ÖÐ

¹ú¿Ï¶¨Ë½ÏÂÀïÖ§³ÖÀï¿Ë•ÅåÀï(Rick Perry)ÕâÑùµÄÈ˵±Ñ¡Ï½ìÃÀ¹ú×Üͳ¡£ËûÃÇÔ¸ÒâºÍÁíÒ»¸öµÂÖÝÖݳ¤ËùÁìµ¼µÄÃÀ¹úÕ¹¿ª¾ºÕù¡£ÕâλÖݳ¤×ÜÊÇ¿ä¿äÆä̸£¬ÈÈ°®Õ½Õù¿ªÖ§£¬Ö§³Ö²èµ³£¬ÈÏΪÃÀÁª´¢Ö÷ϯ(Fed)Ö÷ϯµÄÖÖÖÖÐÐΪÊÇ¡°Åѹú¡±£¬¾õµÃÉç»á±£ÕÏ(Social Security)¼Æ»®ÊǸöÅÔÊÏÆ­¾Ö(Ponzi scheme)£¬»¹³ÐÈÏ×Ô¼º·´¿Æѧ、·´½ø»¯ÂÛ、·´ÖªÊ¶·Ö×Ó£¬ÄþÔ¸ÈÃÃÀ¹ú»Øµ½19ÊÀ¼ÍÄÇÖÖ¡°¿ñÒ°Î÷²¿¡±µÄ×´¿ö¡£

û´í£¬ÖйúÖ§³ÖµÄÕâÑùÒ»¸ö¼Ò»ï£¬Ëû²»½ö»áÈûªÊ¢¶Ù¶ÔËùÓÐÃÀ¹úÈËÀ´Ëµ±äµÃÎÞ×ãÇáÖØ£¬»¹»áÈÃÃÀ¹ú¶ÔÈ«ÊÀ½çÀ´Ëµ±äµÃ΢²»×ãµÀ£¬¶øÖйúÈ´ÖªµÀ£¬×Ô¼ºµÄ¾ºÕùÓÅÊƺ;­¼ÃÔö³¤È«²¿È¡¾öÓÚ¶Ô¿ÆÑÐ、´´ÐºÍÓÐÔ¶¼ûµÄÈ˲ŵÄͶ×Ê¡£

Ä㾡¿ÉÒÔÏàÐÅ£¬ÖйúÁìµ¼ÈËÕýÔÚ¸øÒ»¸ö»áÈÃÃÀ¹ú¾­¼Ã½øÒ»²½ÏÝÈëÍ£Ö͵Ä×Üͳ¼ÓÓÍ£¬¶øÖйúÔò³Ã´Ëʱ»úÔÚÕⳡȫÇò¾­¼Ã´óÕ½Öг嵽ÎÒÃÇÇ°Í·¡£ÖйúºÜ¿ÉÄÜ»á½ÓÊܹ²ºÍµ³ÁíÒ»¸öÖ÷ÒªÌáÃûÈË、ÄÇλ¼ÛÖµ¹ÛËæ×Å×îÐÂÃñÒâµ÷²éºÍ²èµ³µÄÖÊÒɶøתÒƵÄÇ°Öݳ¤¡­¡­Èç±£ÊØÅÉ´ú±íÈËÎï±È¶û•°Í¿ËÀû(Bill Buckley)ÄÇÑùµÄ¹²ºÍµ³Áé»êÈËÎﶼµ½ÄÄÈ¥ÁË£¿

ÖйúµÄÉç»á×ʱ¾Ö÷Òå×Ô2000ÄêÒÔÀ´¾Í»÷°ÜÁ˹²ºÍµ³µÄÀï¸ù¾­¼Ãѧ

Ñǵ±•Ë¹ÃÜ(Adam Smith)1776Äê¹ØÓÚ×ʱ¾Ö÷ÒåµÄ´ó×÷ÈÃÃÀ¹ú³ÉÁËÊÀ½çÉÏ×îΰ´óµÄ³¬¼¶´ó¹ú¡£ÎÒÃÇÒѾ­Ê§È¥ÁËÕâ¸ö³ÆºÅ¡£ÃÀ¹úÄ¿Ç°ÔÚÓëÖйúµÄ¾ºÕùÖÐʧÁËÏÈ»ú£¬²¢ÇÒ¼´½«ÊäµôÕⳡ±ÈÈü¡£Ô­ÒòºÎÔÚ£¿

¾ÍÔÚ¹ýÈ¥10ÄêÀÖйúÕþ¸®Ö÷µ¼µÄÉç»á×ʱ¾ÔÓ½»Ö÷Òå´ò°ÜÁËÃÀ¹ú¾­¼Ã£¬Öйú´ÓÒ»¸öÇî¹ú±ä³ÉÈ«Çò¾­¼Ã°ÔÖ÷µØλ¾ºÈüµÄÁìÏÈÕß¡£Òź¶µÄÊÇ£¬ÃÀ¹úÕþ¿Í²¢Ã»ÓÐŪÇå³þÕâÒ»µã¡£ËûÃǾÍÏñÕù¶áµØÅ̵ĸßÖÐÉú£¬¿´²»µ½×Ô¼ºµÄ´óÂ¥ÕýÔÚÉÕ»Ù¡£

Àï¸ùµÄÔ¤Ë㸺ÔðÈË˹ÍпËÂü(David Stockman)ÔÚËûµÄÖø×÷¡¶ÕþÖÎѧ¶Ô¾­¼ÃѧµÄʤÀû¡·(Triumph of Politics Over Economics)ÖÐÌáÐѵÀ£ºÃÀ¹úÕ¾ÔÚÒ»¸öÊ®×Ö·¿Ú£¬Æ´ÃüÒªÖØн綨×Ô¼º£¬´Ëʱ¼´±ãÊÇÀï¸ù¶¼²»¿ÉÄÜ»ñµÃ¹²ºÍµ³ÌáÃû¡£ÎªÊ²Ã´ÄØ£¿ÒòΪĿ¹â¶ÌdzµÄÕþ¿Í°ó¼ÜÁËÃÀ¹ú¾­¼Ã¡£Õþ¿Í³ÉÁËо­¼Ãѧ¼Ò£¬Èç½ñÕþ¿ÍÃÇÕƹÜ×ÅÃÀ¹ú¾­¼Ã£¬ËûÃÇÊdz¬¼¶¸»ºÀµÄÍæż£¬Ò²ÊÇÓÐ×ÅÌØÊâÀûÒæµÄ˵¿Í¡£

˹ÍпËÂü°ÑÕâÖÖ¸¯°ÜµÄÌåÖƳÆΪȨ¹ó×ʱ¾Ö÷Ò壬ÎÒÃdzÆ֮ΪÀï¸ù¾­¼ÃѧºÍÄ©ÈÕ×ʱ¾Ö÷Ò壬ÕâÊÇÒ»ÖÖ×ÔÎÒ»ÙÃðµÄÒâʶÐÎ̬£¬¶ÔÖйúÓÐÀû¡£

ÔÚÖйúÂõÏòÊÀ½ç¾­¼Ã°ÔÖ÷µÄ¹ý³ÌÖУ¬ÖйúÁìµ¼ÈËΪʲô»áϲ»¶Ò»¸öÈÃÃÀ¹ú±äµÃÎÞ×ãÇáÖØ、Æä±¾ÉíÒ²²¢²»ÖØÒªµÄÃÀ¹ú×Üͳ£¿ÒÔÏÂÊÇÎÒµÄ11ÌõÀíÓÉ£º

1.µ½2040Ä꣬ÖйúµÄ¾­¼Ã×ÜÁ¿½«´ïµ½123ÍòÒÚÃÀÔª£¬ÊÇÃÀ¹úµÄÈý±¶

ŵ±´¶û¾­¼Ãѧ½±µÃÖ÷、ÃÀ¹úÖ¥¼Ó¸ç´óѧ(University of Chicago)µÄ¸£¸ñ¶û(Robert W. Fogel)È¥ÄêÔÚÃÀ¹ú¡¶Íâ½»Õþ²ß¡·(Foreign Policy)ÔÓÖ¾ÉÏ·¢±íÁËһƪÃûΪ¡¶123ÍòÒÚÃÀÔª£ºÎªºÎÖйú¾­¼Ã¹æÄ£2040Ä꽫ÔöÖÁ123ÍòÒÚÃÀÔª¡·($123,000,000,000,000: Why China's economy will grow to $123 trillion by 2040)µÄ·âÃæÎÄÕ£¬ÆäÖн²ÊöÁËÖйúÁîÈËÄÑÒÔÖÃÐŵĿçԽʽ¾­¼Ã·¢Õ¹¡£ÔÚ2000Ä꣬Ҳ¾ÍÊÇ10ÄêÇ°£¬Öйú»¹ÊÇÒ»¸öÇî¹ú£¬µ±Ê±¹²ºÍµ³ÓëÆä¡°Õ½Õù×Üͳ¡±Ö´ÕÆÃÀ¹ú£¬Ðû³ÆÕ®ÎñÎ޹ؽôÒª¡£

û´í£¬µ½2040Ä꣬Öйú¾­¼Ã¹æÄ£½«´ïµ½123ÍòÒÚÃÀÔª£¬ÊÇ2000ÄêÈ«Çò¾­¼Ã×ܲú³öµÄ½üÈý±¶£¬ÖйúÈ˾ùÊÕÈ뽫´ïµ½8.5ÍòÃÀÔª£¬ÊÇÅ·ÃË(European Union)Ô¤ÆÚÈ˾ùÊÕÈëµÄÁ½±¶¶à¡­¡­Ô¶Ô¶³¬¹ýÓ¡¶ÈºÍÈÕ±¾¡­¡­Éú»îÔÚÖйú°ÙÍòÈË¿ÚÒÔÉϵĴó³ÇÊеľÓÃñÉú»îˮƽ½«ÊÇ·¨¹úÈ˵ÄÁ½±¶¡­¡­ËäÈ»½ìʱÈ˾ù²Æ¸»¹æÄ£ÉÐ䳬¹ýÃÀ¹ú¡­¡­µ«30Äêºó£¬ÖйúGDPռȫÇò×ÜÁ¿µÄ±ÈÖؽ«´ïµ½40%£¬Ô¶³¬ÃÀ¹úµÄ14%ºÍÅ·Ã˵Ä5%£¬¶øÕâÖ»ÊǶ̶ÌÒ»¸öÊÀ´úµÄʱ¼ä¡£

2.ÖйúµÄÕþÖÎÖƶȱÈÃÀ¹ú»¹×ʱ¾Ö÷Òå

¸£¸ñ¶û˵£¬ÖйúµÄÕþÖÎÖƶȿÉÄܲ¢²»ÊÇÈËÃÇËùÏëµÄÄÇÑù£»´ó¶àÊý¾­¼Ã¸Ä¸ï£¬°üÀ¨×î³É¹¦µÄ¼¸´ÎÔÚÄÚ£¬¶¼Êǵط½Õþ¸®Íƶ¯²¢¼à¶½µÄ¡£Èç½ñµÄ¸ß²ã¾ö²ß´æÔÚ¸ü¶àµÄÅúÆÀºÍÕùÂÛ¡£

¸£¸ñ¶û¾­³£³öϯÖйúÁôÃÀ¾­¼Ãѧ»á£¨Chinese Economists Society£©µÄ»áÒé¡£Ðí¶à¾­¼Ãѧ¼Ò¹«¿ª¶ÔÖйúÕþ¸®³ÖÅúÆÀ̬¶È£¬ÉõÖÁ»áÖ¸³ö²ÆÕþ²¿Ëù×÷µÄ×îоö²ßÊÇÓÐȱÏݵġ­¡­ÉõÖÁ»áÔÚ±±¾©µÄÒ»¼Ò±¨Ö½·¢±íÅúÆÀÐÅ¡£

3.ÖйúÕýÔÚѸËÙ±ä³ÉÏû·ÑÕßÖ÷µ¼µÄ×ʱ¾Ö÷Òå¾­¼Ã

¸£¸ñ¶û˵£¬Ã»´í£¬Öйú³¤ÆÚ±»Ñ¹ÒÖµÄÏû·ÑÖ÷ÒåÇ÷ÊÆÕýÔÚ±¬·¢£»´ÓÐí¶à·½ÃæÀ´¿´£¬Öйú¶¼ÊÇÄ¿Ç°ÊÀ½çÉÏ×î¾ß×ʱ¾Ö÷ÒåÌصãµÄ¹ú¼Ò¡£

Ã÷°×ÁËÂð£¿ÔÚÎÒÃÇ´ÓÖйú½èǮȻºó°ÑÇ®ÀË·ÑÔÚ´òÕ½ÉϵÄʱºò£¬ÔÚ»ª¶û½ÖºÍ¾Þ¸»ÃǰѲƸ»¾Û¼¯ÔÚ×1%ÈËȺÊÖÖеÄʱºò£¬ÔÚÖйúµÄ´ó³ÇÊУ¬Éú»îˮƽºÍÈ˾ùÊÕÈëÕý´¦ÓÚÊÀ½çÒøÐУ¨World Bank£©ËùÈ϶¨µÄ¡°ÖиßÊÕÈ롱ˮƽ£¬ÈËÃÇÒ²Ã÷ÏÔÔ½À´Ô½ÈÈÖÔÓÚ¹ºÂò·þ×°、µç×Ó²úÆ·、¿ì²ÍºÍÆû³µ¡£

Ô­ÒòºÎÔÚ£¿ÒòΪÖйúÁìµ¼ÈË×ö³öÁËÀ©´óÄÚÐè¶ÔÖйú¾­¼ÃÖÁ¹ØÖØÒªµÄ¾ö²ß£¬²¢ÍƳöÁËһϵÁйúÄÚÕþ²ßÖ¼ÔÚÌá¸ßÖйúÏû·ÑÕߵĹºÂòθ¿Ú¡£

4.Öйú¶Ô½ÌÓýµÄ´ó¹æģͶ×ʳ¬¹ýÃÀ¹ú

¸£¸ñ¶û˵£¬ÖйúÕýÔÚ¶Ô½ÌÓý½øÐС°¾Þ¶îͶ×Ê¡±¡£ËûÃÇÖªµÀÊܹý½ÌÓýµÄÀͶ¯ÕßЧÂÊ»á´ó´óÌá¸ß£¬ÉϹý´óѧµÄÀͶ¯ÕßЧÂÊ»áÔö¼ÓÁ½±¶£¬¸ßÖбÏÒµÉúµÄЧÂÊÊÇÊܾÅÄ꼶ÒÔϽÌÓýÀͶ¯ÕßµÄ1.8±¶¡£

ÔÚδÀ´ÈýÊ®Ä꣬ÖйúµÄ¸ßÖÐÈëѧÂÊ¿ÉÄÜ»á´ïµ½100%£¬´óѧÈëѧÂÊÔ¼50%£¬ÎªÖйúÄê¾­¼ÃÔö³¤Âʹ±Ï×6¸öÒÔÉϵİٷֵ㡣Óë´Ëͬʱ£¬ÃÀ¹ú¸ºÕ®ÀÛÀÛ£¬°ÑÊýÍòÒÚÃÀÔª»Ó»ôÔÚÕ½ÕùÉÏ£¬¿Ë¿Û¶Ô½ÌÓý·½ÃæµÄͶÈë¡£

5.ÖйúÕýÔÚ¢¶ÏÈ«Çò×ÊÔ´£¬Ê¹ÓÃÃÀÔª´¢±¸

ŵ¿Ë˹£¨Malcolm Knox£©ÔÚ¡¶ÉÌÒµÖÜ¿¯¡·£¨BusinessWeek£©µÄһƪÌØдÎÄÕµıêÌâ˵Ã÷ÁËÒ»ÇУº½»Ò׺ܼòµ¥£¬°Ä´óÀûÑÇÄÃÇ®£¬ÖйúµÃµ½°Ä´óÀûÑÇ¡£ÐÑÐÑ°ÉÃÀ¹ú£ºÎÒÃÇÄ¿¹â¶ÌdzµÄºýÍ¿ÕþÖμÒΪ×ÔÎÒ»ÙÃðµÄÑ¡¾Ù´òµØÅÌսʱ£¬ÖйúÕýÔÚÓÃÍâ»ã´¢±¸£¨ÃÀÔª£¡£©¹ºÂò°Ä´óÀûÑÇ´ó×ÚÉÌÆ·ºÍ×ÔÈ»×ÊÔ´µÄËùÓÐȨ£¬ÈÃÖйú³¤ÆÚÏíÓÐÌìÈ»Æø、¿ó²úºÍÌú¿óʯ¡£

¶øÇÒÕ⻹ֻÊÇÒ»¸ö´ó½¶øÒÑ£ºÖйúÕýÔÚÇÄÇĹºÂòÈ«Çò¸÷µØ´ó×ÚÉÌÆ·ºÍ×ÔÈ»×ÊÔ´µÄÆÚȨ¡£

6.Öйú7ÒÚÈË¿ÚµÄÅ©´å¾­¼ÃÔÚΪÔö³¤ÂÊ×ö¹±Ï×

¸£¸ñ¶û˵£¬³ýÁËÉϺ£µÄ¸ßÂ¥´óÏú͹㶫µÄ¹¤³§£¬Äã»á¿´µ½ÖйúÅ©´åÕýÔÚ·¢Éú¾Þ´ó±ä»¯£¬ÕâÊDZ»È˵͹ÀµÄÒ»¸ö¾­¼ÃÒýÇæ¡£

´Ó1978Äêµ½2003Ä꣬ÖйúµÄÀͶ¯Éú²úÂÊÔ¼ÒÔƽ¾ùÿÄê6%µÄËÙ¶ÈÔö³¤¡£Î´À´Å©´åµØÇøµÄÉú²úÂÊ»¹»áÔö³¤£¬Ä¿Ç°ÖйúÅ©´åÈË¿ÚԼΪ7ÒÚ£¬Õ¼Öйú×ÜÈË¿ÚµÄÒ»°ë¡£¹ã´óÅ©´åµØÇøµÄ¾­¼ÃÔ¼Õ¼ÏÖÔÚÖйú¾­¼ÃÔö³¤µÄÈý·ÖÖ®Ò»£¬²¢»áËæ×ÅÏÂÒ»´úÐÂÔöµÄ100ÍòÈË¿Ú¶øѸËÙ·¢Õ¹¡£

7. ÖйúÕþ¸®µÄͳ¼ÆÊý¾ÝµÍ¹ÀÁ˾­¼Ã·¢Õ¹µÄ³Ì¶È

¸£¸ñ¶û˵£¬±ð±»¡°Öйúͳ¼ÆÊý¾ÝÓÐÎó»ò¹Ø¼üÊý¾Ý±»¹ÊÒâ¿ä´ó¡±µÈ±¨µÀÎ󵼡£Çé¿öÕýºÃÏà·´£ºÖйúµÄ¡°Í³¼ÆÈËÔ±ºÜ¿ÉÄܵ͹ÀÁ˾­¼Ã·¢Õ¹µÄ³Ì¶È… …СÆóÒµÍùÍù²»ÏòÕþ¸®±¨¸æ¾­ÓªÊý¾Ý¡±¡£

¾ÍÏñÔÚÃÀ¹ú£¬¹Ù·½¹À¼ÆµÄ¹úÄÚÉú²ú×ÜÖµ£¨GDP£©ÑÏÖص͹À¹ú¼Ò¾­¼ÃÔö³¤Ë®Æ½£¬ÒòΪ¹Ù·½Êý¾ÝûÓн«½ÌÓýºÍÒ½ÁƱ£½¡µÈ·þÎñµÄ¸ÄÉÆ¿¼ÂÇÔÚÄÚ¡£¼òÑÔÖ®£¬Öйú·þÎñÒµµÄ¿ìËÙÔö³¤ÁîÕâÖֵ͹À¸ü¼ÓÃ÷ÏÔ¡£

8. Êǵģ¬ÖйúÈ·ÓÐÕ÷·þÃÀ¹úµÄ³¤Æڼƻ®

ÖйúÊÇÃÀ¹ú×î¿Ö²ÀµÄجÃΣ¬ËüÃÇÔÚ¾­¼ÃÉϵÄÐí¶à·½ÃæºÍÎÒÃÇ¿ªÕ½£ºÖйúÇÔÈ¡ÁËÎÒÃÇÊý°ÙÍòµÄ¾ÍÒµ»ú»á£»ÇÔÈ¡ÁËÃÀ¹úµÄ¹ú¼Ò»úÃÜ£»ÇÔÈ¡ÁËרÀûËùÓÐȨ£»ÇÔÈ¡Á˼¼Êõ£»ÇÔÈ¡ÁËÃÀ¹úµÄ²Æ¸»£»Öйú»¹Í¬ÃÀ¹úµÄµÐÈ˽¨Á¢ÁËÕ½ÂÔÁªÃË£¬ÆäÖаüÀ¨ÒÁÀÊ、ίÄÚÈðÀ­ºÍ³¯ÏÊ£»ÖйúÕýÔÚºÁ²»ÑÚÊεشÓÊÂÕë¶ÔÃÀ¹úµÄÍøÂçÕ½Õù¡£

¹þ·ð´óѧÖйúÎÊÌâר¼ÒÌØÀï¶û£¨Ross Terrill£©ÔÚ¡¶Íþ¶ûÑ·¼¾¿¯¡·£¨Wilson Quarterly£©ÖÐдµÀ£¬Öйú¹²²úµ³È˷dz£Çå³þÕⳡͬÃÀ¹úµÄ½ÏÁ¿£¬µ«ÃÀ¹úÈË£¨²»½ö°üÀ¨Îå½Ç´óÂ¥ÄÚµÄÈË£©È´²¢²»Çå³þ¡£ÌØÀï¶û¾¯¸æ˵£¬Èç¹û»¹Êǵ¨Ð¡ÅÂÐߣ¬ÃÀ¹úÖ»»á½«Î´À´½»µ½ÖйúÊÖÉÏ¡£

9. ÏÈÈËÒ»²½µÄÖйú¾üʽ«ÁìÇå³þÎå½Ç´óÂ¥µÄ²ßÂÔ

ÄãÖªµÀÂð£ºÖйúµÄ¾üʽ«ÁìÓÐÎå½Ç´óÂ¥µÄÕ½ÂÔÕ½ÕùÊÖ²áµÄ¸±±¾¡£¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·×¨À¸×÷¼Ò±£ÂÞ•¿Ë³¸ñÂü£¨Paul Krugman£©¾¯¸æ˵£¬ÖйúµÄ³¤Æڼƻ®¿É²»½ö½öÊÇ·¢¶¯¡°¾­¼ÃÕ½¡±ºÍ³¤ÆÚÇÀÕ¼×ÔÈ»×ÊÔ´¡£

¿Ë³¸ñÂü˵£¬ÖйúµÄ¾Ù¶¯¸æËßÎÒÃÇ£¬ËûÃÇÕýÔڼƻ®³¤ÆÚ¾üÊÂÕ½ÂԺ;­¼ÃÕ½¡£Ëû¾¯¸æ˵£¬ÔÚ²»¾ÃµÄ½«À´£¬Ò»Ð©¿´ËÆÎ޹ؽôÒªµÄʼþ¿ÉÄÜ»á´Ùʹ¡°Î£ÏÕºÃÕ½¡±µÄÖйúÁìµ¼È˽«·ÀÓùÐÔ¹ú·ÀÕþ²ßÉý¼¶ÎªÏÈ·¢ÖÆÈ˵Ĵò»÷£¬ÒÔ´Ù½øÖйúµÄ¾­¼ÃʵÁ¦¡£

10. ¡¶¸ßÊ¢Òõı¡·°ïÖúÖйúÆÆ»µÃÀ¹ú

ÀîµÂÁֵġ¶¸ßÊ¢Òõı¡·ÔÚÖйúÔøÊdz©ÏúÊé¡£ËûµÄÖÐÎĶÁÕßϲ»¶ËûÉú¶¯µÄÃèÊö£º¸ßÊ¢Ïñһͷ¡°¶«±±»¢¡±£¬¡°ÖªµÀʲôʱºòÆþÄãµÄ²±×Ó¡±¡£

ÊÂʵÉÏ£¬ÖйúÔÚÍæÒ»¸ö¸ü¸ßÃ÷µÄÓÎÏ·£º¾ÍÏñÃÀ¹ú×÷¼ÒÂíÌØ•Ì©±È£¨Matt Taibbi£©¿ÉÄÜ˵¹ýµÄÄÇÑù£¬ÖйúÏÖÔÚ¾ÍÏñÒ»Ö»²øס¸ßÊ¢Ãæ¿×µÄÎüѪÎÚÔô£¬ÕýÎÞÇéµØÎüÈ¡¸ßÊ¢µÄ×ʱ¾、È˲źÍÈËÂö£¬×îÖÕÖйú½«Õ¥¹â¸ßÊ¢µÄ×ÊÔ´¡£

11. µ½2040ÄêÖйú½«£¨ÔٴΣ©³ÉΪȫÇò×îÓÐʵÁ¦µÄ³¬¼¶´ó¹ú

¸£¸ñ¶û˵£¬¶ÔÓÚÎ÷·½¹ú¼ÒÀ´Ëµ£¬ÑÇÖÞ³ÉΪȫÇò¾­¼ÃÖØÐĵÄÏë·¨¿´À´¿ÉÄÜÊDz»¿É˼ÒéµÄ¡£µ«Õâ²¢·ÇÖйúÊ״γÉΪȫÇò×î´ó¾­¼ÃÌ壬ÔÚ¹ýÈ¥20¸öÊÀ¼ÍÖУ¬ÖйúÔÚ18¸öÊÀ¼ÍÀﶼÊÇÈ«Çò×î´óµÄ¾­¼ÃÌå¡£µ±Å·ÖÞ»¹ÔÚºÚ°µµÄÖÐÊÀ¼ÍÀïÂýÂýÃþË÷²¢·¢¶¯ÔÖÄÑÐÔµÄ×Ú½ÌÕ½Õùʱ£¬ÖйúÊ÷Á¢Á˵±Ê±È«Çò×î¸ßµÄÉú»î±ê×¼¡£Èç½ñ£¬ÔÚÖйúÈË¿´À´£¬Ò»¸öÕýÔÚáÈÆðµÄÖйúµÄÌá·¨²»¹ýÊǻعéÏÖ×´°ÕÁË¡£

¶à¿÷Á˲ÎÒéÔ±Âó¿µÄζû£¨Mitch McConnell£©、ÖÚÒéÔ±Èð°²£¨Paul Ryan£©£¬µÂÖÝÖݳ¤ÅåÀï、ÃÀ¹ú×Üͳ°Â°ÍÂí、¡¶¸ßÊ¢Òõı¡·ºÍ¸÷λÅóÓÑ£¬µ½2040ÄêÖйú×¢¶¨ÔٴγÉΪȫÇò³¬¼¶´ó¹ú£¬½ìʱÖйúµÄ¾­¼ÃÌåÁ¿½«ÊÇÃÀ¹úµÄÈý±¶¡£

Paul B. Farrell

±¾ÎÄÒë×ÔMarketWatch

£¨±¾ÎÄ°æȨ¹éµÀÇí˹¹«Ë¾ËùÓУ¬Î´¾­Ðí¿É²»µÃ·­Òë»òתÔØ¡££©


本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代