美国之音 | 中国媒体纷纷报道薄熙来政治丑闻

记者: 何宗安 | 北京

星期三，北京各大报刊都以头版头条刊载了有关薄熙来事件的报导，这一事件可以说是中国近几十年来最引人注目的一个政治丑闻。薄熙来被“停职”，他的妻子涉嫌卷入一位英国商人的谋杀案。

被看作是中国执政的共产党的喉舌刊物人民日报星期三发表社论说，没有人能够被至于法律之上。这篇文章说，薄熙来的行为严重违犯了党纪，同时也严重损害了党和国家的形像。

薄熙来曾任中国商务部长，在被免职之前，是中国西南重镇重庆市的市委书记。他的父亲是一位“老革命”，外界原以为薄熙来在今年晚些时候举行的中共会议上，有望进入共产党的最高领导层。

不过，星期二晚间，中国官方的新华社在一则简短的新闻中说，“鉴于薄熙来同志涉嫌严重违纪，中央决定， 依据中国共产党章程和中国共产党纪律检查机关案件检查工作条例的有关规定，停止其担任的中央政治局委员、中央委员职务，由中共中央纪律检查委员会对其立案调查。”

新华社在另一篇报导中说，薄熙来的妻子薄谷开来和薄家的一位勤务人员在英国公民尼尔·海伍德的死亡案件中，涉嫌故意杀人犯罪，已经移送司法机关。

*百姓只是观众*

中国资深评论人士戴晴一直在密切关注政局动向。她把薄熙来事件比作是一场舞台剧。她说，老百姓只是台下的观众，根本不 知道结局会怎么样。

戴晴说：“我觉得是他们党内的上层斗争，是共产党内的事情；共产党是执政党，我们是中国人，没有办法，只好站在旁边看。”

*戴晴：中国官方应拿出证据来*

中国官方媒体新华社在上面提到的报导中说，“薄熙来同志的妻子薄谷开来及其子同英国人尼尔·海伍德过去关系良好，后因经济利益问题产生矛盾并不断激化。”

尼尔·海伍德的死亡案件在当时、也就是2011年11月的时候，并没有引起外界的怀疑，但是中国警方目前已经重新立案调查。

戴晴说，假如说薄熙来的妻子真的犯了谋杀罪、或者说薄熙来真的是在中间帮了忙的话，那么，中国官方应该拿出相关的证据来。

戴晴说，谷开来“百分之百”会被判刑。而且她说：“谷开来被判，对共产党伤害最小。”

戴晴在采访中还补充说，共产党领导人想要在今年秋天的党代会之前，给外界一个“团结”的印象。中共的党代会每五年召开一次，今年的党代会之所以被外界广泛关注，是因为中共要选出下一任领导人来。

*赵静：电视连续剧*

对于薄熙来事件对中国在国际上的形像有什么影响这个问题，中国外交部拒绝发表评论。中国外交部说，这一事件目前由中国的司法部门在处理。

一些评论人士把焦点集中在薄熙来的妻子身上，说在中国历来的政治文化中，一直不乏恶毒的、甚至罪恶滔天的女人。

中国国内的政治事务评论人士、博客作者赵静(Michael Anti)说，中国官方媒体在报导薄熙来妻子的时候，用的都是“薄谷开来”，而不是谷开来。

他说：“中国那些喉舌媒体似乎在有意告诉大家，这个女人不是在单独行事，她是薄熙来的老婆。在这个案子中，不是说一个坏女人如何如何毁了一个男人，而是说，这个男人本身是坏的。”

外界广泛认为，薄熙来事件似乎表明了中国高层正在进行的内斗，这这一点，赵静表示同意。他把最近和重庆有关的一系列事件比作是电视连续剧。他说，编剧和导演都是中国中央领导人，只有他们，才知道内情。