【编者注】当地时间2018年2月2日,BBC 记者 Stephen McDonell 在直播连线报道英国首相特丽莎・梅访华新闻时,刚说完“部分特丽莎・梅首相访华的新闻在中国被屏蔽”这句话,直播信号就被掐断。被中断的连线内容涉及到了特丽莎·梅在中国谈到香港自由度倒退、新疆打击少数民族等人权问题。McDonell 后来在推特上分享了一段视频,显示直播被掐的全过程,并调侃称“希望 BBC 世界频道的观众能欣赏自家屏幕变黑的过程”。
相关阅读:
So I hope @BBCWorld viewers are enjoying their screens going to black in mainland #China today as the censors pull the feed with coverage of PM Theresa May @Number10gov + Pres Xi Jinping and human rights as well as #Xinjiang crack down. pic.twitter.com/GAjKqJzjCn
— Stephen McDonell (@StephenMcDonell) February 2, 2018
BBC World coverage of PM Theresa May’s trip here goes to black as censors on the Chinese mainland cut the feed for speaking about alleged human rights abuses. The British Prime Minister raised #HongKong’s ever eroding freedoms with President Xi Jinping. #China pic.twitter.com/jRfrtcxSo3
— Stephen McDonell (@StephenMcDonell) February 1, 2018