来源：腾讯军事频道 @加特林
以下为原文全文：
中国打造的装甲战车，4月29日起在南美客户国家首都街头奋战，捍卫正常秩序！
29日该国首都地区爆发小型军事政变，混乱中这一中国战车无所畏惧，无视石块砸、大火烧的危险。
这就是中国VN-4轻型轮式警用装甲车。它绰号“犀牛”，是一种多用途轻型装甲运兵车改造的警用装甲车，可用于警察部队、装甲部队、维和和反恐。
近日动荡中执勤的VN-4装甲车
VN-4装甲车由中国研制生产，中国北方工业集团公司(NORINCO)重庆铁马工业公司制造。VN-4是一个4×4轻型战术装甲车辆车族，可用于快速反应部队、装甲部队、警察部队以及维和和反恐任务。VN可以装备不同的武器，适用于全方位的各种战斗场合和秩序维持用途。
近日动荡中执勤的VN-4装甲车
VN-4配备一个顶部敞开的小炮塔，设计与中国常见的装甲输送车机枪转塔类似。这一转塔内可以令车体前顶部上获得安装一门12.7毫米重型机枪的位置，或7.62毫米机枪，或防暴榴弹发射器。三个烟雾榴弹发射器安装在炮塔的两侧。
VN-4是一种4×4四轮驱动车辆，常用流行的常规布局。发动机在前面，驾驶指挥人员在中间，人员所在的车厢在后面。VN-4的车体由全焊接钢板制成，为车组人员提供全面保护，防止轻武器和炮弹碎片的射击。警用型号增加防攀爬和焚烧措施。进入车辆可使用在车体前部的两个侧门，和一个尾部大门。在车体的每一侧都安装有两个小型防弹窗和发射口。
VN-4采用柴油动力的6缸直列水冷涡轮增压发动机，2500转，输出173千瓦。VN-4最大公路速度115公里/小时，最大巡航距离700公里。这一车辆可逾越30°斜坡，攀爬0.8米的沟槽。
这一车辆配备一个独立车架，有着出色的越野能力。该车有一定的专用防暴设计，包括坚固的前部车体以便清除道路上的各种障碍物。它还可以装备驱散人群的高压水炮，或者多联装自动催泪弹发射器。该警用装甲车本身的防弹钢板外壳、防弹玻璃、保护铁丝网可抵挡子弹、燃烧瓶、小型爆炸物或者石块等袭击。车体采用了特殊“干净”设计，尽量减少把手或者可握持的设备，使人员难以从外部爬上这一车辆。该装甲车如果配备水炮，可在水箱中会使用特殊染料，令被水炮喷上的人的身体被特殊染料染上颜色，方便了警方在冲突后确定对方身份，进行逮捕或侦讯工作。
就内部而言，VN-4提供了较好的工作空间。该装甲车可以把一定数量的防暴警察迅速运送到罪案现场，其容积较大，可以至少容纳6-7名警员及其必需装备。该车观察条件良好，除了驾驶员、指挥员有前向宽大防弹玻璃外，大多数座位均配有防弹观察窗，顶部转塔也提供较好观察能力。
VN-4装甲车的标准设备包括空调，可以配备各种通信系统，有中央轮胎充气系统、驾驶员夜视设备、GPS和核生化保护系统。
截至2014年初，南美地区共拥有191台VN-4。在2014年客户国家内部动荡期间，该国政府又订购了300辆VN-4。该国玻利瓦尔发生危机期间，玻利瓦尔国民警卫队运用VN-4装甲车进行警务行动。2017年该国政府购买165辆VN-4。
目前VN-4已经成为中国装甲车外贸工作中的明星之一，订货量相当庞大，并已进入多个大洲、多个国家军警市场。
