油砂矿是一种可以露天开采的石油资源。今年四月，中国石油化工集团收购了加拿大一项油砂合资项目的部分股权。为了把从油砂提炼的石油运往中国，中石化准备与加拿大合作伙伴投入巨资建造一条通往加拿大西海岸的输油管道。《柏林日报》注意到，这一计划受到当地居民的强烈反对：