焦点网谈

纽约时报|盘点共产党落马高官和他们的情妇

2015年04月29日 中国的新闻机构上个月公布的消息引发了一阵议论:一个陷入反腐败调查的高级安全和情报官员有六名情妇和两个私生子。这名官员是前国家安全部副部长马建,在中共领导人、国家主席习近平督办的反腐败运动和政治清洗中,他是被查出的最高级别情报官员。消息由享有良好声誉的新闻杂志财新网的一篇文章首先曝出,该文以及之后的诸多报道称,其中两名情妇在马建的部门工作。此外马建还拥有六座别墅——有人猜测可能是每个情妇一座。 Jason Lee/Reuters 周永康 Andy Wong/Associated Press 薄熙来 Stian Lysberg Solum/Scanpix, via Associated Press 刘志军 Jason Lee/Reuters 陈良宇 相关文章 专题:习氏反腐行动 中国式肃贪带给老百姓无穷乐趣 中国国安部副部长马建被查 中国式反腐未能带来根治腐败信心 山西吕梁,中国式腐败标本 中国清廉指数国际排名再下滑 这种对婚外情的热情,远非马建一人特有。通奸在党和政府高官中并不少见。在中国,这并不是一项刑事犯罪,但却违反了共产党的党纪。“贪腐的官员们有一名、两名甚至多名情妇再正常不过了,”中国政法大学民法教授、婚姻法专家巫昌祯说道。“这是个公开的秘密。”党的纪律处分条例第14章第150条规定,通奸是违反党纪的行为。惩处依照情节和社会负面影响程度有三种级别:1)给予警告或严重警告, 2)撤销党内所有职务或者留党察看, 3)开除出党。条例还规定与现役军人的配偶通奸,会从重处罚。(并未提及如果与军人通奸是否会有额外的处罚)。重婚则给予立即开除。以下是六名被指控腐败并且被党内调查人员或法庭指控拥有情妇的前官员。关于他们的风流事的信息,出现在官方的纸质或在线刊物上。好色官员们充满刺激的生活,在时下中国互联网上成了热议的话题,尽管对于某些形象不怎么出众的官员,有些人宁愿不知道太多图像细节。前重庆市北碚区委书记雷政富的性丑闻就是这样。他的越轨行为被录像并放到互联网上,之后人们得知那是一个用来讹诈的“美人计”。周永康中共政治局常委,据官方新闻机构新华网报道,他“利用职务便利为多人谋取非法利益,直接或通过家人收受巨额贿赂;滥用职权帮助亲属、情妇、朋友从事经营活动获取巨额利益”,并且“与多名女性通奸并进行权色、钱色交易。”薄熙来政治局委员、重庆市委书记,在一场惊人的谋杀丑闻中倒台。新华网称其“与多名女性发生或保持不正当性关系。”在2012年薄倒台的时候,一些新闻机构报道女明星章子怡是其情妇中的一个。章向加州一家法院控告在线新闻机构博讯网诽谤。该案以博讯收回报道并道歉,双方达成和解而告终。刘志军铁道部部长、中央委员,被法院判为腐败罪,包括利用职位为情妇丁羽心及其他10个情妇谋利。新华网报道刘志军的行为导致丁羽心及其亲属获得“巨额经济利益”,造成“公共财产、国家和人民利益遭受特别重大损失。”一条泄露的中宣部指令说:“所有媒体不得报道或大肆宣传刘志军拥有十八名情妇。”陈良宇政治局委员、上海市市委书记,新华网报道其拥有多名情妇。其中两人保持长期关系。一人为其堕胎三次。徐其耀江苏省建设厅厅长,据国有新闻媒体中国新闻网报道,他有超过140名情妇,包括一对他命名为“一箭双雕”的母女。吕英明广东省国土资源厅厅长,党报《人民日报》网页评论文章刊载,他拥有47名情妇,63座公寓,并收受贿赂28亿元人民币。新华社的一篇报道称其收受300万美元的贿赂,并造成超过900万美元的公共财产损失。黄安伟(Edward Wong)是北京分社社长。欢迎在Twitter上关注作者@comradewong。本文内容版权归纽约时报公司所有,任何单位及个人未经许可,不得擅自转载或翻译。 打印 转发 寄信给编辑

阅读更多

博谈网|梁文道:犬儒时代的信任

那天我在北京机场一座自动咖啡机前唤来一位侍应,告诉她咖啡卖完了。她瞧也不瞧地迅速回应:‌‌“有呀,怎么会没有?当然有。‌‌”等到她自己仔细查看过,才发现咖啡果然倒光了,于是她沉默地为这机器装上一袋咖啡豆。我觉得很奇怪,为什么她的第一反应会是这样子呢?为什么她连一眼都没瞧,就能如此确定那座咖啡机的运作很正常呢? 其实这也不是什么很不寻常的奇事。我们坐计程车,要是发现车子震动得厉害,司机一定会说:‌‌“没事。‌‌”奶粉吃得孩子生了肾结石,负责官员却在大规模检测开始之前,就信心满满地告诉大家:‌‌“出问题的只是极少数产品。‌‌” 这又让我想起央视转播奥运开幕式的解说,据说他们后来做了内部检讨,承认当时的表现的确不够好。我干电视这一行,很明白他们的问题其实出在读稿;事先写好一篇激情澎湃的稿子,然后再高昂地把它朗诵出来,完全不顾当时现场的实况。于是观众看见的和听见的,仿佛来自两个不同的星球。 在这里,语言文字与真实世界‌‌“隔离‌‌”何其严重。前人花了一万多年努力去命名世间的每一样事物,例如一头山林中的走兽,一座架设在河道上的工具,一种暧昧的情绪,甚至是某种风暴的形态。到了现在,这一切名字却像粘力失效的小纸片,从它们所在的东西上逐一剥落,逐一飞散。 所以我们开始习惯不再相信言词。满街的标语,我们当作装饰。课本上的教训,我们当作考试过关的口令。什么‌‌“国家名牌‌‌”、‌‌“免检产品‌‌”,我们当作是产品包装上的图画。甚至连我们自己也变成了在真空之中戏耍修辞的高手,公司办的一切活动,我们都在内部通讯上形容它是‌‌“盛大‌‌”的,到访的宾客一律‌‌“尊贵‌‌”,他们和领导的谈话则必然‌‌“亲切‌‌”。国营商店的墙上称我们为‌‌“亲爱的顾客‌‌”,但里头的工作人员却不耐烦地用‌‌“喂‌‌”来称呼我们。 活在这里,我很难不想起哈维尔在《无权者的权力》中所说的那个著名故事,一个市场上的蔬果贩在店铺里打出了‌‌“全世界无产者联合起来‌‌”的标语,但这句话到底和他的生意有何关系呢?它是他的理想吗?他真心信仰这句话的力量吗?恐怕不。可是他仍然无可无不可地挂上了。如果每个人都以类似的态度对待言词与事实的隔离,那么他们一定不会再轻信任何言词以及那些用言词表达的所有美好价值。而这个社会将不只是个信任匮乏的社会,它还必将滋生出一种犬儒的冷漠。对于种种明明背离了现实的描述和形容,他们会说‌‌“这真是没办法‌‌”;他们会说‌‌“反正事情就是这样了‌‌”。默然地承受,机敏地度量,以一己的智巧去处理世事之无奈。 虽然很多人都过早地衰老,常常世故地劝告那些还会生气还在盼望的人‌‌“不要太天真‌‌”,可是,我依然以为当一个产品标榜安全,它就应该是安全的;我依然以为当一个人自称公仆,我们就要以对待公仆的方式要求他;我依然相信语言与事物的神奇对应,相信承诺必将履行,理念必得实现。这不是幼稚,而是公民存在的基本条件;不只是‌‌“我相信‌‌”,更是‌‌“我要相信‌‌”。天然棉已经不是天然的了,甚至连蛋白质也不再是蛋白质。假如连我们自己也不试图活在真实中,任由那种成熟而聪慧的犬儒蔓延,那么迟早有一天,‌‌“人‌‌”这个字的意义也要沦陷、虚无。  

阅读更多

朱学东:“斋斋我”的背后

4月29日,林昭祭日。米家山把林昭《在狱中给母亲的信》贴在了新浪微博上。 米家山介绍此诗说:“林昭死后,在监狱里发现一封她写给母亲的信,向母亲要美食,词语陈列极为优美,宛如一首后现代诗歌——‘见不见的你弄些东西斋斋我, 我要吃呀,妈妈!……’诗文优美、凄婉,读后让人落泪!”...

阅读更多

杨恒均:中国特工和女人,像“007”和“邦女郎”吗?

我生活中不止一次出现这样的画面,一位美女对我的身份有了一知半解后,神情忧郁却又神秘兮兮地吞吞吐吐道,她的前男友就是中国特工,“他是美国轰炸我南斯拉夫大使馆的幸存者,性功能有点受损,但我爱他,就像爱这个功能不全的国家一样……后来他又被派出去,我找不到他了,他会不会牺牲呢?”或者,“他们一个特工小组四人从福建偷渡去美国的,被联邦调查局特工发现后有三位被杀害,他成功潜伏下来,最终接近了白宫……”,还有还有,“他最近手头有点紧,在上海和重庆都受到美国中情局特工的追...

阅读更多

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【404文库】“闭上眼睛,鬼怪并不会因此遁去”(外二篇)

【404媒体】“等帘子拉开,模特已经换上了新衣”(外二篇)


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间