焦点网谈

美国之音 | 连日强势自辩激怒当局 薄是否破釜沉舟

举世瞩目的薄熙来被控贪污、受贿和滥用职权一案的一审,严重超时,从之前所说的两天,已经加时进入第五天,也就是最后的法庭辩论阶段。中国时间8月26日早晨8点36分,济南中院的审判长宣布开庭,之后公布了法庭辩论的程序。按照中国最高法院的规定,在公诉人发言之后,就进入被告人自行辩护的环节,接下来分别是辩护人辩护和控辩双方进行辩论。   济南中院的微博直播今天似乎恢复到了第一天的状态,更新速度很快。现在公诉方的长篇意见9点43分就已经公布,公诉方显然被激怒,提出的意见是“被告拒不认罪 必须依法严惩”   在薄案一审的法庭调查、举证、质证等阶段结束后,8月26日的法庭辩论可谓极为重要。虽然综合各方面的消息和反馈,薄熙来受审最终充其量只是一场鸟笼式审判,也就是说,有一定的透明度,这点值得肯定,但是并不独立自主,审判全程仍然在当局的全然掌控之下,薄熙来难逃被定罪的结局。但是这毕竟是薄熙来和辩护人进行辩护为数不多的难得机会,也是口才雄辩的薄熙来进行反击的绝佳场合。对薄熙来量刑轻重,估计当局已有内部决定,但是如果薄熙来在辩论阶段能够淋漓尽致地发挥,辩出亮点,煽起民意的支持,那么中共党内薄熙来的支持者就会借势据理力争,尽量减轻薄熙来的刑期。         值得关注的是,就在薄案进行到白热化的补时阶段,薄案开审前不久的今年8月,中共政法委出台了首个防冤假错案指导意见的消息,以及最高法常务副院长沈德咏今年5月6号发表的一篇文章中所写的“错放一个真正的罪犯,天塌不下来;错判一个无辜的公民,特别是错杀了一个人,天就塌下来了。”这段名言,又在网上频频出现。这似乎高层的一种暗示。   在这种情况下,如果薄熙来仍然被判重刑,那么,这就意味着中共党内对薄案的意见分歧以及激烈争吵已经昭然若揭,倒薄力量逼保薄力量做出了妥协。那么薄熙来是否会提出上诉,破釜沉舟,不按常理和党内的潜规则出牌,彻底豁出去,赌一把,明白地抛出阴谋论,把矛头指向他认为陷害自己的前朝和当今党内最高层官员,表明自己的政治立场和理念,把该案提升到权力斗争的层面,彻底让当局下不来台,这才是今日乃至今后审判的最大看点。 fullrss.net

阅读更多

美国之音 | 薄熙来案将进入结案辩论阶段

中国遭整肃的政治人物、前中共政治局委员薄熙来敏感的腐败案件审理,预计星期一将进入结案辩论阶段。   薄熙来被控接受富商的贿赂、贪污以及滥用职权。   星期天,在薄熙来案庭审的最后一天,薄熙来称他的前高级助手、前重庆市公安局长王立军是一个骗子。王立军在出庭作证时说,薄熙来试图掩盖他的妻子卷入2011年对一名英国商人的谋杀。   薄熙来称他的妻子疯了,说她的证词“可笑”。   薄熙来承认有过失,但是否认有任何犯罪行为。   中共领导人去年在王立军指控薄熙来卷入谋杀事件后,解除了薄熙来重庆市委书记的职务,撤销了他的中共中央政治局委员职位。薄熙来还被控从政府的一项工程款中窃取了80万美元。 fullrss.net

阅读更多

美国之音 | 薄熙来案结束第四天庭审

中国法院官员表示,前中共中央政治局委员薄熙来腐败案件的第四天庭审结束。在第四天的审理过程中,薄熙来认为前重庆公安局局长王立军在作证时撒谎。   前重庆公安局长王立军星期六在出庭作证时说,薄熙来试图掩盖他的妻子卷入2011年对一名英国商人的谋杀行为。薄熙来星期天对法庭表示,这是撒谎。   在星期五的案件审理中,薄熙来也拒绝了他的妻子表示他有不法行为的证言,称他的妻子疯了,说她的证词“可笑”。   由于在济南进行的这场审判不对西方记者开放,薄熙来的辩词是通过中国官方媒体获取的,中国社交媒体上则张贴有冗长的法庭庭审记录。   去年前重庆公安局长王立军逃到美国领事馆之后,薄熙来被解除重庆市委书记职务,后来又被撤销中国政治局委员职务。王立军带到美国领事馆的包括薄的家人涉嫌杀人的证据。   星期天的庭审中午之前就告结束,案件审理将在星期一继续进行。 fullrss.net

阅读更多

自由亚洲|薄案庭审“微博直播记录”被质疑有重大遗漏和修改

济南中院对薄熙来案的微博直播庭审记录,被质疑进行了过滤和修改。 据纽约时报星期天引述薄熙来家人和朋友说,济南中院在微博发表的审讯过程,有部分内容没有记录在内,如薄熙来表示他曾受到数百次审问、曾27次晕倒。他还在庭上揭露曾遭受威胁,如不认罪,谷开来会被判死刑、儿子薄瓜瓜会被遣送回国。但是济南中院的庭审记录删除了这一部分。 此外,三天半的庭审本身也遭到网络舆论的质疑,热议集中在检方忽略或有意忽略的重大线索:英国商人尼尔伍德向薄瓜瓜索要某项目中介费1400万英镑,这与检方起诉薄熙来的两千多万元受贿款再加上法国尼斯别墅的佣金数额相差太远。有分析认为,薄家仅在这一个项目上的获利就可能超过了1亿4千万英镑,即十几亿人民币。此外,据为谷开来保管500万元贪污款的北京律师赵东平在庭上透露,他还替薄家保管过一千多万元人民币,但检方却没有追究该款项。

阅读更多

美国之音 | 薄熙来指证人王立军“撒谎”

北京 — 被撤职的中国政界人士薄熙来在星期天的庭审中继续严词激辩,指责他的前公安局长王立军“撒谎,是骗子”。薄案庭审星期一继续,令人意外的进入第五天。   王立军去年逃进美国驻成都总领事馆,让英国商人尼尔.海伍德被薄妻谋杀得以曝光,从而引发了终结薄熙来政治生涯的一桩政治丑闻。   星期天的庭审时间短暂,持续了不到三个小时。薄熙来被控干扰调查其妻谋杀海伍德一案,从而构成滥用职权罪。薄熙来为自己进行了辩解。   公诉人宣读了长篇幅指控薄熙来的诉状。公诉人说,当王立军告诉薄他的妻子毒杀了海伍德,薄狠狠地扇了王一耳光,打得他嘴角流血。   公诉人说,薄在撤销王立军公安局长职务之后,设法阻止王的下属继续调查薄妻谋杀海伍德案,这种做法违反程序。   薄熙来在法庭上说,王立军想要陷害他的妻子谷开来。他还辩解说,王已经被判试图掩盖谷开来罪行的罪名成立。根据对王立军庭审时的正式指控,王先是掩盖毒杀事件,但后来直接跟薄就谋杀事件交锋。   薄熙来说,得知谋杀事件之后,他的反应在当时的情况下是正常的,包括他决定调整王立军的职务。他还说,当时并没有解除王的职务,而是安排他到同等重要的岗位,负责文化、科技和教育工作。   薄熙来在星期天的庭审中质疑王立军的品行和当时的精神状况。薄熙来指责王撒谎,并认为,王立军作为证人缺乏可信度。   *严词抨击证人*   薄熙来在星期天的庭审过程中称,“王立军品质极其恶劣,当场造谣,把水搅混”。   薄熙来4天来经常在法庭上抨击控方证人。薄熙来称他的妻子是“精神病”,让法庭官员细查她的精神状态,并称谷开来的证词不可信。稍早,薄还称另一位控方证人是“疯狗”。   薄熙来星期天在庭上否认痛打王立军。 薄熙来说,“王说他挨了一拳,而不是一耳光,我没有练过拳术,也没有那么大的打击力。”   *表示某种程度悔悟*   尽管薄熙来在法庭上为自己激辩,他还是承认了一些错误。薄星期六对法庭说,他对王立军逃馆,按薄的话是叛逃,负有部分责任。薄说,他对自己的错误感到惭愧,为王的叛逃企图给中国带来的耻辱感到惭愧。   薄熙来说,他相信他的妻子没有卷入谋杀海伍德的案子,因为当时谷开来给他看了由海伍德妻子签字的死亡证明。死亡证上写着,海伍德死于酗酒后的心脏病发作。   控方星期六提供的薄熙来在4月的证词中承认,对80多万美元的钱款被转入他妻子的账户承担责任。薄说,他深感羞耻,并对没有试图阻止转账或者退回钱款表示道歉。   *公开的秘密*   对薄熙来的审判不对西方记者开放,只有少数中国记者获准进入法庭。不过,许多中国人都密切关注济南中级人民法院在新浪微博上公布的庭审细节。   国营媒体的报道主要集中在控方所说的薄熙来的罪行。新闻报道和社论都是谴责薄熙来的罪行。人们普遍预计,薄熙来将被判有罪。   对薄的审判有可能本星期结束,不过对他的宣判预计会在9月初做出。 fullrss.net

阅读更多

CDT/CDS今日重点

九月之声(2024)

【网络民议】【CDTV】“国家只是让你尽量拿不到退休金,其他死不死,活不活它可不管”

【网络民议】“很多人在乎的是立场,是国籍,是历史,是仇恨,根本没人在乎这个生命”


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界浏览器计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间