国际华闻

日外务省网站增加“尖阁见解”中文说明

伴野丰:“尖阁见解”中文版来自于在野党的建议。 日本外务省在其网站上增加了中文版的“尖阁诸岛领有权的基本见解”,强调日本在中方所称的钓鱼岛问题上的立场。 日本外务省的文本原先有日文版和英文版,现在增加的中文版也是和其他两个版本一样,采用PDF文档。 无人小岛 日本外务省在文中首先说,日本从1885年以来,“再三在尖阁诸岛进行实地调查, 慎重确认尖阁诸岛不仅为无人岛, 而且没有受清朝统治的痕迹。在此基础上, 于一八九五年一月十四日, 在内阁会议(阁议)上决定在岛上建立标桩, 以正式列入我国领土之内。” 故而日本方面认为,并不包含在《马关条约》的割让领土之内、亦即不包含在日本在战败后签署的《旧金山和约》只归还领土。 文中说,美国将战后施政地区交还日本时,中国未曾提出异议,“明确表明当时中国并没有视尖阁诸岛为台湾的一部份。无论是中华人民共和国政府,还是台湾当局,都是到了一九七零年后半期,东海大陆架石油开发的动向浮出水面后,才首次提出尖阁诸岛领有权问题。” 日本外务省的这个“基本见解”说,不论是中国还是台湾所提出的“所谓历史上,地理上,地质上的依据等各类观点,均不是足以在国际法上印证中国有关尖阁诸岛领有权主张的有效论据。” 固有领土 日本副外相伴野丰在14日下午举行记者会上介绍说,网站登载中文版的“尖阁见解”是要让华语世界了解日本的立场。 伴野丰也对谷歌地图上标明为中方所称的钓鱼岛和尖阁诸岛并列一事作出说明。 伴野丰表示,已经通过电话向谷歌表达日方的立场,要求谷歌将中方的称法删除,谷歌回应说,已经收到了日本的通知。 在回答日本记者有关外务省亚太局局长斋木昭隆访华的时候,伴野丰没有透露斋木此次访华的细节,但表示希望中日两国能够向建设性对话的方向前进。

阅读更多

简讯:伊朗当选欧佩克轮值主席国

伊朗在36年来首次当选为石油输出国组织欧佩克的轮值主席国。 伊朗欧佩克轮值主席国的任期将于2011年开始。 欧佩克共有12个成员,该组织在维也纳总部召开的会议上,除了确定伊朗的轮值主席国地位外,还同意把他们的石油日产量保持在2480万桶。

阅读更多

诺委会:中国惩罚挪政府是不公之举

挪威诺委会负责人说,无论刘晓波或者他的代表能否到场,今年的和平奖颁奖典礼都将照常进行。他对挪威政府因事件受牵连、挪中正常交流受影响表示不平。不过他表示,中国对事件的整体反应还有待观察。 *刘霞现况* 美联社报道,2010年诺贝尔和平奖获得者,中国异议人士刘晓波的妻子刘霞说,她希望能够前往挪威,代表她的丈夫刘晓波领取这个奖项。不过刘霞同时表示,她对是否能代替丈夫前往奥斯陆领奖的前景并不乐观,因为目前只要她离开北京的住所就会有警察跟随。 法新社援引刘霞的话说,强烈抗议政府对她实施“非法软禁”,刘霞还说,已难以承受目前的状况。另外,刘霞昨天工作了一段时间的新手机今天中断,与外界再次失去联系。另外,刘晓波的律师也在设法联络刘霞。 *典礼照旧* 今年诺贝尔和平奖颁奖典礼上能否有刘晓波或者他的家人出席,挪威诺委会秘书长吉尔.伦德斯塔对美国之音说:“无论什么情况,颁奖典礼都将举行。不过,如果刘晓波不能来,他的妻子也不能来,我们显然将暂时保存奖状和奖金支票,留到以后有机会再发。” 伦德斯塔说,得奖人不能前来领奖有先例,补发奖状和奖金给得奖人的时间没有限定。他说,缅甸民主人士昂山素季1991年获诺贝尔和平奖后,奖状和奖金迄今依然由该委员会代存。 *中国续批* 很多国际媒体报道,中国继续谴责挪威诺委会授予被监禁的异议人士刘晓波诺贝尔和平奖,称此举是对中国人民的“侮辱”。外交部发言人马朝旭星期二表示,一些国外政客试图利用这个机会攻击中国,并说挪威政府“支持”诺委会做出了这一错误决定,导致中挪双边关系受损,中国人民理所当然不快。报道说,中国日前又取消了中挪政府间的一些会议,以及两国经济和文化交流项目。 *惩罚挪政府不公* 针对中国政府对挪威政府的“惩罚”,挪威诺委会负责人伦德斯塔对美国之音说:“我认为,中国政府针对挪威政府所采取上述行动是不公平的,因为挪威政府与我们今年所做出的决定毫不相干,有关决定由诺贝尔奖委员会做出,该委员会完全独立于挪威政府,不过,我们对中国政府的反应并不惊讶。” *静观整体反应* 伦德斯塔在采访中补充强调说:“(诺贝尔)委员会做出(授予刘晓波和平奖)的决定时,当然讨论了中国方面可能的反应。至于中国方面的整体反应如何,目前还有待继续观察。” *驳“奢侈”论* 报道援引中国环球时报近日一篇评论的话说,挪威诺委会委员“生活奢侈”,针对这一说法,诺委会秘书长伦德斯塔说:“我们在挪威的生活水准相对比较高。从全球角度出发,我们的五位委员会委员的生活标准的确很高,这是事实,不过他们中没有一个人的生活接近所谓‘奢侈’,供职于诺委会的报酬很少。” *留有余地?* 另外,纽约时报说,中国外交部发言人马朝旭日前在例行记者会上,批评挪威诺委会将本年度诺贝尔和平奖授予刘晓波的同时,并没有直接回答是否允许刘霞前往奥斯陆代替领奖。

阅读更多

美专家:两岸建立军事互信机制路途仍遥

前美国国务院官员薛瑞福说,在中国不放弃对台动武,又在台海对岸集结大量军力的情形下,要让台湾对建立两岸军事互信机制的提议有兴趣,中国还有一段很长的路要走。 *国台办:两岸应建立军事互信机制* 中国国台办发言人杨毅星期三说,希望两岸能够在适当时间探讨建立两岸军事互信机制的问题,以便有利于台海局势稳定并减轻军事安全顾虑。 *薛瑞福:提议对台吸引力不大* 前美国国务院东亚事务助理国务卿薛瑞福对美国之音说,对于中国近来抛出建立军事互信机制的提议,台湾可以依自己的步调视中国提出的条件来回应,不过这个提议目前对台湾的吸引力并不大。 薛瑞福说:“台湾可以依据自己的步调,看看中国提出什么条件来作回应。不过中国在本质上不放弃对台动武,又在台海对岸集结大量军力,想要让台湾政府和人民对它的提议有兴趣,中国还有一段很长的路要走。” *中未放弃对台动武* 薛瑞福说,对涉及安全和航行规范等议题的讨论,的确对台海双方都有帮助,不过现今的台海情势,让两岸距离谈建立军事互信路途遥远。 薛瑞福说:“我的确认为有些议题对两岸是有帮助的,比如安全和航行规则等这一类的问题。不过还是那一句话,在两岸军力严重失衡,中国又不放弃对台用武的情形下,要让它的提议对台湾产生吸引力,路途还很遥远。” *杨毅:两岸应适时谈军事问题* 中国国台办发言人杨毅,在新闻发布会上针对台湾总统马英九在国庆讲话时提出,希望中国能够尽快撤除对台部署导弹的提问表示,中方主张两岸通过“适当方式”,“适时”就包括两岸军事部署的有关问题进行接触,探讨建立两岸军事安全互信机制的问题。 杨毅没有详细说明适当方式和适当时机是什么。他说,所谓的“适时”,就是双方都认为合适的时间。 *台行政院长:时机不成熟* 对于中国有关建立军事互信机制的提议,台湾行政院院长吴敦义星期三表示,两岸在司法或治安议题上有相当的合作,但是要谈军事互信或政治议题,时机还没有成熟,双方必须累积更多的互信。 台湾国防部副部长杨念祖,上星期在美国马里兰州出席美台国防会议时也对媒体表示,中国对台湾的军事威胁仍然存在,虽然中国总理温家宝说过,对台湾撤导弹的问题最终会实现,不过台湾的安全不能只靠北京领导人的言语善意来维护,而是要中方有具体行为来落实这个善意。

阅读更多

中国成为美国中期选举的众矢之的

随着美国中期选举的临近,越来越多的民主共和两党候选人开始把矛头指向中国。他们攻击竞选对手把工作机会拱手让给中国,要求担心经济现状和失业的选民们支持自己。评论指出,中国已经成为美国经济的替罪羊,变成了选战的避雷针。 *民主党人首先发难* 最先把矛头指向中国的是国会民主党人。争取连任的美国参议院多数党领袖哈里·里德(Harry Reid)在广告中攻击竞选对手、共和党籍的安格尔(Sharron Angle)支持的企业减税计划导致工作机会流失到中国和印度,称安格尔是“外国工人的最好朋友”。 经济不景气,让国会民主党资深参议员芭芭拉·博克瑟(Barbara Boxer)的连任竞选陷入苦战。她在广告中攻击共和党籍对手费奥丽娜(Carly Fiorina)在担任惠普HP公司首席执行官期间大量裁减美国员工,却将工厂开到了中国、印度,还把产品贴上“中国制造”的标签。 俄亥俄州众议员查克·斯佩思(Zack Space)在广告中指责共和党对手鲍勃·吉布斯(Bob Gibbs)支持的自由贸易政策让俄亥俄州的工作流失到中国。广告还用中国话说,“谢谢你,吉布斯”。 *两党相互攻击* 随着中期选举的临近,涉及中国问题的广告在美国各地电视台纷纷亮相。纽约时报说,至少有29位候选人过去一周开始拿中国说事儿,攻击竞争对手在中国问题上太软弱,让美国民众受苦。 广告还不断变化花样。 一个广告甚至出现了毛泽东头像,并伴有中国音乐。西维吉尼亚州共和党候选人梅纳德(Spike Maynard)指控众议员拉霍尔(Nick Rahall)支持的涡轮风力发电机制造项目让中国增加了就业机会,而不是美国。 涉及中国的广告甚至引发了相互攻击。 竞选国会众议院席位的密西根州民主党候选人迈尔斯(Pat Miles)攻击共和党对手阿马什(Justin Amash)经营的一家公司在中国生产工具,拿到密西根州来卖,并称网站显示,这家公司就在杭州。 阿马什回敬说,公司根本没有网站,也没有在中国生产,对手是在抹黑。 *避雷针* 评论说,美国经济复苏乏力,失业严重,让中国成为众矢之的。众议院议长佩洛西(Nancy Pelosi)等民主党全国领导人今年3月就开始鼓励候选人把中国当成攻击的靶子。 美国竞选媒体分析集团(Campaign Media Analysis Group)总裁特雷西(Evan Tracey)认为,中国已经成为美国中期选举中的”稻草人恶棍”(straw-man villain)和美国政治中的避雷针,有点象当年的日本。 他说:“ 1980年代的日本汽车产业、1990年代北美自由贸易协定签署后的墨西哥也在竞选中受到类似的攻击。从某种意义上来说,中国已经成为美国政治中的避雷针。这就是出现这些竞选广告的原因。” *经济威胁* 今年4月公布的一项民调显示,越来越的美国人对中国经济的增长感到不安。皮尤研究中心(Pew Research Center)资深研究员霍罗维茨(Juliana Horowitz)说,就在两年前,认为美国是世界上经济最强大国家的人还占46%,认为是中国的人只有26%,这个数字在今年发生了变化。 她说:“今年的调查中,认为美国是世界最强国的人有38%,认为是中国的人有41%。所以在美国人心目中,中国已经取代美国,成为世界上经济最强大的国家。47%的美国人认为这对美国不利。所以美国人已经开始担心中国、担心中国的经济发展。” 纽约时报说,这些广告非常逼真,具有说服力,有人因此担心会增加美中之间的敌意,让已经脆弱的双边关系更加复杂。 特雷西认为,广告会对当选的国会议员们未来的对华政策产生一定影响。但以往的经验表明,竞选语言一般不会影响到双边关系。 他说:“其他国家也发生过类似的事情,1980年代的日本汽车产业就是一例,但双方基本维持了友好关系。所以我认为,这基本是短期效应。美国现在经济不安全感很强,把中国说成是经济威胁,是为了拉选票,并不一定会改变美中关系。” 民主共和两党的竞选顾问们正在密切观察选民对此类广告的反应,以决定广告需要延续的时间。

阅读更多

CDT/CDS今日重点

七月之声(2024)

【网络民议】我们仍缺乏让游戏行业自由健康发展的氛围

【网络民议】“这种震耳欲聋的沉默何尝不是现在这个时代的写照”


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界浏览器计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间