国际华闻

路透首尔4月24日电(记者 Jon Herskovitz/Jungyoun Park)—韩国周六将一个月前爆炸沉没的天安号军舰舰首部分打捞上来，并发现了有助于证明朝鲜是该舰沉没元凶的一些线索。 军方官员表示，天安舰可能遭遇了鱼雷袭击。事故导致46名韩国船员死亡，朝鲜否认与此事有关。 韩国总统李明博周五发出迄今最为明确的信号，表示韩国没有单方面对朝进行报复反击的计划，缓解了投资者对爆发军事冲突会有损于韩国经济的担忧。 全球战略集团控制风险(Control Risks)在研究报告中称：朝鲜半岛兵戎相见的灾难性成本将极大地制约美国和韩国选择军事回应的馀地，所以此事依然不足以引发大规模军事冲突。 海上起重机周六打捞起了天安舰舰首。韩联社(Yonhap)报导称，刚刚打捞起的船体残骸中发现了一具尸体，但依然有六名船员下落不明。 韩联社援引一未具名军官的话说：(船体断裂处附近)舱门的变形方式说明船体遭遇了非常巨大的外部冲击。 调查组在船尾部分被打捞上来後曾表示，天安舰系由外部爆炸所毁，令人们猜测该舰在韩朝争议海域遭到了鱼雷袭击。 韩国政府曾表示将在打捞起舰首後公布关于天安舰沉没原因的最终结论，但没有提供公布结论的具体日期。（完） 编译：靳怡雯 发稿：段晓冬 路透全新邮件产品服务每日财经荟萃，让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。

路透东京4月26日电—日本一项民调显示，受访民众中有三分之二对首相鸠山由纪夫感到不满，约六成受访者认为，他如果不能在5月底前如期解决普天间美军基地搬迁问题，就该引咎辞职。 周日冲绳岛数万人参加游行示威，要求美军普天间基地搬离冲绳。 日本参议院选举在即，若民主党不能在选举中取得明显优势，则未来决策将受牵制。 美国希望执行2006年协议，将冲绳普天间基地迁往该岛人口较稀的地区，而鸠山在去年选举中表示希望该基地搬离冲绳。 日本经济新闻周末民调显示，对鸠山由纪夫感到不满的民众比例已升至68%，较前月上升了11个百分点，一定程度上是由于人们对美军基地搬迁问题悬而未决感到不满。 鸠山未能找到一个美方和冲绳居民均能接受的解决方案，导致其支持率不断下滑。 鸠山表示，他仍决心减轻冲绳的负担，消除美军基地对公共安全构成的威胁。(完) 编译：高良萍 发稿：朱淑珍 路透全新邮件产品服务每日财经荟萃，让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。

路透北京4月26日电(记者 Chris Buckley)—瑞典知名智库斯德哥尔摩国际和平研究所(SIPRI)周一称，在下月的一次核问题国际会议上，中国可能把自己的立场放在核武大国与无核国家之间的一个位置。 该研究所在一份报告中指出，华盛顿与莫斯科签订削减核武库的协议後，中国在其核武器现代化问题上面临压力。 不过报告称，目前而言，中国可能会抵制住要求中国正式限制其核武器发展的呼吁，并利用此次《核不扩散条约》(NPT)国际会议的机会，支持无核国家要求美俄两国进一步削减核武库的呼声作为回应。 报告称：中国近期或中期不大可能接受任何单边或多边的(核)裁军措施。该报告撰写人为SIPRI主任、中国安全政策专家吉尔(Bates Gill)。 相反，中国核武器现代化进程在世界主要核武器国家中会显得更加突出，报告说。 随着全球核武器外交的深化，中国核外交的尴尬处境进一步显露：一方面中国是NPT正式接受的五个核大国之一，另一方面中国声称它与很多发展中国家一样，对该核大国俱乐部有着类似的要求与不满。 吉尔说，5月份在讨论NPT未来的这次会议中，中国这种矛盾的态度可能会愈加彰显。 他在一封电邮中称：在核裁军承诺的问题上，北京很可能冀望美俄两国–特别是美国–挑起重担。 报告称，中国亦可能利用此次会议来捍卫无核国家，尤其是发展中国家和平利用核技术的权利。（完） 编译：张敏 发稿：段晓冬 路透全新邮件产品服务每日财经荟萃，让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。