国际华闻

中非共和国首都星期三响起激烈的枪声，9人被杀死。 枪声促使法国军队部署坦克保护其在班吉机场的阵地。 枪声主要集中在班吉北部，人们可以在几个城区听到重武器的射击声。 非洲主导的中非维和部队的官员对美国之音说，在班吉与以基督徒为主的反巴拉克民兵发生的冲突中，有5名政府军士兵死亡。 在圣诞节教堂弥撒开始前不久，身份不明的枪手杀死了4人。一名教区牧师对美国之音说，据信以穆斯林为主的前塞雷卡反叛分子攻击了他的教堂。 他说，这个教堂已经成为数千名逃离暴力寻求保护的平民的避难所。 法国和非洲部队一直试图解除民兵的武装，平息中非共和国持续的动乱。 fullrss.net

收听或下载声音文件 新疆伊犁察布查尔锡伯自治县境内约六个少数民族村民的总共18万亩农地被县政府强行废除原有承包合同、变相没收土地和借机敛财。上周六，一些村民因接受本台记者的调查采访而遭当地特警抓走讯问，并被恐吓和粗暴对待。 本台上周一曾报道，察布查尔县的维吾尔族、锡伯族、哈萨克族、回族、蒙古族等六个少数民族及汉族多次上访，先后有五十人被捕及被判刑，还有村民曾遭当局施以电刑和打不知药名的针剂。上周六，当局出动持枪特警采取报复行动，将失地村民勾留明、陈影、肖红、禹晓珍、沈志和等人从家中强行抓走及审问，指他们接受“反党、反社会的反动媒体”采访，有人因抗争而受伤。其中沈志和的妻子星期三告诉本台，他的丈夫正在医院救治：“把我们家老公叫到派出所，他身体不好我就陪他去，我听他们（公安）说，是有人打什么亚洲电台，给电台打电话了，就问我们打电话了没有，接电话了没有，反反复复问。还问我们跟这些上访户联系了没有，见面了没有，耗去12个小时。我的老公身体不好，患有血糖高、血压高、脑梗，他们一天没给饭吃，第二天身体就不行了，现在还在住院，血糖餐前20多（正常值7以下）”。 记者：审问期间，有没有受到不公平的对待？ 回答：那个倒没有，我们有啥说啥。 记者：怎么说你们的，说你们是反党还是反。。。。。 回答：哎，对对对，有这句话，我问他们，你说这电台是啥电台，是为老百姓伸冤的电台吗？我说你把电话给我，我也打电话去。 知情人士称，警方还说村民与流亡海外的世界维吾尔代表大会主席热比娅有联系，接受包括港、澳在内的“反动势力媒体”采访，泄露国家机密，恐吓要判刑、劳改。村民对记者说，警方叫他们不要家丑外扬：“说这两年你在国内怎么搞都行，毕竟是家丑，你们搞到国外电台，属于三股势力、热比娅、反党、反社会的电台。我（村民）说你把下载的所谓打电话内容拿来给我看一看，他们也没有，不让我看”。 记者：看来他们挺在意？ 回答：非常在意，他们还对一个老公上访、现在不敢回来的妻子（陈影），我听说都自残了，把脑门都磕烂了。他们带着特警去抓一个女的，还带着枪。 另一位匿名村民告诉记者，警方传唤陈影时，遇到自残抗争：“传唤证上说，涉嫌泄露国家机密，必须要把她强行带走，那么多人围住而她一个女人带着一个娃娃，把娃娃关到另外一个房间，她气得不行，用烟灰缸，砸破了头”。 一位被警方传唤的蒙古族后裔、匿名村民告诉记者，至少有八人被警方强行带到县公安局及派出所调查：“第一次是五个人，第二次是三个人，说热比娅控制的（自由）亚洲电台给我们打了电话，欺诈什么的，然后我们的手机、电脑全拿到公安局”。 记者：现在还给你们了吗？ 回答：我打电话去他们才还的。他说现在网络欺诈多，亚洲电台是热比娅控制的，然后说你们接到这些电话，要小心一点。 本台曾报道，自2012年2月初以来，该县政府以所谓“清查国有土地”为名，将有关发包给村民承包三十年的土地，认定是国有土地，强行改为三年合同期，废除原有《土地承包合同》300多份，涉及的土地面积约有18万亩，其中近似没收的有12万亩，借机敛财。受其影响而断生计的除了汉族，大部分是少数民族。 据村民说，当局将上访村民视为“钉子户”，扣压身份证及电脑，监视居住。刘小卡、党学良、赵德清、曾祥文、奇哈兰等被以涉嫌破坏农用地等罪名关押，最长的有六十天。 记者周三多次致电县委书记王奕文及县长王春光的办公室和手机，但均无人接听。记者致电县公安局办公室，也无人接听。 一位村民告诉记者，百姓对当局违法占地，深恶痛绝：“他们这些狗官，狗贪官，不知道啥难听的话，骂脏话来解恨。真是老天有眼，你们（本台）打个电话来慰问一下，我们太欣慰。地方上，山高皇帝远，父母官当不了父母官，还说警民鱼水情，现在公安和书记是鱼水情。现每一个乡、每个村都有多少户（被占地），我们家是两千五百亩（被占）”。 记者：现在是多少亩？ 回答：现在没有了。只有你帮我们报仇雪恨，我们不远万里都会给你们送锦旗的，我去当面感谢你。 锡伯族的赵先生说，他家的土地被乡政府停电断水：“强制叫我们签署国有土地合同，到现在国有土地合同的文字还没有见到，最近又要交三年合同的费用，。我们三十年的合同公证处都公正过，土地使用权证都有”。 而本台再次曝光当地官员打压村民，会出现何种后果，将拭目以待。 以上是自由亚洲电台特约记者乔龙的采访报道。

收听或下载声音文件 中国官方媒体日前公布了前公安部副部长李东生遭中纪委调查，并被免职的消息。有评论认为，李东生与中共前政治局常委周永康关系密切，李东生的落马，与其说是反映了中国法治、反腐的进步，不如说是中共权力斗争的结果。 新华网星期三发布消息说，“李东生涉嫌严重违纪，中央已决定免去其中央防范和处理邪教问题领导小组副组长、办公室主任，国务院防范和处理邪教问题办公室主任，公安部副部长、党委副书记职务，现正在按程序办理。” 此前，中纪委监察部网站曾在12月20号发布消息说，“中央防范和处理邪教问题领导小组副组长、办公室主任，公安部党委副书记、副部长李东生涉嫌严重违纪违法，目前正接受组织调查”，但没有公布李东生违法违纪的细节。 美国中文网刊《中国事务》主编伍凡对此评论说： “李东生现在被抛出来，具体的罪名没有，但是把他的职务拿出来了，这就很有意思。这个职务是不是他犯罪的一个因素呢？是不是他在这个职务上犯了罪、违规了？为什么不提他过去曾经当中央电视台副台长，而是着重提他后面的职务，公安部副部长，610办公室主任？这就说明，他在这两个职位上出了问题。下面会不会把610办公室当作一个重点要改革的内容或者方向？现在还看不出来。因为610办公室就是管“邪教”的问题，包括法轮功、家庭教会和其他一些问题。中国官方现在还在处理这些“邪教”，还在打击其成员，并没有放弃。” 北京《法治周末》星期三刊登题为《打虎这一年》的文章说，王岐山执掌中纪委后，誓言既要“拍苍蝇”，也要“打老虎”。 “打虎”头一年收效显著，彰显党和政府严惩腐败的决心，也说明中国“全面推进依法治国”进入实施阶段。文章说，李东生的落马“创造”了不少“纪录”，他是继蒋洁敏之后第二名落马的正部级官员、十八届中央委员会委员；也是十八大后首名落马的政法系统高官；同时也是十八大以后今年以来，中纪委证实查处的第16名省部级官员。 美国《纽约时报》中文网12月23号的报道说，李东生和前中共政治局常委周永康关系密切，中纪委不久前开始对周永康进行腐败调查。周永康和妻子贾晓烨目前待在位于北京市中心的家中，位于某种形式的软禁之下。报道说，周永康是中共前政治局委员薄熙来的盟友，党内知情人士称，薄熙来戏剧性的垮台推动了党内其他领导人对周永康采取行动。 美国纽约中文政论杂志《北京之春》主编胡平认为，李东生的落马，与其说是反映了中国法治、反腐的进步，不如说是中共权力斗争的结果。 “现在的中国跟毛时代和北朝鲜不同。毛时代和北朝鲜，拿政治问题整肃官员，头条罪状就是‘篡党夺权’，而现在的中国，明明是政治问题、党内斗争，是篡党夺权，却要掩盖，把它变成刑事问题，不说篡党夺权。比如薄熙来想入常、当总书记，外人看来他想入常、当总书记没错，本来你中共的权力就是私相授受，所以把篡党夺权当罪状拿出来，对外界没有说服力，把贪腐拿出来，可以进行党内斗争，还显示不仅打苍蝇，又打老虎。” 近来有关周永康贪腐、谋杀前妻的传闻频繁出现在海外媒体。胡平认为，中共高层显然是在有意放风，好让这类消息“出口转内销”，一方面试探民意，一方面也为官方正式公布周永康的罪状作铺垫，以免党内官员对此感到震惊。 以上是自由亚洲电台记者林坪的报道。

收听或下载声音文件 中共中央12月25日公布了一个反腐败五年规划，以遏制泛滥成灾的官员腐败。规划把注意力集中在引发民众抗议的官员腐败案件上。 中共中央12月25日发布《建立健全惩治和预防腐败体系2013-2017年工作规划》，并且发出通知，要求各地区各部门认真贯彻执行。官方新华网12月25日报，今后五年，中共中央将加大查办违纪违法案件力度，充分发挥惩治的震慑作用，并严格审查和处置党员干部违反党纪政纪、涉嫌违法的行为。将对领导干部、执法司法人员进行重点查处；严查严重违反政治纪律的案件，群体性事件、重大责任事故背后的腐败案件以及商业贿赂案件，将加大对行贿行为的惩处力度。 旅美中国人权活动人士刘青先生就此指出，中共目前把反腐矛头指向更高级别的官员，有双重意义： “习近平现在是不是把反腐矛头指向了中共高层呢？我想这是有可能的。因为，第一，中共腐败泛滥现象是从江泽民当政时开始的，江泽民就是以腐败治国的。江泽民、曾庆红等都是腐败的元凶和巨头，他们的腐败是大家都知道的。因此，现在把反腐搞到他们以及目前政治局里的江泽民派人士的头上，是很有可能的。这样，既做到了打下几个腐败官员的效果，又达到了打倒习近平政治对手的目的。” 新华网的报道还说，中共十八大以来，短短１年多的时间，中国省部级以上高官被查处的达16位之多。从最开始的李春城，到如今的李东生，见证着新一届中央领导集体“打老虎”的决心和魄力。 今年前９个月，全国纪检监察机关初步核实处置反映问题线索12.9万件，同比增长13%以上；立案11.8万万件，同比增长10%以上；结案10.2万件，同比增长近13%；处分10.8万人，同比增长近8％。 路透社12月25日的相关报道说，中共中央反腐机构-中央纪委表示，将把反腐的矛头指向那些高级干部的腐败行为，尤其重视经济改革过程中发生的那些引发群体抗议事件的腐败案件，包括一些大型国企的重组问题。反腐是为了保障中共坚实地掌握领导核心。目前中共官员腐败严重，总书记习近平称，威胁到了中国共产党的生死存亡。中共的这项反腐五年规划是今年8月通过的，今天才由官媒新华社全文发布。规划文字冗长，充满中共的政治术语，但缺少今后如何反腐的具体步骤，仅大概列出了反腐将注重的一些领域。 刘青先生表示，中共目前虽然把反腐矛头也指向了高级官员，但作为一党专制国家，中国不可能建立制度性的有效反腐机制： “在中共里是不是有想解决政权危机、真心想反腐败的人士呢？我想，可能也是有的。但是，中共官员几乎全部是腐败的，因此，从中共整体讲，他们并不想自己反自己。而且，中外历史都已经清楚地证明了，只有民主政体才能真正做到预防腐败和反腐，独裁体制是不可能真正反腐的。独裁政权即使在刚建立时可能有段时间的廉洁时期，但很快就会走向腐败的，而且越走越腐败，越腐败就越黑暗。” 路透社12月初曾报道，中国当局自去年11月中共十八大召开以后，加大了对大型国有企业高级管理人员的反腐败调查，不少国有企业高管接连落马，所涉行业不断扩大。目前中国国企高管被调查的大型国企包括：中国石油集团、中国移动集团、中国铝业 、南方航空等，涉及腐败被调查的国企高管包括：今年 8月，中国石油集团副总裁兼大庆油田总经理王永春；中石油副总经理李华林、 副总裁冉新权、总地质师兼勘探开发研究院院长王道富等；中国移动 广东公司董事长兼总经理徐龙涉。11月，中国移动原副总经理鲁向东因受贿罪，一审被判处无期徒刑；中国铝业公司副总裁李东接受腐败调查。 以上是自由亚洲电台记者希望的采访报道。

收听或下载声音文件 在中国大陆，诺贝尔和平奖得主刘晓波被判刑入狱满4周年。香港多个团体前往中联办示威抗议，要求释放刘晓波以及被当局法外软禁的刘晓波妻子刘霞。刘晓波妻子委托的的律师表示，已就案件提出申诉，但当局仍未答复是否允许律师就此会见刘晓波。 四年前（2009年）的12月25日，中国异见人士，《零八宪章》起草人刘晓波被北京市第一中级法院以“煽动颠覆国家政权罪”判处刘晓波有期徒刑11年。 律师会见申请仍未获答复 近期刘晓波的妻子刘霞再度委托律师为丈夫进行翻案，并提出申诉程序，日前他的律师尚宝军特地前往辽宁锦州监狱，希望能够见到刘晓波本人，沟通申诉事宜。而直到他回到北京后，当局都还未答复是否允许会见。 尚宝军周三告诉本台记者：现在还没有什么新的状况，我们申诉要求会见，都没有得到答复，他们都不理睬。 记者：那有刘霞和他家里人的消息吗？ 尚宝军：刘霞没有什么变化，但是她家里人情况也不方便说。 记者：今天圣诞节，他被捕四周年这天您有什么感触？ 尚宝军：我们仍然坚持他是无罪的，希望他能够尽早获释，也希望有关当局能够尽早给我们答复，让我们尽快见到他。 香港团体中联办抗议 周三香港包括支联会和社民联在内的多个团体，前往中联办抗议。现场请愿人士在中联办门前对着门内高喊“释放刘晓波”，“释放刘霞”的口号。社民联同时提出三点要求，包括释放刘晓波及其家属，停止軟禁劉霞，同时釋放所有政治犯，停止一切政治迫害。 社民连成员曾建成周三告诉本台记者： “今天是刘晓波被囚的纪念日。我觉得，现在中国政府不仅关押刘晓波还软禁他的家人，所以我们要向北京当局提出明确的诉求。” 刘晓波2008年因起草《零八宪章》并发起联署行动遭到抓捕，隔年被判刑入狱11年；2010年他获得诺贝尔和平奖，而他的妻子刘霞也开始被隔离的生活，被独自软禁在北京的住所中。近期传出她患上了严重的抑郁症，也让外界再度关注刘霞的健康。 以上是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报道。