国际华闻

传国务院新闻办与公安部就埃及局势下达封口令 开罗街头示威者抗拒防暴警察 (2011年1月28日) AFP PHOTO/MOHAMMED ABED 作者 法广 1月28日夜间，埃及局势进入关键时刻。与此同时，中国民间新闻网站“自曲新闻”通过推特（twitter）发布消息称，国务院新闻办会同公安部第十一局向大陆媒体联合下达禁令，要求必须使用新华社通稿，管理不力的网站将被强行关闭。 � “自曲新闻”在推特上发布消息称，国务院新闻办和公安部第十一局要求“埃及骚乱一事，全国媒体必须使用新华社通稿，严禁擅自编译外电。网站加强跟贴、论坛、博客，尤其是微博的互动栏目，管理不力的，我办将强制关闭。” � 据了解，中国公安部第十一局为“计算机网络信息监察局”的代称，其主要职责是计算机网络信息的安全管理和侦察计算机网络信息犯罪。在此前针对媒体的众多禁令中，公安部第十一局极少出面。 � 本台记者进一步查证信息来源时，“自曲新闻”表示该消息来自媒体从业人士，“可以保证真实”，但是“不便提供来源”。本台目前尚无法确认其全部真实性。 � 迄今为止，中国明确表达了对埃及政府的支持立场。中国外交部发言人洪磊表示，中方关注埃及局势发展，希望埃及保持社会稳定和正常秩序。26日，中国外交部副部长翟隽在与埃及外交部亚洲事务部长助理希贾齐进行磋商时表示，埃及是中国的友好国家，是中国在中东和非洲地区重要的合作伙伴。中方支持埃方维护国家主权、社会稳定和人民团结的努力，反对外部势力干涉埃及内政。 � 关键词 中国 – 埃及

传中宣部副部长蔡名照是长平被解聘事件下令者 作者 上海特约记者 曹国星 资深媒体人长平被南方报业集团解聘事件，引发了中国媒体圈的震撼。昨天（1月28日），有资深媒体人士向记者证实，向南方报业集团施加压力，要求解聘长平的，是2009年调任中宣部副部长的前国新办副主任蔡名照。 蔡名照新华社记者出身，历任分社记者、分社社长，新华社秘书长、副社长，常务副总编辑等职，2001年3月调任国务院新闻办公室副主任，分管外文出版和网络管制。 � 在国新办副主任任上，他创建并不断推动国新办主导的网络新闻管制体制，这套体制不断改进，目前不仅能与中宣部对传统媒体的禁令管制相提并论，其精细敏捷甚至尤有过之。调任中宣部副部长后，蔡名照分管分管新闻出版等工作。 � 长平前日接受本台记者采访时，也透露曾有一名中宣部副部长到南方报业“调研”之后，导致之后该集团一系列的内部整肃，如《南方都市报》评论部主任李文凯的调职，最严重的则是长平的解聘。但长平并未透露此人是哪位中宣部副部长。 � 据广东媒体报道的蔡名照的官方行程，2010年11月初，蔡名照率中央主要新闻媒体负责人到广州进行“亚运宣传报道调研”，会见了省委书记汪洋、省委宣传部长林雄等人。11月中旬，他陪同中宣部部长刘云山再次到广东调研。资深媒体人士向记者证实，蔡名照回到北京后，1月份向南方报业直接下令，要求解聘长平。 � 昨天，海外中文新闻网站“博讯网”也引述北京消息称，一名未点出姓名的中宣部副部长最近刚刚下令南方报业整顿，要求“不适当的人要劝他们辞职”，并说，“南方报业是共产党的，不是反共产党的大本营”。 � 本周，总理温家宝接见了访民后，中宣部虽然没有向各地媒体打招呼，但省级媒体其实都知道，没有新华社通稿，报道要适可而止。但广东的报纸，尤其是南方报业却连篇累牍地报道了两天。 � 据“博讯网”称，最近中宣部的一次通报会上，一位中宣部副部长斥责温家宝“惟恐天下不乱”，是“麻烦制造者”。这位副部长指，温家宝为了自己的功名与作秀，不管不顾，他去接见访民，落下了 61年来的第一个“接见访民的总理”的美名，却让北京大为紧张，只能在舆论上压制。否则，新年过后，全国各地的访民都有可能涌进北京，正好碰上两会期间。此人说，“温家宝就是要给两会，给最后一年半制造点麻烦。” � “博讯网”报道的蔡名照上述言行，本台未能进行查证。 关键词 中国 – 政治

司徒华安息礼拜 教堂响钟“六长四短” 香港支联会主席司徒华的安息礼拜在香港尖沙咀圣安德烈教堂举行. (29/01/2011) REUTERS/Bobby Yip 作者 香港特约记者 郑汉良 在寓意争取平反六四的“六长四短”钟声中，香港支联会主席司徒华的安息礼拜29日在香港尖沙咀圣安德烈教堂举行。司徒华的丧礼早上举行公祭，下午安排安息礼拜。公祭在下午1时结束，一共有4470人到场悼念，香港行政长官曾荫权也前来致意。 在教堂响起寓意争取平反六四的“六长四短”钟声下，司徒华的安息礼拜仪式正式开始，司徒华的灵柩移入教堂，现场布置了司徒华生前最喜爱的百合花。 在仪式上，曾任新华社外事部副部长的司徒华胞弟司徒强在会上致词表示，他以哥哥的感到自豪，又说由于香港的政治环境，所以哥哥唯有向外界宣称很少和自己联络，以免遭人利用而破坏兄弟的关系。 司徒华的丧礼早上举行公祭，下午安排安息礼拜。公祭在下午1时结束，一共有4470人到场悼念致意。除了不少市民之外，香港行政长官曾荫权在其他6个特区政府官员的陪同之下，向司徒华的遗像鞠躬，在逗留了7分钟之后离去，虽然遭到灵堂外的记者多番追问，但曾荫权并未回答任何问题。香港政府的行政会议成员胡红玉亦以个人身份出席悼念仪式，她说她与司徒华已是多年朋友，十分敬重司徒华的为人。 虽然王丹和吾尔开希两个六四学运领袖未获港府批准入境出席司徒华的丧礼，但另一个民运人士吕京花，却得以使用美国护照入境，出席司徒华的丧礼。她向在场的记者表示，她非常感谢司徒华及支联会当年拯救她和其他民运人士逃出大陆，对王丹等未能到香港悼念司徒华而感到遗憾。 举行公祭的教堂上，放置司徒华的遗像，两旁陈列家人及支联会的花篮及花圈，大堂中央墙壁挂上“主赐我力量”的横额。王丹、吾尔开希、李禄以及天安门母亲丁子霖等人，亦送上花圈致意。由于只有获邀人士才可参加安息礼拜，大约100多个市民在教堂外的停车场观看大屏幕现场转播。 在安息礼拜结束后，贴上“完美句号”的灵车，将在傍晚载送司徒华的遗体送到火葬场火化，而根据司徒华生前的意愿，他的一半骨灰将洒在海上，希望看到他多年未能亲自踏足的中国大陆，而另一半骨灰则洒在火葬场旁的花槽，长伴香港。

“埃及”两字在中国互联网搜索引擎中消失 一位在与警方冲突中受伤的埃及示威者.(28/01/2011) REUTERS/Yannis Behrakis 作者 香港特约记者 郑汉良 埃及人民要求民主改革的呼声震透非洲，但在中国大陆，“埃及”这两个字已变成敏感词，在所有的大陆搜索引擎中，都无法显示。在新浪微博检索 “埃及 ”两字时，弹出警告句语，表示根据法规，搜寻结果无法显示 。 埃及日前开始的反政府运动，大多由人民经过互联网和手机短信联络而策动，开罗政府已经关闭国内所有手机和互联网的通信设施，防止人民串连。 因受到北非突尼斯人民成功推翻贪污独裁的本阿里政府所鼓舞，埃及人民也开始街头运动，要求统治埃及多年的总统穆巴拉克下台。在首都开罗以及其他多个城市，爆发人民与军警的冲突事件。 但根据报道，中国大陆将“埃及 ”列为敏感词，无法在互联网搜寻。报道说，在新浪微博搜寻 “埃及 ”两字时，弹出警告句语，表示根据法规，搜寻结果无法显示 。 中央电视台在29日中午新闻时段有报道埃及反政府示威的消息，但其他内地传媒显著缩小报道的篇幅，或者将新闻照片放在不显眼的位置。分析相信，由于埃及事态可能失控，为了避免引起国内网民情绪，当局开始检查埃及的新闻在网上流传。 在此同时，香港和台湾当局29日亦对前往埃及旅游发出红色警告，意味到埃及旅游具有相当的风险；在红色警告下，香港的旅行社将暂停所有前往埃及的旅行团。 � 关键词 埃及 – 媒体

避免恶导游事件重演 香港大陆实施新旅游合同 Li Qiaozhen, a tour guide who forced mainland tourists to shop in certain Hong Kong stores. 香港“恶导游”李巧珍 作者 香港特约记者 郑汉良 　为了防止再次出现类似香港“恶导游”李巧珍事件，香港和大陆内地从2月1日开始同时实施《内地居民赴港旅游组团社与地接社合同要点》。 　由国家旅游局与香港特区政府旅游事务署共同制订的《合同要点》，从六个方面要求内地组团社与香港地接社签订的合同中，必须做到明确双方名称、经营许可证及联络方式；明确组团社领队和地接社导游相关信息；明确旅游团吃、住、行、游、购、娱的具体安排，并特别指出在香港的购物场所、购物次数、停留时间；明确旅游团团费包含项目、支付数额、支付时间、支付方式，如有自费项目，须注明内容和价格；明确组团社和领队的责任和义务。 　《合同要点》又强调组团社须取得经营出境旅游业务许可，遵守《旅行社条例》，不得以低于接待服务成本的价格招揽游客，未经游客同意，不得将游客转交给其他旅行社组织、接待；强调领队必须具备出境领队资格，遵守《出境领队管理办法》，维护游客合法权益，反对胁迫游客购物，如发生此类事情，领队有及时报告的义务。 　由于不少旅行社为了争取生意，不惜以低价吸引大陆旅客，有时甚至出现所谓“零团费”，即旅行社需要依赖团员的购物回佣才可赚钱，但如碰到旅客吝惜荷包，旅行社往往血本无归，导游的收入更是大受影响。 　去年3月，大陆一支旅行团由于购物不多，名叫李巧珍的导游一时赌气之下，冲口辱骂旅行团，指责他们“在家穷就没有所谓，走出来就不要这样子”，更威胁旅客若不购物便会没有饭吃、没有酒店住。李巧珍又说：“这个世界，怎么可能有免费午餐呢，你想一想，这么老远坐飞机，你们一千多块钱，连飞机票的钱都不够了，直飞广州，你自己算一算这个账。为什么？我们不是做慈事，要做善事我做呀，汶川大地震我就捐了一万零五百元。” 　李巧珍辱骂旅客的片段，被一个团员偷拍下来，3个月后上载大陆互联网，之后被内地10多个电视台转播，恶导游阿珍的恶名传遍大陆，并同时揭发旅游业界的不良经营守法。 　《合同要点》廓清了在地接代旅行社和导游的责任和义务。强调地接社须持有香港特别行政区政府旅行代理商注册处发出的牌照，不得以低于接待服务成本的价格向内地组团社报价并承接旅游团，不得要求导游带领不支付或者支付的费用低于接待成本的团队出团，不得要求导游承担接待费用。 � 关键词 旅游