国际华闻

随着北韩国防委员长金正日的三子金正银作为接班人正式亮相，金正日因接班问题于今年8月突然访问中国的猜测变得越来越有说服力。也就是说，金正日在此次劳动党代表大会公开正式接班人之前，提前…

跟 中国许许多多的行业一样，投资银行业似乎也是本地玩家的游戏。对于这种情况，纽约和伦敦的投行们应该不会觉得压力太大。 Bloomberg News 华泰证券已经跻身中国最赚钱投行前十强。 据数据提供商Dealogic的最新排名，今年前九个月，中国市场投资银行收入共计达到35亿美元，轻轻松松地成为亚洲最赚钱的市场。其中的大部分都流向了国内的公司，在承销费挣得最多的前10家投行中，有七家都是中资银行。 并不是所有公司都耳熟能详。排名最靠前的是中信证券和中国国际金融公司，它们现在已经很有名了，但国信证券、华泰证券等也悄然在列，把摩根大通(J.P. Morgan Chase)挤到了10强名单的末尾，其他公司甚至都未能进入10强。 仅相比2009年，这就是一个巨大的变化，当时10强当中有八家都是外资银行。 变化的原因，在于中国国内股市募集了大量资金，而外资公司的参与仍旧受到很大的限制。只有高盛(Goldman Sachs)和瑞银(UBS)通过合资公司，拥有在中国股市运营的牌照。而国信和华泰，则通过承销融资规模3亿美元或以下的首次公开募股(IPO)发了大财。 表面上看，这种排行和日本的情况相似，长期以来，日本市场都被以很久以来的巨擘野村证券(Nomura)为首的国内投行把持。但中国跟日本可能并不完全一样。首先，野村证券在日本国内占到了四分之一的份额，中国任何一家公司占据如此份额的可能性并没有那么大。在今年前九个月，拔得头筹的中信证券只取得了5.6%的市场份额。即使是在没有外资公司的情况下，中国国内市场的竞争也已经相当激烈。 出现一家中国版高盛的可能性更小。比如中金公司在国际上就只有很小的份额。这意味着它的使命是在中国国内赚钱，因此必须控制员工薪酬。 外资银行待遇更高，中金要防止员工跳槽已经比较困难。 这些外资银行可能暂时不在中国挣钱，但在为谋求跨境上市的中资公司提供咨询方面，它们却是具备了充足条件的。 多数外资投行仍把中国同行视为小辈。 排行榜上暂时被挤在一边，不会让它会有太多担忧。 Andrew Peaple （本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。） 相关阅读 中国资金输入巴西 投行迎来新机遇   2010-06-15 中资投行何时能真正走向世界？   2010-05-11 农行要求投行提交建议书 IPO更近一步   2010-04-08 野村控股中国投行业务副董事长Jane Wang辞职   2010-03-11 外资投行的中国情结   2009-12-30  本文涉及股票或公司 Hyundai Group 总部地点：韩国(South Korea) 股票代码：HYGR 现代建设 英文名称：Hyundai Engineering & Construction Co

读者chinaking2000 在 《“拆迁自焚”凸显中国社会系统性失灵》 一文后发表评论说： 拆迁自焚，是中国建设和谐社会导致执法不严导致的。每一个过激的抗拆迁钉子户，不是为了维护拆迁的自有资产不受损失，而是过分地博取超出常规的利益，这包括政府改造道路、学校、医院、商场、公园等导致土地增值部分的侵占，甚至是违法所得，比如盖隔夜楼、搭违章建筑。在一个法律健全、执法严格的国家能允许吗？美国如果为了公共目的拆迁，你做钉子户不仅受法律的制裁，甚至还要赔付钱财、承受经济损失。 在读了 《中国评级机构申请美国官方认证被拒》 一文后，读者66发表了如下看法： 缺乏硬朗的评级经验、知识，以及长期的市场信用历练，怎么可能获得批准，即便获得监管部门的批准，能否获得市场的进入许可就更是问题。个人感觉这是在制造噱头，不是在开展业务。 看完 《中国限制稀土供应传言令美国担忧》 ，读者yeguodong认为： 稀土之所以称为稀土，正是因为它十分稀有。中国幸运的拥有它，其实各个国家都有各自的幸运。稀土是不可再生的资源，中国过去并没有意识到这一点，稀土被无良的商家滥挖贱卖，这也是美国在内的国家获得大量稀土的原因。当中国意识到稀土的珍贵以后，大量的稀土已经被浪费了，但亡羊补牢，为时未晚。如果中国继续贱卖稀土，当稀土耗竭以后，相关的反华人士是否会指责中国不重视对资源的保护呢？愈加之罪，何患无辞。考虑到各国的需求，中国对稀土的出口仅仅是逐年减少而非突然减少，这是中国的善意之举。 读者cigarsbaby04在读完 《中国女性太挑剔了吗？》 一文后，发表感言说： 刚刚看到一句话，感触良深，“男人要永远感谢在他20多岁的时候曾经陪在他身边的女人。因为20多岁的男人处在一生中的最低点，没钱、没事业；而20多岁的女人却是她最灿烂的时候。”试问有多少男人可以在功成名就后，能够忠实于陪他走过艰辛岁月而今年华已逝的糟糠，恐怕少之又少。所以不必怪女人拜金，只能说男人还是女人都无法抵御诱惑吧。此志不渝是理想状态，在方方面面体现出来的道德和诚信的缺失是现状…… （读者评论一直是《华尔街日报》中文网的一大特色。很多读者对金融市场、宏观经济面、国际局势乃至家居生活都有非常深刻、到位的观点。我们每周会精选几条，与所有读者分享。一些评论会略加删减编辑。文中所述仅代表读者的个人观点。） （本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）

Reuters 工人们在中国江西省的一处稀土矿工作 在 中国和日本之间出现令两国关系跌至数年来低谷的最严重外交僵局之际，有报导说（中国对此予以了否认）中国已禁止对日本出口稀土矿物。 要是你有些弄不明白，本栏目将给你说说为什么这些鲜为人知的元素掀起了如此的轩然大波。 什么是稀土矿物？ 尽管不是家喻户晓，但例如镧、铈、镱这些材料却可以在硬盘驱动器、手机、电动车电池及其他产品中找到。它们还有军事上的用途，例如用于导弹制导系统，所以它们也被称作“战略金属”就不足为奇了。 据世界贸易组织(WTO)，过去十年间全球的稀土市场规模以每年大约8%到11%的速度增长，据估计2008年时的规模大概为12.5亿美元。 它们“稀有”吗？ 不是非常稀有。（它们也不是“土”，不过这就是另一码事了。） 据澳大利亚工业矿产公司(Industrial Mineral Company of Australia)，今年全球稀土产量估计为150,000吨。来看一个对比，目前一年的黄金产量大约为2,500吨。 然而，它们在中国之外很少获得开采。中国在稀土市场上占据着超过95%的比例，它拥有全球储量的57%。 而且在中国之外也很少看到它们的身影。中国在过去几年间限制了稀土出口，因为它要首先满足国内供应。它将今年的发货量上限定在30,300吨左右，较上年减少了40%。 它们为何对于日本如此重要？ 面对疲软的国内经济，许多日本企业出于对今后增长前景的考虑纷纷将目光投向了出口更先进、且环保的技术上。 大型电子产品公司，如松下(Panasonic)正退出利润率较低、行业竞争较强的行业，譬如电视领域，转而研发用于电动车的下一代电池技术。 路透社(Reuters)去年报导说，每一块丰田(Toyota)混合动力车的电池用到了10至15千克的镧，而按照这种汽车的能效提高计划，这一数字可能会增加一倍。 难道日本就不能从别处购买它们吗？ 要是事情真有这么简单就好了。中国的生产商在上世纪九十年代时降低了稀土矿产的价格，这使得世界其他地方的许多矿井都停止了生产。虽然随着全球供应的吃紧，美国、加拿大和澳大利亚的矿产企业正急于让其中的一些矿井恢复生产，但它们可能无法在今后数年内投入广泛使用。即便可以，中国仍将是市场的主导。 其他国家对中国的市场主导地位不感到担心吗？ 是的，他们的确担心。美国政府正考虑将中国限制稀土出口一事诉诸WTO，美国国会已下令美国政府问责局(Government Accountability Office)调查美国军方在大部分科技领域对这种矿产的依存度。 将来我们还会听到更多与这相关的东西，是吗？ 中国垄断了稀土矿产市场，而且它显然不惧将这种地位用作外交谈判中的筹码。这意味着进一步的摩擦不是不可能。 正如中国改革开放的总设计师邓小平1992年所说的那番具有先见之明的话：中东有石油，中国有稀土。 Andrew Joyce （本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。） 相关阅读 中国否认禁止对日本出口稀土   2010-09-24 中国限制稀土供应传言令美国担忧   2010-09-24 中国严控稀土市场得不偿失   2010-08-17 中国利用稀土推行“以技术换资源”策略   2010-08-16 中国欲掌握稀土定价话语权   2010-08-11