国际华闻

收听或下载声音文件 香港自今年3月1日实施限购婴儿奶粉令后，一名四度违反该法令的女子本周一被法庭判处入狱35天，引发中港两地民众关注。有从事代购奶粉的商贩周三告诉本台记者，限奶令并不能真正限制水货客带奶粉进入内地，原因是大陆民众对国产奶粉的质量不放心。 香港自2013年3月1日实施限奶令，规定每名年满16岁的人士出境时最多只能携带两罐即1.8公斤的配方奶粉，违例者一经定罪，最高可被罚款50万元及监禁2年。法令颁布9个月后，首宗因携带过量奶粉而被判实时入狱的案件周一在粉岭裁判法院宣判。 据多家香港媒体报道，涉案女子37岁，在罗湖过关时被搜出4盒共3.2公斤的奶粉，该女子此前已因同样的原因被三次定罪，最近的一次是今年11月，被法庭判处入狱21日，缓刑一年。裁判官指被告在不足一个月内再犯相同罪行，法庭必须执行缓刑令，并就新案判被告入狱14日，即一共35日，涉案奶粉全部充公。 消息引发不少香港市民的叫好。网民“悲惨市民”在facebook上说：第四次犯罪才判监，还只坐35日，坐3个月都嫌少啦。网民“Vitia”则认为：这份真是香港人最佳的圣诞礼物。明知山有虎，偏向虎山行，活该。为什么判35日那么少？应该判两年，以儆效尤。 有大陆网民则持相反态度。网民“鲁人天星”说：一名37岁的妇女在香港购买四盒婴儿奶粉，被检查人员发现，被判处监禁35天。这有些小题大做。还不如直接说不卖给大陆人。网民“苏老猫的爸爸”说：带奶粉如同带白粉，海关在执行的是恶法。 一名从事代购香港奶粉的大陆商贩周三接受本台采访时表示，这一案例令他们担心代购的风险将会增加： “肯定会有（担心）。她判刑主要目的还是要保证香港市民的消费，能让香港的宝宝有奶粉喝，但是这样子的话，带过关的费用增加，风险也增加。我个人觉得这是会直接带来的后果。我们尽量不会超过（每人每次两瓶的限额）。” 中国大陆于2008年发生三鹿毒奶粉事件，造成6名婴儿死亡，30万人致病。国人对国产奶粉失去了信心，转而购买进口奶粉。世界多国都出现了奶粉抢购潮，引起了全球媒体的关注。而毗邻深圳的香港成了购买进口奶粉最便捷的途径。2012年底至2013年初，香港一度出现奶粉荒，导致港人强烈不满，发起“光复上水”等一系列抵制水货客的行动。 港府于是推出“限奶令”，以缓解本地家长难以买到奶粉的尴尬情况。而该法令曾引发不小的争议，有舆论认为，限奶令违反了自由市场的原则，但也有评论，指港府是在大陆当局的压力下才实施，目的是为了保护大陆奶粉企业的利益。 今年10月，一度传出限奶令将会取消的消息，但香港政府本月初表示，暂时不会撤销限奶令。 在限奶令颁布前，香港有大量人群参与走私奶粉活动，靠近边境的车站挤满了走私客，并形成了庞大的产业链。而在颁布后，走私活动转向地下，化整为零，多了不少每次携两瓶奶粉过关赚取差价以补贴车费的“水货客”。一名水货客周三对本台说： “我们都是请人带的，我们一天带好几十瓶。我们是请那些有小孩在香港读幼儿园，还有小学的家长带出关的。” 上述大陆商贩也表示，限奶令实施后，有更多的人加入代购，令他们的生意差了不少： “今年不是很好做。在三月份限过关之前，大家都不知道，或者没有留意这块东西。等到限过关了，国内的媒体、新闻都在报道这个问题，很多人比方说去香港上班的，旅游顺便带，他可以赚过关的费用，很多人都会考虑到这块。” 据新华网上周四的报道，香港海关当天破获了一个涉嫌以“蚂蚁搬家”方式企图非法出口配方奶粉的走私集团。行动中，海关人员在罗湖口岸拘捕两人，捡获17.6公斤，共22罐供36个月以下婴幼儿食用的配方奶粉，其后在上水拘捕涉嫌此案的集团3名骨干成员。 该商贩告诉记者，她自己的孩子就是吃进口奶粉长大的，之所以限奶令无法起到真正的限制作用，最主要的原因还是由于中国的奶粉质量不能令人放心： “个人觉得，为什么会去香港（买奶粉），主要是因为香港的标准高、质量好。如果国内的质量能够提得上去，大家都不用去香港买了。我们做这个（代购）之前，本身我们家宝宝就是吃香港奶粉的。作为妈妈来讲，大家的心情都是一样的，因为国内的（奶粉质量）不保证，所以我个人觉得还是靠谱一点的比较好。” 以上是自由亚洲电台特约记者扬帆的采访报道。

香港支持民主运动的团体支联会和民协20名代表12月25日上午游行前往中国中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室（简称中联办），拉起横幅，要求中国政府立即释放被监禁的诺贝尔和平奖得主刘晓波以及其他异议人士，让他们与家人在新年团聚，同时呼吁停止软禁刘晓波的妻子刘霞。   同一天，香港另外一个民运组织社会民主连线的30名成员从香港中环皇后像广场游行前往中联办，声援刘晓波和被软禁的刘霞，要求中国政府立即释放刘晓波和其他的异议人士。 社会民主连线表示，刘晓波起草08宪章只是行使公民权利，不应受到刑事检控。 刘晓波由于撰写一份呼吁民主的请愿书而于2008年12月8日遭到拘押，2009年被判处11年徒刑。 fullrss.net

圣诞之夜，北京最大的天主教堂王府井天主堂挤满了前来参加圣诞子夜弥撒的天主教信徒。   由于参加圣诞弥撒的信徒太多，很多人不得不在教堂外通过巨大的电视视频观看弥撒庆典。   今年的圣诞弥撒以中文，英文和意大利文三种语言进行。   基督教在几百年前传入中国。但是中共1949年掌权之后关闭教堂，赶走外国的传教士。文革期间很多教堂被毁。中国同梵蒂冈在50多年前断绝了关系。但是，尽管有官方的种种限制，近年来基督教在中国发展相当迅速。       张女士是北京一家投资银行的雇员。她说，来做圣诞子夜弥撒是为来年祈福。    “我来祈福。祈求新的一年工作顺利。同事我也祈求妈妈身体健康，弟弟身体健康，祈求全家健康。祈福。”   在校研究生庞祺说，他希望他的朋友和同事能跟他一起庆祝圣诞节。    “之所以圣诞会快乐。因为我们的救主耶稣来了。只有来到我们心里的人，我们才会快乐呢。”   中国政府目前正在积极准备纪念前领导人毛泽东诞辰120周年。不过，在北京的街道上，圣诞节的装饰要比毛泽东的语录更多见。 fullrss.net

中国商务部星期三表示将重新审议中国有关对美国进口鸡肉征收反倾销税的决定，之前世界贸易组织作出不利于北京的裁决。   中国从2010年8月开始对美国鸡肉出口征收4.0%-30.3%的反补贴税，导致美国对中国的鸡肉出口减少了90%，出口商损失10亿美元。   有关中美鸡肉关税争端，今年8月2日世贸组织的一个专家小组裁定美国胜诉。由于中方没有上诉，世贸组织决定采纳这一裁决。   中国商务部12月25日在其网站发表声明说，他们决定根据世贸组织专家小组的裁决和建议对该案进行再调查。   声明说，商务部将重新审查反倾销原始调查和反补贴原始调查中已经获得的证据和信息，并将通过发放问卷、听证会等方式进行再调查。   美国一直呼吁中国向美国鸡肉重新开放市场。美国贸易代表佛罗曼表示希望中国在世贸组织裁决之后修改其贸易规定。美国农业部长维尔萨克说，希望看到中国市场重新接受美国的鸡肉产品。 fullrss.net

“你知道印尼正处于一个十字路口吗？事实确实如此！”荷马•辛普森(Homer Simpson)漫不经心地翻看着《经济学人》(Economist)说道。但这并非玩笑：印尼自明年1月起禁止出口未经加工的铁矿石，很有可能让该国经济陷入艰难境地。在外国投资者本已惊慌之际，印尼试图依靠禁止出口发展国内冶炼业是一个糟糕的想法。2013年，印尼卢比兑美元汇率下跌20%，而美联储(Fed)正在逐步退出量化宽松政策。 对做多镍的投资者来说，这一禁令的出台似乎构成了重大利好——由于供应过度，镍成为2013年表现最差的贱金属。镍价今年下跌20%至每吨1.4万美元左右，目前已跌破其边际生产成本。印尼是全球最大的镍生产国。在禁令的支持下，镍价反弹时机到了吗？ 不一定。首先，该禁令可能实际上对印尼的产量不会造成太大影响。这里有一个漏洞，国际矿商可以先在印尼国内冶炼镍矿石，然后再出口。俄罗斯铝业(Rusal)和嘉能可(Glencore)都带着建造冶炼厂的蓝图拜访了雅加达；它们的技术比印尼本土企业更先进。从禁令的目标来看，这种结果有些讽刺。 其次，镍企业仍在转向结构性产能过剩。中国镍生铁（一种低品级的廉价合金）占全球镍产量的比例已从5年前的5%升至20%。中国冶炼商依赖印尼的镍矿石，但它们一直在禁令发布前囤积矿石。德意志银行(Deutsche Bank)估计，冶炼和精炼占到镍生铁收入流的80%。相比之下，矿商可以拿到铜等金属总收入的90%。 除了印尼禁令以外，做多镍的投资者还或多或少面临镍价行情类似铝的局面。铝的进入门槛同样很低，而且价格一直保持低位。这下可惨了！ Lex专栏是由FT评论家联合撰写的短评，对全球经济与商业进行精辟分析 译者/邹策