国际华闻

联络我们 | 繁體 | 简体 2011年 9月 20日 美国就鸡肉争端向世贸组织起诉中国 IMF全面下调世界经济增长预测 电影人道主义-冲垮苏共统治的重要力量 中国HIV感染者遭歧视，烧伤难得救治 阿富汗前总统及和平委员会主席遇刺 选择语言 Afan Oromo Albanian Amharic Armenian Azerbaijani Azeri Bangla Bosnian Burmese Cantonese Chinese Creole Croatian Dari English Worldwide French Georgian Greek Hausa Indonesian Khmer Khmer (English) Kinyarwanda Kirundi Korean Kurdi Kurdish Lao Learning English Macedonian Mandarin Ndebele Pashto Pashto – Deewa Persian Portuguese Russian Serbian Shona Somali Spanish Swahili Thai Tibetan Tibetan (English) Tigrigna Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Zimbabwe – English 中文主页 节目介绍 视频点播 英语教学 粤语 藏语 关于我们 现场广播 点击收听 中文主页 新闻快讯 美国 中国 台湾 政治 经济与金融 人权 法律 更多主题 亚太 中东 欧洲 美洲 非洲 社会问题 教育 宗教 科学技术 劳工 军事与战争 灾害和事故 环境 健康 体育 生活方式 文化艺术娱乐 港澳 专题栏目 国会报道 对比新闻 媒体看中国 信息往来 政府声明 专题报道 图片汇集 互动空间 Facebook YouTube Twitter 读者评论区 网上服务 订阅新闻 掌上快讯 播客 聚合新闻 中文主页 中文主页 更新时间 2011年 9月 20日 星期二 08:46 PM 格林威治标准时间 聚合新闻  2011年 9月 20日 阿富汗前总统及和平委员会主席遇刺 记者: 美国之音 | 华盛顿 图片来源: Reuters 9月20号爆炸后，阿富汗警察守卫在阿富汗前总统布尔汉努丁.拉巴尼住宅外 阿富汗前总统布尔汉努丁.拉巴尼在一起自杀爆炸袭击中被打死，这位前总统目前负责与塔利班议和的努力。 爆炸是星期二晚间发生在前总统拉巴尼在喀布尔的住宅中。警方说，这名爆炸杀手进入这位前总统的房子，来商谈和平进程。他随后接近拉巴尼，并在与这位领袖打招呼时引爆了隐藏在他罩袍内的炸药。 北约官员在一份声明中把这次袭击的罪责归咎于两名自杀炸弹杀手，说这两人假装想要进行和解会谈。 至少有5人死于这次爆炸，其中包括拉巴尼。参加这次会议的一名卡尔扎伊的助手斯坦内克扎伊受伤。 拉巴尼领导由卡尔扎伊总统设立的阿富汗高级和平委员会，该委员会旨在寻找结束战争的政治途径。 阿富汗总统卡尔扎伊星期二在纽约会见了美国总统奥巴马。卡尔扎伊总统与奥巴马总统一起谴责星期二的这次袭击，他们说，拉巴尼是为了阿富汗及其和平而牺牲了自己的生命的。奥巴马说，这位前总统的去世会加强美国与阿富汗共同寻求和平的决心。 相关文章 阿富汗前总统拉巴尼遇袭身亡 阿富汗警方说，阿富汗前总统在一起自杀袭击中被打死。这位前总统目前负责与塔利班的和平努力。爆炸星期二晚间发生在前总统拉巴尼的住宅中。阿富汗总统卡尔扎伊的一名顾问斯塔尼克扎伊在袭击中受伤。 提交评论 * 必须填写 名字 (任意) 国家 (任意) 发送人留言 字数限制在500 * 提交 提交对本文发表的评论表示您同意以下条款： 如果评论中出现与所评论文章无关的内容，或者评论中出现中伤、诽谤或粗俗词语，美国之音保留不发表您的评论的权利。由于篇幅或时间等限制，不是所有提交的评论都会被发表。 提交本评论表示您授权美国之音可以在任何美国之音媒体上使用您的评论 免责声明 最新视频 To view this site, you need to have Flash Player 9.0.115 or later installed. Click here to get the latest Flash player. 新闻快讯 更多»   网上问卷 美台商业协会主办的本年度美台国防工业会议在美国维吉尼亚州首府里士满举行。 您认为美国是否应该应台湾的要求增加对台军售？  应该增加  不应该增加  不知道 投票 检视结果 » 美国之音《OMG! 美语》让您边看边学地道美语! 想了解更多日常用语，请在微博上关注”OMG美语“ 星期一以来最受关注文章 世界媒体看中国：”虚假不实”的海宁 中国警告美国对台军售后果 中国微博网站将加强管控 探望陈光诚 两女士深夜遭洗劫被弃野外 中国被指巨额贷款助“最后一名欧洲独裁者”渡经济困境 北京独立公民参选人首次遭打压 《纽约时报》或推网络中文版 中国税收激增恐引发公众不满 中文博客 加载… 欢迎来到美国之音中文网！ 如果您对我们的网站有任何建议或意见，欢迎来函。 来函请寄： chinese@voanews.com。   节目表与点播 » 节目预告 » 现场广播 » 现场电视 » 下载广播电视节目 » 美国之音中文部正式推出iPhone中文新闻应用程序: 应用程序让您通过易于操作的界面，阅读简繁体版新闻报道…… 听众热线电话 在中国大陆请直接拨400-120-0551，在台湾请拨00801-148-940。 我们期待您的来电。 VOA中文手机网 简体版地址: cn.voa.mobi 繁体版地址: tw.voa.mobi 上网办法 » 登陆美国之音网站还可以通过下列路径，请您试试看：kaixin56.info 美国之音美语教学强档 网站 goEnglish.me » 美国之音新闻 中文主页 节目介绍 视频点播 英语教学 粤语 藏语 关于我们 存档 网站服务 订阅新闻 掌上快讯 播客 聚合新闻 关于美国之音网站 VOA简介 中文部简介 常问问题 免责声明 广播理事会 自由亚洲 友谊联网 关于美国之音 RSSリーダーで見るために変換しています まるごとRSS

联络我们 | 繁體 | 简体 2011年 9月 20日 美国就鸡肉争端向世贸组织起诉中国 IMF全面下调世界经济增长预测 电影人道主义-冲垮苏共统治的重要力量 中国HIV感染者遭歧视，烧伤难得救治 盗猎严重津巴布韦野生动物遭毒杀 选择语言 Afan Oromo Albanian Amharic Armenian Azerbaijani Azeri Bangla Bosnian Burmese Cantonese Chinese Creole Croatian Dari English Worldwide French Georgian Greek Hausa Indonesian Khmer Khmer (English) Kinyarwanda Kirundi Korean Kurdi Kurdish Lao Learning English Macedonian Mandarin Ndebele Pashto Pashto – Deewa Persian Portuguese Russian Serbian Shona Somali Spanish Swahili Thai Tibetan Tibetan (English) Tigrigna Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Zimbabwe – English 中文主页 节目介绍 视频点播 英语教学 粤语 藏语 关于我们 现场广播 点击收听 中文主页 新闻快讯 美国 中国 台湾 政治 经济与金融 人权 法律 更多主题 亚太 中东 欧洲 美洲 非洲 社会问题 教育 宗教 科学技术 劳工 军事与战争 灾害和事故 环境 健康 体育 生活方式 文化艺术娱乐 港澳 专题栏目 国会报道 对比新闻 媒体看中国 信息往来 政府声明 专题报道 图片汇集 互动空间 Facebook YouTube Twitter 读者评论区 网上服务 订阅新闻 掌上快讯 播客 聚合新闻 中文主页 中文主页 更新时间 2011年 9月 20日 星期二 09:34 PM 格林威治标准时间 聚合新闻  2011年 9月 20日 盗猎严重津巴布韦野生动物遭毒杀 记者: 桑尼克罗夫特 | 约翰内斯堡 津巴布韦野生动物盗猎情况达到有史以来的高峰，盗猎者首次在保护区的水源下毒，造成动物死亡，并且危及附近居民的生命。野生动物是津巴布韦最主要的观光景点。 津巴布韦的公园和野生动物管理局说，盗猎者在5个国家公园的水坑下毒，杀死了包括狮子和大象在内至少21只动物，同时危及附近的居民。 公园管理当局的发言人瓦莎亚莫约说，盗猎者研发出了杀死动物的新的无声技术。公园管理当局之所以发现这个情况，是上星期在津巴布韦一些最有名的国家公园，在靠近水坑有动物尸体的出现。 国家公园官员说，这是保护区内的野生动物第一次因中毒死亡。 *保护区水源遭下毒 泥土也被污染* 彼得.汉宁在津巴布韦东南部参与野生动物管理许多年了。 他说，虽然政府实验室还没鉴定出毒药种类，但他相信是一种被称为“两步倒地”的常见毒药杀死了野生动物，而这种毒药还会持续污染这个地区。 汉宁说：“它有时候被称为两步倒地，意思是动物喝下有毒的水之后再走两步就死了。它毒性很猛，意思是被下毒的水会永久性地有毒，泥土也很可能被污染了。” 汉宁说，津巴布韦几个保护区内发生了大规模杀害野生动物的情况。他说，有些证据证明在津巴布韦东南部的低洼地区靠近奇雷齐小镇有野生动物遭杀害。 汉宁说：“我可以说津巴布韦低地正在发生彻底性的毁灭。奇雷齐河等几个保存区、在一些有权的政治人物鼓励下现在遭到蓄意入侵。他们砍树、屠杀大象和犀牛等野生动物。” *野生动物和人类生命同受威胁* 汉宁说，许多动物遭盗猎，盗猎者用铁丝陷阱来杀长颈鹿和鹿。他说，没有证据显示他们用枪来杀野生动物。 他说，在水坑下毒这种新盗猎方法的残忍令人费解。他说，中毒的动物会对啃食它尸体的鸟和动物有害，对想要把它的肉煮来吃的人类也有害。 汉宁说：“这么极端的手法非常邪恶，你没办法用其他方式形容它。” 国家公园官员对包括狩猎管理员在内所有人发布警告，警告他们要自己携带干净的水，并且不要在受中毒影响的五个野生动物保护区内汲取水来喝。 提交评论 * 必须填写 名字 (任意) 国家 (任意) 发送人留言 字数限制在500 * 提交 提交对本文发表的评论表示您同意以下条款： 如果评论中出现与所评论文章无关的内容，或者评论中出现中伤、诽谤或粗俗词语，美国之音保留不发表您的评论的权利。由于篇幅或时间等限制，不是所有提交的评论都会被发表。 提交本评论表示您授权美国之音可以在任何美国之音媒体上使用您的评论 免责声明 最新视频 To view this site, you need to have Flash Player 9.0.115 or later installed. Click here to get the latest Flash player. 新闻快讯 更多»   网上问卷 美台商业协会主办的本年度美台国防工业会议在美国维吉尼亚州首府里士满举行。 您认为美国是否应该应台湾的要求增加对台军售？  应该增加  不应该增加  不知道 投票 检视结果 » 美国之音《OMG! 美语》让您边看边学地道美语! 想了解更多日常用语，请在微博上关注”OMG美语“ 星期一以来最受关注文章 世界媒体看中国：”虚假不实”的海宁 中国警告美国对台军售后果 中国微博网站将加强管控 探望陈光诚 两女士深夜遭洗劫被弃野外 中国被指巨额贷款助“最后一名欧洲独裁者”渡经济困境 北京独立公民参选人首次遭打压 《纽约时报》或推网络中文版 中国税收激增恐引发公众不满 中文博客 加载… 欢迎来到美国之音中文网！ 如果您对我们的网站有任何建议或意见，欢迎来函。 来函请寄： chinese@voanews.com。   节目表与点播 » 节目预告 » 现场广播 » 现场电视 » 下载广播电视节目 » 美国之音中文部正式推出iPhone中文新闻应用程序: 应用程序让您通过易于操作的界面，阅读简繁体版新闻报道…… 听众热线电话 在中国大陆请直接拨400-120-0551，在台湾请拨00801-148-940。 我们期待您的来电。 VOA中文手机网 简体版地址: cn.voa.mobi 繁体版地址: tw.voa.mobi 上网办法 » 登陆美国之音网站还可以通过下列路径，请您试试看：kaixin56.info 美国之音美语教学强档 网站 goEnglish.me » 美国之音新闻 中文主页 节目介绍 视频点播 英语教学 粤语 藏语 关于我们 存档 网站服务 订阅新闻 掌上快讯 播客 聚合新闻 关于美国之音网站 VOA简介 中文部简介 常问问题 免责声明 广播理事会 自由亚洲 友谊联网 关于美国之音 RSSリーダーで見るために変換しています まるごとRSS

联络我们 | 繁體 | 简体 2011年 9月 20日 美国就鸡肉争端向世贸组织起诉中国 IMF全面下调世界经济增长预测 电影人道主义-冲垮苏共统治的重要力量 中国HIV感染者遭歧视，烧伤难得救治 巴以民众如何看待巴勒斯坦寻求国家地位 选择语言 Afan Oromo Albanian Amharic Armenian Azerbaijani Azeri Bangla Bosnian Burmese Cantonese Chinese Creole Croatian Dari English Worldwide French Georgian Greek Hausa Indonesian Khmer Khmer (English) Kinyarwanda Kirundi Korean Kurdi Kurdish Lao Learning English Macedonian Mandarin Ndebele Pashto Pashto – Deewa Persian Portuguese Russian Serbian Shona Somali Spanish Swahili Thai Tibetan Tibetan (English) Tigrigna Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Zimbabwe – English 中文主页 节目介绍 视频点播 英语教学 粤语 藏语 关于我们 现场广播 点击收听 中文主页 新闻快讯 美国 中国 台湾 政治 经济与金融 人权 法律 更多主题 亚太 中东 欧洲 美洲 非洲 社会问题 教育 宗教 科学技术 劳工 军事与战争 灾害和事故 环境 健康 体育 生活方式 文化艺术娱乐 港澳 专题栏目 国会报道 对比新闻 媒体看中国 信息往来 政府声明 专题报道 图片汇集 互动空间 Facebook YouTube Twitter 读者评论区 网上服务 订阅新闻 掌上快讯 播客 聚合新闻 中文主页 中文主页 更新时间 2011年 9月 20日 星期二 10:00 PM 格林威治标准时间 聚合新闻  2011年 9月 20日 巴以民众如何看待巴勒斯坦寻求国家地位 记者: 鲍伯 | 拉马拉 巴勒斯坦领导人本星期在纽约打算要求联合国承认巴勒斯坦国家地位，引起以色列及巴勒斯坦人士的密切关注。美国之音记者鲍伯先后走访了耶路撒冷和约旦河西岸，了解以、巴双方人士的观点和意见。 这是约旦河西岸拉马拉赶集的日子。顾客们都在采购他们当天的必需品。这天他们采购时聊天的主题，就围绕着巴勒斯坦寻求联合国承认的事情。 采买家用物品的家庭主妇萨巴· 拉贾说，巴勒斯坦获得国际承认，是她毕生的愿望。 她说：“巴勒斯坦一旦获得承认，一切都将改变。包括人们的行为，边界检查站，巴勒斯坦被夺取的领土等等。同时，我们将可以过好日子。” 店主法里德·扎邦说，巴勒斯坦和以色列已经交涉了漫长的时间。但是一直没有显出什么结果。 他说：“我们希望他们承认我们是一个真正的国家，不是徒具虚名而已。他说，现在的巴勒斯坦民族权力机构只是一个幻影，不能控制任何事情，例如边界站，领空和领土。” 巴勒斯坦领导人说，他们对和以色列之间的和平谈判缺少进程感到沮丧。他们希望，来自联合国的承认将对他们的处境带来影响。 但是在耶路撒冷街头，像雅科夫·哈达尼这样的以色列人认为，这个做法将对双方的谈判造成伤害。 他说：“交涉必须是双方进行的事。巴勒斯坦不能透过世界组织，而不直接与我们进行交涉。” 今年22岁的阿萨夫·哈伯尔有朋友在以色列军中服役。他担心巴勒斯坦此举将招来更多的暴力。 他说：“现在是巴勒斯坦人拥有自己国家的时候。任何民族长期在异族统治之下，都该拥有自己的国家。但并不是经由这种途径。它应该出于两方面的合作努力，而不是单方面的行动。” **巴内部看法分歧以总理呼吁重回谈判** 希伯来大学的教授雅科夫·西曼托夫说，联合国的一纸决议，不足以改变街头上的巴勒斯坦恐怖份子的行经。 他说：“如果人们在预期和结果之间感到了沮丧，他们不久就会认识到他们实际上一无所获。这项宣布听来很好。可是，然后又将如何？” 他说，这个做法将引起示威，也可能会有暴力。他说，这个做法也会导致以色列采取制裁行动。也许最后还要恢复谈判。 以色列总理内塔尼亚胡的政府，全力反对巴勒斯坦促请联合国承认的举动。他呼吁巴勒斯坦领导人阿巴斯恢复和以色列的直接谈判。 内塔尼亚胡说：“我将为此前往联合国，巴勒斯坦主席阿巴斯也将前往联合国。我们其实可以省下这趟旅程。从这里到拉马拉不过10分钟路程。我们可以坐下来直接谈判。” 一年前，巴勒斯坦领导人在以色列有关暂停于约旦河西岸兴建定居点的法令期满无效后，中断了同以色列的谈判。 阿巴斯在启程前往纽约之前，表示愿意恢复谈判，但也重申他期望获得联合国会员资格。 他说：“我们愿意就所有其他议题恢复谈判，但是凭真主的旨意，我们也希经由联合国安理会，获得联合国的会员资格。” 拉马拉的一名分析人士埃尔马斯利说，巴勒斯坦领导人应该采用其它策略。他说：“这个选择，应该是新战略的一部分，而不是战略的本身。促使阿巴斯采取这项策略的人不希望他采用其它策略，这另一项策略应该是联合所有抗拒以色列的力量，抵制以色列并重建这个地区内阿拉伯国家对巴勒斯坦的支持。” 巴勒斯坦人对这个议题的看法也呈分裂状态。法塔赫组织支持寻求联合国承认的做法。而控制加沙地带的哈马斯组织强烈反对寻求联合国的承认。以色列和巴勒斯坦领土内的紧张情势不断加剧。 相关文章 阿巴斯推动联合国承认巴勒斯坦建国努力 巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯星期二与法国总统萨科齐和英国外长黑格会晤。与此同时，他在纽约推动联合国承认巴勒斯坦的建国努力。 以：巴勒斯坦在UN寻求建国会失败 中东和平四方寻求避免巴勒斯坦为建国引发对决 提交评论 * 必须填写 名字 (任意) 国家 (任意) 发送人留言 字数限制在500 * 提交 提交对本文发表的评论表示您同意以下条款： 如果评论中出现与所评论文章无关的内容，或者评论中出现中伤、诽谤或粗俗词语，美国之音保留不发表您的评论的权利。由于篇幅或时间等限制，不是所有提交的评论都会被发表。 提交本评论表示您授权美国之音可以在任何美国之音媒体上使用您的评论 免责声明 最新视频 To view this site, you need to have Flash Player 9.0.115 or later installed. Click here to get the latest Flash player. 新闻快讯 更多»   网上问卷 美台商业协会主办的本年度美台国防工业会议在美国维吉尼亚州首府里士满举行。 您认为美国是否应该应台湾的要求增加对台军售？  应该增加  不应该增加  不知道 投票 检视结果 » 美国之音《OMG! 美语》让您边看边学地道美语! 想了解更多日常用语，请在微博上关注”OMG美语“ 星期一以来最受关注文章 世界媒体看中国：”虚假不实”的海宁 中国警告美国对台军售后果 中国微博网站将加强管控 探望陈光诚 两女士深夜遭洗劫被弃野外 中国被指巨额贷款助“最后一名欧洲独裁者”渡经济困境 北京独立公民参选人首次遭打压 《纽约时报》或推网络中文版 中国税收激增恐引发公众不满 中文博客 加载… 欢迎来到美国之音中文网！ 如果您对我们的网站有任何建议或意见，欢迎来函。 来函请寄： chinese@voanews.com。   节目表与点播 » 节目预告 » 现场广播 » 现场电视 » 下载广播电视节目 » 美国之音中文部正式推出iPhone中文新闻应用程序: 应用程序让您通过易于操作的界面，阅读简繁体版新闻报道…… 听众热线电话 在中国大陆请直接拨400-120-0551，在台湾请拨00801-148-940。 我们期待您的来电。 VOA中文手机网 简体版地址: cn.voa.mobi 繁体版地址: tw.voa.mobi 上网办法 » 登陆美国之音网站还可以通过下列路径，请您试试看：kaixin56.info 美国之音美语教学强档 网站 goEnglish.me » 美国之音新闻 中文主页 节目介绍 视频点播 英语教学 粤语 藏语 关于我们 存档 网站服务 订阅新闻 掌上快讯 播客 聚合新闻 关于美国之音网站 VOA简介 中文部简介 常问问题 免责声明 广播理事会 自由亚洲 友谊联网 关于美国之音 RSSリーダーで見るために変換しています まるごとRSS

联络我们 | 繁體 | 简体 2011年 9月 21日 美国就鸡肉争端向世贸组织起诉中国 IMF全面下调世界经济增长预测 电影人道主义-冲垮苏共统治的重要力量 HIV阳性女烧伤求医被拒，律师设微博救援 美国前总统克林顿继续关注全球问题 选择语言 Afan Oromo Albanian Amharic Armenian Azerbaijani Azeri Bangla Bosnian Burmese Cantonese Chinese Creole Croatian Dari English Worldwide French Georgian Greek Hausa Indonesian Khmer Khmer (English) Kinyarwanda Kirundi Korean Kurdi Kurdish Lao Learning English Macedonian Mandarin Ndebele Pashto Pashto – Deewa Persian Portuguese Russian Serbian Shona Somali Spanish Swahili Thai Tibetan Tibetan (English) Tigrigna Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Zimbabwe – English 中文主页 节目介绍 视频点播 英语教学 粤语 藏语 关于我们 现场广播 点击收听 中文主页 新闻快讯 美国 中国 台湾 政治 经济与金融 人权 法律 更多主题 亚太 中东 欧洲 美洲 非洲 社会问题 教育 宗教 科学技术 劳工 军事与战争 灾害和事故 环境 健康 体育 生活方式 文化艺术娱乐 港澳 专题栏目 国会报道 对比新闻 媒体看中国 信息往来 政府声明 专题报道 图片汇集 互动空间 Facebook YouTube Twitter 读者评论区 网上服务 订阅新闻 掌上快讯 播客 聚合新闻 中文主页 中文主页 更新时间 2011年 9月 21日 星期三 12:27 AM 格林威治标准时间 聚合新闻  2011年 9月 20日 美国前总统克林顿继续关注全球问题 记者: 费迪恩斯基 | 纽约 图片来源: Reuters 9月19号美国前总统克林顿在纽约举行的“克林顿环球行动计划”会议上发表讲话 根据联合国做的推算，到今年年底，全球人口预计将达到70亿。随之而来的，将是很多问题，包括严重的失业问题、以及营养不良、婴儿存活率问题、以及环保方面的问题等等。美国前总统克林顿力争要面对这些问题，找到解决办法。具体说，克林顿前总统通过和政界、商界等其他领域的知名人士和其他一些活动人士一道，在“克林顿环球行动计划”的旗帜下，每年都展开大规模的讨论会，对这些问题进行探讨。星期二在纽约召开的这届年会已经是第7年了。     “克林顿环球行动计划”所关注的项目实在是很多。举例来说，给贫穷的村民安装干净的炉灶、以减少因窒息而死亡的发生频率，为孕妇提供钙片，以防止孕妇在生产的时候因为缺钙而容易发生的死亡现象，将海洋中的废弃塑料产品打捞出来，为偏远山区的人提供手摇的紧急呼救设备等等。 前总统克林顿表示，尽管美国面临严峻的经济挑战，美国民众不能够视国际间的问题于不顾。他指出，不是所有的美国人都受到了当下经济危机的困扰，而且世界上其他国家和地区，多数都比美国的境况更糟。 美国前总统克林顿说：“严肃认真地看待我国在经济领域面临的挑战，与继续关注其他国家的发展和经济建设，并不矛盾。” 和前总统克林顿同台的还有很多国家的领导人，有的来自比较富裕的国家，有的来自非常贫穷的国家，同时还有一些商界人士和其他领域的活动人士，包括纽约时报的专栏作家克里斯托夫。克里斯托夫表示，在解决全球面临的很多问题的过程中，女性往往可以起到很大的作用。 克里斯托夫说：“提高女孩子的上学率，对于促进经济发展来说，是非常关键的，可以减少很多社会冲突，改善医疗条件，有利于一个家庭生儿育女的计划，对于改变社会现状来说，这是一个非常经济的途径。” 给女孩子提供更多的教育机会，是这次“克林顿环球行动计划”年会的主题之一。年会期间，有一个论坛专门就如何结束未成年的孩子走入婚姻这一问题，展开了讨论。在一些国家和地区，一些女孩子很小就被迫出嫁，有的才9岁。她们的丈夫往往都要比她们大很多。这种年轻女孩子被迫出嫁的情况，每天都有发生，据估计，世界各地每天有两万五千名，每年有一千万未成年的女孩子被迫出嫁。 爱尔兰的前总统玛丽·罗宾逊说，那些未成年的女孩子在生育的时候，更容易死亡，她们生出来的孩子往往也面临夭折的命运。 与会的南非大主教图图指出，那些强迫孩子未成年即出嫁的国家，往往本身是非常不发达的社会，人们往往都生活在贫穷和无知当中。南非大主教图图也呼吁其他宗教界的领袖人物，一起来努力，结束这种局面。 图图大主教表示：“对其他的宗教界的领袖，对那些地方领袖，我在这里，非常诚恳地请求大家，一起来帮助改变目前这种局面。” 以前总统克林顿命名、并且由他来主持的年度会议，为期三天，共包括大约30场论坛，讨论的话题从世界各地如何缺乏医疗工作人员到救灾到非洲的食品安全到武装冲突过后，一个国家和地区的发展问题，等等。美国总统奥巴马预计将在星期三出席这次年会，并发表演讲。 提交评论 * 必须填写 名字 (任意) 国家 (任意) 发送人留言 字数限制在500 * 提交 提交对本文发表的评论表示您同意以下条款： 如果评论中出现与所评论文章无关的内容，或者评论中出现中伤、诽谤或粗俗词语，美国之音保留不发表您的评论的权利。由于篇幅或时间等限制，不是所有提交的评论都会被发表。 提交本评论表示您授权美国之音可以在任何美国之音媒体上使用您的评论 免责声明 最新视频 To view this site, you need to have Flash Player 9.0.115 or later installed. Click here to get the latest Flash player. 新闻快讯 更多»   网上问卷 美台商业协会主办的本年度美台国防工业会议在美国维吉尼亚州首府里士满举行。 您认为美国是否应该应台湾的要求增加对台军售？  应该增加  不应该增加  不知道 投票 检视结果 » 美国之音《OMG! 美语》让您边看边学地道美语! 想了解更多日常用语，请在微博上关注”OMG美语“ 星期一以来最受关注文章 世界媒体看中国：”虚假不实”的海宁 中国警告美国对台军售后果 中国微博网站将加强管控 探望陈光诚 两女士深夜遭洗劫被弃野外 中国被指巨额贷款助“最后一名欧洲独裁者”渡经济困境 中国税收激增恐引发公众不满 北京独立公民参选人首次遭打压 《纽约时报》或推网络中文版 中文博客 加载… 欢迎来到美国之音中文网！ 如果您对我们的网站有任何建议或意见，欢迎来函。 来函请寄： chinese@voanews.com。   节目表与点播 » 节目预告 » 现场广播 » 现场电视 » 下载广播电视节目 » 美国之音中文部正式推出iPhone中文新闻应用程序: 应用程序让您通过易于操作的界面，阅读简繁体版新闻报道…… 听众热线电话 在中国大陆请直接拨400-120-0551，在台湾请拨00801-148-940。 我们期待您的来电。 VOA中文手机网 简体版地址: cn.voa.mobi 繁体版地址: tw.voa.mobi 上网办法 » 登陆美国之音网站还可以通过下列路径，请您试试看：kaixin56.info 美国之音美语教学强档 网站 goEnglish.me » 美国之音新闻 中文主页 节目介绍 视频点播 英语教学 粤语 藏语 关于我们 存档 网站服务 订阅新闻 掌上快讯 播客 聚合新闻 关于美国之音网站 VOA简介 中文部简介 常问问题 免责声明 广播理事会 自由亚洲 友谊联网 关于美国之音 RSSリーダーで見るために変換しています まるごとRSS