（中央社記者張謙香港6日電）香港商報報導，中國大 陸首艘航空母艦「瓦雅格」號，預定今天下午海試。具 體時間是中午過後，有可能是下午1時，海試時間15天 。 報導引述消息指出，「瓦雅格」號海試行程主要集 中在內海。 據報導，中共中央軍委副主席郭伯雄等大批軍方人 士昨天已經抵達大連，而昨天一早，「瓦雅格」號航母 周圍已經清場，所有人不得靠近。 到了晚上，船塢周圍燈火通透，相信是工程技術人 員在做最後的調試。 報導指出，這次「瓦雅格」號離開船塢將航行15天 ，主要在內海活動，以測試航母的各項技術指標。 據表示，一般航母海試為5天時間，大陸軍方為慎 重起見，將此次海試週期延長至15天。 昨天在航母上活動的人員多達1000人，除海軍官兵 外，也許還有其他工程技術人員。 報導並指出，「瓦雅格」號首位艦長將於今天公布 ，人選除了已見報的李曉岩，可能還有柏耀平、楊宏、 王大忠、王仲才、王玉成、馬業隆、何虎、彭建林。 1000806
阅读更多近日最震撼世界的消息，就是前埃及总统穆巴拉克于8月3日被关进笼子里受审。这一消息带给世界的感觉有如打翻了五味瓶，一些饱受压迫的发展中国家人民看到昔日辉煌如日月的穆巴拉克父子的今天，感到吐了胸中一口闷气；而世界暴政俱乐部的成员——至今仍然高居权力宝座的独裁者们，却从穆巴拉克父子的凄凉现状里嗅到了自己未来命运的气息。 在世界暴政者俱乐部的成员当中，与金正日、卡扎菲、穆加贝等人相比，穆巴拉克实在算得上是好人。他既不象金二那样子承父业，也不是如同卡扎菲一样依靠发动政变上台。与津巴布韦的穆加贝相比，他简直可称作“仁慈”。他以农民之子的寒微身份，自强不息成为军界帅才。在 1973年那场号称“打破了以色列不可战胜神话”的“十月战争”中发挥了关键作用，为自己的国家和军队立下了汗马功劳，因而成为萨达特选定的接班人。萨达特遇刺之后，穆巴拉克成为众望所归的新总统。自1981年上台执政以来，穆巴拉克一直坚持“和平、稳定、发展”战略，在国内经济改革中施展才干，在复杂的国际外交舞台上崭露头角，掌握着埃及之舵破浪前进。由于政绩显著，他赢得了各政党和民众的信任。在1987年、1993年和1999年以惟一候选人身份参选的三次总统选举中，穆巴拉克均以96%以上的支持率当选。 穆巴拉克如果不是过分迷恋权力，想将手中权杖传给爱子，在2005年第四次总统选举前光荣退位，他将如同纳赛尔一样，成为埃及人民长期缅怀颂扬的传奇。这一年埃及在美国的压力下修宪，总统竞选从“一个人的游戏”变成了多位候选人竞争，穆巴拉克凭借他的声望在选举中轻易胜出，从此他更相信他的国家、他的人民离不开他。但在第四任总统任期内，埃及的社会经济状况恶化：物价飞涨：2008年埃及通胀率高达20.2%，达埃及20年来最高水平。失业率居高不下，2009年失业率高达接近10%。政府严重腐败，官员以权谋私日趋严重。房价飙升：部分城市接近中国前两年的水平，令埃及普通百姓难以承受。贫富分化严重，占人口总数20%的富人占有社会财富总量的55%。社会经济状况恶化，加上穆巴拉克家族成员暴富的传说悄悄流传，使这位英明领袖头上的光环变成了荆棘之冠。 埃及人民不相信这位年逾80的老总统能够继续率领埃及走出阴影，他们希望开始新的政治旅程。历史曾给这位当年的老英雄留下一个机会，只要穆巴拉克宣布他不再参加总统选举，让人民重新选举更合适的领导者，也许历史就会改写。但英雄迟暮，政治嗅觉失灵，他不想顺应民意，主动结束埃及的独裁政治，因此有了穆氏父子被关进笼子里受审的场面出现。穆巴拉克的个人命运正好为2011年的中东北非革命做了生动的注脚：独裁者不肯将权力关进笼子里，最终结果就是将自己关进笼子里。 穆巴拉克以如此羞辱的方式受审，让世界感到震惊。穆氏受审的次日，即8月4日，叙利亚总统巴沙尔·阿萨德于签署法令，允许叙利亚实行多党派政治制度，并规定不许以“宗教、部落、地区利益、专业组织”等为建立政党的基准；也不允许政党以种族、性别或人种歧视为建党基准。同时，该法令还允许这些政党与自1963年来一直执政的阿拉伯复兴社会党（Baath party）有同样的运作功能。 在民主化潮流不可阻挡之时，叙利亚总统阿萨德算是识时务的俊杰，阿萨德的个人命运及家族命运也许将因此获得一个不坏的结局。 网上流传一篇伪托美国布什总统在2004年7月4日的演讲：“人类千万年的历史，最为珍贵的不是令人炫目的科技，不是浩瀚的大师们的经典著作，不是政客天花乱坠的演讲，而是实现 了对统治者的驯服，实现了把他们关在笼子里的梦想。因为只有驯服了他们，把他们关起来，才不会害人。我现在就是站在笼子里向你们讲话。” 这段话被广为引用，而且不因为它的真实作者并非小布什而失去其意义。现在还在还坚持独裁极权的国家，其领导者真应该在权力与笼子前尽快做出抉择：是将权力关进笼子，还是最后让自己被关进笼子？
阅读更多本田指出，原因是自動變速器軸承強度不足，可能導致在特定的換擋操作中發出異常聲響或熄火。包括加拿大和歐洲等在內，全球召回對象車輛將超過249萬輛。 本田在中國和美國將分別召回76萬輛和150萬輛問題車。包括加拿大和墨西哥在內，北美地區共將召回171萬輛。本田表示，日本市場並無召回對象車。 據悉，雖然尚未發生事故，但本田已收到客戶反映有異常聲響等問題的信息。 （共同社）
阅读更多
2011年 8月 05日 图片来源: AP 中国指责穆斯林极端分子在咯什进行恐怖袭击，警方8月1日加强在乌鲁木齐的警戒 喀什到底发生了什么事情？和田到底发生了什么事情？在短短不到一个月的时间里，新疆接连发生导致多人死亡的暴力冲突事件，而中国官方的报道令中国公众和国际社会困惑不解。 中国官方对有关事件的报道模模糊糊，只是说新疆出现犯罪分子发动恐怖主义袭击，攻打派出所，袭击平民。官方的报道给人的印象是新疆时常有恐怖分子自天而降，兴风作浪，乃至行凶杀人。 *中国外交部的奇怪说法* 在7月底喀什事件发生之后，中国有关当局先是指称一些恐怖分子在巴基斯坦接受了恐怖主义组织的训练，然后潜回新疆发动恐怖主义袭击；但到了本星期三，中国外交部又明显淡化处理巴基斯坦因素。 中国官方媒体报导说：“ 中国外交部发言人马朝旭 （星期三）表示，巴基斯坦是国际反恐的重要前沿，中巴将继续加强合作，共同打击‘三股势力。’所谓‘三股势力’即暴力恐怖势力、民族分裂势力、宗教极端势力。” 从基本的国际政治和外交理念来说，中国外交部发言人的这种说法似乎有些奇怪。现在不清楚巴基斯坦将如何跟中国一道打击中国的“民族分裂势力、宗教极端势力，”也不清楚中国将如何跟巴基斯坦一道打击巴基斯坦的“民族分裂势力、宗教极端势力。” 北京历来所倡导的外交基本原则是“不干涉他国内政。”现在不清楚北京是否对“不干涉他国内政”有了新的定义，这就是应对民族和宗教问题跟应对恐怖主义问题一样，应当不受国界限制。 *喀什问题·新疆问题·外因内因？* 巴基斯坦的宿敌和战略竞争对手印度率先指称新疆近来发生的暴力冲突跟巴斯斯坦有牵连。印度媒体指出，北京当局和维吾尔族人权益团体都回避提及巴基斯坦问题（参看美国之音“ 世界媒体看中国：新疆反常又正常” ）。 与此同时， 路透社 记者克里斯·巴克利星期四（8月4日）发表一篇分析性报道，指出新疆近来频繁出现的暴力冲突根源在于中国内部。报道说： “中国掌控西部边陲地区（新疆）所面临的最大威胁来自中国内部的愤怒爆发为暴力，而不是来自以巴基斯坦为活动基地的恐怖主义分子。中国有关官员早先把（新疆）最新的流血冲突归咎于这样的恐怖分子。” “中国当局表示，在巴基斯坦受训的谋求跟中国分裂的‘东突厥斯坦伊斯兰运动’策划了星期天在新疆喀什发生的导致6人死亡的事件。在那一地区，很多信奉伊斯兰教的维吾尔族人憎恶在那里的汉人。” “但很多观察家质疑最新的袭击事件是‘东突厥斯坦伊斯兰运动’策动的。他们说，东突运动处于困境，阵脚早已大乱，甚至完全不起作用了。这些观察家表示，（新疆的）民族冲突的原因以及冲突的解决之道主要在中国国内。” *中国官方和维族权益组织各执一词* 中国官方虽然没有在公开场合对新疆民族冲突的外因内因进行详细的分析，但从官方公开的报道来看，中国官方显然也是认为冲突的根源主要在于中国国内。 中国官方权威的通讯机构 新华网8月4日从新疆首府乌鲁木齐发出的一篇报导 说： “国家反恐怖工作协调小组４日在乌鲁木齐召开全国反恐怖工作会议。国务委员、公安部部长、国家反恐怖工作协调小组组长孟建柱强调：坚决打击防范暴力恐怖犯罪活动。” “‘无论是谁，只要是触犯了法律，只要是危害人民群众生命财产安全，只要是从事分裂国家、破坏民族团结活动，都要坚决依法处理。对于那些胆敢以身试法、搞暴力恐怖活动的犯罪分子，要严惩不贷，绝不姑息，绝不手软。’” 总部设在德国的维吾尔族人权益组织“世界维吾尔代表大会”（简称“世维会”）的发言人迪里夏提星期五在接受美国之音采访的时候表示，中国的问题就在于这种所谓的“严惩不贷”式的镇压。 迪里夏提说，中国当局以及当局控制的媒体一直在竭力回避近来新疆暴力冲突的基本原因，这就是自2009年乌鲁木齐7.5事件以来，中国当局对新疆维族人的镇压变本加厉；从和田到喀什，都显示了北京当局堵塞了维族人维护自己权益和权利的一切通道，其残酷镇压达到了维族人所能承受的极限，导致越来越多的维族人绝望，采取了令人担忧的绝望抗争手段。 *喀什古城是一个象征* 喀什到底发生了什么事情？喀什事件的底层原因是什么？这是中国公众和世界媒体关注的焦点。 法新社 星期二（8月2日）发表一篇报道，题目是“新疆暴力冲突扩大了汉人和维吾尔族人之间的鸿沟。”报导说： “最近震撼穆斯林聚居的新疆地区的暴力冲突凸显出当地的讲土耳其语系语言的维族人跟汉族的经济新移民之间的显著鸿沟。许多人担心那里的安全局势恶化。” “喀什城的老城区被毁，已经成为维吾尔族人在北京推行的经济发展和汉化政策下丧失民族地位的象征。在上个周末发生袭击、警方做出反击、21人死亡之后，星期二当地局势依然紧张。” 提到喀什老城区被毁，法新社的报道在这里使用了象征“le symbole ”一词。 无独有偶，7月20日，法国主要报纸之一《 世界报 》发表记者阿罗尔·蒂波尔特有关早些时候发生的新疆和田暴力冲突的分析报道，也提到了喀什老城区被毁，也指出了喀什是一个象征。 蒂波尔特的报道指出，在和田暴力冲突发生的两年前，也就是在2009年7月5日，新疆首府乌鲁木齐发生了大规模暴力冲突，造成197人死亡，1700人受伤。中国当局表示死伤者大部分是汉人；但中国当局一直没有公布有关汉人在第二天对维吾尔人报复的报告。 报导说：“维吾尔少数民族……谴责北京鼓励汉人移民新疆的政策使维吾尔族文化受到淹没，使维族文化传统大受损害。而毁坏喀什老城区则成为这种政策的象征。” *喀什老城区被毁令人扼腕* 美国《纽约时报》2009年5月28日在其头版发表记者迈克尔·瓦恩斯的长篇报道，其反讽意味十足的题目是“为了保护一座古城，中国采取行动夷平它”（To Protect an Ancient City, China Moves to Raze It ）。 报导说，“建筑家和历史学者乔治·米切尔在其2008年出版的《喀什：中国古老的丝绸之路上的绿洲城市》一书中写道，‘喀什老城是中亚地区保存得最好的传统伊斯兰城市的典型。’” 然而，在瓦恩斯到当地采访的时候，夷平喀什古城的行动正在有条不紊地、不可阻挡地进行。瓦恩斯如此这般地描述了喀什古城在国情特殊的中国的特殊命运： “喀什不是一个典型的中国城市。中国安全部门的官员认为，喀什是滋生人数虽然不多但很有韧性的维吾尔分离主义分子的温床。北京声称，那些分离主义分子跟国际伊斯兰圣战组织有联系。因此，对这个古老的伊斯兰文化中心的再开发就带上了一种强迫一律的色彩。 “中国官员对（喀什老城区的重新开发）计划提出的解释有些令人困惑。喀什市副市长徐建荣说，喀什是‘一个具有丰富的文化历史的典型城市，也是中国的一个重要旅游城市。’然而，夷平老城区的计划将把喀什主要的旅游热点化为废墟。每年有上百万人被吸引到这里来。 “中国支持一项把丝绸之路上的一些重要地标指定为联合国世界文化遗产的国际计划。假如获得世界文化遗产称号，将会对旅游者构成强大的吸引，也会大大激励有关国家的政府保护历史遗产地区。 “但是，在中国提出的文化遗产名录上却没有喀什。一位害怕损害跟北京的关系而拒绝透露姓名的外国官员说，（毁掉喀什）老城区（建设新城区）项目得到来自中国政府高层不同寻常的坚决支持。” *喀什问题与中国问题” 为什么中国当局要用捣毁夷平喀什古城的方式来保存古城喀什？就像当局最近采取捣毁温州动车事故车辆的手段来保存事故调查证据一样，中国当局至今没有拿出一个对中国公众和国际社会说得过去的解释。 但维吾尔族人权益团体“世维会”的发言人迪里夏提在接受美国之音采访的时候表示，中国当局捣毁夷平喀什古城，其实是出于一个很简单但又不能明说的目的，这就是“摧毁维吾尔族人赖以历史认同、文化认同的文化遗址，以便对维吾尔族进行文化灭绝。” 在报道喀什古城被捣毁的时候，《 纽约时报 》记者讲述了古城居民对自己祖祖辈辈居住的房屋被捣毁的不满和怨恨。与此同时，报道指出，这不是喀什古城的一个独特的问题，而是全中国普遍发生的问题： “在中国长期的房地产开发热潮中，城市改造导致很多老城区被夷为平地，其中包括中国首都北京的大部分古老的小巷和四合院住房。” 在当今中国，政府官员和开发商相互勾结，强迫拆迁、强迫征地已经成为泛滥全国各地的严重的社会公害。中国公民遭受非法强迫拆迁，这些中国公民维护自己权益和权利的一切通道被当局统统堵死。中国各地的法院奉命不受理强迫拆迁案件，律师也不能接理这类案件。 一些陷入绝望的人采取了绝望的反抗手段试图引起世人对他们冤情的注意。他们的绝望反抗手段包括爆炸政府建筑，自焚，跳楼，悬梁自尽，在美国大使馆外面喝毒药自杀。（见美国之音中文部有关报道）。 显然，喀什的问题并非喀什或新疆的特殊问题，而是中国各地普遍的问题。但从各种迹象来看，新疆维吾尔族人并没有因为意识到这一点而感到安慰。 * 必须填写 提交对本文发表的评论表示您同意以下条款： 如果评论中出现与所评论文章无关的内容，或者评论中出现中伤、诽谤或粗俗词语，美国之音保留不发表您的评论的权利。由于篇幅或时间等限制，不是所有提交的评论都会被发表。 提交本评论表示您授权美国之音可以在任何美国之音媒体上使用您的评论 免责声明 This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers . Five Filters featured article: A ‘Malign Intellectual Subculture’ – George Monbiot Smears Chomsky, Herman, Peterson, Pilger And Media Lens .
阅读更多《南德意志报》（8月2日）写道，”在中国，顾客有时得仔细看清楚。在西南部的百万城市昆明，有一栋4层楼的家俱店，看上去和宜家的分店差不多，可以乱真，十一家俱的商人干脆把瑞典的这家国际市场领先者的理念为己所用。 “尽管店名似乎至少不让人怀疑，可也是拷贝，中文的’十一家具’听起来几乎和宜家一样。初看上去，似乎中国的标价牌是与欧洲的宜家唯一的不同之处。” 该报说，”瑞典人迄今已经在中国开了9家正宗分号，现在不得不与一家看上去一模一样但却不属于他们的公司弄清是非。对这家假家俱店采取行动，在法律上会是棘手的。虽然复制在中国为官方所禁止，可是商标保护很复杂，国家的支持是有限的。” “十一家具这个案子似乎证实那句老生常谈：中国的盗版者肆无忌惮。这家中国店的客户经理恰当地表现出不理解，他举出的理由是，如果两人穿同样的T恤衫，难道最终也是拷贝吗？” 该报认为，”中国的趋势似乎很明确：只剽窃一个产品其实还不够，要嘛，就整个商标一齐来。有些盗版者表现出不再满足于拷贝DVD或者T恤衫，所涉及的早就不仅是手机上被咬掉一口的苹果、假阿迪达斯鞋上的三道杠、或者橱柜的瑞典名称了，中国渴望获得西方的商标。顾客不应仅仅购买产品，还应体验商标。所以，十一家俱也在商标体验和服务方面剽窃，假家俱店也有宜家风格的自助餐馆，甚至还有典型的半截铅笔。” “最大的造假货国家” “瑞典家俱连锁店早就不是唯一遭到剽窃的牺牲品，阿迪达斯、耐克、迪斯尼和星巴克都抱怨盗版。这家拷贝的家俱店，刚好是在两家假苹果公司商店不久前被关闭的城市。引起人们注意此事的是美国博主’BirdAbroad’，她将假苹果公司商店的照片放到网上，并且要求读者如法炮制。许多顾客或许通过这些照片才意识到，他们是在假店里买了东西。 ” 该报指出，”对于公司来说，这个新趋势要比常规的剽窃更为危险。恰恰在覆盖全球的供货商那里，商标常常比个别产品明显地更有价值。顾客不仅看重笔记本电脑或者货架，而是看重商标体验，也包括服务和采购气氛。这就让盗版构成对一家公司认同的威胁。” 针对昆明的假宜家，奥地利《小报》8月4日写道，”中国是世界上最大的造假货国家，几乎所有东西都可以仿造，服装、钟表、软件、电影、汽车配件或者药品。人们的法律意识常常微乎其微。” 报摘：林泉 责编：邱璧辉 (以上内容摘自或摘译自其它媒体，不代表德国之声观点)
阅读更多
