国际华闻

日本经济产业省原子力安全保安院18号宣布，把福岛第一核电站的事故等级由四级提升到五级。日本首相菅直人18号表示,不能预测的状态仍在持续。美军正考虑向日本派遣450人的防核部队，协助日方处理核电站事故。自由亚洲电台特约记者南洲自日本东京报道

迫于禁飞区压力 利比亚宣布停火 记者: 美国之音 | 华盛顿  2011年 3月 18日 图片来源: Reuters 利比亚政府军的火箭发射炮3月17日部署在沙漠上 利比亚政府宣布立即停火，并表示已经作好准备开通与叛军反对派的对话通道。此前，联合国安理会通过决议对利比亚施行禁飞。 世界各国星期六将在巴黎举行紧急峰会讨论利比亚的回应，联合国、阿盟以及欧盟都将出席此次会议。 法新社援引欧盟外交事务负责人阿什顿的话说，27国联盟正在“细致审查”利比亚的停火决定。 利比亚外交部长库萨说，利比亚作为联合国成员，有义务接受安理会的决议。 星期四晚间通过的这项决议授权联合国成员国采取“一切必要手段”来保护利比亚平民。 英国首相卡梅伦星期五说，要看利比亚领导人卡扎菲的行动而非语言而行事。 但报导称，对利比亚防空系统的袭击将可能在“几小时内”展开，利比亚外交部长库萨敦促世界各国派事实调查小组先来实地“查明事实”。他补充说，卡扎菲政府愿意与赞成利比亚统一的所有团体展开对话。 利比亚的反政府示威者说，他们上个月走上街头进行抗议的主要原因之一是谴责卡扎菲让他们陷入多年的经济困境。 亲卡扎菲部队星期五炮轰了反叛分子占据的西部城镇米斯拉特。目击者称，至少4人身亡。空袭发生时，北约特使正汇聚布鲁塞尔讨论如何执行联合国安理会的决议。   电邮此文   打印此页  

也门抗议至少30人死几十人受伤 记者: 美国之音 | 华盛顿  2011年 3月 18日 医疗官员和目击者说，忠于也门政府的人在首都萨那的一次反政府示威中向示威者开枪，造成至少有30人丧生，100多人受伤。 这一事件发生在星期五祈祷后。美联社说，安全部队从萨那一个广场周围的屋顶和房子里向数以千计进入广场的示威者开枪。反政府活动人士呼吁结束也门总统阿里.阿卜杜拉.萨利赫长达32年的统治。但是，亲政府的部队星期五的回应可能是迄今为止最严厉的一次。也门反对派领导层宣布，目前关闭可能与政府进行对话的所有途径。 星期五，包括塔伊兹和亚丁在内的其它城市也爆发了反政府抗议活动。星期五的骚乱发生前，也门星期四发生了冲突。据报，在也门安全部队和忠于政府的人与抗议者发生冲突后，导致至少85人受伤。   电邮此文   打印此页  

日本首相：慰问和决心 重建日本 记者: 美国之音 | 华盛顿  2011年 3月 18日 日本首相菅直人星期五告诉全国国民说，只要全民一心将会“再次白手起家重建日本”。他说，地震、海啸以及核危机对日本是“极大的考验”，但日本将会战胜悲剧，恢复过来。 在经历一周的大规模地震和海啸后，日本全国星期五举行了片刻默哀，超过6千4百多人在此次灾难中丧生，预计仍有1万人失踪。 日本国家警署星期五宣布了新的死亡人数，救援人员在修建被损毁的道路，志愿者奋力为被疏散到紧急避难所的数千难民输送食物、水、毛毯以及药品。能源短缺、停电以及寒冷的天气都阻碍了救援进程。 菅直人向日本全国表达了慰问，并承认输送救援物资过程存在很大的混乱。但是，他说，现在没有时间悲观，他呼吁全体日本人携手努力、重建家园。 日本东北部避难所的条件也在不断恶化，超过30万人在这些设施中避难。本农林水产省官员说，他们无法将充足的物资运送到东北地区的避难所。 电邮此文   打印此页