国际华闻

正在中国访问的美国能源部长表示，美中双方在能源领域拓展合作，将对两国都有益，美国积极推进双方合作项目的稳定实施，建好中美清洁能源研究中心，切实推动联合研发和技术进步。 *拓展合作有益于两国* 从11月14日抵达上海开始访问中国的美国能源部长朱棣文，11月17日在美国驻华大使馆举行的媒体交流会上强调，中国正在大幅度地发展进步，美国抓住这次机会，可以在新技术方面帮助中国发展，这是一个巨大的市场，双方若共同拓展在该领域的合作，将大大有益于两国。 朱棣文抵沪后，会晤了中国科技部部长万钢、国家能源局局长张国宝等政府官员，双方在上海正式启动了中美清洁能源研究中心(CERC)。 获得1997年诺贝尔物理奖的华裔科学家朱棣文表示，中美清洁能源研究中心是要促成中美双方真正产生合作，经过周密计划，发展技术、共享技术。朱棣文说，双方需要的不是来自中国或是美国单方面的承诺，而是双方的联合参与。 中美清洁能源研究中心最初由美国总统奥巴马和中国国家主席胡锦涛在2009年11月宣布。作为交流中心，将帮助各国研究人员研究相关技术，针对两国最为关心的清洁能源发展问题开展合作。 联合项目主要集中在清洁煤、清洁车辆和能效建筑技术3个领域。美国方面已经确定，美国西弗吉尼亚大学将参加一个侧重为碳的捕获、使用和封存开发和测试新技术的联合项目；美国密执根大学将参加一个汽车电气化的联合项目；美国劳伦斯.伯克利国家实验室将在一个侧重建筑效率运用的联合项目中与中国合作。中国方面的项目参与部门尚未最终确定。 朱棣文表示，中美清洁能源研究中心仅仅是双方合作的起点，该中心将得到至少1.5亿美元的资金支持，其中包括来自私营部门的投资。美国将在一两个月内，完成美国研发团队与合作平台的构建。 绿色和平中国分部的气候变化与可再生能源项目经理杨爱伦星期三在接受采访时表示，美中能够在能源研究领域合作对全球环境、能源来说都是有益的。 她说：“美国和中国作为全世界两个最大的温室气体排放国，在应对气候变化中对清洁能源的技术的需求量是非常大的。但是我们现在感觉到，在应对气候变化上我们的技术还是不足够的。所以说，美中都有这个诚意，投资比较大的规模去建这样一个清洁能源的研究中心，这个还是比较鼓舞人心的。特别是相对于，大家看到在国际气候的谈判中，这两个国家可能是非常针锋相对的，在这同时，由两国国家的能源部门还是能够寻找一些合作的机会，对全世界的环境来说，是个比较好的消息。” *希望平等对待清洁能源公司* 另外，美国能源部长朱棣文在谈到中国新能源产业补贴政策时表示，美国和中国对清洁能源行业都有一些补贴和优惠政策，也是帮助清洁能源行业消除同传统能源产业相比的价格劣势，加速清洁能源行业成长的必要措施，但同时，中国应该将补贴的适用范围扩大到所有在中国生产和经营的清洁能源企业，而不是根据国籍进行区别对待。 美国对在美国本上的所有符合条件的清洁能源公司予以补贴和优惠政策。 美国能源部长朱棣文在访问北京期间会晤了国务委员刘延东、国务院副总理李克强等中国领导人，进一步探讨两国在能源领域的合作。中美两国是世界上最大的能源生产、能源消费和温室气体排放者，两国在能源领域的合作是美中关系中的一个亮点。

尽管咖啡并非中国人的传统饮料，但是美国的星巴克咖啡公司却希望把中国变成它的第二大市场。星巴克这一雄心勃勃的计划并不仅仅包括建立新店。 星巴克在中国的成长可谓惊人。从1999年第一家星巴克咖啡馆在北京开张以来，中国大陆31个城市里已经有了400家星巴克，而在大中华文化圈，星巴克咖啡馆的数量已经达到800家。 上个星期，星巴克公司董事长霍华德·舒尔茨在中国西南部的云南省表示，公司的计划是在未来几年里在中国再开1000家新店，使中国成为美国之后的第二大市场，一举超过加拿大、日本和英国。 他说：“我们现在已经在31所城市落户，而这些城市的名字大多数美国人可能连听都没有听过。上海和北京等城市里的顾客反应简直让我们难以置信。所以我们决心更大胆一些。同时，我们也希望向人们显示，我们公司所做的都是正确的事情。我的意思是说，我们要在人的身上投资，为顾客提供一个享受咖啡的好地方。在云南，我们要和咖啡农建立良好的关系，为世界上品质最优良的咖啡支付最好的价钱，这是其他人过去从没有做到过的。” *建立星巴克中国咖啡农场* 舒尔茨所说的，是星巴克公司已经和地方政府签署了协议，在云南省建立这家公司在中国的第一个咖啡农场。而且，这也将是星巴克公司第一次种植自己的品牌咖啡。公司目前正在雇用和培训当地的咖啡农。 陈国银来自云南的普尔市，他看中的是星巴克提供的高工资。他说：”这个种咖啡，我们很不懂，从现在的情况来看，普尔市要大力开发咖啡，这个是真的。” 协议规定，云南省政府将投资4亿5千万美元，把咖啡的种植面积从2万6千公顷增加到10万公顷。除了咖啡农场以外，星巴克还要建立一个咖啡农支援中心，向咖啡农提供他们所需的资源和专业知识。 但是，星巴克在中国也面临强大的挑战。据报道，麦当劳公司也在中国也在兴建自己的咖啡馆，而且在许多麦当劳餐馆里也会建立咖啡巴。总部设在香港的太平洋咖啡公司也计划新建一千家咖啡馆，而英国的考斯塔咖啡公司也计划在今后三年里再开250家新店。

老挝是地处中南半岛的中央内陆国家，北靠中国，南接柬埔寨，东邻越南，西北是缅甸，西南又与泰国接壤，战略位置十分重要，被誉为“中南半岛的屋脊”，也是中国通往东南亚的重要陆路通道。 老挝与中国的经贸交往起于1990年代，双方贸易与投资近年来增长迅速。 中国官方统计，中老双边贸易额2009年达到7.44亿美元，比2008年增长79%；今年前5个月，双边贸易额增加到4.98亿美元，预计全年可突破12亿美元，比2008年增长60%。中国对老挝直接投资同期达到9344万美元，承包合同1.67亿美元，营业额将近2亿美元。 越来越多的中国企业根据“走出去”的战略布局不断到老挝寻觅商机，目前已经办理企业注册的中资企业达200家，其中矿产企业60家、水电企业10家、工程承包企业10家、橡胶和林木企业60家等，充分显示中国对老挝的投资领域。 *昆明郊区* 与老挝毗邻的云南省近年对老挝投资增加迅速，云南建工集团等省内企业大举进军老挝，全面参与老挝的原材料开发与能源项目建设。居住在泰缅边境的缅甸全国民主联盟外交委员会主委姚傲敏(Nyo Ohn Myint)说，双方经贸日益紧密，相互依存度也有提高。 他说：“云南省需要原材料和自然资源，云南的水电公司、采矿公司、伐木企业等，都是巨大的消费者。眼下，众多私营企业、国营企业和半国营企业都把老挝当作潜在市场。老挝旅游产业和矿业等经济发展也快，已经对中国的经济繁荣产生了依赖。” 美国史汀生中心(Stimson Center)东南亚项目主任克罗宁(Richard Cronin)说，云南公司重点开发老挝北部地区的森林资源与农田建设，并在老挝境内修建公路，试图打通昆明到泰国曼谷的直接通道。双方商贸交往是如此紧密，以至于美国前高级官员认为，老挝北部正在变成“昆明郊区”。 克罗宁说：“中方在老挝北部购置农田，砍伐森林，修建大型农场，种植橡胶、棕榈油等，并积极参与矿业开发和老挝电站项目建设。中国在缅甸修建横贯南北的大湄公河次区域(Great Mekong Subregion)公路网络，将云南与老挝南部连接。他们还想在万象郊区建立人口大约5万人的中国人的城市，为中国商人、边贸甚至度假人员提供方便。” 中国总理温家宝近日在河内会见老挝总理波松时，希望中国云南与老挝北部九省合作机制能够发挥更大的指导协调作用。 *“越南小兄弟”* 老挝过去与越南关系紧密，是越南在东南亚的传统盟友。姚傲敏说，中国积极发展与老挝的战略关系，消除并取代越南在当地影响力的用意明显，这自然受助于中国快速发展的经济。 他说：“老挝过去是越南的小兄弟，越南政府多年来似乎正在失去在老挝的根基，因为中国让廉价商品涌入老挝。10到20年前，老挝完全依赖越南政府，现在老挝的市场开放和地区经济合作都得到中国的支持。北京在老挝有战略利益。 *持续发展顾虑* 老挝是世界上最不发达国家之一，经济发展离不开自然资源。克罗宁说，中国不但在湄公河上游拦河建坝，还帮助老挝发展电站项目，给湄公河的生态增添了隐患。 他说：“云南修建的水电站，加上老挝在很多情况下希望同中国开发商共同建设的电站，将对湄公河三角洲构成负面影响，因为水坝会挡住淤泥，但经侵蚀而流失的土壤每年都需要淤泥来修补，建坝还毁坏渔业资源，因而构成跨国的损害。这就是说，老挝电站项目会让柬埔寨受损，柬埔寨的电站项目又会让越南受损。” 同缅甸与中国的经贸关系相似，老挝对华经贸交往也牺牲了大量自然资源。中国驻老挝外交机构说，“老挝对中国的出口增长以矿产品为主，一般贸易商品仍以木制品、木薯、玉米、甘蔗和大豆等农产品为主。”克罗宁却认为，老挝是主要受援国，国际交往的经验相对丰富，对华发展经贸时，会注意保护自身的利益。 他说：“老挝政府与国际援助国、湄公河委员会、亚洲开发银行和世界银行等关系密切，所以在处理这些开发问题时会更加制度化。但老挝依然贫困，缺乏有效监测和正确决断的能力。” *“非传统安全问题”* 因此，奥巴马政府2009年7月在泰国宣布“湄公河下游行动计划”(Lower Mekong Initiative)，帮助东南亚地区经济实现平衡发展，共同对抗气候变化。克罗宁说，这是美国东南亚政策的重要调整，注重非传统安全问题。 他说：“ ‘湄公河下游行动计划’共有4项，其中三项十分醒目，资金也最多，那就是教育、健康和气候变化。另外一个尚待开发和资助的项目是基础建设，这不是说美国要参与基础建设，而是美国可以帮助老挝和其他湄公河下游国家在可持续发展方面更好地进行决策。国务卿克林顿本人对当地渔业资源、民生和食品安全问题十分感兴趣，也相当关心。同过去相比，美国现在更加关注我们称之为‘非传统安全’的问题，因为这些问题最终不但影响民生，也会增加地区的不稳定。” 美国国务卿克林顿今年7月在河内对泰国、柬埔寨、老挝和越南的外长们说，保护湄公河流域的生态多样性和肥沃的土壤，地区合作十分关键。

中国政府推出一系列措施，试图抑制消费价格迅速上涨。专家认为，中国物价最近涨幅加大受到国内外多种因素影响，仅凭行政手段难以取得预期收效。 中国国务院总理温家宝星期三主持召开的国务院常务会议推出多项举措，试图从商品供需、补贴制度、宏观调控、以及市场监管等方面同时入手，控制通胀上行。 中国国务院宣布对粮油、蔬菜、棉花等农产品的生产、运输、和供应加强管理，同时增加煤炭、成品油，特别是柴油的产生和供应，必要时对重要的生活必需品和生产资料价格采取临时干预措施。 中国政府同时宣布完善对城乡贫困人口，以及大中专院校贫困学生的补贴，并誓言加强监管，维护市场秩序。 今年10月，中国CPI同比上涨4.4%，远远超过中国政府政府设定的3%警戒线。而粮食价格则成为CPI上行的主要推手。新华社报导说，粮价为10月的CPI上涨贡献率高达74%。 *多种因素* 经济咨询公司全球透视(Global Insights )的中国研究部主任托德·李(Todd Lee)说，中国消费价格上行受到国内外多种因素推动。 他说：“夏天的坏天气影响了农业生产。然后，中国还面临流动性的问题，首先是国内银行贷款的急剧增加，其次，其它国家的宽松货币政策，比如美联储最近推出的第二轮量化宽松，也对中国的通胀产生推动作用。” 中国国家发改委价格司副司长周望军在接受中国媒体采访时表示，货币发行过量，是全球存在的普遍问题。此外，由于中国工业化和城市化进程推动了农产品的成本和需求也导致价格上升。 *须控制物价* 伦敦经济咨询公司资本经济学的中国经济师马克·威廉姆斯(Mark Williams)认为， 由于通胀预期已经形成，再加上国际价格传导和游资炒作等多种因素，估计中国的CPI涨势将持续一段时间。因此中国政府必须现在动手控制物价，防止通胀失控。 他说：“在这个时候增加补贴是有道理的。我们知道，在中国粮食价格上涨对低收入人口的影像是最大的，尤其是城镇低收入居民。政府在这方面的政策调整是明智的。” 但是，威廉姆斯同时警告说，在居民收入增长缓慢和分配失衡等问题没有解决的情况下，对农产品和能源产品的强制限价措施可能效果非常有限。如果实施不力，反而会加剧供应短缺。 *也应从货币入手* 加州大学圣迭哥分校中国经济问题专家贝里·诺敦(Barry Naughton)教授说，国际粮食价格过去几个月的上扬对中国物价的传导作用不容忽视。这说明中国政府在抑制物价的过程中不仅需要凭借行政手段和财政政策，也应该从货币方面入手。 他说L：“市场力量正在告诉中国领导人，人民币应该走强。这样将有助于压低粮食的人民币价格，因为中国国内粮价和国际市场价格是有联系的。而且，中国为了防止人民币升值而采取的外汇收购作法只能进一步增加国内市场的货币供应量。” 但是，新华社援引国家发改委价格监测中心的官员报导说，在货币政策层面，中国政府仍然面临加息和升值的两难问题。尽管两种手段都能降低投资者对资产价格泡沫化的预期，但在美国和其他主要经济体宽松货币政策的背景下，利差扩大反而会吸引更多流动性，加大内部通胀压力。