路透阿富汗昆杜斯4月25日电—阿富汗一位省政府发言人周日表示，两名被绑架数月的中国工程师已被释放。这两名工程师曾在阿富汗北部参与修建公路项目。 阿富汗北部法利亚布省（Faryab）省长的发言人Ahmad Jawad Bedaar称，这两人被绑架约三个月，在周六的营救活动中被释放。 他表示没有向绑匪支付赎金，但没有说明绑匪是谁，也没有作出进一步的解释。 阿富汗农村地区发生的绑架外国人和阿富汗人以索取赎金的案件已成为当地的一大危害。塔利班也曾经通过绑架人质提出政治要求。 这两名中国工程师曾在法利亚布省参与公路修建项目。中国在阿富汗拥有多个投资项目，包括合约价值数十亿美元的铜矿，这是阿富汗最大的国外投资项目。（完） 编译：高虹 发稿：王燕焜 路透全新邮件产品服务每日财经荟萃，让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。
阅读更多路透北京4月25日电（记者 Benjamin Kang Lim/Ben Blanchard）—据两位消息人士透露，中国前总理李鹏之子李小鹏将擢升至相当于中央政府部长级别的湖南省长。 两名与高层关系密切的消息人士向路透社表示，因湖南省委书记调任新疆，现任湖南省长周强将担任湖南省委书记，而李小鹏则将接任省长一职。李小鹏目前山西省副省长。 2008年前，李小鹏曾任中国最大电力集团华能集团的董事长。一位消息人士表示，李小鹏弃商从政可确保维护其家族利益。（完） 编译：黎黎 发稿：王丰 路透全新邮件产品服务每日财经荟萃，让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。
阅读更多路透北京4月25日电—中国官方媒体周日称，沙尘暴和大雪导致通往青海玉树的航班被延误，救灾活动受影响。 本月初在玉树发生的地震导致2,000多人遇难，数以千计灾民在寒冷的天气中无家可归。 玉树机场去年刚刚开通，机场在震後担负起运救援人员和救援物资以及疏散伤员的重要功能，在玉树救灾活动中发挥了重要作用。 但据新华社报导，大雪导致机场关闭，800公里外的西宁机场也因沙尘暴而关闭。 西宁至玉树每天往返六个班次的航班全部延误， 报导援引西宁机场工作人员的话称，尚不清楚什麽时候航班能恢复。 报导称候机室里弥漫着沙尘的味道，座椅上也能看见一层尘土，数百名救灾人员滞留在西宁曹家堡机场。 中国很多地区在一年中的这个时候经常受到沙尘暴的侵扰。中国政府在治理沙漠方面投入了数以百万美元，以保护水土。 （完） 编译：高虹 发稿：王燕焜 路透全新邮件产品服务每日财经荟萃，让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。
阅读更多路透德黑兰4月25日电（记者 Ramin Mostafavi）—伊朗革命卫队周日在海上军事演习中试射了五枚导弹，一名指挥官还警告称，敌国将为打击伊朗的任何决定感到後悔。 伊朗经常宣布其军事力量的升级，并公开试射导弹，以展现其足以应对以色列或美国发动的攻击。 革命卫队在波斯湾和霍尔木兹海峡举行此次军事演习之际，伊朗与西方的紧张关系正在加剧。西方认为，伊朗核项目是以制造原子弹为目标，但伊朗对此予以否认。 据官方的伊朗伊斯兰共和国通讯社报导，革命卫队指挥官Massoud Jazayeri在演习第四天表示，伊朗有一项威慑计划，如果敌国对伊朗发动攻击，他们将为此感到後悔。 他还重申了伊朗认为该地区外国军队应撤离的立场，因为我们把他们当作敌人。他显然是指驻伊拉克及阿富汗的美军。 半官方的伊朗法斯通讯社称，革命卫队从不同地点向同一目标发射了五枚导弹，导弹同时击中目标并将其完全摧毁，但报导并未阐明导弹是否为最新研制的型号。（完） 编译：黎黎 发稿：段晓冬 路透全新邮件产品服务每日财经荟萃，让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。
阅读更多更多全文输出，http://rss.imlim.com
世界银行(World Bank)昨日获得了自1988年以来的首次普遍增资。作为回报，新兴市场国家获得了更多的投票权。世行在昨日于华盛顿召开的会议上，向与会
阅读更多
