香港——王君平曾在河北老家当过农民，也在内蒙古干过矿工。但在最近的一个下午，49岁的他穿着体面的西装，在一个职业介绍所等待上课，他将学习如何使用扫帚和拖把来清洁北京庞大的地铁系统。去年，高中毕业的王君平在工资减半后辞去了矿场的工作。不过，因为工资实在太低——月薪大约为320美元（约合2000元人民币）——他决定不当清洁工。 Gilles Sabrie for The New York Times 北京房地产机构的销售人员集合在门外听老板讲话。 Gilles Sabrie for The New York Times 数年来，中国农业领域的工作一直在减少，这是城市化和中国持续进行的经济转型的结果。 相关文章 在社会与职场四处碰壁的中国女性 大学生就业成中国新领导人挑战 中国经济增速降至7%，六年来最低 中国经济“新常态”改变投资格局 习近平称无需担忧中国经济减速 “北京是首都，是文化和政治交流的窗口，”王君平说。“我以为找工作会很容易。但其实没那么容易。”中国的就业市场存在技能与需求不匹配的现象。数年来，由于城市化和中国持续的经济改革，农业领域的工作一直在减少。此外，中国庞大的制造业也表现出了新的压力迹象，有些企业在债务增加和产能极度过剩的情况下苦苦挣扎。包括物流、零售、信息技术和环境卫生等行业在内的中国服务业正在蓬勃发展，推动了整个经济体中就业机会的创造。目前共有大约3亿人在中国的服务领域工作，在世界上最大的劳动力大军中占将近40%。但是，工人适应这种转变并不容易。目前，随着外来务工人员数量的增速变缓，像王君平这种没有技能或技能不足的人可以更挑剔一些。与此同时，大学入学人数的飙升意味着应届毕业生往往难以找到他们所期望的高薪白领工作。就业市场及其供需失衡现象给决策者带来了严峻考验。十年多来，中国的城市劳动力人口大量增加，收入呈两位数增长，与这些年飞速的经济增长相匹配或超过了经济增长率。如今，中国经济的增长势头正在减弱。第一季度的国内生产总值增长了7%，这是自2009年初以来经济增速最慢的一个季度。旧金山铭基亚洲(Matthews Asia)的投资策略师安迪·罗思曼(Andy Rothman)表示，“我们处在一个奇怪的位置，共产党领导层似乎满不介意经济中的方方面面，包括每年的GDP增长率和工资增长率，都将以越来越慢的速度增长。”北京的领导层曾反复表示，只要就业市场形势稳定，增长放缓是可以接受的。尽管最近几个月，中国采取了一些扶持经济的措施——两次降息、两次放松银行借贷限制——一些分析人士称，仍然稳定的就业市场是政府还没有采取更加激进的措施的原因。“其实，为了维护稳定氛围，中国只采取了最基本的必要举措，”中国褐皮书国际公司(China Beige Book International)总裁勒兰德·米勒(Leland Miller)说。该公司对全国各地的数千家企业进行了调查。“这与日本或欧洲大刀阔斧的情况正好相反。”最近，中国国务院总理李克强试图淡化GDP增长目标的重要性，表示他更愿意关注经济是否在以创造新就业机会的方式增长。目前为止，它似乎是在这样做着。去年，中国城镇新增就业岗位1320万个，超出了李克强所设定的1000万的官方目标。不过，李克强的就业目标是个总数，并不包括被淘汰的工作岗位。更重要的是，收入的增长势头正在放缓，从两位数下降到了去年的8%左右。随之而来的任何消费支出的减少，都将对服务业继续创造就业机会的能力造成直接影响。北京亚洲开发银行(Asian Development Bank)中国经济部门的负责人尤尔根·F·康拉德(Jurgen F.

熊焱（右）早年和母亲、兄长合照（熊焱提供）担任美国陆军牧师的前89学运领袖熊焱试图返回中国探望垂危的母亲，但在香港机场被拒绝入境 ，海外民运组织对此表示抗议。熊焱是1989年六四天安门广场的学生领袖，1992年来美国，后来从军，目前是美国陆军的少校随军牧师，熊焱过去几年申请签证返乡探亲，都遭到中国领事馆拒绝。最近他从医生处得知卧病在湖南的母亲生命垂危，他决定持美国护照通过香港申请落地签证，返乡探母。中国民主党全国联合总部代理主席汪岷星期四早晨表示，熊焱星期三从拉斯维加斯搭机经西雅图转往香港，星期四晚上八点多抵达香港机场，20分钟后就被带到询问室，当地时间将近午夜时，熊焱和香港支联会联络，告知被拒绝入境。 汪岷说，熊焱从香港机场打来电话，说他已经被海关带入询问室。他还表示，香港支联会成员冯爱玲和律师林耀强曾赶到机场关切，午夜后才离开。 拒绝入境理由不明熊焱星期五凌晨通过电话接受美国之音采访时表示，入境处官员没有说明拒绝他入境的理由，熊焱表示：“没有拒绝入境的理由，我说你确切知道我真实的情况吗？我说你向你的上司汇报过这个状况没有，他拒绝回答。” 熊焱对香港政府拒绝他入境做出反应，他说：“办事的人员没有关系，他们只是办事，但我终于感觉到一国两制啊，都是鬼话，胡说八道，没有什么一国两制，现在都被共产党所控制，所以他们也没有自由。” 母子人间相见恐无望熊焱星期四深夜在机场等候时写了一首《献给弥留之际的妈妈》的诗，开头说：我抵达自由世界的边境，怀着温柔的心，渴望再能前行。 但他对于在人间见到母亲最后一面，似乎失去了希望。他通过电话念出诗句：“亲爱的母亲，你躺在病床上，已是筋疲力竭，求你宽恕你不孝的儿子，不能送你临终。我已抵达香港，想象您憔悴的面容，我伸出手来，向您靠近，亲爱的妈妈，求您也伸出手来，让我们在爱的世界里相逢。” 熊焱表示，入出境办公室早晨将联络航空公司，他会被遣返美国，争取从西雅图回到拉斯维加斯。 熊焱在这个月初曾经发表给中国领导人习近平和李克强的公开信，希望能动之以情，从推崇孝道的立场准许他回国探望母亲，但没有得到回应。熊焱星期一取得军方假条，他在新闻发布会上表示，回国权是最基本的人权。但他也知道探母行动不一定成功。熊焱说：“不成功，我心里也没有怨恨，因为我要见我妈妈的主观的思想，变成了我主观的行动，不畏艰难险阻，而且全心全意。” 汪岷表示：“六四学生运动的领袖熊焱今天在香港机场被拒绝入境，在香港和美国的许多民运组织和关心中国问题的人士发出抗议信，抗议香港政府无理拒绝熊焱先生入境。” 汪岷将在熊焱返回美国后举行新闻发布会。

@长沙警事：#安全防范#【 防范入室窃贼，这些招数很好用】目前，入室盗窃作案方式以撬门钻窗、技术开锁等方式为主。民警结合日常工作经验，总结出几招比较实用的防范招数，希望能对您有所帮助。详见长微博O【安全防范】 防范入室窃贼，这些招数很好用 以下网民评论由数字时代编辑整理自新浪微博： -李Nicky-：防你们这群匪比什么都强！ 我想说的是–：陈警官早！ 涛滔有诀：你妹的，竟然还敢更新微博 落叶知秋蝉先知：陈老板有消息了吗？...

4月20日，一篇题为《江主席究竟掌握了几门语言？》的文章“横空出世”，吸睛无数。这在国家领导人的秘密成为政治禁脔的时代显得卓尔不群。相对于之前名气更大的《长者与1990年春晚》，此文虽收敛很多，仅以当年江泽民那句大骂香港记者“图样图森破”为引， “每当背单词看到naive时，我总会会心一笑，这是我们的暗号”开场调侃，但官方媒体“不计前嫌”，一路开绿灯转载此文，便显得背后诡异不少了。...

（所有图片均来自网络） 1. @coattail：高层反美是装逼，底层反美是傻逼。 2. @美利坚文明：加多宝事件，实质上是：在兲潮，一个玩笑必须向一个谎言道歉… 3. @饮水居士：网友评论：一块烤肉，外行看见烤肉，内行看见和牛，屌丝看见报社，博物君看见偶蹄目牛科，果壳网看见亚硝胺和致癌物，共青团水军看见烈士…… 4....

@天佑胖纸：动不动就说要夺回话语权，多扯淡啊？你们手里有那么多的电视台、电台，报纸、网站，怎么就没有话语权？关键是你手里掌握着大量的媒体资源，你却不会用，天天利用这些资源说屁话、空话、假话，久而久之，老百姓就不信你的了，所以你觉得没话语权了。夺回话语权的办法很简单：报道真相，说真话，别骗人！ 以下网友评论由数字时代编辑选自新浪微博： xca888：@共青团中央 好好看看...