中國大陸

記者唐嘉麗波士頓報導 外傳薄瓜瓜曾駕駛紅色法拉利跑車接美國前駐華大使洪博培的女兒瑪麗安，被薄瓜瓜發聲明否認。圖為瑪麗安2011年上電視接受訪問。(美聯社) 哈佛大學校刊Harvard Crimson24日晚間9時許，在網站上刊出薄熙來兒子薄瓜瓜以電郵寄送該報的聲明後，點擊率大升，一個多小時後即發生網路塞爆、網友無法上網的情況。但隨後跟貼都以負面批評為多。 最多人按「讚」的電郵， 是要求薄瓜瓜「告訴我們你得到哪些獎學金，拿出成績證明。如果真的沒有開法拉利，或與美國大使女兒約會，立刻對華爾街日報提告」。 Harvard Crimso24日晚以發言人社長「剛出門」為由，婉拒記者詢問電話，留言也未回覆。 該報25日在薄瓜瓜的聲明後，也刊出一篇相關報導，文中引用薄瓜瓜為自己辯護的聲明文字，並說明薄家背景和中國局勢。 報導指出，薄瓜瓜曾與該報人員通電話。他在電郵中提到，他仍是哈佛甘迺迪學院的註冊學生，也有意完成學業和畢業，但他拒絕透露自己目前身在何處，也未回應他畢業後是否有意回中國的問題。對於有關他父母和中國政局的問題，他也保持沉默。 24日晚，網友發現隱匿多時、行蹤神秘的薄瓜瓜在哈佛校刊上現「聲」，大為興奮，消息迅速傳播，哈佛社區、各地及中國網友紛紛搶上網站，評論欄也以每小時數以百計的留言速度跟貼。 一封跟帖感嘆美國名校犧牲成績、換取影響力的做法，讓許多優秀學生被摒棄於錄取名單外的悲哀，獲得許多網友按讚認同；此留言還有「如果薄瓜瓜的學費證實是髒錢，哈佛是否應該退還？」之語。 同情薄瓜瓜的人則呼籲「別再打擾他了」、「給他一點空間」、「不能想像他現在如何生活」、「別讓他背負尚未在法庭上被證實的父母罪行」、「他明顯就是政治犧牲品」、「他還是個孩子」、「何必這樣…」。 眾多網友質疑薄瓜瓜有關獎學金、成績優異的說法，「拿出證據才有說服力」、「如果錢來自父母的生意往來對象，那也叫獎學金嗎？」 也有人直斥他「說謊！」、「一派胡言」、「中國納稅人要求薄家還錢！」 有中國網民抱怨薄瓜瓜的英文聲明，「這年頭，搞政治鬥爭還得用英文」。 該聲明上網後兩小時，便有人將全文譯成中文，在留言板上公布。 一位哈佛甘迺迪學院的學生表示，大家關注國內局勢，但平日彼此間不談政事。薄瓜瓜與一般隱姓埋名、甚至改名換姓的官二代、富二代不同，確實比較高調，與一般中國留學生也走不到一塊。大家同在一個校園和校舍，有時見他出現在籃球場，有時也見他參加演講會。 他說，大家都知道他是誰，不會有什麼特別感覺。倒是他有次在演講會後發言，一口英國腔，十分引人注目。 Read more:  世界新聞網

VOA记者: 丁力 赵达功 赵达功(资料照片) 在薄熙来事件引起的政治震荡中，中国当局加紧控制独立的新闻网站和微博。新世纪新闻网瘫痪了，其负责人说是因为受到攻击。新浪微博封掉了一些账户，包括中国政法大学法学院副院长何兵的账户。 *自由网站被攻陷 毛左网站又开张* 几天前传来海外的博讯网和明镜新闻网受到攻击的消息。最近，新世纪新闻网打不开了。该网站负责人赵达功告诉VOA：“现在是对我们新世纪新闻网进行强烈的攻击，服务器招架不住，网站已经瘫痪了，打不开了。很多读者来信问这个情况，我说只能等。” 这个网站为什么遭到攻击呢？深圳网络作家赵达功说：“最近敏感的消息、传闻、风闻太多，薄熙来、周永康，主要是这样的新闻。有些其实是正道来的，并不都是谣言,但越是真实的东西它越封杀嘛。” 新世纪新闻网的服务器在美国。和它形成对比的是，在4月上旬和乌有之乡一起被关停整顿的红色中国网又开张了，它自称“目前采取在境外租用独立服务器的办法”。这个毛左网站开展了“《还薄熙来自由》签名大行动”，现有有316人签名。 *微博亮剑封账号* 4月24日，新浪微博发出通知说：“一些不法分子利用新浪微博在互联网上无端编造、传播恶性政治谣言，产生了恶劣的社会影响，现已被公安机关依法予以处理，传播谣言的微博账号‘李德林’、‘阳光的元士’、‘广州巫冠聪’和‘龙逸天-945’已被关闭。” 最新情况是，经常就薄熙来事件在微博发消息的记者“杨海鹏在上海”和经常发议论的法学学者何兵也被封户了。他们是微博上的名人大户，经过了身份认证，粉丝都超过了20万。 网民们猜测封杀的原因，有人说是因为他们支持维权的盲人陈光诚。博客作者谭敏涛写道：“何兵教授在其微博爆料称，国内许多高龄奶牛靠激素才能产奶，养殖户超标挤奶又给奶牛注射抗生素以消除奶牛乳房发炎，这就是女婴性早熟原因。不知此次封号是否与此有关？”“ 而陈光诚事件比起奶牛靠激素产奶更为敏感”。 *哀声怨声警告声* 这次封杀得到左派网民的少许称赞，但也招致一片怨声。谭敏涛表示：“今天，何兵教授被封杀，下一个，就是你我他。”胡金明律师写道：“销号这种将所有言论简单、粗暴销毁的方式，势必会严重伤害微博用户（至少包括我）对新浪微博的感情。” 法学博士李刚写道： “何兵微博被封是标志事件，需要一场公益诉讼来界定网站的责任和行为边界。如果何兵选择诉讼，我愿为其代理。 ” 有些人相信，这次封杀行动不是新浪的“自选动作”，而是上级的“指定动作”，如果新浪不取缔他们的账户，上级就要取缔新浪。有人发微博警告说：“专制随时侵犯人权。一次次出错，一次次肆意妄为，日积月累，最终墙倒众人推，悔之晚矣。” *抽刀断水？* 独立中文笔会副会长赵达功的评论是，何兵被封账户，不足为奇，在中国，党的权力大于一切，随心所欲，无法无天。 赵达功谈论了当局加强网络控制的政治背景，他说：“十八大之前，权力斗争非常激烈，他们也很不安，怕政局不稳。其实老百姓已经有反响，对薄熙来的腐败或者中央的权力斗争，你再封杀也封杀不住。”赵达功还表示，人民通过各种渠道，互相传播，总能得到消息。 目前何兵的新浪博客还健在，没有随他的微博账户一起人间蒸发。

VOA记者: 何宗安 图片来源: AP 前重庆市委书记的薄熙来2012年3月3号在北京出席中国政协会议开幕式 曾担任4年重庆市委书记的薄熙来名声扫地，可是他在当地仍然大受好评，然而并不是每个人对他的离任都感到惋惜。 嘉陵江和长江汇合的重庆笼罩在雾色中，这个大约有3千万人口，一度沉寂的内陆港口城市，近几十年来突飞猛进，一跃跻身于世界大都会行列。 薄熙来以引起全中国关注的政策在重庆留下他自己的印迹。很多市民说，当他们听到薄熙来被解职时都非常震惊。英文翻译潘女士说： “先是震惊，完了之后有一点惋惜吧。但是我觉得我个人还是喜欢他，不管他做了什么事情。从个人感情来说，我觉得他还是个好领导。” 像潘女士这样的人并不占少数。销售员陈先生说，100个重庆市民中，99个喜欢薄熙来。他认为薄熙来是政治斗争的牺牲品，但是他不愿意谈论。 一位不愿透露姓名的出租车司机说，当有一小群人举行支持薄熙来游行时，当局发出了有效的压制信息。 “哪个还敢呢？不敢啦，没那么大的胆量。” 薄熙来在重庆发起两个独特的运动，都和颜色有关。一个是“唱红”，鼓励民众唱怀旧革命老歌。 博客作者张艾伦说，这个运动是强制性的。 他说：“比如说，你这个部门不参加，你没有做好的话，是一个缺陷，你的政绩不好。如果在学校里你不参加的话，也许对评优秀学生、入党都会有负面影响……挺狂热的。” 薄熙来的另外一个运动是“打黑”，打击有组织犯罪活动，期间警方逮捕了大约5000人。 张艾伦说：“这会导致今天有可能那些被称为是黑社会嫌疑的人变成黑社会，那么明天可能是针对普通人。因为他在程序上太不严谨，太不合法，所以会导致我们普通人的权益受损，在城市生活的市民有压迫感。” 独立学者王康称，薄熙来“勇敢果断”，可是他的政治手段会让中国重新陷入毛泽东时期的混乱。 他说：“如果让薄熙来进入常委会，甚至进入常委会党和国家最重要的领导岗位，中国真是有可能发生第二次文化大革命，腥风血雨都难以避免。” 美国之音记者在返回北京前，请求重庆市政府接受访问。重庆市政府的一位发言人同意见面喝茶，可是不接受正式访问。