中國官場

四年副區長 千萬雪花銀

太陽報 「三年清知府,十萬雪花銀」,說的是古時當官的情況,如果用這個標準衡量當今官員,顯然已經落後了,十萬雪花銀算得了甚麼。近日,廣東和江西有兩名縣級貪官被法辦,涉案金額都在千萬元以上,他們為官不過幾年,貪污竟過千萬,難道這就是當局宣揚的「黃金十年」豐碩成果? 深圳龍崗區原常務副區長鍾新明夥同其弟,貪污受賄七千萬元,被判處死緩。鍾新明任副區長不過四年時間,利用土地批文權索賄,不僅撈取大量真金白銀,而且坐擁十套商舖房產,可謂「四年副區長,千萬雪花銀」。在江西,原于都縣委書記胡健勇,因貪污受賄一千七百萬元,被判處無期徒刑。 貪官被法辦,罪有應得,問題是,貪官動輒涉款千萬甚至上億,不禁令人好奇,中國官員家庭收入究竟多少才算合法?以胡健勇為例,據檢方指控,在過去二十年裏,胡與妻子擁有財產二千四百多萬元,除去支出,合法收入為三百九十多萬元,即夫妻倆年均收入十萬元,為當地平均工資的三倍,竟然也被認定為「合法」。 貧富懸殊 痛苦十年 有人替胡健勇算了另一筆帳,二十年間夫妻倆的支出不足五十萬元,即每月家庭開支僅二千元。這就是說,一個五口之家人均每月只有五百元的生活費,比生活在貧困線下的窮人還不如,有人相信嗎?實際上,對於他們來說,工資基本不用,金錢不過是存款卡上的數字而已。 中共十八大召開前夕,內地媒體全力為第四代管治下的「黃金十年」歌功頌德,不過,有網站就「網民十八大最關切話題」進行調查,關注「貪腐」高登榜首。十年發展,經濟國力增強,但伴隨而來的不是民富國強,而是貪腐橫行,貧富懸殊,道德淪喪,社會矛盾空前尖銳,富的只是貪官和權貴,就百姓切身感受而言,這不是「黃金十年」,而是痛苦而迷惘的十年。 這些年,官方「反腐」口號喊個不停,其實愈反愈貪,如今已到了幾乎無官不貪、清官難尋的地步。中共現有黨員八千萬人,擁有近一千萬名公務員,他們不僅享有龐大政治資源,而且每年三公消費上萬億元,等於每個官員每年揮霍十萬元民脂民膏。難怪如今貪污數十萬、數百萬已算不上貪官,貪污數千萬、數億的比比皆是。 日前,有記者問中紀委官員,中國有多少貪官,回答是「無法查證」。不是中紀委耍太極,而是真的沒有人說得清:中國究竟有多少貪官?

阅读更多

齊橋橋為維護習近平聲譽,要求丈夫擺脫所有生意

習近平財富報導 香港「外參」澄清 香港新聞組香港13日電 Play  |  Stop  |  > 圖片 2 / 4 彭博新聞社日前報導中國國家副主席習近平的胞姊齊橋橋及丈夫鄭家貴(圖),投資稀土、地產和手機通訊等行業,坐擁3.76億美元資產。(取材自網路) 彭博通訊社(Bloomberg)日前關於中國「儲君」、現任國家副主席習近平家族的財富故事和商業秘史的報導,引起巨大反響,以致中國當天屏蔽該網站。最新一期香港「外參」刊登一篇「獨家調查報導」,引述顯然來自與習近平家族親近人士的話,為他「澄清」。 報導稱,「彭博社使用的資料片面,對幾項資產關鍵的歷史淵源和經過也不了解」。報導引述消息人士說,習近平的姐夫鄧家貴和姐姐齊橋橋的公司不僅未如報導中所說有巨額資產,甚至還有數量不菲的負債。而報導中引用的數據,採用的也大都是歷史數據,在資產的估值上存在較大偏差;這些數字未計入負債的部分,因此也不反映家族財富的淨資產。 報導說,彭博社經多方調查,並未找到習近平與他的夫人、女兒有任何資產的線索和記錄;也沒有任何線索說明有關傳聞中的資產與他們三人有任何關係;甚至沒有任何傳聞提到習近平的職務與取得這些資產有任何關係。 彭博社的報導還明確指出:經過調查,無法證實齊橋橋及家人在經商過程中存在任何不當的商業行為。 報導說,習近平的姐姐齊橋橋長時間照顧父親習仲勛。1996年,她與雲南商人鄧家貴結婚。2003年開始經商。由於習仲勛一生多次受打壓,被邊緣化,因此他的孩子輩後人,從老人處既得不到財產上的繼承,也得不到商場人脈的庇護和經商技能的傳承。故子女們步入商海,都不得要領、訣竅,在行家看來,習家子女經商比較外行。 報導並詳細列舉江鎢集團、大連萬達項目、合康變頻和北京觀緣、香港物業等項目說,實際情形與報導不同。 報導說,習近平擔任中央政治局常委後,他們的母親、80多歲高齡的齊心,曾多次召集所有家庭成員開會,嚴令任何人不得打著習近平的旗號,在外從事商業活動以及不當行為。在去年的家庭會議上,齊心甚至要求所有家庭成員,必須停止所有的商業活動。如果有人違背這個原則,她將親自追究。 而習近平的弟弟習遠平可能是最早全面退出商業活動的家人。去年齊橋橋為維護習近平的聲譽,也已要求丈夫鄧家貴擺脫所有的生意。 Read more: 世界新聞網 《外參》電子版第26期 http://www.pubu.com.tw/periodical/12839?apKey=fedd22f528

阅读更多

薄熙來討好江澤民 不擇手段

日本「朝日新聞」13日刊登長篇報導指出,今年3月黯然下台的重慶市委書記薄熙來當年在大連擔任市長時曾不擇手段討好江澤民,甚至為了瞭解江澤民的好惡,給江的每一位秘書和司機都送一張現金卡,允許他們支取多達8萬元人民幣購買禮品。 報導說,薄熙來夢想成為中國的皇帝。為了實現做天子的野心,他1999年8月設法邀請當時的最高領導人江澤民訪問大連十天,極盡所能諂媚江澤民,在大連樹立江的巨幅畫像,並收買江的司機助手。他還讓市公安局購買德國先進間諜設備,竊聽江澤民的談話。 報導說,江澤民訪問大連十天是薄熙來精心準備的。他當時是大連市市長,坐第二把交椅。為了掌管江澤民的行程,薄熙來踰越大連頭號人物—市委書記于學祥的權力。薄熙來的父親薄一波曾任國務院副總理,並對江澤民的提升起過很大作用。 報導說,當江澤民的轎車在最後一天經過大連市政府大樓時,司機按薄熙來的安排,在一張特別趕製的江澤民的巨幅肖像前放緩速度。江澤民驚訝地看到他的巨大肖像並頻頻回頭看。江澤民的一個親密助手後來告訴大連市政府的高級官員,薄熙來的諂媚策略正中江澤民下懷,因為江澤民喜歡顯擺。據大連市政府一位前官員說,「我聽說他看著自己的肖像,臉上笑成一朵花」。 一個月後,北京就宣布薄熙來取代于學祥出任市委書記,于則只留下市委常委的頭銜。       報導還說,薄熙來在1993年43歲時成為大連市長,他被稱為「工作狂」。但他行事的高壓和強硬方式讓很多人反感。一些拒絕搬遷到城市發展項目的居民,遭到暴力對待或者被當局和承包商拘禁。 大連市政府大樓原本是1937年日本關東軍租界的行政辦公室。在四層大樓的第三層是薄熙來的辦公室,它被稱「不夜城」。作為一個苛刻和無情的老闆,薄熙來在深夜召見下屬是家常便飯。他對那些不出席這種會議或者不回答手機的官員毫不留情。 報導說,薄熙來是「太子黨」成員之一。為實現成為天子的野心,他通過運用他父親的影響力和他積極無情行動的能力,迅速在權力階梯上攀爬。但就在快要爬到頂峰時,他從階梯上突然墜落。 據曾看到內部調查報告的中共官員透露,薄熙來目前被拘禁在中國北方的一個政府機構接受審訊。據報導,薄熙來一直否認瞭解或捲入英國商人海伍德(Neil Heywood)的謀殺案,或非法聚斂財富。 報導引述一名中共官員承認,目前中央紀律檢查委員會的調查已陷入僵局。而隨著中共18大越來越近,北京領導人開始強調保證黨內團結為頭等大事。這是為什麼中共決定把薄熙來事件定性為違反黨紀國法,而不是政治事件。 世界新聞網要聞組綜合13日電

阅读更多

李旺陽自殺難入信 官方驗屍公布 四大疑點未解

湖南省當局公布民運人士李旺陽的驗屍報告,結論是「自殺」。不過,官方的發布仍存在4個疑點未解﹕報告引述病房護士當晚見李旺陽在窗邊動也不動,卻向同房病人稱李「在做運動」,反而該病人被嚇至逃到走廊睡覺;驗屍報告指李的第4節頸椎折斷,有香港法醫專家質疑不可能是站立吊頸造成;李旺玲當日簽名同意當局驗屍火化,文件上的簽名亦被懷疑不是真舻;當局稱盲人可以綁繩結,但香港專家質疑此論點。香港及內地維權人士均表示不接受「自殺」的結論,李旺陽後援團發言人胡佳表示,所有的證據都顯示,李旺陽是不可能自殺。 湖南省公安廳昨透過官方媒體中通社發布「李旺陽死亡調查結果」,三份文件包括「湖南省公安廳調查確認李旺陽係自縊死亡」、「關於『李旺陽死亡』的聯合調查報告」,以及「湖南省公安廳公布李旺陽死因法醫學檢驗意見」,全文約1萬字,其中聯合調查報告詳述了當局的調查內容及結論(全文刊A18)。由中國法醫學會5名權威專家組成的調查組,6月23日完成報告,表示確認李旺陽用其本人病脇脇單布條自縊死亡。 除了該三份文件,官方並發放李旺陽胞妹李旺玲於6月9日簽名同意當局驗屍火化的文件,不過,本報得到一份李旺玲於6月7日簽署的法律文件,兩份文件上的簽名的筆舻明顯不同,令人質疑有人為了增加驗屍報告的說服力,不惜偽造簽名(詳見另稿)。 指現場處置屍檢依法得當 報告指出,根據屍斑等現象,推斷李旺陽的死亡時間為6月6日凌晨1至3時,李的病房所在7樓唯一的通道走廊監控錄像顯示,在此期間的前後3小時內,進出7樓病房共7人,俱為醫護和病人。調查組又認為,當局對李旺陽死亡的現場處置、屍檢、火化安葬等,均依法得當。 針對外界質疑李旺陽死亡時雙腳覑地,報告解釋,李旺陽上吊過程中身體瞬間墜落,頸項受到縊索的猛烈牽拉,導致第4節頸椎橫行骨折出血致死。報告又稱,縊死不需要全部體重參與,只要頸部受到15公斤壓力就足以壓閉呼吸道,而吊死的姿勢亦有多種,除典型的懸吊,半懸、站立、坐、跪及臥等,都可以致死。 縊死布條證由李病脇撕下 報告引述公安的現場勘查稱,李旺陽當時的屍體面朝窗外,雙腿屈曲,腳穿拖鞋接地,腳跟懸空,頸部的白色布條繩結位於頸部右側,「呈不完全上吊型,『提空』明顯」,而其屍體頸部的白色布條,則證實是由他本人從病脇脇單上撕下。 李站窗前 護士稱「做運動」 不過,報告亦留下了多處疑問未能解答,包括事發當晚凌晨,有病房護士曾經看見李旺陽站在窗前,李的同房病友指李當時「挺嚇人」,但護士卻指李當時是在「做運動」,報告未有對此作詳細解釋或跟進。另外,報告指李第4節頸椎骨骨折出血,但本港法醫專家質疑,上吊者要令自己的第4節頸椎骨骨折,必須雙腳離地,甚至要在腳上綁上重物才能造成骨折,認為報告的結論不符邏輯。 學者促邀獨立專家調查 中國政法大學前客座教授王友金表示,湖南官方已經沒有說服力,「就算發表100次報告,也沒有人相信」,他呼籲當局不要再拖延,「必須邀請香港或海外的鑑證專家作獨立公正的調查,才能查個水落石出」。 明報記者 香港 明報

阅读更多

武尊:火災.張高麗.十八大

天津書記張高麗是十八大入常熱門人選,火災後嚴控輿論,與此有關? 天津薊縣這場大火為何搞得草木皆兵、如臨大敵?在中國,死傷十幾人的事 故多的是。就在天津大火的前一天,廣州也發生油罐車爆炸事故並引發火災,導致至少二十人死亡。廣州這場事故沒什麼疑點,在網上也就沒引起多少關注,但天津 大火後的強大輿論控制,人們難窺真相,因此這個架勢不能不讓人懷疑,大火背後另有「貓膩」。 天津如此處理,是多種因素作用的結果。首先是 中國地方政府普遍有「捂蓋子」的慣性思維,不管事情大小,先控制輿論再說;其次天津毗鄰京畿重地,天子腳下,不能出什麼亂子,這個因素強化了天津官員保守 固化的作風;另一個重要因素是時間點在七一建黨日前夕,地方官員們也不想在這個時候給黨「抹黑」。 除此之外,不能忽略的一個因素是,這場大火很可能對中共政治局委員、天津市委書記張高麗的十八大政治前途產生影響,因此大小官員不會不嚴陣以待。 在 中共地方領導人中,張高麗被認為是很懂經濟的官員,在深圳任市委書記時推出了高交會,在山東,他打破了這個沿海大省緩慢發展的局面,在天津,推動這個直轄 市加速發展,一些天津官員甚至稱張高麗來天津晚了。中央領導對天津的發展也非常滿意,經常去天津視察,其中總理溫家寶不但頻頻給予自己的家鄉優惠政策,而 且每年還要回天津考察一兩次。 在政績背後,張高麗還有著不同一般的人脈資源。他出身石油系統,為此一直與前國家副主席曾慶紅保持良好關 係,在廣東時他經常對寓居深圳的元老習仲勳噓寒問暖,與習近平的交誼自不用說,在山東時又得到前國家主席江澤民的賞識……由於政績突出,獲得多位中央領導 人賞識,張高麗被認為是十八大「黑馬」,很可能晉身政治局常委,主管中紀委或政法委。 但沒想到的是,薊縣這場大火為他的十八大投下陰影。如果薊縣火災善後能夠妥善處理,信息透明化,不搞人人封口的維穩措施,積極應對外界的質疑,張高麗也許還能藉此為自己造勢,但如今「越捂越黑」,反而疑雲漫天,讓他的政治形象受損。 亞洲週刊

阅读更多
  • 1
  • ……
  • 6
  • 7
  • 8
  • ……
  • 76

CDT/CDS今日重点

【CDT月度视频】十一月之声(2024)——“一路都被撞没了,估计一圈都没了”

【年终专题】“13条生命换不来1条热搜”……2024年度“每日一语”

【年终专题】“中文互联网上的内容每年都以断崖式的速度在锐减”……2024年度404文章

更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间