内蒙古民族抗议

美国之音 | 中国内蒙部分地区实行戒严

中国政府对内蒙地区蒙古民众连日来的抗议活动采取高压措施,逮捕了40多名抗议民众,军队并对部分地区实行了戒严。 总部设在纽约的南蒙人权信息中心(Southern Mongolian Human Rights Information Center)透露,内蒙当局对连日来抗议活动集中的内蒙锡林郭勒盟所属的正蓝旗和西乌珠穆沁旗实施了戒严。 *军管封锁* 5月27号,当局在正蓝旗出动300多防暴警察与数百抗议牧民和学生发生了冲突,逮捕了40多人。当地初中的蒙古学生被带到教学楼顶层,不让回家,防止参与抗议。正蓝旗已经完全被军警控制。 内蒙通辽市的内蒙古民族大学也被当局封锁,学生不准外出。 南蒙人权信息中心主任恩赫巴图(Enghebatu Togochog)说,戒严还在持续,范围可能扩大。他说:“当地时间星期五上午开始戒严,现在还在持续。内蒙首府呼和浩特、锡林郭勒和东部城市通辽等主要城市的治安形势十分紧张。学生不准走出校园,民众不准进入市区,网络聊天室被关闭,民众的情绪相当紧张。 锡林郭勒盟党委宣传部一名官员对此加以否认。这位官员表示:“我们没有什么戒严的事,没有。” 但锡林郭勒盟正蓝旗的居民对路透社说,当地27号开始实行军管。一位叫纳塔的居民说,有军警在街头实行戒严。 西乌珠穆沁旗居民表示,27号还一切正常,28号就开始封锁了,警察在街头巡逻。一名政府官员在靠近政府建筑的汽车站说,上午实行军管后,所有公共汽车都停止营运。 报道说,数千蒙古族民众5月27号在正蓝旗和西乌珠穆沁旗两个地区同时举行示威,继续抗议当局只顾经济利益而破坏环境、侵犯当地牧民的权益。南蒙人权信息中心说,防暴警察在西乌珠穆沁旗的镇压行动中,故意驾车冲向抗议人群,至少有4名蒙古族女学生被撞伤。 人权组织大赦国际28号发布声明,呼吁中国政府保持克制。大赦国际亚太事务主任巴伯(Catherine Baber)女士说,民众抗议是宪法赋予的权力,政府应该尊重。巴伯说:“我们十分关切实行的戒严。国际准则和中国宪法都赋予民众和平表达意见的权力。警察保持克制、不动用不必要或者过多的武力,从来都很重要。我们将密切关注内蒙古地区的事态发展。” 锡林郭勒地区的抗议活动5月28号进入第六天。

阅读更多

BBC | 人权组织呼吁中国在内蒙古克制

许多蒙古人指责北京在政治和文化上在内蒙古实行压制政策 特赦国际组织敦促中国尊重言论自由和集会自由,不要用暴力镇压蒙古族抗议者。 之前中国在内蒙古锡林郭勒盟采取保安行动压制了当地的示威活动,当地反对中国当局的抗议活动已经持续了5天。 从内蒙古传出的报道说,当局关闭互联网聊天室,并且派武警封锁了学校和大学,在政府建筑周围加强了警戒。 在内蒙古锡林郭勒盟包括正蓝旗在内的几个地区当局实行了戒严。在纽约的南蒙古人权信息中心说,周五在正蓝旗300多防暴警察同数百蒙古族牧民和学生发生了冲突。 5月10日一名蒙古族牧民在抗议中国商人开采煤矿时被运煤车轧死引发了内蒙古蒙古族反对当局的抗议。 报道说肇事的汉族司机已经被逮捕并且受到了指控。 在伦敦的特赦国际组织的亚太事务负责人凯瑟琳·巴伯尔说,中国尊重言论自由和集会自由,不要用暴力镇压抗议。 她还说,考虑到中国在新疆和西藏惯用严厉手段镇压类似的抗议活动,所以有理由担心内蒙古的局势。 中国有600万蒙古族人口,他们同北部的蒙古共和国有相同的民族和文化背景。许多蒙古人指责北京在政治和文化上在内蒙古实行压制政策。 掠夺资源,破坏草原 目前发生的抗议活动主要是针对汉族矿业和能源企业进入内蒙古草原,破坏当地的生态和侵犯当地人的利益。 南蒙古人权中心说,锡林郭勒盟当地电视台报道说,严厉镇压是处理示威的唯一办法。当地的互联网速度明显放慢,许多受欢迎的网站的聊天室被关闭。 锡林郭勒盟受到管制地区的学校被警察封锁,包括在通辽的内蒙古民族大学以及呼和浩特市的民族大学。 周六在发生抗议的锡林郭勒盟西乌珠穆沁旗,有人通过电话对记者透露,由于旗政府周围戒备森严,周围没有抗议发生。 外部关注不够 内蒙古许多当地人抱怨说,西藏和新疆的民族不满和抗议吸引了许多国际关注,但是他们的困境和对当局的不满却没有受到相应的国际关注。 当地的蒙古族人士对境外记者表示,内蒙古著名的异议人士哈达刑满释放后失踪,引发蒙古族越来越多的不满。 内蒙古异议人士哈达因为要求维护蒙古民族的权利被判监禁15年。15年刑满释放后又被警方秘密拘押。他的妻子新娜和他们的儿子也一同被秘密拘押。 呼和浩特地区的蒙古族人士对记者表示,蒙古族人士在互联网上发出了进一步举行示威抗议的呼吁。目前的抗议示威内蒙古地区20年来爆发的最大规模的抗议行动。 Chat about this story w/ Talkita

阅读更多

【真理部】西乌旗蒙汉冲突

国新办:西乌旗蒙汉冲突的新闻与成都富士康跳楼的新闻禁上,微博、博客、论坛均不得讨论,违规罚款三万。 【“真理部”是网民对中国共产党中央委员会宣传部和其下属的各省宣传部,以及国家级的国务院新闻办公室,中央文明办,国家广播电影电视总局,出版总署,文化部等一系列言论出版审查机构的总称。】...

阅读更多

内蒙古民族抗议持续到第五天

锡林浩特学生抗议蒙古族牧民被轧死 周五内蒙古锡林郭勒盟当局采取封锁措施,试图平息已经持续了5天的蒙古族牧民和学生的抗议。尽管如此,仍然有蒙古族牧民继续走上街头抗议。 抗议的导火索是当地一名蒙古族牧民被外地运煤卡车轧死。当局已经逮捕了肇事的两名汉族司机,并且表示要严厉处罚他们。 锡林郭勒盟正蓝旗、西乌珠穆沁旗的居民对路透社记者说,周五当地开始实行军管。正蓝旗一名叫塔纳的居民说,有警察在街头实行戒严。 西乌珠穆沁旗的居民对记者说,昨天一切还很正常,今天就开始封锁了,有警察在街头巡逻。在靠近政府建筑的汽车站,一名官员说,上午实行军管后,所有公共汽车都停止运营。 尽管如此,在纽约的南蒙古人权中心的恩和巴图说,27日上午锡林郭勒盟正蓝旗仍然有数百蒙古牧民不顾当局戒严,走上街头向旗政府游行,要求尊重蒙古牧民的权利和尊严。 实行军管 南蒙古人权信息中心的消息说,防暴警察和保安人员严密把守正蓝旗的所有学校。蒙古族学生试图参加牧民的抗议时被学校当局和防暴警察阻拦。 另有报道说,还有成千上万牧民前往旗所在地,增援在进行的抗议。 互联网上的消息说,在西乌珠穆沁旗昨天的抗议中,防暴警察故意驾车冲向蒙古族抗议者,四名蒙古族女学生被撞成重伤,其中一人的腿被完全轧在车轮下。 报道说,受伤者被送往当地医院接受急救治疗。另外还有十多名蒙古族学生在同防暴警察的冲突中被打伤。 中国当局采取管制措施,在内蒙古各地突袭网吧,试图防止蒙古族学生在互联网上发布有关游行的信息。尽管如此,锡林浩特蒙古族抗议的录像被人传到网上,在youtube网站发表。 导火索、积怨 中国政府对内蒙古、新疆和西藏等具有重要战略意义的边疆民族地区实行严密管制,那里有丰富的自然资源。 内蒙古自治区占中国总面积的1/10多,同蒙古国接壤。按照中国法律规定,那里是实行民族自治的地区。但实际上,当地蒙古族说,作为少数,他们并没有自治的权利。 蒙古族现在仅占内蒙古2400万人口的1/5。内蒙古是中国最大的产煤地,为中国半数发电厂供煤。内蒙古的蒙古族很少向新疆和西藏的当地民族那样走上街头表达不满,因此最近的抗议显得非同寻常。 在乌兰巴托流亡的内蒙古人图们乌力吉说,在内蒙古快速的资源开发极大地损害了当地蒙古人的利益。他对记者说,现在内蒙古的蒙古族已经变得忍无可忍,他们无法按照原来的方式生活,这次蒙古牧民被轧死不过是个导火索,这件事会让中国的蒙古族团结起来抗争。 点击 页首

阅读更多

西乌旗牧民酝酿更大规模抗议示威_多维新闻网

【多维新闻】内蒙古西乌旗近年因开采煤矿导致草场破坏,政府和开矿企业与当地牧民的矛盾渐深。近日维权牧民莫日根被一辆巨型卡车碾轧头部致死激发民愤。两天来,近千名居民走上街头进行抗议,锡林郭勒盟的学生也参与了示威游行。有消息称,目前牧民正酝酿5月30日在内蒙古自治区首府呼和浩特市举行更大规模的示威活动,事态有可能进一步蔓延。 西乌旗抗议声浪四起 这起示威缘起5月11日西乌旗煤矿纠纷血案。当时,西乌旗蒙古族牧民抗议煤矿开发商破坏草场,一辆运煤卡车随后从牧民莫日根身上碾轧而过,致其身亡。虽然两名犯罪嫌疑人当天就被抓捕归案(5月21日,被以故意杀人罪正式逮捕),但牧民的愤怒情绪并未平息。有消息称,西乌旗政府为平息事态,在莫日根去世后,以最快的速度对其家属进行安抚,包括给予抚慰金人民币56万元及55平米楼房一套等。但莫日根的家属表示“要说法,要尊严”,要求当地政府对莫日根维护草场的行为予以认定,但政府尚未就此给出回应。 就在莫日根血案发生几日后,5月15日,当地又传出消息称,锡林郭勒盟阿巴嘎旗玛尼图煤矿再次爆发恶性事件,煤矿主纠集工人暴力殴打当地抗议民众,致1死7伤。当地政府给出的说法是“阿巴嘎旗玛尼图煤矿一矿区居民在与煤矿工人冲突中死亡”,并于24日表示两起恶性刑事案件的犯罪嫌疑人已被正式批捕,“将依法从重从快审理判决”。 但两起事件也已点燃抗议声浪,据当地牧民传出消息,5月23日,由于不满当地政府对轧人事件的处理结果,西乌旗数十位牧民前往当地政府门前示威;24日,西乌旗所在地的政府大楼前有上千蒙古族民众聚集抗议,要求旗政府为莫日根召开追悼仪式和讨回公道。现场照片显示武警和抗议人群对峙。消息称,至少有3名以上的牧民及1名学生被捕。另外,示威现场周边的几所学校据称接到通知,午休时不准学生离校回家,以避免激化事态。 然而,到了25日,锡林浩特市3所中学2,000多名学生冲破封校措施,前往市政府进行示威声援。有知情人士在网上发出学生手持横幅示威游行的照片。学生要求合理解决西乌旗和阿巴嘎旗发生的冲突事件,并要求以后尊重牧民的利益和人权,在当晚的新闻频道播出相关报道。但至发稿时,官方尚未给出回应。耐人寻味的是,锡林浩特市政府网站26日发布了一项“严打整治专项行动初见成效”的通告,称5月23日至29日,锡林浩特市公安局开展为期7天的打击犯罪专项行动。 另有消息称,目前牧民正酝酿30日在内蒙古自治区首府呼和浩特市举行更大规模的示威活动,事态有可能进一步蔓延。而海外蒙古人团体消息称届时也将呼应。 经济发展下的草原之殇 西乌旗,全称西乌珠穆沁旗,位于内蒙古自治区锡林郭勒盟东部著名的乌珠穆沁草原,当地经济一直以传统畜牧业为主。但近年由于开采煤矿,草场遭到严重的破坏。当地牧民为保护草原多次和政府交涉,但未得到回应。据曾作为知青插队西乌旗的作家老鬼重返西乌旗后发表博客记载,当地的很多小煤矿变成了大煤矿,草场也日渐凋零。 西乌旗政府网站上公布了血案发生后采取的几项补救措施,其中包括:简易公路占地应按照永久性用地标准予以补偿,责成煤矿开发商对牧民草场破坏及污染进行赔偿,加强对运煤车辆的监管,并提出对煤矿周边20万亩草场实行阶段性禁牧。与此同时,锡林郭勒盟委也宣布集中整顿和规范矿产资源开发秩序。 在告别连续7年增长第一的“奇迹”后,2010年,内蒙古经济增长速度以14.9%位居中国大陆第四,经济总量跨过万亿元门槛,达到了1.16万亿元,跻身“GDP万亿俱乐部”。但豪华数据难掩内蒙古的尴尬,伴随着经济的腾飞,内蒙古草原的生态环境遭到了非常严重的破坏,一些地方政府在利益的驱使下,甚至为私挖滥采矿产资源开绿灯。昔日风吹草低见牛羊的草原已逐渐退却,水源、空气也遭到不同程度的污染。 而对于当地大大小小的煤矿和其他工业项目,原本需要确定项目的合法性并且进行公示环评等环节,也成为了天方夜谭。现在的草原不仅仅是牧场,还是能源基地,在巨大的工业需求和利益驱使下,草原正在遭受破坏,正在失去她的美丽。众多的矿产开采基地,不仅会影响草场质量,还会影响到草原的地下水资源。此外,不断拉运矿产资源的卡车在草地上轧出的一道道车辙,宛如草原上一道道伤痕,草场受到无法修复的破坏。而依靠资源、能源起家的内蒙古,在矿产资源开发和环境保护、个体公民利益之间,矛盾在不断发生。 2011年“两会”期间,内蒙古代表团一些代表提出,应该重新审视内蒙古经济发展模式,尤其是能源产业发展方式。“我们不再追求速度,追求的是转变”,在“两会”上,有小胡锦涛之称内蒙古自治区党委书记胡春华如是说。此次,西乌旗及锡林郭勒是爆发的群体性抗议示威显示:政府重新审视草原开发、转变经济发展模式、缓解社会矛盾业已刻不容缓。

阅读更多

CDT/CDS今日重点

三月之声(2024)

【网络民议】顶端新闻|反对调休的声音,不能装作听不到

更多文章总汇……

支持中国数字时代

蓝灯·无界浏览器计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿