埃及

埃及保安部队星期六袭击了开罗的一座清真寺。在星期五开罗发生暴力冲突后，数百名被推翻总统穆尔西的支持者在这座清真寺里藏身。 现场报道显示，埃及军队在激烈的交火后在清理法塔赫清真寺外的一个场地。现在还不清楚里面是否还有人。 阿拉伯新闻媒体播放的录像显示，保安部队向清真寺开枪，清真寺内的人为躲避枪弹乱成一团。 与此同时，大批抗议者星期六在开罗其他城区游行，呼喊反对政府和军队的口号。 穆尔西的穆斯林兄弟会的支持者星期五举行“愤怒日”抗议，这一天在全国范围爆发暴力冲突后，他们在这座清真寺里避难。 清真寺外的记者们说，保安部队和在高处尖塔内向他们开枪的人交火，但是谁也说不清是谁先开的枪。美国之音驻开罗办公室主任阿罗特说，到处是一片混乱。 2013年8月15日，埃及军人走过开罗的穆尔西支持者最大营地被清场后的废墟 2013 年 8 月 15 日，开罗纳赛尔城，一位埃及人走过被烧毁的清真寺的废墟。这座清真寺位于被安全部队清理的示威者营地的中心 2013 年 8 月 15 日，开罗纳赛尔城，一位埃及人拍摄被烧毁的清真寺的废墟。这座清真寺位于被安全部队清理的示威者营地的中心 2013 年 8 月 15 日，开罗纳赛尔城，埃及人在清真寺悼念他们死去的亲人 2013 年8月15日，开罗纳赛尔城，被废黜的埃及总统穆尔西的海报被扔在地上，军警站在被焚烧的清真寺外面 2013 年8月15日，开罗纳赛尔城，埃及政府工作人员清理被烧毁的清真寺的废墟，军人在旁 2013年8月15日，开罗纳赛尔城，警察为他们在警民冲突中死去的同事举行葬礼 2013年8月15日，开罗纳赛尔城的清真寺，有人亲吻他死去的兄弟的额头，死者是穆斯林兄弟会的支持者 ◀ ▶ 1/8 … ⇱   关闭字幕 显示字幕 fullrss.net

埃及军警进入清真寺，结束和穆斯林兄弟会支持者的对峙。 埃及官方媒体说，军队和据守在开罗一个清真寺里的穆斯林兄弟会支持者长时间对峙后将该地清场。 此外，埃及军方还到几名穆斯林兄弟会的党政高官家中突袭抓捕，指责他们煽动暴力活动。但有关几人均已逃亡。 军方说，所有的抗议者都已经被带离开罗的法特赫清真寺，其中很多被捕。 在法特赫清真寺的对峙持续了周六（8月17日）大部分时间，其间军方和抗议者还发生交火。 与此同时，埃及的临时政府总理已经提出建议：要求解散穆斯林兄弟会，并将其从法律上定为非法组织。 而被推翻的埃及前总统穆尔西的支持者则要求将其官复原职。 对抗持续 虽然穆斯林兄弟会是穆尔西的密切盟友，但该组织技术上讲一直属于一个被禁的组织。埃及军方的统治者早在1954年就正式宣布解散它，但它近年来登记为“一个非政府组织”。 如果它被要求合法解散的话，其资金和房产可能冻结。 自从开罗周三武力清场导致数百人死亡后，该组织呼吁支持者每天上街示威抗议。周五抗议者和当局的冲突又导致173人死亡。 埃及临时总理贝卜拉维的发言人周六发表讲话说，有关的抗议都是“恐怖组织行径”，而穆斯林兄弟会重新掌权毫不可能。 埃及官方说，因为受暴力活动影响，除了一处金字塔博物馆关闭两天外，其它古迹都继续对游客开放。 （编译：立行 /责编：威克）

收听或下载声音文件 八月十四日，埃及政府以暴力方式对进行抗议的穆斯林兄弟会支持者进行清场，造成超过六百人死亡，近四千人受伤。中国官方和民间对事件各有解读，但都陷入相当纠结的尴尬当中。 埃及政府公布的最新数据显示，八月十四日当局暴力清场造成的死亡人数达到638人之多，受伤人数也达到3994人，使持续多个月的埃及宪制冲突达致高潮。世界各国对埃及的局势表达强烈关注，美国和欧洲多个国家谴责军方的镇压，土耳其政府并呼吁联合国召开紧急会议，讨论埃及局势的最新发展。 中国政府没有谴责埃及当局的暴力清场行动。中国外交部长王毅星期五表示，关注埃及最新发生的暴力冲突事件，并呼吁各方通过协商解决问题。 中国网络作者刘先生表示，中国官方虽然发表了模棱两可的公开表态，但部分官方媒体却已经给出了断然的结论： “官方对外表态和以前一样，不痛不痒。但是有一些官方媒体对这个事件做了两点推论，一个是民主化的结果，另一个是美国支持的结果。” 2011年，埃及发生了持续性的大规模民众抗议浪潮，要求实行民主，进行改革。不久之后，埃及总统穆巴拉克下台，结束了埃及长达数十年的一党专制局面。在随后的大选中，埃及穆斯林兄弟会领导人莫尔西获得胜利，成为埃及第一位民选总统。今年初以来，埃及再次发生大规模民众示威浪潮，抗议埃及民选政府未能解决经济难题，也反对当局主持的宪法修订中的国家伊斯兰化趋向，抗议者要求刚刚担任总统一年的莫尔西下台。今年七月份，埃及军方拘捕总统莫尔西，成立过渡政府，准备进行新的全国大选。但随后，支持莫尔西的埃及民众涌上街头抗争，使埃及的国内纷争继续扩大。八月十四日，埃及有关当局出动军警，对莫尔西支持者采取清场行动遭到激烈反抗，冲突造成了巨大伤亡。 广东律师唐荆陵分析说，中国政府对埃及事态的发展极为关注，也正是因为2011年埃及前总统穆巴拉克下台，才促使中国在国内采取断然镇压政策： “当时穆巴拉克垮台后，中共当局以此为起点，对异议人士开始进行了大规模的镇压。所以当局对埃及的事态很是很关心的。” 实际上，无论是中国官方还是民间，左派还是右派，对埃及近日流血事件的看法和认知都非常纠结。在美国的哈佛大学政治学者杨建利博士分析分析说，中国政府最担心的，是民众和网络舆论，因为埃及军方的镇压行动，而联想到24年前北京发生的六四事件： “埃及的这个事情，不能不让人想到八九年六四北京的屠杀事件。所以中共官方的尴尬就在这里。第一他认为终于找到了一个口实，就是民主化带来问题了。但第二，他也不愿意让人们联想到六四事件。他支持军方也不是，因为不能公开赞成镇压，但支持民间也不是，那就和支持六四民众一样了。” 中国的刘先生表示，中国民间对埃及事件的认识也截然不同，表现在网络舆论的观点上也非常对立，但无论是左派还是自由派人士，似乎都没有十分清晰的态度。他认为，这也折射出中国社会本身的断裂： “这件事情对中国的影响很大，政府也好，民间也好，左派也好，右派也好，认识都相当纠结。左派支持镇压，但因为他们认为美国支持，所以不能支持美国。右派反对镇压，但却不希望极端意识形态团体上台，比如穆斯林兄弟会这样，反而希望上台的是比较像埃及军方这样的世俗化集团。” 造成巨大伤亡的埃及暴力冲突发生之后，美国政府迅速表态。奥巴马总统谴责了埃及军方采取的暴力镇压，呼吁埃及行政当局取消紧急状态，允许人民和平示威，并宣布暂停了美国和埃及原计划的联合军事演习。 杨建利博士表示，美国对埃及事态的发展也有矛盾的心态，一方面，美国希望埃及推进民主改革，但另一方面却不希望看到穆斯林兄弟会推动埃及的政治宗教化。他认为，美国的暧昧态度，也是埃及事态恶化的原因之一。 不过杨建利认为，埃及目前局势的恶化，并不是民主化的结果，而恰恰是过去几十年专制体制带来的一个后果： “现在出现在埃及的所有危机和冲突，都是穆巴拉克时期酝酿积累的，第二，采取军事镇压的军事集团，也是穆巴拉克遗留下来的，第三，如果军方不搞政变，而宪政民主的程序，就不会有这次惨剧。所以我认为应该从这个角度看，而不是民主带来的问题。” 在中国的唐荆陵律师也认同这样的看法。他认为，专制体制形成的不包容的文化，是专制体制民主转型中最大的问题： “今天埃及形成这样一个状况，就是在政治上极度的分裂和对立，难以找到真正的共识，它不是民主化带来的问题，而是专制制度留下来的遗产和创伤，短期内难以解决。” 杨建利则强调民主制度中程序正义的重要性。他认为，如果埃及世俗派政治团体，以及埃及军方等实力集团，能够遵守民主程序，并且在民主的程序中去解决问题，就很可能可以避免这次血腥事件。不过他也认为，埃及的事件表明，民主改革只能提供解决问题的平台，而并不能解决如经济、就业等问题本身，这是未来中国民主化过程中应该吸取的一大教训。 以上是自由亚洲电台记者石山的报道。

（8月14日清晨被埃及軍方焚毁的阿達維耶清真寺，圖片來自 @mosaaberizing ） 自8月14日埃及軍方填壓迫於軍事政變而下台的埃及總統穆爾西支持者以來，最新的 官方公布死亡數字 是 638人，傷者數以千計。 埃及反政變聯盟 (Egypt Anti Coup Alliance) 估計已有超過2000人在軍事鎮壓中死亡。目前埃及陷入極混亂的狀態，各地爆發反軍方示威，而極端的穆斯林派別則針對被視為西方代表基督教會和學校，策動報復，內戰一觸即發。 這場血腥的清場自7月初開始醞釀，軍方希望盡快打擊支持穆爾西的示威者，從7月下旬開始挑釁針對開羅大學附近的復興廣場 (Nahada Square)和阿達維耶清真寺附近紮營的示威者，以為清場製造借口。8月14日凌晨清場中，庇護著穆斯林教徒的阿達維耶清真寺被焚毁。 第二波革命：反專制的延續 埃及在茉莉花革命推翻執政30年的穆巴拉克後，局勢一直未見穩定。在獨裁統治下，埃及缺乏強大的民間組織和反對政黨，結果，宗教組織穆斯林兄弟會的候選人穆爾西在2012大選中獲勝，但他上位後未能作出憲政的改革，他所委任的內閣成員，均為穆斯林教派背景，無意改革憲政，政府更不斷拘捕和鎮壓反對聲音，使對革命抱有希望的群眾視穆爾西為穆巴拉克專制的延續。 2013年4月，幾名青年發動「起義」運動 (Tamarod / Rebellion)，在兩個月內收集了2千2百萬的簽名，要求穆爾西下台，並重新大選。6月30日，穆爾西就職一周年之際，有2千萬人走上街頭示威，其間有最少16名支持和反對穆爾西的民眾在衝突之中死亡。 為了化解一場內戰危機（亦有認為它要取代兄弟會的領導地位），另一個右翼穆斯林政黨光明黨 (Al-Nour Party)，於7月2日提出 三個建議 ，包括就是否罷免穆爾西提早大選，要求未來的埃及政府保持中立並組成一個開放的修憲委員會。 革命還是政變？ 但軍方最終於7月3日強硬介入罷黜穆爾西，並委任埃及最高憲法法院院長阿德利．曼蘇爾 (Adly Mansour)為臨時總統。穆斯林兄弟會及其他回教派別，把這次介入視為軍事政變，但要求憲制改革者則視為另一次的成功革命，各說各話。自此全國不斷發生支持和反對穆爾西的民眾衝突。 以下是全球之聲的一些整理： 7月6日 的示威衝突釀成17人死，400人受傷。 7月16日 ，數以千計穆斯林兄弟會成員包圍開羅的國家安全總部。 7月20日 ，有最少三名支持穆爾西的女示威者在曼蘇爾大學附近被殺。 血腥鎮壓的前奏 7月27日晚 可說是血腥鎮壓的前奏，兩派又在阿達維耶清真寺附近發生衝突。據目擊者聲，黑夜之中不斷傳出槍聲，有暴徒潛入支持者的營地製造混亂，並有人持長槍從遠距離射殺示威者，造成100人死1500人受傷。因為襲擊穆爾西支持者使用了催淚彈、橡膠子彈及長槍，有猜測指7月底零散的夜襲，是埃及內政部及假扮平民的軍方策劃的挑釁，借此驅趕非核心的示威者，為鎮壓清場做好準備。 持續一個多月的暴力衝突，使埃及陷入集體歇斯底里，當中最具象徵義意的是革命藝術青年 Eissa Essam之死 ，他在穆斯林兄弟會的家庭中長大，卻加入了反穆爾西的示威，在7月26日，他到阿達維耶清真寺附近探望支持穆爾西的家人，卻被槍殺。兩派均指責對方殺害 Eissa。 集體歇斯底里 加州大學阿拉伯和比較文學教授 Noha Radwan 指 ，過去數月，兩派透過媒體互相指責，穆斯林兄弟會被指為「恐怖主義者」，而反穆爾西的民眾則被指為「法西斯」。整個狀況非常混亂，反穆爾西的指責穆爾西要延續專制不願提前大選，支持者則指責對方利用軍方介入，違反和平化解危機的可能。 一波又一波的衝突，使暴力進入循環，隨著穆斯林齋戒月的完結，軍方估計穆斯林兄弟會將更加活躍，希望透過8月14日凌晨清場屠殺鎮壓支持穆爾西的聲音，但卻使暴力進一步升級。由於埃及軍方有接受美國的軍事援助，有報導說穆斯林兄弟會已發動全國性的報復，針對象徵西方的教會和學校進行襲擊，即日有 超過20間教堂 ，3間學校受襲，內戰似乎一觸即發。 在 Twitter 上 不斷有8月14日屠殺的照片上傳，大家可搜尋：#Rabaa #EgyptMassacre #SaveEgypt (慎入血腥），對穆爾西不滿但反對軍事介入的中間派則指責軍方反人類的暴行，指責軍方以「恐怖主義」抹黑支持穆爾西示威者，希望兩陣營能尅制，以和平的方法化解這場危險，他們譴責兩個陣營的媒體扭曲事實（如把教堂遇襲報導成教堂被焚），激化暴力循環。 參考資料：http://globalvoicesonline.org/specialcoverage/egyptians-overthrow-morsi/