墙外媒体

据外电报道，中国和菲律宾围绕着中国南海的主权矛盾已面临一触即发的紧张局面。 中国9日宣布禁止菲律宾渔民进入目前中菲主权争端的焦点–黄岩岛海域。此前，中国外交部副部长付莹8日约见菲律宾驻华使馆临时代办，就黄岩岛问题进行了抗议。当天中国《人民日报》就黄岩岛问题还发表了火药味十足的社论，称“黄岩岛忍无可忍就无须再忍”。 中国正在这一带展开武力示威。隶属于中国南海舰队的部队最近出动战斗机、大型舰艇和快速登陆艇等进行了海上登陆演习。本月6日还在太平洋集结了由2艘导弹驱逐舰和1艘大型登陆舰等组成的舰队。   随着中国武力示威的升级，菲律宾人的反华示威规模也在迅速扩大。中国中央电视台9日报道说，菲律宾首都马尼拉、美国华盛顿、日本东京和意大利罗马等全球重要城市的中国大使馆前11日将举行关于黄岩岛主权纷争的反华示威。据悉参加示威的除了菲律宾当地民众外，还将有1200万各地侨民。 朝鲜日报中文网 chn.chosun.com 本文内容归朝鲜日报和朝鲜日报网版权所有，未经许可，不得摘编

中国航母完成多次试航 美国军方发布报告称，中国去年军费剧增，中国经济间谍活动全球最为活跃。 这份美国五角大楼向国会提交的年度中国军事报告说，中国2011年的军费高达1200亿至1800亿美元之间，远高于北京公布的数字。 该报告还说，中国将在先进的导弹技术和网络战能力方面持续投资，并继续频繁搜集美国的技术和经济信息，对美国的经济安全构成越来越大的持续威胁。 这是美国总统奥巴马去年启动加强美国在亚太地区力量的政策后，五角大楼发布的第一份有关中国的报告。 美国战略向亚太转移的政策在中国引起不安，一些解放军军官称其企图侵犯中国、阻挠中国的领土要求。 网络进攻 通过包括在2011年初测试国产隐形战斗机、试航航空母舰等一系列新的装备，中国展示其长远的军事雄心。 报告称，中国还通过合法和非法手段努力获取有军事用途的民用技术，用于军事现代化。 美国国防部负责东亚和亚太安全的代理副助理国务卿大卫·赫尔维说，中国投资网络战令人关注，北京很明显正在探索使用网络作为军事进攻的各种手段。 中国3月份宣布，人民解放军2012年军事开支将达到6703亿元人民币（约1060亿美元）。 美国国会正在就美军2013年的5540亿美元基本军费预算开支草案和885亿美元海外军事行动开支草案进行辩论。

知情人士透露，以向超级富豪销售百万英镑级珠宝著称的格拉夫钻石(Graff Diamonds)在香港上市时，估值将达30亿美元至40亿美元。 这家珠宝商将于下周一开启路演，售出该集团25%至35%的股份，计划筹集10亿美元资金。这将成为本年度香港规模第二大的首次公开发行(IPO)，仅次于上月筹得18亿美元的中国海通证券(Haitong Securities)。 以2012年的盈利计算，昨晚银行家为格拉夫定价为18至24倍市盈率。这家高端珠宝零售商将利用筹得的资金进行重组、支付1.5亿美元的债务并进行扩张，尤其是向亚洲市场扩张。格拉夫的销售额主要来自于光顾其伦敦梅费尔区(Mayfair)旗舰店的顾客。 劳伦斯•格拉夫(Laurence Graff)及其家族将在集团重组中获得2.9亿美元，其中包括格拉夫出售伦敦、纽约和摩纳哥店铺的收入。从英国《金融时报》获得的上市前分析报告看，去年格拉夫家族还因格拉夫承担了近1亿美元的债务而获得了5000万美元左右的分红。 该公司的主要优势是，它能获得全球一些最珍贵的宝石，并出售给最有价值的客户。 过去3年间，格拉夫最重要的单一客户每年均占其销售额的13%至19%。从英国《金融时报》得到的数据来看，该公司最大的客户去年购买了一件价值1亿美元的珠宝，为该公司2011年7.56亿美元的收入贡献了1.19亿美元。 业内人士表示，前5位顾客通常占该公司销售额的约30%，前20位顾客约占销售额的45%。 译者/倪卫国

美国国务院星期二表示，已经办妥中国盲人维权法律工作者陈光诚及其家人赴美的文件。陈光诚能否最终成行美国，现在关键看中国政府是否发行。 十几天前，中美双方就陈光诚事件达成协议，同意让陈光诚携家人赴美留学。美国务院发言人纽兰说，中方同意“快速”办理陈光诚及其家人的旅行文件，允许他接受纽约大学的奖学金。 但自4月底离开美驻华使馆以来，陈光诚和妻儿仍然被困在北京一家医院的病房中。他因逃离山东老家翻墙时，右脚受伤，目前在医院治疗，打了石膏。 仍无护照 陈光诚仍然未收到护照、或有关他和家人是否能离开中国的消息。上周，中国政府官员前来探望他时，表示将协助他获取护照。但从那以后，他就再也没听到消息。 “政府官员有一周没来了。”陈光诚从医院中接受法新社电话采访时说。“我不知道他们为什么拖延，或许这是一个挽回面子的策略。” “完全取决于北京 ” 在美国方面表示办妥陈光诚及家人签证后，美国务院发言人纽兰说，陈光诚及其妻子儿女能否成行，完全取决于北京当局。 上周在接受德国《明镜》杂志的电话采访时，他表示自己和妻儿都被禁止走出医院，朋友无法前来探视，他也不知道母亲的境况。“我现在有许多不确定性。”陈光诚说。他非常担心地方政府将对他和家人实行报复。 “中国不让陈光诚迅速离开，是为了显示中方掌控一切，也是为了挽回面子。”法国国家国际关系研究中心的中国专家Alice Ekman说。但她说，将陈光诚留在境内，并非中方的利益所在。她指出，许多中国异见人士在流亡之后往往影响力大大减小。 人权观察组织的林伟（Nicholas Bequelin）指出，推迟的原因可能是，负责办理护照的中国公安部反对中美外交官员在陈光诚事件上达成的协议。 他说，也可能是“没人愿意承担责任，在没有明确的书面指示下达之前，给陈光诚和家人办理护照。” 报复 但在目前为止，陈光诚的声音还是能被听到的。本月，他已多次接受媒体采访。并两次在美国国会的听证会上现场连音，他表示包括自己侄子在内的家人受到地方政府报复。 出席听证会的议员呼吁美国继续向中国施压，让中国放行陈光诚的家人。法国国家科学研究中心的Beja说：“中国已经公开作出承诺了。若反悔，将十分严重。” 另一个令人瞩目的问题是，陈光诚若成功赴美，他今后还能否回国。几乎没有流亡的中国异见人士被允许再次入境中国。 陈光诚因曝光地方在执行独生子女政策过程中使用极端手段，而被判刑。获释后，又被软禁。4月22日，陈光诚在友人的帮助下逃离软禁，前往美驻华使馆寻求庇护，引起国际关注。中美官员达成协议，同意陈光诚携家人赴美留学。

中菲黄岩岛对峙事件，发生到现在已经超过一个月了，事情愈搞愈大，上星期菲律宾「每日询问者报」引述菲律宾军方的消息报导说，大陆在黄岩岛附近的船只包括渔船和保护渔船的渔政船、海监船等共增加到33艘，菲律宾只有2艘，由于太过悬殊，大陆的执法船只已经把菲律宾的渔船从大陆的传统渔场全部驱离，菲律宾的海警队无计可施。大陆渔政船还派人登上黄岩岛南边的礁岩，插上大陆的五星国旗，宣示主权。就在这一系列动作之后，中菲关系急遽恶化，星期五，菲律宾几十个民间团体发动了大约四百人，在中国大陆驻菲律宾马卡蒂市领事馆前游行示威，群众在游行队伍中，高喊「中国滚回去」的口号，高举的抗议标语则分别写着「中国停止盗渔」、「中国退出黄岩岛」、「停止霸凌菲律宾」等等，这是目前为止，全球菲律宾侨民组织针对中国大陆的最大规模的示威活动，希望唤起国际社会对南海主权争议的关注。 ●据说，菲律宾国会已经开始要求政府购买武器，以便对抗中国，对这样的威胁言论，中国大陆有什么响应吗？ 菲律宾参议院星期三敦促政府，为可能与中国发生的军事对抗预作准备，以便在黄岩岛对峙升级的时候保卫国家，参议院主席伊瑞尔甚至说，菲律宾应该开始购买作战装备；另外，国际媒体引述菲律宾国防部长盖兹敏的谈话说，上周在华府会谈中他获得美国的保证，美国会保护菲律宾免于在南海受到攻击，包括在岛屿领土上受到武装攻击。这件事，据了解，美国国务卿希拉里和国防部长潘尼塔的公开说法都是，美国不会在黄岩岛争议中选边站，但是美国会遵守1951年签订的「美菲共同防御条约」。根据这项盟约，美菲两国相互援助的情况，「包括太平洋地区的岛屿领土遭遇武装攻击」，盖兹敏的这项谈话，也让中菲之间的黄岩岛冲突更加扩大。所幸，中菲两国星期四同意，就黄岩岛事件的对峙，恢复外交对话，但即使如此，大陆的官方媒体，态度仍然非常强硬，英文的中国日报社论甚至强调是「菲律宾把中国逼到墙角，使中国别无选择，唯有诉诸武力」，让外界惊心动魄！ ●在这次中菲冲突中，台湾似乎也没闲着，最近台湾的立法委员专程前往东沙岛考察，主要的主张是什么？ 基本上，中菲冲突的黄岩岛，和目前台湾军队驻守的东沙岛距离很远，台湾军队另一个驻守的岛屿太平岛，虽然比较近，但也不是这次国际冲突的焦点，但因为台湾实施民主政治，民选的立法委员需要舞台和光环，因此立法院国防委员会的国民党和民进党立委趁此机会前往南海考察，几位立委在台湾西南方420公里的东沙岛台湾海军气象站施放了一颗供气象预报使用的「探空气球」，在目前南海国际海域一片紧张声中，实在是满好笑的。以前台湾是派驻海军陆战队驻守东沙岛，后来改为海巡署驻守，目前有官兵180人，由于过去没有军事威胁，这些海巡署官兵和装备都是象征性的，比如65k2步枪啦、二次大战时期的85迫炮啦等等，基本上，海巡署主要是抓走私、保护渔船的，真有军事冲突的话，还是要由国防部上场，部份立法委员抓住南海冲突的国际新闻焦点，在东沙岛现场建议台湾国防部，应该把驻守的海巡署官兵再换成海军陆战队，并更新装备，甚至强化夜战装备。不过台湾国防部并没有明确的回应。 ●对于中菲黄岩岛之争，台湾的舆论界有什么看法？ 台湾经济研究院的学者发表专文指出，这次南海冲突，不仅是中国大陆与区域内其他小国之间的争执，还涉及背后的大国。为了巩固油气开采权利，越南与菲律宾等国刻意引进其他国家联合探勘，来抵抗中国大陆对领土的声索，使得南海地区的情势复杂化。 专文还指出，这样的发展，让台湾再度陷入美国与中国大陆间的两难。因为在台湾的中华民国，长期主张对南海拥有主权，又实际控制东沙岛、南沙的太平岛、中洲礁及其他附属岛屿，也是南海主权争议的当事国，很难不被牵扯进中国大陆与美国的纷争。但因为中美都是台湾重要的经贸伙伴，所以台湾的学者认为，在中菲黄岩岛争议中，台湾应该避免明确表态；他们也建议台湾应该尽早针对目前台湾在南海掌控的海域进行探勘开采，以免将来被别国捷足先登。 此外，台湾的政治学者也指出，黄岩岛对峙事件发生一个月以来，东协与东南亚相关国家对这个紧张事态，相对沉默不语，透露东亚走入美中协调时代的讯号。 台湾学者认为，美国与中国大陆在亚太地区发展共同安全治理的态势，已严重压缩区域内小国的回旋空间，更削弱东协等区域组织的力量。未来的岁月中，在黄岩岛消失的东协，可能更无力对区域经贸整合以及救灾等综合安全事务，有任何左右大局的话语权。这可以看做是黄岩岛对峙事件，对东南亚地区衍生的另一层深远影响。