大外宣

图为被认为是“中国大外宣”的中共官方英文报纸中国日报 (China Daily)

大外宣是指中共官方为了自己的利益和议程,针对海外华语人群或者外国人进行的宣传活动,主要形式包括直接兴办宣传媒体、收买海外媒体、网络水军、虚假社交媒体账户和虚假新闻等。中共外宣活动从建政开始,长期存在。2009年,中共决定投入450亿元人民币设立“中国对外宣传大布局”计划,与西方媒体争夺“话语权”,“大外宣”由此得名。

2012年,习近平就任中共总书记以来,正式提出“讲好中国故事”的对外宣传口号,中共当局的“外宣力度”空前加大。由于中共“大外宣”常常宣扬亲中共议程,制造虚假信息和攻击异议人士,遭到国际舆论热议。一般被认为是中共“大外宣”的机构有中国环球电视网 (CGTN)、中国日报 (China Daily)和“火锅大王”等西方网红等。西方多国也采取了应对措施。比如,英国通讯管理局宣布吊销中国共产党官方媒体中国环球电视网 (CGTN)的执照。

中国数字空间收藏

真理馆公民馆老大哥馆

CDT视频 CDT播客 CDT大事记 404文库 CDT电子报 CDT征稿 版权说明

中国数字时代收录文章

大象公会|汉语对现代文明的贡献有多大

据新华社报道,截至 2014 年 3 月,全球汉语学习人数已超过一亿。孔子学院开遍世界、各国中小学生争相学汉语的报道也屡见于国内媒体。似乎今天谁不学汉语,谁就要落后于时代。看起来,汉语已随着中国国力的提升成为除英语外世界上最重要的语言。

可事实真的如此吗?

十三亿人的信息孤岛

翻译规模仅仅是一个方面,另一方面是各语言之间互相翻译的“通道”。全球语言之间的翻译构成一种网络结构,如同高速公路、铁路网,翻译量只能显示“通车量”,在这个网络中的位置以及和其他节点的连接情况决定了这种语言与其他语言的互通程度。

阅读更多

德国之声|长平:推!“伟大的中国故事”

广州曾经有一位记者被人笑话,因为他的报道总是这样开头:“××做梦都没有想到……”即便是那位记者,做梦都不会想到,有一天新闻报道可以这样写:网友们做梦都没有想到,推特(twitter)官方人士向中国中央电视台(CCTV)发出邀请:“让我们携手合作,向世界讲述伟大的中国故事。”

这句话让很多推特用户目瞪口呆。他们没有看错,说出它的人是推特新任命的首位大中华区董事总经理陈葵(Kathy Chen)。她走马上任之后,在推特上首先和央视及新华社互动示好,俨然是面对公众的“就职演说”。

中共宣传机器讲述过无数“伟大的中国故事”。它在饿莩遍地时讲述过水稻亩产上万斤,它在红卫兵街头枪战时讲述过“无产阶级文化大革命就是好”,又在“六四”民主运动被镇压时称它是“反革命暴乱”。今天,它在讲述中国有自己的“特殊国情”,坚决拒斥民主、自由、人权等“西方价值观”。

阅读更多

环球时报|单仁平:“共军”执掌推特中国区,这噱头火爆

【编者注】环球网原文已被删除。 美国互联网公司推特(Twitter)上周五宣布任命陈葵为大中华区总经理,在推特中文用户圈内引发一股激烈抗议潮。陈葵女士现年50岁,由她自己撰写的个人简历显示,她曾在美国思科、微软的中国公司任高管,并一度在美国国际联合电脑公司同中国公安部联合组建的“冠群金辰软件”公司任总经理。一些“推友”进一步挖出,陈葵曾在解放军二炮一研究所中任职7年。...

阅读更多

外交政策|习近平访美期间 大学生奉命街头派发《中国日报》

美国时间3月31日与4月1日,《中国日报》组织了一群在华盛顿地区的大学生,在街头派发这份主要由中国政府出资、与中共口径一致的报纸。

这些大学生在微信上建立了一个名为“中国日报华盛顿后援团”的群,来组织协调派发报纸活动。该微信群一共有69名成员,成员的群内昵称均注明了自己所在大学,其中包括乔治梅森大学、乔治华盛顿大学、约翰霍普金大学、以及马里兰大学。一名在习近平下榻酒店门口站着的学生邀请《外交政策》记者进了微信群。《中国日报》美国分部尚未对《外交政策》的致电与电邮作回应。

邀请记者入群的这名学生告诉《外交政策》,组织学生在该地区派发报纸的是《中国日报》。《日报》还指示参与学生,要求接受派发的人拍一张与报纸的合影。参与学生随后将这些照片上传到了微信群。

阅读更多

动向 | 「大外宣」勾连「大内宣」– 崩溃论成高层角斗利器

转发此新闻: 习近平匆忙视察三大中央级党媒,也许是他政治生涯中最该后悔的事情。其意是想从被党内目为「副总书记」的刘云山手中挤出一部分权力,以利于自己形象的塑造。然而,习的「党媒姓党」主张引起了本属自己阵营的地产巨头任志强「妄议」中央。主管文宣的江派常委刘云山对抗习近平  任志强在微博上驳斥习近平的主张,引发各党媒狙击惟恐事态不激化,骂任忘恩负义而反党、妄议中央而反习。更有人主张对任采取刑事措施。  资本外流涉及高级权斗  在此次驳斥习近平之前,任志强已有对习治国能力的质疑之言。去年十二月下旬,任在一次媒体人午餐会上直言「要农民工成为进城买房主力,不大靠谱」,等于以点带面地否定了习的房地产去库存经济政策。目前,所有斥骂任的媒体均不提此节,因为这会涉及一个更敏感的话题–中国经济行将崩溃。  主责宣传部的中央书记处掌门人刘云山不希望「中国经济行将崩溃」问题在国内直接讨论,而是借助「大外宣」体系经由境外议论借网络或纸媒转回,为「大内宣」提供借口。这样做的效果非常到位,极大地强化了财富集团的恐惧心理。以至于清华大学「中国与世界经济研究中心」主任李稻葵出面发言。李称:在去年有六千亿美元货物贸易顺差的情况下,央行外汇储备减少五千亿美元,外流资本的投机者最有可能是拥有海外分支机构的大型国内实体。  李稻葵的理论功底没有疑问,又曾是央行货币政策委员会的成员。他认为「担心一场中国危机是杞人忧天」。李的言论也是在「大外宣」模式下转为「大内宣」的:先是美国的《华尔街日报》网站发表其论于当地时间二月十八日,而后被翻译到国内纸媒《参考消息》。北京专业人士大多认为李的反崩溃论是在为习近平经济政策辩护,尤其发表时间在习视察三大中央党媒之前,而转回国内则为习视察之次日。  习近平阵营变调说软话  进一步的消息称「李稻葵的出面说明『大外宣』的功效不算好」,这样的说法专业性地指向了外国重要资本势力的拥习发言。近期以来的密集言论中以两「吉姆」为突出:前者是「金砖之父」、现任英国财政部商务大臣奥内尔(Jim O’ Neill),他说中国经济不会硬着陆;后者是美国华尔街著名投行人士罗杰斯(Jim Rogers),他认为中国是全球衰退的受害者而不是引发者。  「中国经济行将崩溃」也是中共高层两大派系的「互攻火药」。习近平阵营认为要避免发生崩溃,就得赋予习更大权力以改革经济体制,并强化反腐(如查处涉嫌资本外逃的「大型国内实体」负责人);反习势力则认为习的经济改革折腾了两年多,不但未见成效还使社会政治分化更加严重,应当在十九大时检讨乃至辞职。双方手持的「互攻火药」也可能同时引爆,令「邓小平之忧」成为现实。邓在北京屠城之后曾讲「政治局常委会不出乱子,中国就不会乱」,现在则是乱势处于隐伏期,离公开化已经不远。原来习高调的「不管职务多高、资格多老」涉腐都要被查,之所以没能让百姓看到「查处现任正国级」,就是因为怕「邓小平之忧」成为现实。  目前,在刘云山势力的反制下,习近平担忧十九大上被程序性「废掉」而开始说软话。在「党媒姓党」引发剧烈社会争议之后不到一周,二月二十六日,一则未标明原日期的「习总最近有个重要批示」由《人民日报》的「学习小组」公开。该批示要求各级党委重温毛泽东一篇发表于一九四九年三月十三日的讲话。该讲话主题是「党委的工作方法」十二条要诀,其中有两条讲党内团结。  「糊弄着过」亦难做到  「回到江泽民的『以腐败换团结』不太可能,但是,为了保住十九大不丢位子,习总还会持续对刘云山等人示好」,北京一位政情观察人士如是说。该人士进一步指出:习近平批示各级党委重温毛的十二要诀,但第十一条是「被选择性忽略」的。毛十二要诀的第十一条讲的是「制止歌功颂德现象」,但习现已沉溺其中。刘云山与刘奇葆执掌的宣传系统更是大行反话正说之策,其如在习二月十九日考察之后有两位高级记者立刻发表肉麻的吹捧诗。  即便不说二刘在熟操反话正说之策,过去两年媒体称习近平夫人为「国母」也成为习政治的一大硬伤。它让人们联想到习欲成为「新毛泽东」而习夫人则为「新江青」,「新文革」联想带来的社会恐惧可想而知。该问题还引发了社科院哲学所的内斗,有指斥该所党委书记的人士在公开信件中把江青与习夫人联起来「说事儿」。总的来看,北京最高权力层在十九大前的内斗不会平息,尽管习已开始说软话。目前,内斗波及面到了知识精英层,还未至普通民众。党权高层开始有倒习之势,那些权力分子比普通百姓更害怕「新文革」。   刘奇葆在传达习近平视察三大党媒的「讲话精神」时已放出信号,他在「看齐」问题上只说「坚定不移地向党中央看齐」而未说向习本人「看齐」,即未如地方大员李鸿忠、黄兴国等人那样表态。 另有评论者则认为习到十九大应该下台,否则「共产党连『糊弄着过』都成问题了」。来源:动向转发此新闻:

阅读更多

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【404文库】“再找演员的话,请放过未成年”(外二篇)

【404媒体】“等帘子拉开,模特已经换上了新衣”(外二篇)


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间