大陆新闻

（中央社記者胡立宗福州25日電）中國大陸海峽兩岸關係協會會長陳德銘今天上午曾表態，希望就科技、文化、教育等領域啟動協商。不過，兩岸兩會第11次高層會談在會中僅簡單交換意見。 兩岸兩會今天進行第11次高層會談，下午簽署租稅、飛安協議。雙方皆期待，租稅協議有助兩岸業者發展，飛安協議提高航班安全度、避免延遲。 租稅協議部分，海峽交流基金會董事長林中森上午表示，內容是本於平等互惠原則，兼顧雙方稅法、考量經貿往來，就跨境經濟活動的各類所得，商定合宜的減免稅措施，避免企業與個人的雙重課稅。 陳德銘則說，消除雙重課稅、減免企業與個人的稅賦，有利促進兩岸相互直接投資。 飛安協議部分，林中森上午表示，兩岸人民往來、飛航班次持續增加，未來開放民航業者委託當地企業提供維修與執行適航檢查等，有助民航業者，也使搭機民眾享受安心、安全、便利的服務。 陳德銘則說，飛安協議有助建立兩岸飛行標準、適航監管機制，有利完善民航飛行安全管理。1040825

2015-08-25 15:25:15 聯合晚報 特派記者郭玫君／福州報導 林中森(左)與陳德銘(右)舉行兩會第11次會談。 新華社 分享 陸方再度拋出兩岸文化合作協議議題，大陸海協會長陳德銘上午表示，兩會自2008年恢復協商，持續累積共識、增進互信，為破解兩岸關係前行道路上的難題進行探索；隨商談難度與複雜性增加，兩岸要擴大視野，除深化經濟合作，也應開展科技、文化、教育交流，並「啟動相關領域協商」。 兩岸兩會今天上午九時展開第11次高層會談，陳德銘致詞時表示，過去一年多來在「堅持九二共識、反對台獨」的共同政治基礎上，兩岸關係穩中有進。 他說，兩岸達成九二共識，促成1993年的辜汪會談，邁出兩岸關係發展歷史性的一步。兩岸協商談判是推動兩岸關係和平發展的重要途徑，兩會自2008年恢復制度性協商後，已舉行10次會談、簽署21項協議，展現兩岸對話取代對抗、以溝通化解分歧、以協商促進合作的智慧。 他說，隨兩岸關係向前發展，需雙方協商解決的問題增加，商談的複雜性與困難度也相應增加，兩會協商要應對挑戰，要照顧兩岸同胞多方面需求，開展科技、文化、教育的交流合作，啟動相關領域的協商。 陸方此前數度建議兩岸簽署文化協議，但我方未鬆口；今天正式會談上雙方除確認兩岸租稅、飛安協議文本，就陸客中轉意見交換，也將討論第12次高層會談議題，陸方提出的建議中，可能仍觸及較具敏感性的兩岸文化協議。 海基會董事長林中森在致詞中表示，兩岸持續在九二共識基礎上推動協商，兩岸關係追求永續、和平、穩定、發展；對於兩岸制度化協商，我政府以嚴謹的程序檢驗和安全評估，相信會讓民眾對制度化協商更具信心。 兩岸兩會今天下午兩點簽署「兩岸避免雙重課稅及加強稅務合作協議」、「兩岸民航飛航安全與適航合作協議」，海基會與海協會在簽約儀式後，先後舉行記者會說明；林中森下午還將會見大陸國台辦主任張志軍。

南北韓高層22日晚在板門店舉行會談，會談進入第三天，《韓聯社》稍早報導，兩韓對話有所進展，但仍存在歧見。南韓總統朴槿惠24日維持對北韓的一貫強硬立場表示，北韓必須就埋設地雷造成南韓兩名軍人傷殘向南韓道歉，並承諾不再挑釁，否則南韓將繼續以擴音設備對北韓心戰喊話。 南韓青瓦台國家安保室室長金寬鎮25日在總統府青瓦台召開記者會，說明兩韓會談結果表示，北韓通過就其埋地雷炸傷南韓官兵一事表達遺憾，承諾將防止類似事件重演，並為緩和半島緊張局勢而努力，具有重大意義。 近幾周兩韓衝突急遽升高，北韓上周四（20日）還宣佈前線士兵全副武裝進入作戰準備狀態，南韓總統朴槿惠下令對北韓的任何挑釁都要果斷應對。 南北韓第一回合對話在22日下午6時半展開，10小時後結束。第二回合對話23日下午3時半開始，直至25日凌晨終於達成協議。韓聯社稍早報導，兩韓對此次朝鮮半島緊張升高的責任歸屬仍有歧見，但對通過對話解決問題獲致共識。 南韓在對話中要求北韓承認在兩韓非軍事區埋設地雷，且須為北韓朝邊界西段擴音設備開砲的挑釁行為道歉。北韓始終否認埋設地雷以及開砲，要求南韓停止對北韓擴音喊話。地雷爆炸後，南韓開啟擴音設備重新對北韓心戰喊話，惹惱北韓開砲攻擊擴音設備，南韓因北韓開砲也還以砲擊。 此次對話，兩韓還就南北韓離散家庭團聚與金剛山旅遊進行商討。朴槿惠在二戰後七十周年談話中表示，希望今年內兩韓能交換離散家庭名單。

（中央社記者廖漢原華盛頓24日專電）華府智庫研究員郭晨熹今天發表南海專文指出，台灣提出南海和平倡議，值得各國鼓勵與支持。 華府智庫布魯金斯研究所（Brookings Institution）研究員郭晨熹（Lynn Kuok）發表「台灣與南海：更多正確步驟」專文指出，台灣近期採取細微但重要的步驟，依循地貌，遵守聯合國海洋法公約，說明釐清其宣示，並且將東海和平倡議的擱置爭議與促進共同探勘開發，整合運用於南海。 她寫到，台灣是南海主權爭議6方其中之1，近期採取積極步驟，包括宣布南海和平倡議，在情勢嚴峻之際，正確的作法值得各界重視。 她認為，「如果維持區域穩定與和平是目的，鼓勵正確作為與嚇阻不當行為同樣重要。」 美國國務院對台灣的作法表示支持，中國大陸則稱注意到倡議，東南亞國家協會（ASEAN）對此保持沉默；郭晨熹指出，北京錯失展示誠意，尋求和平解決爭議的機會，台灣提出和平倡議，與中方走一對一協商，尋求多邊協議的雙軌路線，促進區域穩定的作法接近。 她指出，台灣外交部在4月29日與7月7日的說法，都朝向釐清宣示。 郭晨熹分析，外界雖指台灣未放棄南海段線，但由於政治因素，公開放棄反將影響穩定，台灣承諾遵守海洋法公約與國際公法，「段線」不過是島礁領土的「標示」，不能將此詮釋為台灣擁有廣泛海域。 此外，台方也提出太平島是「島嶼」，不是不宜人居的礁石，適用專屬經濟海域的證據，台灣無法參與菲律賓與中國大陸的國際仲裁，但依規定行事，遵守海洋法公約，皆符合其主權宣示。 中華民國外交部對太平島提出許多相片與影像紀錄，當中還包括巡邏犬，均顯示島嶼的自然樣貌與人居事實。郭晨熹認為，「相當令人信服。」 她最後強調，台灣面臨挑戰，仍展現政治決心與彈性，在南海扮演建設性角色，各國基於區域和平穩定的利益，應考量支持；台灣大選將近，南海政策與兩岸關係出現不確定因素，但對南海爭議仍敢於承擔。 1040825

（中央社記者姜遠珍首爾25日專電）南北韓高層經過4天馬拉松式談判，今天凌晨達成協議。根據協議，北韓就地雷事件表示遺憾並解除「準戰時狀態」，南韓則停止對北韓心戰擴音喊話。朝鮮半島緊張局勢獲得舒緩。 南韓聯合新聞通訊社報導，南韓由青瓦台國家安保室室長金寬鎮和統一部長官洪容杓代表，北韓則由人民軍總政治局局長黃炳誓和勞動黨中央委員會書記金養建代表，在板門店南韓轄區和平之家進行南北韓高層對話，獲得上述結果。 金寬鎮今天凌晨在青瓦台召開記者會，發布南北韓高層對話聯合新聞稿，說明會議成果。 新聞稿指出，北韓對最近在軍事分界線非軍事區發生的地雷爆炸，導致南韓官兵受傷表示遺憾。南韓則決定，在「非正常事件」不再發生的前提下，將從今天中午12時起，停止在軍事分界線附近實施對北韓擴音喊話。據此，北韓決定解除「準戰時狀態」。 由於雙方在協議中明文規定，「在非正常事件不再發生的情況下，南韓停止對北韓喊話」，這有助於防止北韓發起新一輪挑釁，且若類似事件重演，南韓隨時都能重啟對北韓喊話。 新聞稿表示，為改善南北韓關係，南韓和北韓將儘早在首爾或平壤舉行政府間務實會談，今後在多領域展開對話與磋商。 南北韓還商定，今年中秋節期間舉行離散家屬團聚活動，並在日後繼續舉行團聚活動。為此，雙方將於9月召開南北韓紅十字會工作會議。 最後，南北韓商定在多個領域積極展開民間交流。 據報導，金寬鎮在記者會上說，北韓透過此次對話，就其埋地雷炸傷南韓官兵一事道歉，承諾將防止類似事件重演，並為緩和朝鮮半島緊張局勢而努力，這具有重大意義。透過此次高層對話，北韓承諾今後不再發起挑釁，南北韓迎來發展雙方關係的良機，令人感到欣慰。希望南北韓誠實履行在高層對話上達成的協議，透過對話與合作積累互信，構建全新的南北韓關係。 8月20日下午，南北韓在西部邊界地區互射砲彈，朝鮮半島局勢緊繃。22日下午6時30分至23日凌晨4時15分，南北韓在板門店舉行高層對話，雙方久久未能縮小意見分歧，多次反覆休會和復會，繼而於23日下午3時30分進行第2輪對話，一直到今天凌晨0時55分，終於達成協議。1040825