大陆

纽约时报 | 主张强制学生赴内地交流 港大教授道歉

时报看中国 主张强制学生赴内地交流,港大教授道歉 ALAN WONG 2015年04月21日 香港大学(University of Hong Kong)一位高层管理者曾表示,港大会强制要求所有本科生到中国内地交流。周一,他就此致歉,并收回了相关言论。港大副校长、政治学教授何立仁(Ian Holliday)说,他在周五晚宴时对学生说,“如果学生不想去中国,就不该来港大。”一些学生因为内地对香港日益扩大的影响力而感到不满,此番表态受到了这些学生的批评。相关文章 中国限制深圳居民赴香港频次 小型抗议营地重现香港金钟 香港特首梁振英陷家暴风波 香港政府从来无意灌输爱国主义 黑石集团的中国计划:清华奖学金 何立仁与学生举行了长达一小时的会谈后,对记者表示,“我对周五做出的笨拙且欠妥的言论,毫无保留地表示道歉。”将到中国内地交流规定为强制学习要求的可能性,在这块前英国殖民地引发了高度自治和公民自由受到侵蚀的担忧。去年8月,北京方面决定,尽管500万香港选民可以在2017年投票产生行政长官,但是候选人要先经过一个由忠于北京的人士组成的小委员会的筛选。这一决定的宣布,在香港引发了几乎三个月的街头抗议。“允许学生自己作出选择非常重要,”港大学生会会长冯敬恩(Billy Fung)在周一的会晤之后表示。“香港大学是一所国际化的高校,我们的学生应该有国际视野,而不是仅仅局限在中国内地,不应该具体划定到中国内地。”学生新闻机构校园电视(Campus TV)开展的一项调查发现,受访的大约1400名学生中,有97%不同意强制学生到任何地方交流学习。78%的受访者表示,不希望到内地参加交流项目。在与冯敬恩及其他学生举行的长达一小时的座谈期间,何立仁表示,他的愿景是,港大到2022年为所有本科生提供到其他国家及中国内地访学的机会,培养出“了解中国的全球公民”。“我想亚洲的任何学生——几乎是全世界的任何学生——都需要对中国有一些了解,”他说。“通过向学生提供良好且深入的中国知识,我们可以为自己的学生提供很好的人生机会,对今后的人生都有益的良好机遇。”何立仁表示,港大本周将举行公开会议,进一步咨询学生及其他利益相关者的意见,之后会起草一份政策文件,阐明对学生的要求。香港大学推动与内地加强交流之时,香港政府也正在与内地构筑更紧密的联系。中国内地是全球第二大经济体,仅次于美国。香港行政长官梁振英(Leung Chun-ying)一直极力推动在香港与内地之间建立更紧密的经济联系,并让香港充当内地与世界之间的“超级联系人”(super-connector)。他今年的年度施政报告显示,他计划为本地的小学生和中学生提供补贴,资助参与至少一项与内地的交流项目。2012年,在香港的中学里引入爱国课程的提议遭遇了激烈反对,令一代年轻人感到不满,其中包括黄之锋(Joshua Wong),而黄之锋领导的抗议最终导致该计划被搁置。黄之锋在去年的抗议活动中扮演了更加关键的角色。香港政府定于周三发布一份基于北京去年的决定而作出的关于选举的正式提议。翻译:王童鹤本文内容版权归纽约时报公司所有,任何单位及个人未经许可,不得擅自转载或翻译。 打印 转发 寄信给编辑

阅读更多

纽约时报 | 香港示威者商场怒斥大陆购物游客

  周日,香港针对如潮的大陆购物者的紧张情绪在一个拥挤的商场里爆发了。警方逮捕了大约十多人,并使用胡椒喷雾对数以百计的示威者予以压制。这些示威者此前聚集起来,滔滔不绝地怒斥跨境购物者。 在地处屯门的时代广场爆发的这场冲突,标志着对大陆购物者的愤怒指责上升到了一个新高度。这些指责之声称这些人让港人的生活变得愈发艰难和昂贵。屯门是一个临近大陆的香港地区。...

阅读更多

404新闻博物馆(最新)

敏感词日历

CDT 电子报

404 聊天室

谁在帮方方“递刀子”?——听白睿文教授讲《方方日记》翻译背后的故事

2020年1月23日到4月8日武汉封城,作家方方在此期间写下60篇日记,记录疫情期间的非正常生活。4月8日,《方方日记》英文版在 Amazon 上预售,其翻译是美国加州大学洛杉矶分校亚洲语言文化学院的白睿文教授(Michael Berry)。在国内,《方方日记》外文版的出版被认为是“递刀子”,方方及其支持者不仅受到网络暴力,而且有的人还受到行政或是刑事处罚。白睿文教授又遭遇了什么事呢?欢迎来 CDT Clubhouse(@cdtimes)听白睿文教授讲《方方日记》翻译后面的故事。

时间:2月27日(周六)晚上9点(美西时间), 晚上11点(美东时间),2月28日(周日)中午12点(北京时间)。

房间链接请点击此处

CDT 招聘

中国数字时代/空间诚招实习编辑、编辑及项目合作者

报名时间:
2021年2月20日至3月20日

报名方式:
请邮寄材料至[email protected],所需材料包括:个人简历、媒体认知、对中国数字时代/空间的了解及建议、工作计划及至少1个可供查阅的本人社交媒体账号。

详细要求请点击此处

支持中国数字时代

CDT 电子书

翻墙利器

请点击图片下载萤火虫翻墙代理