廖亦武

北京 中国作家廖亦武被中国有关当局阻止前往澳大利亚参加一个文学节活动。据悉尼文学节组织者周一宣布的消息，廖亦武还被警告说，不得在国外发表他的作品。廖 亦 武原本计划在这个活动上就中国影响力不断增加作报告并朗诵他的作品。这位曾以 1989 年天安门事件为题材撰写了长诗“大屠杀”的作家，曾于去年 9 月出席了柏林国际文学节。此前他曾 14 次被阻止出国。由于对中国政府持批评态度，廖怡武曾多次被捕。他撰写的以中国社会底层老百姓生活为题材的书籍被翻译成多种语言，但是这些作品在中国大陆遭到禁止。 Chat about this story w/ Talkita

由德国政府资助的启蒙艺术展正在北京的中国国家博物馆举行。而与此同时，中国政府对异议人士则采取了各种强硬措施。德国笔会与独立中文笔会认为，德中文化交流不应该陷入这种局面。在一封致联邦总理默克尔的信中，独立中文笔会主席廖天琪指出，过去几年间，德中文化交流很成问题： “近来的一系列事件中，我们了解到，中国当局并不遵从艺术自由、文化自由、言论自由等普世价值，而是有他们自己的行事标准。” 比如，2009年法兰克福书展，主宾国中国与主办方德国之间发生了一系列争执。中国代表团一度扬言要退出书展，以抗议德国主办方邀请了中国异议作家赴展。而在今年，中国作家廖亦武也再次被中国当局阻止出境。就在启蒙艺术展开幕前，中国政府还拒绝德国汉学家史蒂曼(Tilmann Spengler)随外长韦斯特韦勒访华，理由是他”不是中国人民的朋友”。史蒂曼此前代表德国笔会在向狱中服刑的中国作家刘晓波颁发该会当年的赫尔曼-凯斯滕奖（Hermann-Kesten-Medaille）时致颁奖辞。 廖天琪难以理解的是，德国外长在这样的境况下为何还是踏上了访华行程： “史蒂曼被拒入境后，韦斯特韦勒本应该立刻表态说：’那谢谢，我也不来了’，或者至少可以拒绝出席启蒙艺术展。但韦斯特韦勒还是去了中国，好像什么都没发生一样。这是重大失误。” 然后，韦斯特韦勒的专机刚刚启程返航德国，几个小时后，艾未未就被中国当局拘捕。目前，德国各界不断呼吁中止在北京的启蒙艺术展。本周，甚至联邦议长拉默特(Norbert Lammert)也间接呼吁中止展览。 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   德国笔会主席施特拉瑟(Johano Strasser) 但德国笔会主席施特拉瑟(Johano Strasser)则认为，还不至于需要中止展览： “我们没有中止展览的要求。我们只是要求，在人权问题上，明确指出差距在哪。这种做法会得到尊重，我们不能忽视，其实中国人对合作也有很大兴趣。” 为纪念中德两国建交40周年，明年将在德国举办”中国文化年”活动。廖天琪却认为，结合眼下的形势，文化年活动就是一个错误： “这不是真正的文化交流。德国人想看的不是中国官方的宣传、舞蹈、杂技、儒学等东西。这不是真正的文化交流。” 德国笔会主席施特拉瑟则说，德国不能接受中国当局新闻审查、限制言论自由、限制公民出入境的做法： “批评是我们很重要的一部分。我们要举办这个活动，但不能一出现批评，然后中国代表团就愤怒离场。他们必须学会忍受批评。” 德国笔会呼吁，重新审视中国文化年活动的每一个细节，否则这又会成为另一场闹剧。 作者：Christoph Ricking          编译：文山 责编：李京慧/吴安丽   Chat about this story w/ Talkita

人权对话北京开 美方措辞“不寻常” 记者: 雨舟 | 华盛顿  2011年 4月 25日 图片来源: White House 美国前总统布什2006年在白宫会见人权宗教人士余杰，王怡和李柏光 美、中人权对话27、28日两天将在北京举行。美国国务院称，将就中国“最近的强迫失踪、法外拘押、逮捕和判罪等负面倾向”进行讨论。有媒体称，美方关于此次对话的声明“不同寻常”。 *美国务院声明“高度不寻常”* 美国国务院负责民主、人权与劳工事务的助理国务卿迈克尔.波斯纳(Michael Posner)将率团前往中国，出席为期两天的美中人权对话。 美国国务院在声明中称，两国还将就法治、宗教自由、言论自由、劳工权益、少数民族权利和其它受关注人权议题进行讨论；美国期待在两天中展开坦诚和深入的讨论；美国高层定期向中国提出人权关注；此次的讨论“是两国交换人权领域看法的重要渠道”。 《纽约时报》说，该声明“高度不寻常”：由华府宣布将在北京举行的会议，这有违外交礼仪；美方在声明中毫不隐晦地指出“北京的负面倾向”，这样的措辞高度不寻常，“可能反映出华府对中国人权状况越来越恼火”。 *北京重申致力人权 有权选择* 中国官方的新华社说，中国国家主席胡锦涛今年1月访美期间，两国重申，尽管彼此在人权问题上仍然存在重要分歧，但都致力于促进和保护人权；各国及各国人民都有权选择自身发展道路，各国应相互尊重彼此选择的发展模式；双方按照国际文书促进和保护人权。 中国把外国关注中国打压自由的做法视为对司法事务的干涉。 有分析称，自从阿拉伯世界今年2月爆发茉莉花革命、国际互联网为异议者提供广阔的发声空间之后，统治中国的共产党政权便如临大敌，展示出“更加坚决限制言论自由”的决心，尤其开始对互联网博客们进行前所未有的钳制。 *中国被认界定言论* “对话基金会”香港办事处资深研究员罗助华(Joshua Rosenzweig) 对美国之音表示，中国近来对互联网博客世界发起强大攻势目的在于重新界定国内“可接受言论”的范围。 罗助华说： “中国最近的打压行动目的之一就是为中国可允许的网路言论设定新的秩序。我认为，这是共产党内部部分人士很久以来一直想做的事情。北非和中东发生的事件增加了他们现在行动的动机。” 罗助华说，中国对知名成都作家冉云飞的逮捕和治罪就是一个典型例子。 *作身家陷博客囹圄* 46岁的冉云飞这名自封的“书呆子”是过去两个月中被政府无故拘押的近60名公民之一。他是一个反对暴力和一夜骤变的自由派文人，不与政府作对。不过，他是一个“不知疲倦”的博客写手，把“实话实说”视为公民的责任。 “对话基金会”的罗助华说，中国政府认为，只要加大资金投入和加强警力，便得以暂时控制局面，避免时局动荡；取消控制让他们赶到不安。 国际记者协会负责香港和中国事务的协调员胡丽云对美国之音说，中国政府对互联网的控制程度目前登峰造极。 胡丽云说：“对网路的控制与从前有很大的差别，就是现在特别严。我们可以看见，博客作家们现在在互联网上书写的内容都与政治关系不大；还有推特上的微博写手们也没有发布国内太多的消息。” *言论自由氛围20年最紧* 北京基督徒作家王怡对《今日美国》说，中国经历了30年的改革、开放之后，至今仍然是一个警察国家。 被禁成都作家、《中国底层访谈录》作者廖亦武说，中国现在的气氛是20年以来“最紧张的”，许多公民因为言论而面临危险。 廖亦武对美国之音说，他认为美国政府因为顾及经济利益而在人权问题上对中国有所松动，希望奥巴马政府坚定立场。 美、中上一轮人权对话去年5月在美国首都华盛顿举行。中国外交部国际司司长陈旭与美国助理国务卿波斯纳共同主持的对话题涉及联合国人权领域合作、法治、言论自由、劳动者权利、反对种族歧视等。 收听   电邮此文   打印此页   发表评论   网友评论 (0) 提交评论 * 必须填写

中国当局禁止廖亦武出境参加纽约国际笔会活动。 以拉什迪为首的多位知名作家发表声明，对中国当局不准敢言的中国作家廖亦武前往纽约出席文学节活动表示抗议。 作为纽约国际文学节主席的拉什迪说，廖亦武在出发前数天被中国当局禁止出境，他与其他作家“强烈抗议这个出境禁令”。 廖亦武本来获得拉什迪的邀请，将出席国际笔会美国中心主办的“世界之声”文学节。 法新社引述印度出生的拉什迪说，廖亦武是作品被删减最多的中国作家之一，廖的同胞多年来都无法接触到他划时代的作品；现在，北京政府又想把审查之手伸到海外来。 拉什迪谴责说，禁止廖亦武出境的命令“非常遗憾地表明，中国当局无意进行自由和开放的文化交流”。 拉什迪表示，文学节将在廖亦武原定出席的活动场地摆放一张空椅来代表他。 被禁出境 华尔街日报引述国际笔会美国中心自由写作项目主管西姆斯说，廖亦武本来是出席“世界之声”文学节开幕式当晚的嘉宾之一。 西姆斯说，中国当局禁止廖亦武出境并禁止他的书籍在中国出版，从某种程度上说侵犯了中国公众和各国人士了解其思想的权利。 廖亦武原本计划在参加完美国的活动后，取道澳大利亚，为他在澳洲推出的新书做宣传。但现在这些计划均无法实现。 廖亦武笔名老威，1958年生于四川盐亭，他是中国70和80年代较活跃的地下诗人。 1989年六四事件后，廖亦武因写作诗歌《大屠杀》和拍摄自己痛哭着朗诵诗歌的电视片《安魂》而被监禁四年。 他在1999年出版的《沉沦的圣殿》和2002年出版的《中国底层访谈录》等作品都被中国当局查禁。 2008年汶川大地震后，廖亦武曾赴地震现场采访和摄影，发表多篇地震纪实，并汇整成《地震疯人院》在台湾出版。 点击 页首

来自幸福大街主唱吴虹飞（称自己是身份复杂的工科民女，曾为前酒吧歌手、没落诗人、节奏吉他手、打口带贩子、读书报记者、网站娱编、中文教师、以及艰深文学史研究者。） 最新消息请看： http://twitter.com/wuhongfei99 我总是因为一个人太弱，一个人见识太少，出于同情就爱上他，想对他好，直到他羞辱我为止。但我对艾未未没有这样的感情。我以为他很强大。我总觉得，他不需要很多人。 我对这个国家没有过恨，因为我一直忙碌于我那些可怜的不成样子的爱情中。我对这个国家只有厌恶。 如果我有机会见到艾未未，我也许会勇敢的对他表白，未未，我是一个不合格的朋友。我没能帮到你，出于害羞，我也没拥抱过你。因为你的朋友太多，我只能远远看着你。我以为你很聪明，很强大，所以我也从不过多的关心你，反而是你给我许多的鼓励，总是说我做得好。 所有说他坏话，污名化他的人，新华社，环球时报之类都是我的敌人。他请过我吃饭，请过我家里人吃饭，我就要报他这一饭之恩。 我认识艾未未7年了，这7年里，他是唯一一个，持之以恒请我吃饭的人，记得5年前我搬家，他还派了一个小面包车帮我运破烂东西，大晚上在北京呼啦啦地开，我心里别提有多伤心了。我一直以为他是一个比我富裕的人，不忍心总是麻烦他，觉得自己帮不上他。他连儿子都有了， 我觉得自己更帮不上忙了。 RT @zhaohao1:RT @duyanpili: RT @wangwenhou6: RT@Michae1S 纽约时报：【代表中国良心的艺术家：艾未未】 http://goo.gl/sS2zM @aiww #aiww//未未，真的很想你。希望你的家人都好！ 过去，我去地铁唱歌被警察带走过询问2个多小时，做笔录。我心里根本没任何想法，笔录看都不看就签字了。根本不知道他们记录了什么。艾未未说，你怎么可以这样没有斗争经验。我说，你要小心，那些人是坏人啊，他说，不要紧，我比坏人还坏。可是现在我知道了，再有经验也没用了。 我为自己接受过这个国家的教育，为这个国家纳税，为这个国家荒废青春，试图和这个国家妥协，试图做一个温顺的奴才，因为艾未未，我为我的过去蒙羞 记得在北外一个外来的人问：你怎么看带杨恒均被带走。我说，艾未未刚做了一个梦。梦见一个村庄，里面有各种的残缺的人，有的没有手，有的没有头，有的没有心。他一直想走出这个村庄但是他没办法。过几天，艾未未就被带走了。 艾未未不是政治家，他这么干了很多事， 觉得是因为他一直在寻求和父亲艾青的和解，我记得他父亲去世，他写过一个喜欢吃咸鸭蛋的人走了。总觉得未未心里有一个没长大的男孩子，天真卤莽渴望爱英雄主义。所以他所为只是一个荷尔蒙多余的男人做的事。并没任何系统知识指导他，只是一个好玩闹的天真本性。 昨天见到廖亦武。他说他要去美国被拦截了下来。他说艾未未可能会有些危险。他说，这个国家疯了。他只是一个艺术家！ @laogujiang 都可以，我们不是很有名的乐队，现场来人不多，票总是有的。 @laogujiang 在南锣鼓巷对面的鼓楼东大街111号的 MAO 5月13日周五晚上。 有一次，有一个宁夏的小女孩去艾未未那工作，我对她说，你一定要为他好好工作，因为他值得我们对他好，对他好是不会吃亏的。又说：他身边的朋友那么多了，我就算想对他好，都不知道该怎么办才好。有一次他教训我说，你根本不知道爱是怎么回事。我过了很久才回他：你怎么知道我不懂？你又不了解我。 我是惦记你的人当中最微不足道的那一个。我关心你的亲人和至亲的感受。一次他的妻luqing 对我说：他是一个开放的人。毫无防御系统。可是大家都喜欢他。我把她谈论他的话，录下来整理好了，给他看，他看了说：我从没这样和她交流过。这种感觉很特别。谢谢你。 最后一次吃饭，我提到应该给艾未未写一本书，他还提到了安迪，沃霍尔。说，他可好玩了，每天都要给秘书打一个电话，告诉他发生过什么，比如今天经过了哪里哪里。他很少严肃地教训我，这次却很严肃地对我说，你要认真想好了，再去做。我那时穿着高跟鞋陪他走路，走不动了，就对他挥挥手说，我不能走了。 记得最初还以为他叫艾未来。他知道我是做乐队的，就拿出400块钱买我们的唱片，我哪里见过这等阵势，结结巴巴地说，我给你打个折吧。他皱着眉说，快拿去，钱最讨厌了！北京大热的夏天，我满头是汗，搬了20张唱片风尘仆仆地去送，就跟中关村卖光盘的人似的。他还特意发了个短信说：可不要卖掉了呀！ 艾未未特别喜欢表扬人，比如他刚写博客，他就夸我：你的博客是我见过的写的最勤快最多最好的啊！他说，你特别好，你快乐的时候特别快乐，忧伤的时候特别忧伤。最后一次他这么夸我：你穿白衣服可好看了。又说，我看了你写我的文章，写得非常好，一看就是你写的，很多事情我都不记得我是这么说过的了。 艾未未是最体贴的朋友之一。有一次我对他说因为同情爱上一个人。他猜到他是谁。他一见我就当着我的面骂他。我笑个不停，最后一次吃饭，他还得意地说现在那个人已经“很臭了”。我几乎从没送过他礼物除了老家的腌鸭和猪以及柚子，他好象很喜欢。最后一次我送了他一件三岁小孩的毛衣，他也很喜欢。 记得过去他偶尔叫我去吃饭，我总是不太敢去——担心轮到自己买单。许多年前吃饭时他说，为什么女的都不喜欢我？为什么她们都害怕我？我深深地思考着，想不出也回答不了他的问题。又过几年在卡塞尔他又说，两个男女在一个屋子脱了衣服，那是多么难为情多么难啊！我也深深的思考着，回答不了他的问题。 艾未未是一个有些情绪化的人。也许我的观察未必准确。最担心的是他的身体。上次我想约他吃饭的时候，他就在医院看病，他已经到了经常需要医生检查的时候。每次吃饭他总是非常慷慨，让大家吃得非常饱，然后拿出钱来买唱片送给他的朋友。他说钱是最没有用的。有一次他打算让我的父母和德国总统吃饭。 有一次我说我录唱片要在唱片里录朋友的屁，然后收费，每个屁2000元，跟股票一股一股的。艾未未说，我不介意花钱放屁，但是我介意和谁在一起放屁。我说了几个人的名字，他 说，好吧，那我买三个屁。 我认识他已经7年了。他买过我的很多张唱片，还送过我一把德国的古典琴，我估计他不会听，但我还是愿意卖给他。他说，如果我没饭吃就找他，这辈子，他管我的饭。我一直不大喜欢喜欢惹是生非的人。可是此时此刻我很思念那个惹是生非的艾未未。因为他，我放弃我过去的教育，因为他我深深鄙视这个政党。 我心里真是难受死了。我该怎么帮到他？真的。我都快不行了，我觉得国家要完蛋了，我自己很想逃。记得上一次我们一起做个座谈，他鼓励年轻人出去，但我觉得不是每个人都有能力出去，只有强者能够生存。我就说，不如我们这些失败的人，留下来一起死吧。 很早就有人来查艾未未的帐了。我采访他的报道去年都没被发表，其实也没写什么。作为一个记者，我被上面愚弄太多次了，我也顺带愚弄了他。他也明白，其实我帮不上什么忙了，但他还继续请我吃饭。我如果知道他被带走，就会多找他的，我一直因为他朋友多，就不怎么和他联系。最后一次找他是说要给他写个传 @adingwang 好的。我会尽力。正好写一个关于爱的歌。但是我一直没什么心思和精力。我觉得快要疯了。什么也干不了。 http://site.douban.com/widget/notes/384878/note/52794633/ 我，阿飞，是个坏人。 http://site.douban.com/widget/notes/384878/note/53795750/ #王小波# #艾未未# #天时# http://site.douban.com/widget/notes/384878/note/59681609/ 关于艾未未的点点滴滴。新写的文章还没找到地方发表。现在发不了了。这是过去发，没什么意义就是好玩。 http://site.douban.com/widget/notes/384878/note/82119535/ 艾未未不读书 http://music.sina.com.cn/yueku/i/1103469.html 幸福大街《四月》“假如我说我是爱你的/你会怎么说/。。。。我只有一个黑暗的夜晚/我只有一个无暇的身体” http://music.sina.com.cn/yueku/i/1103469.html “爱未来” 5月13日周五晚21:00 地点 MAO LIVEHOUSE 北京东 城区鼓楼东大街111号 吴虹飞与幸福大街 010-64025080 /64027494 现场有票 请转 @aiww 艾未未，你在哪里？我很思念你。大家很想念你！ 我会把对这个国家的怜悯和诅咒，一起放到音乐里去。让怜悯和美，对自由的渴望一起绽放出花朵。我知道没有人理解这一切，来自本能的愿望，一直在心里，如今才渐渐变得明晰。我爱自由，我爱，爱本身。我愿有生之年，善待他们，被人善待。 我是一个自私的懦弱的人，这正是我们的国家所希望的。他们希望我们不要自救，最好是明哲保身，让他们的统治更为巩固。我不自救是因为天性里受到过家庭的压抑。可是家庭的压抑，来自于政党和政府的压抑。国家恫吓我的父母，父母恫吓过我，我从小怕事，不愿意面对现实，象鸵鸟一样进入音乐，现实令人痛苦 我们不会有救的。因为缺乏信仰。而移植的信用，又太不够用，太生分了。中国这么乱，投机分子这么多，颠倒黑白的人那么多，诛心的人那么多，老实人只会不停被利用，不懂得博奕的人怎么活下去呢？我对母亲说，我们以后都回乡下吧。母亲说，乡下早没地了。我说外公的地呢？她说，外公去世了，也没有了。 我为这个国家交纳了那么多赋税，可是他不停地欺诈我。而且我感到这样的欺诈是无穷尽的。而我们的未来可能更加悲观。我不是一个有主见，有想法的人，竟然也被逼得主动厌恶这个国家，体制，比厌恶任何个人更甚。到了这个时候，我也忽然没了敌人。那些说过我坏话的人，比起国家来，他们都很仁慈了。 就算是埃及发动了政变，我也不会对你发动政变；就算是美国即将火山爆发，我也不会私自出逃到我自己的小行星。如果你不再信任女人，你完全可以把我当作纯爷们儿。。。。 你对我这么好会让我感到不知道如何报答你。我以文字为生，并非卖稿无数，稿酬很多。越讲究，越敬畏文字，就会与现世对接时无比畏惧，产生更为严重的交流障碍。盛世危言，美和才华都只能用来浪费。如果我变得一无所用，或者只具备没有任何用处的才能，也希望你不要象他们一样断然背离了我。 我申诉多次，现在我怀疑我的银行信用不良记录是浦发银行有意造成的。我想投诉他们。但是客服电话打爆了都没有用。银行如此颐指气使，和这个流氓发家的国家一脉相承。我不是反对派，我的态度是，我坚决厌恶这个国家。 浦东发展银行5年前送了信用卡给我，我不懂用，也从来没有打过客服电话去激活过（激活才能用）。他们每个月都要我去交费用。我打过5次以上电话交涉说取消这个卡，他们要收我100多的挂失费还有利息，我的银行信用出了污点记录。今天被迫去交了这个费用。但银行表示，他们不负责帮我消除这个信用记录 有些在公众面前表演正义感的人，但其实在现实里丝毫看不到他们的怜悯之心。这类人的表演很容易看清楚。就是他们几乎没什么才华。 我飞到了海南，又飞走了。 小迪说我是反对派我说我根本不是反对派，小迪说你是不知道自己是反对派的反对派，我说不可能，我就算当个反对派，也会特别孤独，再说我什么也不大反。 那些地税局的，民政部的，这个局，那个部的基层工作人员，长着晚娘脸的，一个个肥头大耳的，不给人好好办事的，都该去SHI！我还不认识高层，认识了一起骂！真讨厌！都快亡国了还一副猪头晚娘脸。。。 中午起来，喝咖啡，洗澡，发呆。下午参加一个会，基本上这类事情，都由女助理来陪我去了。因为见到人多就会晕人。 从13岁起就盼望结婚，希望有一个家庭。盼望着生两个孩子。然后相夫教子。孩子喜欢音乐的话，要给他买一台钢琴或者小提琴，或者吉他。总之不让他的天性受到压抑。不需要他有多富足，只希望他在世上少吃点苦。然后我就怀着这样的愿望，上大学，毕业，循规蹈矩地工作，循规蹈矩地变成了一个摇滚主唱。 我是厌世悲观的封建卫道士。 音乐在中国难以为继，大概是因为人们的焦虑还是在对政治的焦虑，而不是对音乐的焦虑。作为神经末梢的文艺，大概从来没有被真的尊重过，体察过？我的天，那这些年那帮热血青年都在干啥？跟个SB似的自说自话？悲观是音乐的原动力。对我们而言，成功表现为，从一个失败到下一个失败，永远充满激情。 挺害怕真的有抑郁症的。目前我的问题是写不出稿子来了。我经常认为，是自己才能不够，我很害怕完不成任务，现在看起来，怕都是事出有因。不能怪体制。还是人和人的交流的问题吧。 在中国过不好， 这么多年来一直以为是自己太笨，不够努力，不够优秀。看来不是这样，中国是真的有问题。 从明天起/做一具幸福的裸体/出镜，上镜，接受采访/坚持裸体洗澡。。。。。 许多年前我在想，如果我能在独立音乐这条路上杀出一条血路，我一定就能帮到那些和我一样的人。但是事实证明，我根本不懂什么叫杀出一条血路。这是一个博弈的社会，你让一个女人拿什么去搏啊？ @aiww 说，你不要对我有感情啊！我挥舞着拳头说，狗SHI，我怎么会对你有感情！他说，你写的博客虽然好，但是没内容。他还说我是一个没有灵魂的人。我听了很高兴的。没有灵魂就是佛家的“无我”，我的境界那么高，我当然很高兴。 去钱男友 @aiww 家玩。有女孩问你上次唱歌被警察抓，是因为你知道那天是某某人获某某奖吗？我说我根本不知道啊！不信你问艾末末。艾末末就佐证说，确实她什么都不知道，她也根本不关心政治。我就卖唱片给@aiww，他就给了1000块！回来我的眼睛就过敏了。可知道什么叫见钱眼开了