征地

強搶耕地,趕絕生計,政府摧毀農業的明證——訪菜園村村民漢嫂﹝菜園村最新消息四﹞

地政署人員於十一月四日到菜園村進行清拆,村民與巡守隊奮力對抗,政府方面卻變本加厲,威脅村民兩星期後會再來收地,更不排除使用武力。然而,仍留守於村內的村民,無論是參與「重建家園計劃」的村民,或是租戶、廠戶,全都未得到合理安置或賠償,搬村未有地,租戶未能上公屋,廠戶完全沒有賠償,或是青苗賠償不合理,總之未解決的事情還有一大籮,政府強行收地的話,無疑是想將村民逼上梁山。 菜園村支援組早前訪問了參與「重建家園計劃」的村民,與尼泊爾籍租客,了解他們各自面對的困難,以及政府的無理對待。今次我們訪問了獲不合理青苗賠償的村民漢嫂,了解她的情況之餘,並籍此看清政府如何以此賠償機制扼殺香港農業。 土地——農民的命根 漢嫂於五十年代從內地來到石崗菜園村,跟眾多逃難來的「新移民」一樣,都靠務農為生,耕了大輩子的田。那時候,她租了十多萬呎地來耕種,每個孩子都得下田幫忙,才得以養活一家十口。至八十年代,香港農業息微,漢嫂年紀雖大,但為保生計仍繼續務農,只是減少了耕種的面積。 我們到她的田看過,雖說已比以前的面積為少,但仍是幅員廣闊,稍不留神就會迷路。田裡種滿了數千棵果樹,包括二千多棵木瓜樹,幾十棵黃皮樹、龍眼樹等等。由於收地,漁農處點算完青苗以後,漢嫂再沒像從前般每天落田,於是田裡的作物都被野草蓋過,但只要撥開野草,就能看到田裡每一寸田都是作物——滿地的土人蔘、臭草、辣椒…… 由於收地,漢嫂再沒像從前般每天落田,於是田裡的作物都被野草蓋過 撥開野草,就會看到滿地的土人蔘 我們問她:「你一個老人家種咁大塊田呀?」原來她有自己的耕作方法,如多種果樹,或一些不用每天辛苦打理的作物(當然,整片農地仍需要基本的打理),每天收一小塊田的作物到菜站去賣,就算一個老人,仍有能力打理。她說:「臭草有時好賣,可以賣到百六蚊一斤!」於是種田賣作物每月都有幾千元,加上子女的家用就能剛好維持生計。 賤視農業,只予極低的青苗賠償 根據收地條例,漢嫂的地都是「皇家地」,沒有賠償,她只能得到屋牌的「特惠賠償」,亦即:復耕、(要入息審查的)公屋或居屋津貼。由於早前地政人員不斷游說她買居屋,她與家人最終被說服,選了五十萬的居屋津貼。然而,津貼只有五十萬,還有數十萬要自己解決,於是她向銀行借了一筆錢,以為可以用青苗賠償來付這筆數——畢竟自己擁有數萬呎的田,每一寸都有作物。 很可惜,漁護署人員點算青苗後告訴漢嫂,她數萬呎滿滿的作物只值二十多萬元。 廿幾萬聽落好似好多,那是因為一般人大概難以理解作物的合理價值是多少。我們不妨以作物的單價去理解。就以漢嫂的木瓜樹為例,按漁護署的標準,一棵竟然只值幾蚊,最多十幾蚊,二千棵就最多得兩萬蚊。這個數我相信大家都會覺得有問題——老老實實,十幾蚊買隻木瓜都唔夠啦,更何況一棵年年都有收成的木瓜樹? 漢嫂的「木瓜樹林」,以及遍地的臭草(煲綠豆沙常用)。 原來現時漁護署仍沿用六十年代的的計算方法,令農作物的單價極低,例如一棵成熟的粟米單價只有七毫至一元。漁護署指這是批發的「平均價」,可是這「平均價」從哪來——哪有粟米只值七毫?根據現時菜統處的標準,粟米批發價大約都有三蚊一條啦! 除了單價極低,漁護署還會用面積計算壓低賠償。果樹以外的作物,為了方便收地,漁護署會以面積及統一標準計算賠償,不計實際作物數量。繼續用粟米為例,有村民一斗地明明種上一萬二千棵粟米,漁護署職員卻說「根據專家文獻,只會計你一斗地種四千棵粟米」,但問及根據甚麼文獻,他卻無從回答。 政府奪去農民的生產工具,賠償卻極低,根本無法令原本在耕作的人另覓地方重操故業。這無異於透過「賠償」(政府一再強調只是津貼,不是賠償),變相扼殺農業。漢嫂一輩子都以務農為生,自給自足,失卻了土地,她就完全沒有收入,青苗賠償對她來說簡直是維生的最後憑藉。 強收農地,青苗賠償死無對證 村內仍有不少村民面對如漢嫂的情況,在未獲合理青苗賠償之時,政府卻要強收農地,農地被收後「死無對證」,很多村民可能血本無歸。 村民要求漁護署檢討過時的青苗賠償機制,並成立機制讓農民就青苗賠償金額上訴,重新派人到村查看村民的農業狀況,於未解決青苗賠償問題之前,承諾不強行徵收農地,尊重農民,尊重香港農業。 其他報道: 背叛的痕跡:政府就重建家園和「先建後拆」說過的話 菜園村十一月四日第一階段清場:信息混亂,痛苦開始﹝菜園村最新消息一﹞ 道理在我們這邊──訪問菜園村民馮潔珍、游計煥、巫進嬌﹝菜園村最新消息二﹞ 人在做,天在看-——訪問尼泊爾籍村民阿蘇與sibe﹝菜園村最新消息三﹞

阅读更多

安徽逾千村民不满强征地 怒砸乡政府掀翻市长座驾

安徽池州市梅龙乡的一千多位村民不满当局提出的征地补偿方案,在交涉无果的情况下,周三到乡政府讨说法时,冲入办公室砸毁办公用品,掀翻到场视察的市长轿车。当局出动两百名特警。冲突中,至少三位村民受伤,目前无人被捕。自由亚洲电台特约记者乔龙的采访报道

阅读更多

云南昭通因征地发生骚乱 48车被砸23人伤

昭通工地冲突已导致48辆车被打砸与焚烧,其中被烧毁车辆14辆,23名工作人员不同程度受伤,其中民警14人受伤。 据介绍,2010年4月,昭通市昭阳区昭(昭通)鲁(鲁甸)快捷通道开工建设,施工道路全长18公里。8月以来,昭阳区凤凰办事处凤凰社区群众要求将征地补偿款拨付到村、分配到个人,从而引发了群众阻碍施工的行为。 11月2日13时50分,昭阳区组织区建设城管局、信访局、法制局、民政局以及凤凰、龙泉、太平3个街道办事处200余名工作人员,公、检、法、司工作人员和民兵应急分队队员100余人,对昭阳区南通道建设工地进行清理,制止阻碍施工行为。 昭通相关方面表示,在清理过程中,凤凰办事处凤凰社区1组-7组群众约200人不愿意离开施工现场,并手持锄头、钉耙、镰刀等对工作人员进行追打。在场 维持秩序的民警尽力制止,但因现场情况较为复杂、群众情绪激动而无法阻止,最终导致多人不同程度受伤,多辆车辆被砸、被烧。 截至昨晚 20时40分,事态已经基本平息,但此次事件已导致48辆车被打砸与焚烧(其中被烧毁车辆14辆),23名工作人员不同程度受伤(其中民警14人)。省政 府相关领导已经对此作出批示,表示要妥善救治伤员,安抚好伤员家属,迅速平息事态,维护昭通社会稳定,并做好群众信访工作。 目前,聚集群众以及参与现场处置的工作人员已经撤离现场,受伤人员已送医院治疗。昭通市、昭阳区党委政府正在研究部署相关处置事件的工作措施,并将适时召开新闻发布会向公众说明情况。 以下图片据加拿大华人网 2010-11-03  来源:云南网 被烧毁的车辆在路边摆了一排 受伤的一位民警在医院接受治疗 记者 张玉杰 摄 冲突现场 在一面土地规划的大型广告牌下,前日冲突时烧毁的汽车触目惊心。 燃烧的汽车。(图片来自视频截图) 冲突现场。 车辆被推翻。 阅读全文 类别: 民情与群体事件   查看评论

阅读更多
  • 1
  • ……
  • 7
  • 8
  • 9
  • ……
  • 15

CDT/CDS今日重点

【CDT月度视频】十一月之声(2024)——“一路都被撞没了,估计一圈都没了”

【年终专题】“13条生命换不来1条热搜”……2024年度“每日一语”

【年终专题】“中文互联网上的内容每年都以断崖式的速度在锐减”……2024年度404文章

更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间