新闻封锁

《泰晤士报》刊登艾未未对驻英使馆的反击:发课税案是场闹剧

2013年5月22日,英国《泰晤士报》刊登了艾未未对中国驻英使馆来信的回复: 发课税案是场闹剧 先生: 《泰晤士报》在2013年5月20日刊登中国驻英使馆发言人何儒龙的来信,称“艾未未因严重偷漏税和销毁会计凭证而被调查”,声称“艾未未案不是关于人权或者言论自由,而是关于中国的法律能否得以遵守。” 首先必须澄清,中国税务部门从未指控我“偷漏税”和“销毁会计凭证”。上述指控仅仅出现于中国新华社和外交部对国外的新闻发布、发言记录中。“发课税案”完整的记录了一个政权,对持有不同美学、伦理和哲学观点,持有不同的政治态度和立场的艺术家,实施的令人绝望的愚蠢诬陷和抹黑行为。在任何时间和地方,这种不光彩的行为,表现出一个政治集团对自身执政合法性缺乏自信,对其行为正当性的羞怯和懦弱。 随后进行的行政复议和诉讼阶段表明,该税案在行政、在司法层面都是一场事与愿违的荒诞闹剧,国内对此案件进行了最为严厉的新闻封锁。听证会和庭审都是闭门进行的走过场。 当一个权力不是被它的民众选举出来的,总是会错误地判断民众的智力,总是一再犯同样的错误,这很不幸。采用不光彩的恶劣手段,对待思想异己的做法令人作呕,它表明执政者在政治伦理意义上的绝望。 至今,中国政府仍然无任何理由和手续无限期扣押我的护照。我的名字和与我有关的信息仍然不可以出现在国内的媒体和网络上。 对我的案件的处理,清楚的体现了中国的典型的不受监督、不透明的政府权力的滥用,政治伦理的败落,对言论自由的绞杀,普遍存在的司法不公。极权之下,任何人都无法受到法律保护的,我们都会是同样的无助的受害者。 艾未未 2013年5月20日 北京 附: 《泰晤士报》( The Times of London ) 2013 年 5 月 20 日 刊登中国驻英使馆来信: 艾未未在中国  先生,在《泰晤士报》近期的文章当中,使用艾未未案对中国进行攻击,对此,我们十分关切。 经过三十年的改革开放,中国充满活力的经济和社会发展有目共睹。在发展经济、提高人民生活水平的同时,中国政府致力于推进民主、法制和人权。尊重和保护人权已经成为中国共产党和中国政府一项重要的原则。 中国正在积极稳步地推进政治改革。例如,我们已经扩大了公民参政的范围,我们强调政府的开放性和透明性。我们已经加强了对政府行政权力的监督和制约。因此,中国公民的权利受到法律切实的保障。 艾未未因严重偷漏税和销毁会计凭证而被调查。每个公民享有宪法和法律赋予的权利和自由,但同时,没有人可以凌驾在法律之上。所谓的艺术家也不能例外。 艾未未案不是关于人权或者言论自由,而是关于中国的法律能否得以遵守。 何儒龙 中国驻英大使馆发言人 伦敦

阅读更多

胡新民:历史拒绝假设——真实的延安岁月

胡新民:历史拒绝假设——真实的延安岁月 进入专题 : 延安岁月    ● 胡新民        1939年3月,共产党创建了他们自己的陕甘宁边区政府,后来又建立了晋察冀绥边区政府。国共两党军队之间的摩擦开始越来越频繁发生。   在此后的抗战岁月里,国共冲突始终没有得到解决。虽然蒋一再宣称中共问题本质上是政治问题,因而应通过政治手段来解决, 但他却派遣一大部分最精良的部队封锁了西北的共产党地区,其意图是–当对日战争结束后爆发内战即动用这部分部队。共产党方面也不停地扩充武装力量和民众组织,在根据地实施一些意义深远的纲领,为未来的对抗作准备。   抗日战争时期(1937-1945年)为毛泽东和中共提供了非常难得的时间,整顿政党和军队,组织民众,创设新的社会、政治和经济制度。毛泽东正处在创造力的顶峰时期,他将马克思列宁主义的普遍原理,与中国形势和中国革命实践的特殊要求巧妙地结合了起来。所以,延安经验对于中国共产主义的发展来说就具有创新的意义;正是在延安经验中种下了毛泽东最后胜利的种子。   延安道路的核心是完善群众路线和在农村加强革命的民族主义,这成为毛泽东思想的两大支柱。 当然,这些思想在江西时期就已先行发展, 但由于来自外部的国民党之不断进攻和来自内部的党内之不断倾轧,因此未能得到充分的表达。李立三、王明和博古等莫斯科培养的中国共产党人反对毛泽东的政策,鼓吹倾向城市的苏联模式之无产阶级革命。现在,在延安,毛泽东已解决了外来进攻和内部纷争,因此得以推行他自己的战略及发挥他自己的工作方法。这些战略与工作方法成为中国共产主义的特色标志。   根据他的群众路线方法,毛泽东热忱地关注农民的需要,开展土地改革和减租减息,促使农民全面地参与根据地的政治、经济和军事组织。确实,陕西和边区的贫瘠刺激而非阻碍了“农民激进主义”的诞生, 而抗日战争则给予了革命的民族主义以新的动力。因此延安时期乃是一个最终夺取政权的壮大和准备时期。   根据合作和参与的原则,延安时期发起了六场大的运动;从中我们可以发现毛泽东日后政策的许多主要特征。   1. 采纳了“精兵简政”原则,精减军队和政府机关。   2.

阅读更多

萝卜网 | 微语录:病毒都换届了 板蓝根却依然是主治

我老婆幽幽地说了句经典的话:“最近媒体反映医患矛盾的报道少了,甚至有点夸医生了,看来禽流感蛮严重的啊!”(@Doctor-mad) 中国有三大武器:张绍忠,胡锡进和板蓝根。打仗靠张绍忠,内政靠胡锡进,治病靠板蓝根。 via@琢磨先生 @司令本:央视记者问一农民工:“你最大的梦想是什么?”农民工:“我最大的梦想是幸福!”记者又问:“那你觉得自己幸福吗?”农民工:“那是我的梦想!” “最近禽流感,吃泡椒凤爪是不是有点不好?”——“没关系呀,这个是去年的,去年还没禽流感呢。”——“嗯,有道理。(@贾高冷) #微小说#他带女友回家,路上轻轻跟她咬着耳朵:“待会儿,我要让你尝尝我的看家本领……”“讨厌~人家不来啦~”女友娇羞地说。到了家门口,他立刻张开双臂挡在门前,大声说:“就不让你进去!”(@两色风景嘎) 昨儿做了个挺操蛋的梦。梦见自己成了打入军统内部的地下党,无意中听到军统头目对上头说:一般相貌堂堂很有主角相的,肯定都是潜伏的共党,他们就好这口。我知道自己会很快暴露,连忙返回住所准备撤离,这时军统头目已经来了,握住我的手:我决定把内部清查的任务交给你,只有你最可靠。妈的! 世界上最遥远的距离,就是我在上海感染H7N9,你在三亚中标HIV。(欢乐的点读机) 十年了,病毒都换届了,板蓝根却毅然是主治。。(青媒素) 霍元甲死后,日本大力士到中国摆擂,几乎横扫武林。正当众人沮丧绝望之际,一位神秘高手现身,轻而易举地击败了大力士。又过数年,一位俄国大力士来中国设下擂台,中原武林全军覆没。危难之际,这位高手再次现身,又轻而易举地打败了大力士。记者们忙追问其姓字名谁。那人微微一笑:至尊无敌~板蓝根!(@弹弓子D ) 在俺们这,有两样东西是万能滴,一个是:中国特色;另一个是:板蓝根。。。(@浩正刘臻) 【搭脉】恭喜夫人,您有喜了〜 废话,我特么找你来接生的次奥 武侠小说裡可解百毒的灵药,不论冰山雪莲、黑玉断续膏、白玉熊胆丸……其实真相是,它们的核心成份,都是板!蓝!根! 清明时节病纷纷,天朝人民欲断魂,借问解药何处有,专家遥指板蓝根! 如果您的阅读器看不到图片,请订阅 http://feed.luobo8.com/ 即可显示图片。

阅读更多

纽约时报 | 雪山矿难:采矿给西藏带去了什么

Color China Photo, via Associated Press 周六,救援人员赶往灾难现场,以便在泥石中开展搜救工作。周五,西藏甲玛山谷的一处金矿发生山体滑坡,83人被埋。 北京——遗体一具接一具地被抬出来。截至周二,救援人员已从积雪覆盖的泥石堆里搬出了59名矿工的遗体。他们预计还会找到更多遗体。 这些矿工去了位于世界屋脊的一个山谷工作,这里曾在去年被一家官方通讯社称为“矿业奇迹”。而如今,这个位于西藏东部的地方发生了中国近来最严重的矿难之一。上周五,大量山石和泥土沿着甲玛山谷(Gyama Valley)的两侧冲了下来,席卷了一个矿工营地,83人被埋。其中许多人至今仍然不见踪影,据推测已遇难。 多名矿工遇难使人们把目光投向了甲玛矿区,这是西藏最大也最具争议性的矿区之一。中央政府把它誉为首屈一指的工程,许多藏人却对这里的铜、钼和金开采作业非常憎恨,因为他们对甲玛及其他矿区在青藏高原上造成的环境退化很愤怒。 “这不是天灾,而是人祸,”曾撰文记述甲玛矿区的藏族社会批评人士唯色(Woeser)说。“在当地人看来,这清楚有力地表明了那里的采矿业发展到了多么疯狂的地步。” 官方新闻报道尚未解释造成滑坡的直接原因。西藏地区宣传部门周三发布声明,说天气原因诱发了山体滑坡。新闻报道称,塌方体长近2英里(约合3公里),塌方量为200万立方米。 青藏高原的矿业对共产党保持全国经济增长的计划至关重要。该地区拥有丰富的金属及其他矿藏,包括铜、金和用于制造电子设备电池的锂,近年来,那里的采矿业大幅扩张。西藏采矿业的迅猛发展部分受益于2006年开通的从青海省到西藏首府拉萨的铁路线,甚至吸引了一些西方公司的投资。 对中国领导人而言,西藏的采矿业是一个敏感的政治议题。据跟踪中国新闻媒体的“中国数字时代”(China Digital Times)称,当开始出现有关甲玛矿难的消息时,宣传官员命令中国新闻机构不要派记者前往出事地点,只发表来自官方通讯社新华社或是权威政府部门的报道。“中国数字时代”位于加利福尼亚州的伯克利。长期以来,中国一直禁止外国记者独自进入西藏中部地区。 人权观察组织(Human Rights Watch)的亚洲问题研究员林伟(Nicholas Bequelin)表示,采矿“现在是汉藏关系的引爆点之一”,因为它亵渎了“山脉和圣山在藏人世界观中所处的地位”。 甲玛山谷是一处圣地。公元7世纪,第一位藏王松赞干布(Songtsen Gampo)诞生于此。许多知名僧侣都来自甲玛,传统上朝圣者也会涌入甲玛地区,朝拜那里神圣的山脉、洞穴、庙宇和岩画。而如今,因为采矿,许多朝拜活动都被停止了。 “藏人受到了伤害,这是对他们心灵的巨大打击,”唯色说。“他们的精神寄托被夺走了。” 紧张的民族关系加剧了藏人对采矿的愤怒。西藏的大部分矿区都属总部位于中国东部地区的大型国有企业所有,这些企业通常会将汉族管理人员和工人带去西藏,而将藏人拒之门外。据官方新闻媒体报道称,上周甲玛塌方导致83名矿工被埋,其中只有两名藏族人。 不过,问题的主导因素还是对环境的担忧。科学家已详细记录了甲玛矿区的疯狂采掘所导致的重大问题。甲玛矿区属中国黄金国际资源有限公司所有,这家公司总部位于不列颠哥伦比亚省的温哥华,是国有企业中国黄金集团公司的下属单位。 2010年,《总体环境科学》杂志(Science of the Total Environment)发表的一篇文章讨论了采矿活动对甲玛山谷地表水的影响,包括对一些溪流的影响,这些溪流是拉萨河的水源。研究人员发现,在山谷中上段的地表水和河床中,六种金属浓度升高。文章摘要称,金属浓度升高“对当地环境构成了相当大的风险”;同时,大量重金属也对“下游用水者构成了巨大的潜在威胁”。 在甲玛地区开矿导致牧民背井离乡,他们曾在山谷里自由来往,在那里放牧。尽管强制性安置牧民引发了普遍不满,但在西藏的许多地方,这仍然是共产党官员多年来一直推行的政策。 唯色曾在2010年写道,因为甲玛矿区的原因,100户游牧家庭被迫搬迁。一些当地人被赶进了政府修建的一处村落。 林伟说,“他们不高兴,因为当局把重新安置作为一种法定义务强加给了他们。” 西藏自治区宣传部周三对本报的传真采访做出了答复,称西藏的“生态环境脆弱”,因此,当地政府“在矿产资源开发过程中格外注意环境保护”。宣传部还说,环保措施包括进行环境影响评估与安全评估,执行环保法律。中国黄金集团总部对本文未予置评。 几十年来,甲玛山谷一直有一些小规模开矿作业,时或招致担心环境的当地人起而抗议。2006年前后,政府禁止了私人开矿,引入国有企业进行大规模开采。中国黄金国际资源公司取得了开采权。其子公司西藏华泰龙矿业开发公司于2008年开始建设,2010年开始运营。 去年8月,新华社刊发了题为“矿业奇迹”的报道,其中写道,“当地面貌焕然一新,绿树成荫,绿草丰茂,有了新建的公路及基础设施,还有更为环保的采矿设施,当地人民过上了更好的生活。” 该报道称,三年里,华泰龙勘探到了500万吨铜,53万吨钼,135吨黄金,还有其他金属。上周六,新华社报道称,该矿的初期总投资近5.6亿美元。 当地人对新矿的抗议已经持续了至少四年。据人权观察组织一名研究员及自由亚洲电台(Radio Free Asia)称,去年八月,约1000名藏族人发起抗议,导致一名男子被官方安保人员枪杀。 林伟说,“在好几起事件中,人们都采取了相当激进的立场。” 唯色称,2009年,由于干旱,矿业公司使用了村民的水,此举引起当地人的抗议,警察也拘捕了许多村民。第二年,藏人及藏人支持者还在该公司的温哥华总部门外举行了多次集会。 加拿大的藏族环境学者扎西次仁(Tashi Tsering)一直在使用谷歌地球(Google Earth)关注甲玛地貌的改变。他贴在自己博客“青藏高原”(Tibetan Plateau)上的图片显示了一些大型露天矿场,一座位于两条主要河流交汇处的加工厂,还有土路交错的山坡。他写道,“中国现在想要贪婪地榨取西藏及新疆等地的资源,以满足迅猛增长的国内需求。中国需要打造一个自给自足的资源基地,而西藏就是实现这一目标的关键。”

阅读更多

CDT/CDS今日重点

【CDT月度视频】十一月之声(2024)——“一路都被撞没了,估计一圈都没了”

【404文库】“不要躲,每一个人都是守门人”(外二篇)

【CDT关注】“没有一条藏语评论,任何藏语的评论都发表不出来”(外二篇)


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间