新闻

【真理部】两会期间新闻报道注意

中宣部:两会期间新闻报道注意 1、有关突发事件、上访个案、热点案件一般不报道; 2、香港特首选举内地一般不报道、不炒作、不评论,如需报道送港澳办审; 3、不炒作医改、保障房、食品安全问题,包括315期间。 【数字时代真理部系列:“在这里,了解祖国” “真理部”是网民对中国共产党中央委员会宣传部和其下属的各省宣传部,以及国家级的国务院新闻办公室,中央文明办,国家广播电影电视总局,出版总署,文化部等一系列言论出版审查机构的总称。】...

Read More

美国之音 | 对比新闻 : 王立军事件的“拼图”

重庆副市长王立军这次没有出席正在北京召开的全国人大年度会议。一位两会发言人说,王立军请假没来。他还说,外界有关王立军事件的“拼图”是不正确的。另外,重庆市长也说,外界有些报道是“胡说八道,”。与此同时,两家英文国际媒体也发出报道,谈重庆打黑当中被打的“李俊”案。 美国之音张楠 政协会议发言人赵启正 *赵启正:王立军案拼图不准确* 重庆打黑英雄王立军2月6日进入美国驻成都总领馆后被带到北京后,一直没有消息。北京只说王立军正在接受调查。直到上星期五北京人大政协两会记者会上,政协会议发言人赵启正对记者说,“一些媒体对王立军事件的报道是拼图式的。由于资料不全,缺的地方就靠想像绘制了,因此这些拼图都是不准确的,甚至是荒唐的。” 王立军出事后,海外中文媒体和互联网上有大量的报道,中国方面,只有重庆当局做过简短说明,说王立军正在治疗性休假;外交部说,王立军正在接受调查。这次前国务院发言人赵启正还说,“调查工作也取得了进展。”。 *重庆市长:有关报道是“子虚乌有,胡说八道”* 重庆市长黄奇帆,在参加两会期间接受了凤凰网专访谈王立军事件。这是中国高官首次在媒体上直接谈论王立军事件。黄奇帆是海外报道中的王立军事件的重要人物,海外媒体报道说,王立军进入领馆后,黄奇帆带着大队人马将领馆包围。但是,事情发生一个月之后,黄奇帆首次开始“辟谣”。他说,有关他带70辆警车的传闻是“子虚乌有,胡说八道”。 目前正在北京开人大会的黄奇帆多次避开记者的提问,不谈王立军事件。 *黄奇帆:市长可召见总领事* 但黄奇帆这次对凤凰网说,他知道王立军到了领事馆后,“理所当然地作为市长,可以召见总领事。可以跟总领事碰头。”他还说,自己有权通过总领事跟王立军沟通。 有分析人士说,作为中国直辖市的市长,是否可以召见其他省市的干部,尚值得讨论,他是否有权召见驻地在另外一个省的外国总领事,更有待商榷。外交部召见外国使节,往往是有重大外交事件发生。1989年6月5日,六四事件后第二天,方励之一家三口进入北京的美驻华大使馆寻求庇护。两天后,中国当局召见美国大使李杰明(James Lilley),要求引渡方励之夫妇。 *黄奇帆:他和王立军“讨论”两三个小时* 重庆市长黄奇帆说,他到了美国驻成都总领馆,美国领事在门口接了他,然后他们沟通。沟通之后,他和王立军“有很具体的讨论,持续了两三个小时。” 这是中国方面首次有高官公开说,黄奇帆作为重庆市长的确到了美国领事馆现场,的确同王立军见面并“讨论”了两三个小时。到目前为止,这是唯一的“当事人”对王立军到领馆事件的公开描述。 *王立军进领馆说法,中外之异同* 在美国,资深媒体人比尔.戈茨在2月14日在《华盛顿自由灯塔》网站报道说,王立军进入领馆后,中国警方和安全部队的确包围了领馆(Chinese police and security forces surrounded the consulate),领馆官员意识到,当局发现了王的行踪。 不过,重庆市长黄奇帆这次对媒体说,这次他是坐一辆车,带着一个秘书长去的。重庆方面还说,这次有关重庆方面派装甲车包围领馆的照片是人工合成的。 黄奇帆还说,他劝王立军跟自己出去,经过沟通后说服了他,“整个过程很平和。” 而这点,《华盛顿自由灯塔》网站报道说,王立军走出领事馆之后,从北京来到国安部官员和守在外面的薄熙来手下发生了“激烈言辞交锋”(a heated exchange),重庆官员希望带走王立军,但国安部官员不让,重庆官员没有成功。 针对这点,黄奇帆说,王立军进入美领馆已经涉及到国家安全问题,所以出来之后,由国安系统的人带走做一些调查研究,也理所当然。他说,他去见王立军是“义不容辞”:“因为他(王立军)如果待在里面不出来的话,这不仅是一个一般的思想矛盾的问题,而是一种政治问题,甚至是国际政治问题,会形成外交危机的问题。” *黄奇帆:派车包围领馆是四川方面事,同重庆无关* 至于派车包围领馆的报道,黄奇帆说,那是四川方面的事情,和重庆无关:“至于外面说有那么多警车,那上面的牌照是川警,四川的,那很正常。任何一个国家如果发生有人到领馆里去,要防止各种状况的发生,不安全状况的发生。有警力围起来那是国家行为,理所当然。 “但是,这当然不是我会带去70辆车,这是八卦消息。你们上面写重庆什么什么,下面汽车拍出来的全是川,你说有点常识就知道,我们带车没带车。这是一个八卦新闻。” *凤凰网黄奇帆视频已被删除* 值得注意的是,凤凰网20多个小时前发布的黄奇帆的这次访谈视频,目前在凤凰网上已经消失。 北京的政治观察人士陈子明对美国之音说,许多媒体都盯着这件事,黄奇帆不说也不行。“所以他只好说一点,透露一点。但是你说他又把那个东西删掉了,那可能他说的话,有人不满意,大概说的多了点。” 周末,凤凰网还刊登了有关重庆原副市长税正宽去世的消息,但很快就将其中重要内容(重庆人大代表张明渝透露其自杀消息的微博内容和视频截图)删除。 *王立军案在海外持续发酵* 中国方面对王立军案欲说又止的时候,王立军案持续在海外发酵。美国的华盛顿邮报和英国的金融时报都在周末发表长篇报道,谈论重庆打黑中的“李俊”案。 因得罪薄熙来在东北坐牢多年的原文汇报记者姜维平,曾多次发表文章谈论王立军事件。他说,王立军的许多“黑打”案例中就包括了李俊案。 *姜维平谈李俊案* 姜维平说,“从帮助李鹏的老友报仇雪恨,从绑架文强之子做人质,逼其检举揭发贺(国强)汪(洋),到唱红‘逼宫’,把装甲车开到大道上;从伪造乌小青自杀现场,到策划龚勇以身殉职;从陷害律师李庄到逼迫方洪方迪父子失踪;从借防范‘校园暴力’,急速扩充地方武装势力,从抓捕黎强,把出租车维权人士打成‘黑老大’,到公开抢夺李俊财产,从抓捕重庆宣传部副部长,逼迫媒体公开道歉,到诬陷和恐吓记者…..等等,王立军“已经成了文革以来,少有的酷吏。” 姜维平还说:“薄熙来、王立军整了那么多人,但是,其中一个商人李俊,逃出了中国。李俊妻子和家人被“抓进去30多口”,资产被没收3亿。”华盛顿邮报的文章说,李俊有7亿美元的资产被重庆当局没收。 武安市公安局网站截图 武安市公安局通缉李俊的通缉令 *华盛顿邮报、金融时报谈李俊案* 据报道,45岁李俊去年逃离中国后,为了避开“追杀”,隐名埋姓非常低调地躲在一个地方。但是,这次华盛顿邮报和金融时报找到李俊,分别做了详细采访,并在中国开两会之际登出此文。 金融时报说,从李俊命运之起落,我们可以看出中国上层内斗的蛛丝马迹。从李俊的悲惨遭遇,我们也许可以看到,薄熙来如愿以偿掌握了大权,中国这个世界人口最多的第二大经济体,将何去何从。 海外普遍报道,王立军事件,将影响重庆市委书记、政治局委员薄熙来的仕途。本来今年秋天中共开18大,薄熙来非常有望可以“入常”。 无论是赵启正还是黄奇帆,他们在谈论王立军事件的时候,都没有提到薄熙来。 华盛顿邮报援引李俊的话说,他09年底被捕,遭到公安的刑讯逼供,公安对他说,他得罪了成都军区政委(2005-2009年)张海阳。 张海阳是解放军老将军张震的儿子,09年7月晋升上将,年底调到二炮部队担任政委。最近在海外流传一份“王立军自白”,其中提到了李俊案和张海阳的关系。 这篇文章在谈到李俊案时说:“实话说吧,这是牵扯成都军区的大事,他和军区合作了20多年,购买了几块土地发了大财,财产45个亿啊,光银行现金存款就两个多亿啊,张海阳当政委时看好了一块,想叫李俊交出一点,给他小女儿搞房地产,她也想赚点钱呗,但李老板不给面子,张政委很生气,而且,张还想利用这事整肃政敌,就找薄熙来帮忙。薄告诉我说,这事得办呀,军队没小事,必得办好,这是感情投资的佳机,再说,他与我从小穿开裆裤一起长大,也不能不给面子。于是,我找戴小华伪造了匿名信,假装收到群众的举报信才查他,把李俊抓起来了,关了不长时间,他给了部队4000多万摆平了,但答应给个人的钱没兑现,薄熙来又下令抓他,这小子命大,他“跑路”了,我们就抓了他们家30多口人,都判了刑,李俊的哥哥李修武判了18年,薄熙来说,让他死在监狱里,谁叫李俊在海外大声喊冤呢!” 华盛顿邮报(星期日)报道说,李俊回忆说,公安抓了他之后,给他上“老虎凳”,大刑用了几天几夜,还给他上了手铐脚镣,审讯人员还经常打骂他,要他“坦白从宽。” 报道说,成都军区政治部保卫部门的文件说,李俊被关押3个月后于2010年3月获释,当局说他没犯什么事。李俊给了部队4千万元。李俊说,他不欠他们的钱,但为了能出来只好交了钱。 对薄熙来的历史颇有研究的姜维平日前发表文章说:“重庆打黑枉法追诉的涉案人员很多,国内有北京律师李庄,马晓军,海外有民企老板李俊;上个世纪在大连有陈德惠案,天天渔港案;本世纪在重庆又有彭治民和曾志强案,黎强案等数百起冤假错案,既使中南海高层“刑不上大夫”,薄熙来也逃不出倒台的命运,因为他明显地违背了历史潮流。”

Read More

美国之音 | 对比新闻 : 中国两会年年开,今年看点在薄王

中国每年一度的人大、政协会议(两会)即将在北京召开。由于二月发生了重庆副市长、全国人大代表王立军突然进入美国驻成都总领馆事件,三月上旬召开的两会就有了不同于往年的新的“看点”。 每年3月,中国的几千名人大代表、政协委员将在北京集中开10天的会议。在中国,这称之为“两会”。 《华尔街日报》星期六报道,尽管秋天要召开中共18大,但两会一般不会公开讨论谁将进入政治局高层的问题,可能主要讨论“模式”问题,也就是说,与会代表私底下可能会讨论薄熙来的“重庆模式”和汪洋的“广东模式”。 *重庆模式 VS 广东模式* 重庆市委书记薄熙来的重庆模式,主要是“唱红打黑”。用其话来说,就是让人们“唱读讲传”(唱红歌、读经典、讲故事、传箴言)。“这是一整套的精神文明领域中的建设方针,我认为这些东西是必要的。一个城市的发展既要物质文明,也要精神文明,城市的发展需要精气神,需要精神振作,而且需要扶正祛邪。打黑就是驱邪,唱红就是扶正。只有扶正驱邪,一个城市才能精神振奋,精神饱满—薄熙来 (人民网 03/07/2010)” 报道说,而广东模式,是指扩大出口、小政府、大企业,促进公民社会。 《华尔街日报》驻京记者裴杰(Jeremy Page)在其星期六的报道中说,由于上个月出现了他的唱红打黑主要助手王立军事件,薄熙来的星光为之褪色不少。而汪洋由于广东乌坎事件的处理方式得到不少赞扬声。 *王立军是否出席两会* 在谈重庆模式和广东模式之前,有必要先看看王立军事件。由于王立军本人也是全国人大代表,而且直到今天记者截稿时,他还在代表名单上。(请嵌入这张截图http://www.npc.gov.cn/delegate/viewDelegate.action?dbid=200811301904 *北京高官首谈王立军事件* 王立军2月6日进入美驻成都总领事馆停留一夜、第二天走出领馆跟随北京高官到了北京后,一直没有他的官方消息,直到星期五,两会发言人之一的前中国新闻办主任赵启正对记者说,王立军已经请假,不会出席两会。 在一个多星期前,香港媒体(中国人权民运信息中心)就已经报道,王立军已经请假,不出席两会。赵启正只是证实了这一报道。这是中国高层首次公开王立军到北京后的一些情况。 *赵启正:王立军事件“拼图”不准确* 赵启正还说,王立军正在接受调查,“调查工作也取得了进展。”他说,“一些媒体对王立军事件的报道是拼图式的。由于资料不全,缺的地方就靠想像绘制了,因此这些拼图都是不准确的,甚至是荒唐的。” 身为副省级干部的“打黑英雄”王立军为何进入美国领馆?那天晚上到底发生了什么?他到北京后又发生了什么?这一切,中国官媒都没有试图加入“拼图”,只好由关心这一重大事件的读者网友自己来“拼”。 *张伟国:官方不愿提,自有人“扒粪** 旅美新闻工作者张伟国在其博客上说,王立军案更多核心内情,网民当然无法探知。好在自有美国媒体和政治结构里的制衡力量出来“扒粪”,追问白宫和国务院处理是否得当?有没有惧怕北京当局而拒绝王立军庇护要求?而且现在传闻维基解密也得到了一批秘密材料,这未必是空穴来风,做了半辈子公安刑侦的他,大有可能留有后着,把诉诸公共舆论的若干事实和材料交待给心腹死党,必要时在不受专制国家机器监控的渠道抛出。 *美国国会调查王立军案领馆处理方式* 在美国国会,众议院外委会主席罗丝.雷提南、议员罗拉巴克尔、史密斯都要求国务院能把当时在成都总领馆发生的情况详细呈报上来,以便研究国务院处理王立军事件的方式是否得当。星期五,旅居美国的异议人士联名呼吁国务院能公布王立军事件美方所掌握的更多细节,以便更好地“拼图”。 *薄熙来不同代表团同住,代表团不同其他团同住* 在北京,各地代表团陆续到京,各个媒体纷纷前去采访。正如海外媒体一个多星期前报道的那样,重庆代表团,和往年开会不一样,到了北京却“不与其他代表团同住”(齐鲁晚报 03/03)。 该报道开头就说:“3月2日下午,备受关注的全国人大重庆代表团抵达北京” 住进了人民大会堂宾馆。报道没有解释为何重庆代表团“备受关注”。但是,报道说,该宾馆戒备森严,“今年两会期间只有重庆代表团住在这里,而不像往年那样,与其他省市代表团同住。《财经网》报道说,薄熙来也不会同重庆代表团同住。 *赵启正:重庆有成就,别过多联想* 不过,这次政协会议的发言人赵启正希望大家“不要过多联想。他说,王立军事件是“一个孤立发生的事件”。赵启正并肯定了重庆市的成就:“近年来,重庆的经济建设、社会发展取得了很多的成就。你如果有兴趣,在全国人大开幕的时候,你可能会遇到薄熙来,你采访他就是了。” *重庆市长开两会谈户籍改革* 《齐鲁晚报》报道(3月3日(星期六),重庆市长黄奇帆2日下午抵达“驻地”后,遭到媒体“围追堵截”。黄奇帆不愿多说,匆忙进入房间。《新京报》记者吴鹏在其“记者手记”中说,他曾在电梯中塞给黄奇帆名片,结果,黄奇帆进屋后很快给他打了电话,用几段话,回答了记者问的“重庆农民工户籍改革”问题。吴鹏说:“一位在职部级干部打电话给记者,说要再多说几两句,这并不多见。” *政治局常委贺国强到重庆团驻地“嘘寒问暖”* 3月3日(星期六)中上午,中共政治局常委贺国强到了重庆代表团驻地。中新社报道,贺国强到人大会堂宾馆主要是对重庆代表“嘘寒问暖”。 贺国强曾在重庆当过三年市委书记(1999-2002)。重庆1997年成为直辖市。“广东模式”的发起者汪洋,也曾在重庆当过市委书记(2005-2006)。汪洋和薄熙来一样,目前还都是政治局委员。海外报道说,他们两人本来都以其各自“模式”为政绩,有望在18大上进入政治局常委。 *薄熙来、贺国强、汪洋,都是拼图板块?* 但是,王立军事件之后,谁能入常就成了复杂多变的又一张“拼图”。由于没有官方正式“蓝图”,导致海外和互联网上各种拼图和拼法不胫而走大行其道。而在海外中文新闻网站中刚刚出现的一份所谓“王立军自白”的“拼图”中,汪洋和贺国强,都是拼图中的重要板块。 *记者会敏感问题,CCTV英文转播跳开?* 《华尔街日报》驻华记者裴杰在星期五的一篇报道中说,赵启正在记者会上透露的细节,为重庆大戏,增加了戏码。裴杰说,本来赵启正的记者会是实况直播的,但是,赵启正谈到王立军问题时,英文电视观众却无法听清楚赵启正到底如何回答问题。而王立军事件,几乎成了中国最大的政治丑闻。(China’s biggest political scandal) 裴杰说,是某外国记者抓住这个难得机会在记者会刚开始不久就提出了这个问题。中央电视台英文频道却在这个时刻,跳离了现场而开始问在演播室里的评论员嘉宾问题。 《华尔街日报》的报道说,这种做法,显示出王立军事件仍有相当大的敏感性。很多政治分析人士认为,这一事件负面影响了薄熙来的政治生涯。而正是薄熙来让王立军担任了重庆打黑的主要人物。现在,薄熙来能否“入常”就成了问题。(now in doubt) 等中央电视台英文频道再度回到记者会现场时,观众听到了赵启正正在说,王立军事件是个“孤立事件。”“在全国人大开幕的时候,你可能会遇到薄熙来,你采访他就是了。” *薄熙来今年是否还开记者会?* 《华尔街日报》报道说,前两年开两会,薄熙来都会利用机会召开记者会,大力推动其重庆模式。报道说,如果今年两会,薄熙来还会召开记者会,就很可能遇到记者提王立军问题。他如何回答,将被拿来仔细研究,从字里行间看出他的政治生涯及其重庆模式是顺还是糟的蛛丝马迹。 报道还说,如果薄熙来开记者会,有记者还可能提问:他在那里唱红歌,讲传统,他儿子薄瓜瓜在京城却开着红色法拉利如何解释。 *王立军“有病”?* 《华尔街日报》的报道说,到现在为止,薄熙来并没有就王立军之事发表任何讲话。但是,重庆市长黄奇帆星期二在北京一个小范围会上说,王立军“有病”(pathological problems)。王立军进入美领馆后,重庆当局宣布他“休假性治疗”。 中国民间说某人“有病”,除了指身体不舒服发生病变,还经常是以讽刺挖苦的口气说某人脑筋出了问题,无法正常思维。 《华尔街日报》报道援引北京学者崔之元的话说,王立军的确“有病”(pathological problems)。崔之元积极支持“重庆模式”。他说,王立军事件并不会影响薄熙来的仕途。

Read More

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【CDTV】【图说天朝】2023万圣节被诊断为新的错误记忆?

【网络民议】“很多人在乎的是立场,是国籍,是历史,是仇恨,根本没人在乎这个生命”


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间