洪水

广东暴雨引发山洪灾害已致33人死亡42人失踪

记者从广东省防总获悉,截至22日22时,“ 凡亚比 ”带来的特大暴雨致广东20个县市100多万人受灾,33人死亡42人失踪。 据广东省防总统计,特大暴雨造成茂名、阳江、云浮等市20个县(市、区)155个乡镇109.86万人受灾,转移人口7.84万人,倒塌房屋1438间,受灾农作物面积30.68千公顷,直接经济损失20.08亿元,其中水利设施损失3.88亿元。受灾最重的有高州市马贵、大坡、古丁镇;信宜市平塘、钱排、大成、合水镇;阳春市有双窖、八甲、三甲镇。 截至9月22日22时,全省因灾死亡33人(高州市11人、信宜市18人、阳春市4人),失踪42人(高州市5人、信宜市25人、阳春市12人)。广东省防总认为,造成人员伤亡和失踪的主要原因是特大暴雨造成的洪涝灾害、 泥石流 地质灾害和其他次生灾害。 死亡的33人中(信宜市原失踪中的6人已确认死亡),洪水冲淹致死9人,房屋倒塌致死3人,尾矿坝溃坝致死5人,泥石流地质灾害致死16人。失踪的42人中,尾矿坝溃坝造成6人失踪,泥石流地质灾害造成29人失踪,洪水冲走致7人失踪。 广东省防总表示,信宜市钱排镇21日零时至22日8时,其上游累计降雨量达610毫米,超百年一遇。特大暴雨洪水造成钱排镇 紫金矿业 尾矿坝溃坝。尾矿坝溃坝泥石流直接造成石花地上游达洞村1人死亡,4人失踪。尾矿坝溃坝泥石流造成双合村石花地小水电站8万立方米的取水陂头被冲毁,其洪水及泥石流造成石花地小水电站下游双合村6人死亡,10人失踪。 据广东省防总介绍,目前广东全省未发生水库垮坝情况。 (本文来源: 新华网 作者:吴涛)

阅读更多

BBC中文:辽宁丹东洪水五万人紧急疏散

中国辽宁省边境城市丹东遭洪水围困,三人失踪,五万人紧急疏散。 连日暴雨使鸭绿江丹东段洪水流量猛增。 丹东部分地区受灾严重,出现电力、通讯中断,房屋倒塌。 丹东当局正派人对防洪坝严防死守,防止洪水入城。

阅读更多

译者:中国和巴基斯坦的洪水:本可预防的灾难?

周日,在中国的舟曲县,搜救人员在一场横扫全县的泥石流过后寻找幸存者。 在一片被高度开发的区域,高层建筑被一面山坡冲毁。   AFP/Getty Images 最近,在巴基斯坦和中国发生的洪水以及泥石流已经使数千人丧生,这些灾难正在挑战所谓“自然”灾害的定义。它们让人们不禁要问,这些毁坏,有多少来自自然,又有多少来自人类活动? 尽管中国政府已经投入数十亿的巨资建设水坝,以缓解中国的主要江河洪水泛滥的问题,但是今年中国的洪水又是“百年不遇”的。 到目前为止,已经确认有1,100多人在西北省份甘肃的泥石流中死亡,而接下来几天该地区仍将有暴雨。 巴基斯坦正在遭受有记录以来最严重的季风降雨,暴雨已经使1600多人死亡,数百万人被转移。 发生灾害的地区人口密集,又处于发展之中,因此这些灾害更为致命,代价也更为惨重。专家说,在灾害中减少损失的战略是众所周知的,但是这些地区缺少的是让战略生效的政治上的决心。 在许多地方,移民和发展已经超过了政府的计划,尤其是在高速的经济增长和城市化正在进行着的中国。城市要容纳从农村进城来找工作的人。穷人基本上找块空地就在上边搭上房子居住——在很多情况下,这些土地以前之所以没人用,就是因为那里不安全。 愿望虽好,执行却差 许多人认为,2004年的印度洋海啸给全世界敲响了警钟。在那一年的12月26日,由海底地震引发的海啸让14个国家的23万人丧命。 不到一个月后,在日本神户召开了一次国际会议,会议发布了一项《减少灾害损失的战略性计划》。该计划的主要思路是让各国政府把灾害预防作为政府发展政策的一部分,这样在面对灾害的时候,政府能更灵活。 一位关注发展中国家灾害的专家本•魏斯勒(Ben Wisner)说,中国在最不发达地区采取的是“一种表面上的结构现代化”。这包括在以前缺乏基础设施的地方建学校、医院和居民区。 “很多政策都很有进步,比如说,试图鼓励在以前偏远的地方推行中小学教育,”魏斯勒说。“但是问题是很多学校的建筑质量很差,那些在2008年的四川地震中垮塌的建筑就是这样。” 在不安全的地方——比如说在不稳定的山坡或者易发洪水的河边——建质量不好的建筑会让那些过去破坏不大的事故的损失和伤亡加重。 来自位于的博尔德的科罗拉多大学自然灾害中心的凯瑟琳•迪尔内(Kathleen Tierney)主任说,政府不是不知道这一问题的存在。 救灾,而不是防灾 迪尔内刚结束一个中国的教学研究项目回国,她说,北京正发展出在灾难发生后,非常有效地处理灾害的机制。 “他们的军队有着非常明确的定位,而且他们有能力去实施搜救并提供救济,”她说。 但是在预防灾难损失方面,迪尔内给中国政府打了低分。“中国的官员知道他们面临着多重灾害,但是在减轻这些危害方面,他们做的不够好。” 周五,在巴基斯坦苏库尔,一个穆斯林组织在给饥饿的幸存者分发大米, 绝望的洪水灾民 在争夺食物 EPaula Bronstein/Getty Images 魏斯勒曾给美国联邦应急管理机构和联合国减灾小组提供建议。她说,归根结底,灾害处理只是关乎政治决心的问题。“这方面的专门知识是有的,”魏斯勒说。“大家也都知道这些。但是问题是,在发展中,为什么要一而再、再而三地犯这样的错误呢?” 魏斯勒说,发展中的决策权经常都是掌握在富有的精英手中,他们对保护那些因贫困而被边缘化的人们没有兴趣。她说,尽管有时候政府想做正确的事,但是发展决策经常是自上而下做出的,而没有向当地居民咨询。 魏斯勒和迪尔内都指出,政府应该重点关心减灾。在发展的同时,因为灾害而付出的人的声明和经济损失也在增加。专家们指出,当民众对政府处理灾害的能力失去信心的时候,政府就会垮台。 本文版权属于原出版公司及作者所有。©译者遵守 CC协议2.5 您可以自由复制、发行、展览、表演、放映、广播或通过信息网络传播,创作演绎本作品。惟须遵守下列条件:署名,非商业性使用,相同方式共享。 相关阅读: 舟曲泥石流:每次天灾背后都是人祸 卫报图说:中国洪灾 BBC图集——甘肃泥石流 【波士顿大图集】舟曲的山体滑坡与泥石流

阅读更多

CDT/CDS今日重点

【文章总汇】民族主义

二月之声(2024)

【网络民议】国家医保局称农村“退保潮”的情况“不准确”,网民:“不是退,是不交,交不起了……”

更多文章总汇……

支持中国数字时代

蓝灯·无界浏览器计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿