维权律师

北京律师状告警方得以探视倪玉兰 记者: 海彦 | 华盛顿  2011年 5月 07日 北京知名维权人士倪玉兰的代理律师日前状告警方不履行职责，迫使警方允许律师会见以“寻衅滋事”被刑拘的倪玉兰。律师表示，将对警方针对倪玉兰的其他违法行为采取进一步行动。 北京维权律师程海和彭剑5月3号就警方不依法安排律师会见被警方关押的嫌疑人倪玉兰，向北京西城法院状告西城分局局长不履行职责，阻挠律师依法会见当事人。 与此同时，程海和彭剑两位律师向司法局、检察院和律协等有关部门投诉，终于迫使西城警方同意律师5月6号下午会见从4月6日起被警方带走刑拘、被羁押在西城区看守所的倪玉兰。 *身体状况令人担忧* 倪玉兰的律师程海星期六向美国之音表示，具体案情不便多谈，但是他们看到的倪玉兰的身体状况令人担忧。 他说：“在各方的努力下吧，我们在5月6号下午会见上了。会见时，她的身体状况还是比较差的，  因为原来她就是残疾人嘛，原来是可以柱双拐的，现在不行了，不能走路了，完全是坐在轮椅上。简单地了解了一下情况，还正在调查吧，案情方面以后再说吧。有些案情不便很详细地对外透露。” 北京维权律师程海表示，警方在处理倪玉兰案件的过程中有许多违法的地方，律师会依法维护倪玉兰的权益。他说：“有很多违法的，警方违法的地方。我们已经开始投诉呀、起诉呀，这是一部分。通过会见又发现很多他们违法的地方，我们会在这几天采取一系列维护她合法权益的法律行动吧。” 另外，北京维权律师牟继源等5月6号下午也得以会见同时被警方带走的倪玉兰的丈夫董继勤。 倪玉兰曾任中国国际贸易总公司法律顾问，后在北京正义律师事务所担任律师。2001年北京城区因奥运进行大规模拆迁改造。倪玉兰居住的西城区大四条也在拆迁之列。2002年4月，倪玉兰用相机拍摄邻居家遭强拆，被警方带到派出所并遭受殴打。此后，倪玉兰开始上访，并遭民警殴打，导致其摔断尾骨。同年11月，倪玉兰因“妨碍公务罪”被判刑一年，取消律师资格。因伤情未能得到救治，落下残疾，双腿无法行走，生活不能自理。 2008年北京奥运结束后，倪玉兰居住的四合院遭强拆，倪玉兰再次被捕，并因“妨碍公务罪”被判刑2年。出狱后她与丈夫流落街头，后被西城警方送到御鑫宫宾馆软禁，在被抓捕前，她们居住的房间已被断水断电100余天。 今年2月，美国驻华大使洪博培在离任前到倪玉兰临时居住的房间看望倪玉兰夫妇。4月7日凌晨，警方以倪玉兰夫妇不支付相关住宿费用，以涉嫌“寻衅滋事罪”将她们刑拘。 收听   电邮此文   打印此页  

美国纽约时报日前发表社论, 指中国的律师如不能行使其工作权利, 中国就无法治可言。社论的题目是“‘306大棒’和中国对法律的藐视”。中国刑法第306条给了政府无限权力来打压律师。 纽约时报5月6日社论说，中国对维权人士和维权律师的骚扰众所周知。但是北京的对法律的藐视还不止于此。当局正加紧骚扰、关押、逮捕刑事律师。结果是许多律师由于害怕而不敢搜集证据，或为其当事人提供有力的辩护。 社论列举上月开庭审理的李庄案，李庄被指为其当事人之一编造证据。时代周刊载文说，在中国许多人认为该律师是因为反腐败而被诬陷的。三天后，检察官撤销了这一案件。可能是因为引起了太多国内外的关注。但是，李庄仍因被认为是诬陷的前案而继续服刑。财经新闻网报道，李庄工作的律师事务所仍处于被刑事调查中。 社论说，“中国刑事律师历来有“三难”之说，即会见当事人难、搜集证据难、看检方搜集的证据难。现在这一说法还要加上干刑事律师难，句号！” 社论说，中国的律师管中国刑法第306条，叫“306大棒”。他们认为，这项条款给了检察官恫吓律师、搞垮辩护的不受限制的权力。任何律师只要被指编造证据或诱导证人改变证词，如李庄案那样，就可以立即被以作伪证而拘留、逮捕和起诉。社论说，虽然多数被起诉的律师最终被宣布无罪，但冗长侮辱性的调查已经是很严厉的惩罚了。 研究中国法制的学者指出，大约数百名中国辩护律师被“306大棒”打压过。他们说这就是为什么多数中国律师在代理刑事案时不愿意搜集自己证据的原因。 社论说，如果律师不搜集证据为当事人辩护，他们就缺乏重要的工具确保国家公正地运用其权力。社论说，中国如果不能保证律师从事其工作的权利中国就无法主张其法治的严肃性。  

李方平在失踪五天之后突然返回家中。 中国维权律师李方平失踪五天之后回到家中，但对媒体的查询三缄其口。 BBC中文网记者星期四（5月5日）致电李方平时，他只证实自己已经回家，但随即称不方便接受采访。多家国际媒体机构尝试采访李方平也被婉拒。 李方平一周前在离开北京非政府组织益仁平中心时被人带走。在他被带走前两个小时，另一位失踪的维权律师滕彪刚刚获释。 但是就在李方平星期三（4日）获释之际，又有另一位维权律师黎雄兵被控制。 BBC中文网星期四曾致电黎雄兵，但其手机已关机。其妻子则对媒体称，丈夫在失去联系前曾致电回家，表示“情况有点怪”，并嘱咐她发生任何事情都不要惊慌。 黎雄兵主要代理另一家非政府组织爱知行研究所委托的案件。目前在美国的爱知行创办人万延海对法新社表示，警方曾多次要求黎雄兵停止代理他们的案件。 分析指出，最近多名中国维权律师先后失踪，他们在获得释放之后，普遍都对媒体守口如瓶。 总部设在纽约的人权观察批评，这种情况显示，以骚扰和恐吓来打压律师已经成为中国政府的常态。 点击 页首