经济学人:抗议之歌 不满,但不反对
原文:Protest songs Grumbling is not the same as dissent译文:经济学人:抗议之歌 不满,但不反对作者:经济学人译者:@my_think校对:Andy Cheng,@xiaomi20202010年4月15日,哈瓦那。来自《经济学人》
阅读更多刘晓波,中国著名政治犯、诺贝尔和平奖
根据国际特赦组织的定义,良心犯是指因个人的身份(包括性取向丶种族丶国籍或社会出身丶语言丶出生丶肤色丶性别或经济地位)或信念(包括宗教丶政治或其他出於良心所坚持的信念),且未使用或主张暴力,而被监禁的人。
在中国存在大量被关押的良心犯,据维权网的报道,大约共有1400至1600名左右。其中较为知名的有诺贝尔和平奖得主刘小波,目前在押的公民记者黄雪琴和张展等。
CDT视频 CDT播客 CDT大事记 404文库 CDT电子报 CDT征稿 版权说明
发布者@my_think | 5 月 15, 2010
原文:Protest songs Grumbling is not the same as dissent译文:经济学人:抗议之歌 不满,但不反对作者:经济学人译者:@my_think校对:Andy Cheng,@xiaomi20202010年4月15日,哈瓦那。来自《经济学人》
阅读更多发布者CDT aggregator | 5 月 14, 2010
中央社消息,中美人权对话之际,独立中文笔会发表声明,强调真正有诚意的人权对话应建基于普世人权价值,“ 尊重言论自由,确实履行法治原则,释放所有政治良心犯。”
中国与美国代表于13日、14日在美国华盛顿举行人权对话,这是继2008年5月以来首次举行相关会谈。
维权网引用独立中文笔会的声明指出,笔会特别选出20名狱中作家、律师及政治良心犯资料,邀请中、美方举行这次人权对话时,特别关注这些案件,并呼吁立即释放狱中身体状况危急的良心犯,或给予保外就医。声明举出参与撰写“零八宪章”被重判11年的北京作家刘晓波;判刑10年的湖南记者师涛,以雅虎电邮发出关于中国政府关注六四事年15週年的文件给海外网站;判刑12年的南京作家杨天水,因在网路上发表异见文章及筹组政党等20人。声明要求中国方面必须履行国际公认的人权标淮,尽快释放这些人士。
独立中文笔会由一批流亡中文作家和中国国内自由作家共同创立于2001年,同年在伦敦举行的第67届国际笔会代表大会上,获接纳为国际笔会 下属分会。
发布者CDT aggregator | 5 月 13, 2010
中国良心犯后援会星期三汶川大地震两周年之际到中国中央政府驻香港联络办公室举办烛光晚会,要求中国政府调查与公开地震真相,以及释放谭作人及黄崎等民间地震调查者。
阅读更多发布者CDT aggregator | 5 月 11, 2010
冉按:我记得是2005年的冬天欧阳小戎兄来成都相会,以前我只是在网上相识,谈及了许多关于民主自由的话题,以及我们共同认识的朋友们。 他是如此年轻而执著,不惧有司的打压,给我
阅读更多发布者CDT aggregator | 5 月 10, 2010
调查四川豆腐渣工程后被判入狱的维权人士谭作人,服刑至今已达三个月,但其上诉仍未被法院公开处理,谭作人的代表律师批评法院没有依法办事,要求法院在本星期内作出回复。
谭作人二月九日被判煽动颠覆国家政权罪名成立而入狱五年后,翌日已向代表律师提出上诉书,写上「我无罪、我不服、我抗议、我上诉」十二字,事隔三个月,其代表律师浦志强表示,法院一直未有就他们的上诉申请作出回复。
根据中国《刑事诉讼法》,法院可以不公开审理上诉案件,但要在上诉申请提出后五日之内作出裁决,并通知上诉人,谭作人的上诉明显未有依法办事。
另外,谭作人的太太王庆华昨日在「铁玫瑰运动」的母亲节活动上发表录音讲话,表示对上诉不抱期望,但一定会等待丈夫狱满归来。
在同一场合上,运动共播放了五名仍然系狱的良心犯的家属的录音讲话,其中,以言获罪的胡佳的妻子曾金燕指出,他们这些在监狱外的良心犯家属也不好过,不时受当局迫害,她更呼吁当局不要在孩子面前打他们的家人,以免对孩子心灵造成不良影响。
运动的声明指出,对中国政府打压良心犯家属感到愤慨,有关打压活动包括:骚扰跟踪监视良心犯家属,或把他们的妻儿软禁在家,或让他们的孩子因经济问题上不了学、令他们的妻子找不到工作,或让房东拒租房屋给他们的家人,或截下良心犯和家人的书信,甚至压根儿不让家属探监。运动认为,这种株连式的侵权行为,令人齿冷。
昨日的活动除播放录音声带外,更透过行为艺术表达不满。