茉莉

港民主人士举行活动 呼吁中国改善人权 记者: 莉雅 | 香港  2011年 4月 05日 图片来源: 美国之音莉雅 参加“清明节献花”活动的香港各界代表 在香港普通民众忙着在清明节祭祖扫墓的时候，致力推动中国民主的团体香港支联会在香港举行了“清明节献花”活动，追思为争取民主而牺牲的烈士，同时表达支持中国民主运动并为之奋战不息的决心。该组织的负责人还表达了对中国人权状况日益恶化的担忧。*今年的清明节有特殊意义*4月5号是中国传统的“清明节”。中国大陆和香港今天都放假，以便让民众去祭祖扫墓。不过，对于香港的民主派活动人士来说，这一天有特殊意义，因为它是“四五天安门事件”35周年。此外，今年是“六四”事件22周年和“辛亥革命”一百周年。*支联会举行“清明节献花”活动* 简称支联会的“香港市民支援爱国民主运动联合会”在香港九龙尖沙嘴的钟楼旁举行了“清明节献花”活动。他们在香港文化中心所在的广场上搭建了“民主烈士永垂不朽”的纪念碑，并且陈列了介绍辛亥革命和中国共产党建立政权以来的历次政治运动、八九民运和“六四”以及香港市民如何支援革命和民主运动的展示板，通过献花、举办文字和图片展览以及关于中国人权状况的座谈会等形式，祭奠为争取民主而牺牲的烈士，同时也开始他们的六四纪念活动。这次献花活动的主题就是“平反六四，革命尚未成功；建设民主，同志还须努力”。 支联会主席、香港立法会议员李卓人在接受美国之音采访时表示，中国人百年来争取民主的梦想还没有实现。他希望通过这个活动鼓励香港市民和内地同胞继续去努力，实现民主的理想。他认为，在中国的人权状况日益恶化的情况下，举行这个活动尤其重要。他说：“ 中共政权最近又抓了很多维权人士，可以说，现在是六四22周年之后人权方面最倒退的一年。我们觉得，现在应该在香港发出声音，去要求中共政权停止拘捕维权人士，也要真正的改善中国的人权情况。”在中东各地爆发民众抗议活动以及中国国内也出现“茉莉花革命”之后，中国当局加紧了对参与“茉莉花革命”的人以及政治异议人士的打压。*艾未未遭到扣押引起普遍关注*参与维权活动的中国著名的艺术家艾未未星期天在北京机场搭乘飞机经香港去台湾时被当局扣押至今下落不明一事引起国际社会的普遍关注。香港支联会主席、香港立法会议员李卓人担心，艾未未可能会以颠覆国家政权罪而受到起诉。他说：“最近很多维权人士被抓了之后，检控他们是用颠覆国家政权罪。所以我们也担心会不会在抓了艾未未之后也是用同样的罪名去检控，告艾未未，要他坐牢。”*李卓人：中共打压有国内外因素*对于中共当局这种如临大敌的做法，李卓人认为，这里面既有中国国内的因素，也有国际方面的原因。他说：“我们觉得，他们是觉得现在社会的矛盾越来越大，因为现在就讲是“官二代”，“富二代”，很多年轻人都没有机会。所以我们觉得在这个大环境里面，中共政权就很怕所谓的“乱”，所谓的很多民众维权事件会发展到变成一个群众运动。当然这也是中东革命有一个影响。他们也怕中东的革命会不会也传到国内。所以我们看它要用尽所有的方法，将所有维权人士、异议人士抓起来，希望没有事发生。”李卓人表示，中国社会矛盾激化并不是由于维权人士造成的，而主要是因为官员贪污腐化以及所谓的官逼民反。他说，即使把所有的维权人士都抓起来，也无法防止民众去争取自己的权利。他认为，在这种情况下，中国当局更应该给民众多一点监督政府的权力，开放媒体，允许言论自由，这样反而才能争取民心以及维护政权的稳定。*香港其他团体举行游行*在支联会主办相关活动的时候，以1976年4月5号的天安门事件而命名的民主团体“四五行动”以及主张民主的政党“社会民主连线”的代表今天下午也游行到中央人民政府驻香港联络办公室的门前，纪念四五事件35周年并且要求中国当局释放异议人士。 –收听  电邮此文  打印此页  发表评论  网友评论 (0) 提交评论 * 必须填写

中国维权人士与家人遭殴打 记者: 黄耀毅 | 华盛顿  2011年 4月 05日 两名中国维权人士以及其家人在这两天份别在北京以及安徽遭到殴打。维权人士彭定鼎以及常坤分别接受了美国之音记者的采访，讲述当天发生的冲突情况。 *维稳防堵茉莉花，彭定鼎被跟被打* 在北京的维权人士、媒体人彭定鼎，于4月3号星期天早上，遭到殴打。彭定鼎对美国之音说：“大概九点钟的时候，我出门要去银行。每星期天的时候，我知道都有两个非警务，就不是警察，是维护稳定综合治理办公室的。他们问我去哪里，他们以前告诉过我说不能够去王府井，我说这不干你们的事情，这是我的权力。然后那天九点多钟他们就在楼下守候。打了我以后他们报警，他们说我打了他，我也确实打了他，我还手了。我们去医院做了检查。” 经过医院诊断，彭定鼎头部右上方皮下水肿。之后彭定鼎与两名殴打他的人士被带到万寿路派出所，彭定鼎要求传唤证人未果，当晚被释放回家。 彭定鼎说，自从茉莉花革命以来，每个星期天都有人跟踪他，所以他认为这次被打事件也是因为当局认定他要去参加茉莉花的散步活动。他对美国之音说：“明确的说，就是！” *常坤与家人同遭殴打* 长年来关注爱滋公益、中国青年爱滋病网络负责人，并且是安徽临泉青年活动中心创办人常坤，原定4月4号星期一下午2点钟在凯悦王朝大酒店举办青年活动中心年会，报告爱博图书馆的发展进度，但是在4月3号晚上却接到家人被打的消息。 被殴打后仍旧住院的常坤，在医院接受美国之音电话采访时说：“我的妈妈跟我们说，她被打了，我妈妈跟妹妹都被打了。当时我们正和律师从郑州回临泉的路上，这事情是发生在4月3号晚上。” 常坤的妈妈目前还有头晕、迷糊的症状，妹妹手部浮肿，已经在星期二下午由法医鉴定并拍照存证。 4月4号早上，常坤与参加年会人士到达会场之外，却发现会场被封闭，人员无法进场，会议室也被断电。当他们站在门口绿地上等候的时候，现场的公民社区干部却开始辱骂他们。 常坤对美国之音说明当天第一场的冲突：“上午10点钟的时候，当时已经围观了将近有上百人，还有我们三、四十几名参会的人员，陆陆续续都到了。突然间有人在我的后脑杓，连打了一下子，我一感到疼，我就跑。我一跑了，就有两、三个人，就是常应彬、常应虎，跟他们的老婆，就围着我打。当时警察在旁边，我 说，‘警察打人啦’，就往警察那边跑，然后可能他们就被警察拦住了。我当时就去医院了，后来我们就被警察带到派出所去做笔录。我跟警察说，你为什么把我们带来，为什么打人的不带来？警察说，我们已经控制他们了，没问题了。我说他们还会打我的，你们如果不给他们进行措施的话。” 常应彬、常应虎是当地公民社区主任，而在前一天晚上殴打常坤母亲与妹妹的，也是公民社区的干部。现在人仍在医院的常坤对美国之音说明当天第二场的冲突：“没想到紧接着下午两点钟我们去开会，我们正在开会的时候，常应彬又带了人，冲进会场，又打我，把我打晕过去。打晕过去之后就到医院了，这中间发生一些事情我就不很清楚。” 医院检查的结果，常坤左太阳穴被凳子打到，有轻微的脑震荡，直到今天才能够开口说话。 常坤对美国之音说：“常坤的家，爱博青年中心，是一个为社区居民、学生，免费提供看书阅读的场所，让他们免费上网等等，到现在已经有一年11个月了。打我们的当天从上海别人给我们捐了五千图书，刚运到。一方面是上海的一个地方政府给我们捐了五千本图书，一方面是临泉县的地方政府，对我们采取这种暴力的措施，这是一个多么鲜明的对比呀！打我的当天，城关镇书记葛金海还跟我通过电话，包括这个社区书记王子中，我们也通过电话，但是他们打我们的时候呢，他们两个电话根本不接，根本关机。我认为他们早有预谋的，我认为他们是幕后指挥者。” 常坤怀疑，可能地方政府之间有些利益勾结、政治斗争，所以他成为受害者。他呼吁进行调查，是否有贪污腐败情事，或是有人故意制造不稳定因素。 收听   电邮此文   打印此页   发表评论   网友评论 (0) 提交评论 * 必须填写