藏人自焚

中央社|傳四川1名藏婦自焚身亡

(中央社台北31日電)大陸四川省阿壩州昨天再度傳出1名藏族婦女自焚,但官方未針對此事提出說法。 總部設在挪威的西藏之聲報導,阿壩壤塘縣一名藏族婦女於昨天下午3時左右,在壤塘寺前自焚身亡。 報導引述印度達蘭薩拉西藏覺囊福利會會長倉央嘉措表示,這名自焚婦女叫熱覺(音譯),有3名年幼的孩子。熱覺在自焚後當場死亡,遺體被當局帶走。 報導說,目前暫時無法了解詳細情況。 西藏拉薩27日才有2名藏族男子在大昭寺前自焚,1死1傷。官方媒體新華社隨後報導這個消息,並引述西藏自治區黨委副書記郝鵬說,自焚事件目的是要「分裂中國」。 英國廣播公司(BBC)報導表示,28日是藏曆4月7日佛誕,藏曆4月15日是佛祖得道以及逝世的日子,因此藏曆4月很重要。但大陸政府在這段期間禁止藏傳佛教徒包括在職的和前政府官員、學生以及黨員從事宗教活動。1010531

阅读更多

美国之音|目击者报道中国在拉萨大规模镇压

一个重要的西藏流亡组织报道,大规模的镇压行动正在西藏首府拉萨展开。在星期日两名西藏人自焚事件发生后,中国安全部队进入藏人社区,控制居民的生活。 西藏人权与民主中心引述目击者的报道说,自从两名西藏人明显为了抗议中国的统治而自焚之后,几十名,甚至可能是几百名民众曾经被拘留讯问。这个组织告诉美国之音藏语组说,拉萨警方拘讯了任何在自焚抗议现场附近的录像中出现的人。到星期四为止,还不清楚有多少人继续被拘留。 这两名抗议男子在拉萨著名的大昭寺外自焚,这在严密戒备下的拉萨来说,还是头一遭。国营媒体报道说,其中一名死于现场,另一名被送往医院。 在四川省一名33岁,育有三个孩子的藏族妇女,为了抗议中国统治而自焚身亡几个小时之后,拉萨就传出镇压行动的消息。这名在四川的藏族妇女自焚的地点,是在一个藏族居住四川阿坝的觉囊派寺庙扎塘大寺之前。

阅读更多

美国之音 | 四川藏人妇女星期三自焚死亡

四川省阿坝州一名藏人妇女为抗议中国政府统治,星期三在家乡壤塘的壤塘寺前引火自焚死亡。这名据信大约33岁的妇女有3个年幼孩子。三天前,有两名男子在西藏首都拉萨自焚,其中一人在大昭寺外的自焚现场死亡,另外一人烧伤住院治疗。此后,当局对拉萨的社会生活进行了严密的控制。 印度达兰萨拉西藏觉囊福利会会长仓央嘉措对美国之音藏语组表示,在这名妇女自焚前,另有3位年轻藏人今年早些时候在当地引火自焚,他们要求西藏流亡精神领袖达赖喇嘛能安全返回西藏,并呼吁给予西藏更大的自由。 过去14个月来,反中国当局的抗议震动了中国西南部藏人地区和相邻的西藏自治区,佛教僧侣、尼姑和他们的支持者都要求自由,并呼吁允许流亡海外的精神领袖达赖喇嘛返回西藏。 中国表示,自焚煽动分离主义情绪,是境外力量唆使的。但是,达赖喇嘛的代表说,进行自焚的人主要是因为他们无法再忍受北京变本加厉地压制西藏的文化与宗教。 本星期发生自焚行动之前,中国当局采取新措施,禁止藏传佛教徒,包括在职的和前政府官员、学生以及党员在释迦圣月期间从事宗教活动。从5月21号开始的释迦圣月纪念佛陀的出生、觉悟和圆寂。

阅读更多

唯色 | 拉萨自焚图片显示两名藏人在大昭寺与八廓街派出所之间自焚

5月27日,重要的佛教节日“萨嘎达瓦”第六天,拉萨发生了两名藏人同时自焚的事件。 已有现场图片出现在Facebook和新浪微博。而在新浪微博上发布的图片虽被网管删除,但已流传到Twitter上。 我对这组传到Twitter上的图片做了仔细分析。这四张图片实际上为两组。图片上的地点是在拉萨大昭寺广场偏西南处,这里有拉萨著名的地标,即第1、2张图片上显示的寺院建筑——大昭寺,以及第3、4张图片上显示的经幡柱“曲亚塔钦”。 不知道这四张图片是何人拍摄,何人发到网上。或有可能是想透过图片显示自焚者被便衣和警察施救的场面,那么,这是不是与CCTV制作的关于藏人自焚的外宣片如出一辙?但这四张图片值得转载和研究,因为其中透露了很重要的信息,即自焚藏人的地点。 截图 在这两张图片上,身上燃着烈火的男子正走在大昭寺广场偏西南处,身后是全藏地最神圣的佛殿——大昭寺。 而在右边,注意看,在他左边的藏式建筑悬挂的两个摄像头下面,有浓烟升起,这个位置实际上距离大昭寺斜对面的八廓街派出所很近,近在咫尺。 在这两张图片上,右边穿格子衣服的男子和手拿防火毯的男子正向自焚者扑过去。这两人的装束对于拉萨人很熟悉,尤其那防火毯是消防警察的标准配置,说明这两人是军警伪装的便衣。但奇怪的是,平时这里熙熙攘攘,此时怎么却没什么人了呢?那一排卖哈达的四川人等商贩呢?只是在第二张照片,在自焚者的火焰后面,看见有穿藏装的妇女等人在张望。据知,当时,军警立即驱散了周围的人。 另外,从此时便衣手中的防火毯、以及平时巡逻武警背的灭火器来看,正如网友所说:“看来他们准备工作还是很充分的,早知道有这一天”。事实上, 早在今年2月,尽管当局对自焚藏人极尽污名化之能事,但 很清楚这样的污名化对于藏人不会有效,为此拉萨各单位开会传达“上面”的指示:自焚已从四川藏区蔓延到了我区的昌都地区,蔓延到了青海藏区,离藏区的中心拉萨是越来越近了,必须动员所有力量,严防在拉萨发生类似自焚事件。 依据RFA等外媒的报道并对照这两组图片,这应该是5月27日在拉萨发生的两名藏人的自焚。 中国官方新华社在5月28日的 英文报道 说“两名藏族男子星期日下午在拉萨市中心著名的商业街自焚 ( Two Tibetan men set themselves on fire on a well-known market street in downtown Lhasa Sunday afternoon) ”,并透露他们的名字是tobgye Tseten(托杰才旦)和Dargye(达吉)。 然而,由图可见,两名藏人自焚的位置不但是在拉萨著名的商业街——帕廓街,而且是在最神圣的大昭寺与斜对面的八廓街派出所之间。新华社的报道企图遮蔽具有重要意义的自焚位置。 在这两张图片上,地点是大昭寺广场偏西南著名的经幡柱“曲亚塔钦”一侧,有警察或协警或保安在对着大片冒烟处喷射灭火器。左下角出现了一位西方旅游者模样的男子似在拍照、在围观。据知,当时,一如往常,在这里——拉萨的中心——有很多游客,从中国各地来的游客很多,都是旅游团队,也有一些西方游客,都目瞪口呆地看着。 在这两张图片上,被烟雾遮住的自焚者应该是前两张图片上的自焚者,这表明他并未被拿防火毯的军警便衣抓住,而是又往北跑了几步。 与大昭寺相对的八廓街派出所。此图下载于网络。 新华社的 英文报道 称两名藏人是在“拉萨市中心著名的商业街自焚”。但从曝露的这组图片来看,两名藏人应该是在大昭寺与其斜对面的八廓街派出所之间自焚的,一人似在原地,另一人身上裹着火焰一直跑到 “曲亚塔钦” 处,而这之间的距离并不长。 这是另一张最先曝露的有关5月27日两名藏人在拉萨自焚的照片。与上述四张图片对照来看,浓烟升起处,正是在“曲雅塔钦”的一侧。新华社说,Dargye烧伤住在医院,tobgye Tseten已身亡。 自焚牺牲的托杰才旦 据外媒及流亡西藏的报道,两名藏人自焚前在拉萨一家叫“尼玛林”的藏餐馆打工。达吉原籍为安多阿坝(今四川省阿坝藏族羌族自治州阿坝县)人,25岁。托杰才旦原籍为安多拉卜让(今甘肃省甘南藏族自治州夏河县博拉乡)人,19岁。5月27日,两人在大昭寺南面的达夏家庭旅馆登记房间,并做了自焚准备,下午2点多钟在大昭寺前( 注:事实上是在大昭寺与其斜对面的八廓街派出所之间 )点火自焚。托杰才旦走了几十步后倒地,达吉身上燃着火焰奔走时被迅速扑来的军警包围,两人都被军警带走。托杰才旦牺牲,达吉受伤在医院。他们打工的尼玛林藏餐馆的老板和其他工作人员已被当局拘押。 以下关于拉萨现状的信息来自新浪微博,但在新浪微博上搜索“大昭寺”,出现的提示是:“根据相关法律法规和政策,‘大昭寺’搜索结果未予显示。” 拉萨昨天发生了点事,城里到处都是巡警,武警,骑警和协查员。几乎每个路口都有扛着灭火器的大兵和警察,这治安说不出是好还是不好  一路哨卡检查得很严,拉萨是出啥大事了?  抵达拉萨…火车站安检很严…并且还不让拍照…  这条铁道部的信息是针对近日拉萨自焚……?http://pic.twitter.com/Z007br5X  藏族人士即日起入住拉萨各酒店均需通知就近派出所,警察需当面登记询问。五星级酒店也不例外,我正在等警察。又:警察对我进行了严格审问后,对酒店说:凡西藏昌都、那曲的藏族一律不得入住,直接报派出所。

阅读更多

【真理部】拉萨自焚事件

中宣部:1.未经统一安排,一律不报道拉萨自焚事件。今后,凡西藏和四省藏区发生的敏感事件,严格按此把握。请各媒体通知所属子报、子刊和网站并传达到相关采编人员。2,洛阳市伊滨区李村镇新民村支书周某指使5人杀害上访户一事,各媒体暂不报道。 【数字时代真理部系列:“在这里,了解祖国”...

阅读更多

CDT/CDS今日重点

八月之声(2024)

【网络民议】【CDTV】“国家只是让你尽量拿不到退休金,其他死不死,活不活它可不管”

【网络民议】“很多人在乎的是立场,是国籍,是历史,是仇恨,根本没人在乎这个生命”


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界浏览器计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间