藏人自焚

美国之音 | 对比新闻 : 北京抨击达赖喇嘛,重头文章无人署名

由于藏人自焚事件接连不断,北京和流亡海外的达赖喇嘛矛盾日益尖锐。北京近日发表重头文章严批达赖喇嘛鼓励纵容自焚,但是,这篇重要文章却无人署名。有国际人权组织要求西藏网和新华社道歉。 *本星期又有两名藏人自焚* 本星期,又传来有两名藏人自焚的报道。一名是27岁的绛白叶西。他星期三在新德里自焚死亡,他浑身冒着熊熊火光的自焚图片令人震撼。绛白叶西临终前声明说,“藏人在21世纪自焚的事实是要让世界知道藏人的苦痛。” 而同一天,四川格尔登寺20岁的僧侣洛桑谢绕在家乡的主街上自焚。一年来至少有30位藏族喇嘛、尼姑和普通信众自焚抗议北京的西藏政策,洛桑谢绕是他们中的第20位自焚丧生者。 *北京发重头文章严批达赖喇嘛* 上星期五,中国新华网、人民网等许多官网刊登长篇文章的题目是:七问达赖喇嘛。该文严辞抨击藏人精神领袖达赖喇嘛,说他“蓄意鼓动藏人自焚”。这些官方网站都说,这篇文章是“西藏网”首发的。 该文的其他提问包括:二问达赖:谁在灭绝西藏文化?三问达赖:中国和西藏历史上是“供施”关系吗?四问达赖:为何要筑起民族对立的“柏林墙”?五问达赖:你在为谁代言?六问达赖:你在为谁祈福?七问达赖:你因何为网友所不齿? 在西藏网刊登的整篇批判达赖喇嘛文章里没有一处尊称达赖喇嘛为“达赖喇嘛”,而是直呼其为达赖。然而,中国总理温家宝几年前参加东盟会议时提到达赖喇嘛时确实用的是尊称。 中国“西藏网”自我介绍说:“中国西藏网,中国国家重点新闻网站,创办于2000年。以中、英、藏三个文种发布涉藏新闻、文化、旅游、资讯、图片、音视频、专题等信息,是中国最大的涉藏网站。” 但是,这个“中国重点新闻网站、最大涉藏网站”刊登此篇涉及重大问题的政论文章却没有作者署名。 *文革前后重要文章都有署名* 中国在文革中的所有重头大批判文章都有署名,不是署姚文元、张春桥等真名实姓,就是署“梁效”、“罗思鼎”、“方岩梁”、“丁学雷”、“石一歌”、“初澜”等笔名,再不就是署“两报一刊”评论员或新华社评论员。改革开放后即便到了今天,人民日报写重头政论文章还用“郑青原”“任仲平”“仲组文”的笔名。极少有大批判文章不署名的。 以前中国西藏网对达赖喇嘛的大批判文章一般署名“益多”、“扎西”。在西藏网的益多、扎西的专栏文章里,也不用达赖喇嘛,只是直呼其“达赖”。而这篇抨击达赖喇嘛的不署名文章在其“按”和“正文”中都自称是“笔者”,这和“益多”和“扎西”的文风是一致的。 Reuters 一名青年藏人3月26日为抗议中国国家主席胡锦涛访问印度与中国的西藏政策在新德里的示威活动中自焚身亡 *藏人行政中央:北京要为自焚负责* 西藏网发表了这篇无署名大批判文章后,藏人行政中央(3/26)发表声明题目是:起码有七条理由北京应该为自焚负责。声明说:这七个方面是:中国继续占领西藏;政治压迫;进行爱国主义教育,妖魔化达赖喇嘛;枪杀和平示威藏人;经济边缘化西藏,让藏人在自己地方沦为二等公民;文化同化和环境破坏。 *大批判文章作者“露面”,再批藏人中央* 针对藏人行政中央声明,无署名的《七问达赖喇嘛》文章作者这次又不具姓名地出面了。他以“《七问达赖喇嘛》作者”的身份3月29日在西藏网上发表“回应声明”说:“你声明所陈‘七个理由’,本作者认为全然是一堆陈秸烂谷,了无新意,充其量是你等“惯用的抹黑策略”的常用原料而已。 中国北京的“学者”以及前西藏党委书记张庆黎等,都曾经指责达赖喇嘛为分裂分子和披着袈裟的狼。 *大批判文章把达赖喇嘛比作希特勒* 西藏网刊登的这篇无署名大批判文章说:“鉴史知今,达赖的言论不禁让人们想起二战中疯狂的纳粹。达赖的“中间道路”、“高度自治”背后,是赤裸裸的民族驱赶,和当年希特勒‘清洗’犹太人何其相似!” *人权组织要求西藏网、新华社道歉* 针对该文的批判,设在美国的犹太人国际人权组织西蒙.维森塔尔中心 (The Simon Wiesenthal Center)(3月25日)发表声明说:该中心谴责中国官媒刊登这篇文章把诺贝尔和平奖得主达赖喇嘛等同于希特勒。而希特勒纳粹分子在二战期间有系统大规模屠杀了六百万犹太人。声明说,该中心一向高度认同达赖喇嘛为他的人民所付出的努力,并为在1996年向达赖喇嘛授予”人道主义奖”而感到非常荣幸。 该中心声明说,任何中国官员允许媒体诋毁纳粹屠杀的受难者,并以此来诬蔑一位精神领袖的做法都是令人不齿而完全无法接受的。 该中心的声明说,过去的几十年来,达赖喇嘛已经赢得了世界的尊重,这实在是因为达赖喇嘛一贯追求通过和平与对话实现其使命。 实际上,达赖喇嘛所持的价值观,正是纳粹想摧毁的。该中心敦促西藏网和新华社为这种“双重诋毁”而道歉。 *胡锦涛访问印度,新德里严控藏人* 本星期,中国国家主席胡锦涛抵达印度,参加中国、巴西、俄罗斯、印度和南非“金砖五国”(Brics)首脑会议。藏人绛白叶西就是抗议中国主席胡锦涛访问印度而星期三在新德里自焚死亡的。 西藏快报报道,连日来(3月26日、27日,28日,29日)“印度新德里的军警对住在当地的藏人示威活动者和藏人严加看管并拘捕了一些人。主张独立的流亡藏人组织藏青会星期四发表新闻稿说,在胡锦涛抵达新德里几个小时后,该会主席次旺仁增(当地事件28日夜里11点)试图进入印度但被拒绝入境。 *藏青会主席被拒绝入境新德里* 新闻稿说:次旺仁增乘坐美国飞来的班机抵达印度后被移民官员带走。官员们告诉他,是印度政府下达的不许入境令。次旺仁增出生在印度,目前是美国公民。藏青会在印度也有办公室。在此之前,藏青会在纽约联合国总部前举行了“无限期绝食”活动。 *西藏网怒斥美国之音* 另外,西藏网首页上,除了刊登这篇无署名大批判文章外,还刊登了一篇文章题目是:“ 境外网友怒斥美国之音为‘藏独发言中心 ’”。这篇文章搜集了一些网友在美国之音网站的跟贴留言并配发编者按说:“他们在强烈抗议无视西藏历史事实、无视西藏真实情况、无视中国人们感情的同时,愤怒斥责美国之音是“藏独发言中心。” 文章引用了14名网友在美国之音网站相关报道和文章下的留言和跟贴。

阅读更多

唯色 | 3月28日阿坝一僧人自焚,34位自焚藏人已知24人牺牲

(注:图1是中共于2009年设立的“西藏百万农奴解放纪念日”徽章。图2是我依据 美国之音发布的图片 对境内外藏人自焚事件做了新的补充。) 记录者:唯色 3月28日是中共当局于2009年设立的“西藏百万农奴解放纪念日”。但在2012年这一天,两位藏人自焚牺牲。他们都是中共所宣称的“翻身农奴”的后代,却以年轻的生命对这个“解放纪念日”惊世骇俗地呐喊——“不”! 一位是3月26日在新德里自焚的流亡藏人江白益西。现年27岁的他出生在境内康地道坞(今四川省甘孜藏族自治州道孚县)乡村,是中共声称的被党解放的“翻身农奴”的后代,在党设立的“西藏百万农奴解放纪念日”这天,因伤重不治而牺牲。 一位是3月28日当天在安多阿坝(今四川省阿坝藏族羌族自治州阿坝县)自焚的洛桑西绕。现年20岁的他是阿坝县贾洛乡拉鲁瓦村人,曾是著名的格尔登寺的一名僧人。据 自由亚洲报道 ,洛桑西绕在该乡道路上自焚,当场牺牲,而他的遗体被军警从当地藏人手中抢走,之后情况不明。洛桑西绕的父亲名索东,母亲名尼玛,有三个兄弟姐妹。 自2009年在安多阿坝(今四川省阿坝藏族羌族自治州阿坝县)发生第一起藏人自焚抗议事件以来,至昨日(2012年3月28日,所谓“百万农奴解放纪念日”),已有31位境内藏人自焚,已知23人牺牲。2011年以来,至2012年3月26日,已有3位流亡藏人在印度和尼泊尔自焚,1人牺牲。 在此,我继续整理、补充自焚藏人的记录如下—— 从2009年2月27日至2012年3月28日,在境内藏地和境外,一共有34位藏人自焚,已知其中24人牺牲 。 简述这一严峻事况如下: 2009年1起自焚 :2009年2月27日在四川省阿坝州阿坝县发生第1起。 2011年14起自焚(境内藏地12起,境外2起) :2011年在四川省阿坝州阿坝县发生8起、在四川省甘孜州的道孚县和甘孜县发生3起、在西藏自治区昌都县发生1起。并且,2011年11月在印度新德里发生1起、在尼泊尔加德满都发生1起。 2012年1-3月,19起自焚(境内藏地18起,境外1起) :2012年1月在四川省阿坝县发生3起,在青海省果洛州达日县发生1起。2012年2月在四川省阿坝县发生3起,在青海省玉树州称多县发生1起,在青海省海西州天峻县发生1起,在四川省阿坝州壤塘县发生1起。2012年3月在甘肃省玛曲县发生1起,在四川省阿坝县发生5起,在青海省黄南州同仁县发生2起。并且,2012年3月在印度新德里发生1起。 【2012年1月内,4位境内藏人自焚、牺牲;2月内,6位境内藏人自焚,其中4人牺牲;3月3日至28日,8位境内藏人自焚,其中7人牺牲;3月26日,1位流亡藏人自焚、牺牲。】 按照图伯特传统地理:安多26位,康7位。 按照今中国行政区划:四川省阿坝藏族羌族自治州阿坝县20位、壤塘县1位;四川省甘孜藏族自治州甘孜县2位、道孚县3位;西藏自治区昌都地区昌都县1位;青海省果洛藏族自治州达日县1位;青海省玉树藏族自治州称多县1位;青海省海西蒙古族藏族自治州天峻县1位;甘肃省甘南藏族自治州玛曲县1位;青海省黄南藏族自治州同仁县2位。简述之,即四川省藏区26位,西藏自治区1位,青海省藏区5位,甘肃省藏区1位。 另有出生在印度流亡藏人社区的1位。 其中男性29位,女性5位。最年长的为43岁,最年轻的可能是17岁。 其中朱古(Rinpoche,活佛)1位,普通僧人15位,尼师3位。这当中大多为格鲁派僧人,1位原为噶举派僧人。 其中12位是农牧民,其中有些人曾有出家为僧的经历,但多人属于被当局的工作组驱除出寺,有人属于还俗离寺;有一位是两个孩子的父亲,有一位是三个(或四个)孩子的母亲,有一位是三个孩子的父亲。另有两位是流亡藏人中的俗人。 还有1位是女中学生。 34位自焚的境内、境外藏人中,已知24人牺牲,其中12人当场牺牲,11人被军警强行带走之后身亡,1人在印度新德里医院重伤不治而亡。另有6人至今在当局手中, 3人已身残,却被禁止家人探访和照顾;3人下落不明、生死不明,杳无音讯。 还有两位境内藏人(甘孜寺僧人达瓦次仁和隆务寺僧人加央华旦)在自焚后,先是被藏人僧俗送到医院,之后又从医院接回寺院,由藏人们自己照顾、救治。当地人说这是担心自焚者被军警从医院强行带走,一去不归。而3月14日自焚的隆务寺僧人加央华旦,在自焚第三天念诵了一段佛教经文,大意是为了一切有情众生,宁愿舍弃自我。 还有两位境外的流亡藏人(西绕次多Sherab Tsedor与博楚Bhutuk)在自焚后获得救治,现已伤愈。

阅读更多

BBC | 新德里抗议胡锦涛访印自焚藏人死亡

自焚事件发生在星期一新德里的一次抗议集会上 星期一(3月26日)在印度首都新德里一次示威行动中引火自焚的一位流亡藏人已经死亡。 数百名示威者当时正在印度国会外广场游行示威,抗议中国对西藏的统治,并抗议中国国家主席胡锦涛即将到印度访问。 27岁的流亡藏人Jamphel Yeshi在示威者发表演讲的过程中引火自焚,向演讲台奔跑后摔倒,被扑灭火焰后送往医院。 据报道,Jamphel Yeshi的身体烧伤面积高达90%。 Yeshi身带火焰的录像和照片被送上互联网广为流传,这与先前在西藏地区发生的自焚事件消息遭到封锁的状况形成对照。 西藏活动人士说,过去一年在西藏及附近藏区至少有20名藏人因为抗议中国占领而自焚身亡。 中方指责 中国外交部发言人星期二洪磊发表谈话,指责达赖喇嘛及其追随者策划了星期一在印度首都新德里发生的藏人自焚事件。 洪磊说,这些企图通过剥夺人的生命来达到西藏独立和分裂主义目的的行为是不可能成功的,将受到国际社会的严厉谴责。 但是,洪磊没有提供这起自焚事件与达赖喇嘛或西藏流亡政府有关系的任何证据,中国外交部官方网站在报道这次记者会内容时也没有包含有关这个问题的问答。 过去一年在西藏地区发生了数十起类似的抗议示威,而在印度的西藏流亡政府一直拒绝中国政府的指责,并且发表声明反对自焚。 西藏流亡政府星期二发表声明,再次呼吁藏人不要采取“激烈行动”。

阅读更多

德国之声 | 人权组织抗议将达赖喇嘛比作希特勒

西藏自治区主席白玛赤林27日晚间再指达赖喇嘛分裂中国;人民网于上周五指责达赖喇嘛传播纳粹思想;3月25日,犹太人权组织“西蒙.维森塔尔中心就此抗议并要求中国官媒立即道歉。 (德国之声中文网)3月27日晚间,西藏自治区主席白玛赤林再次指责达赖喇嘛及”西藏流亡政府”,竭力分裂中国,谋求”西藏独立”、煽动极端暴力行为。白玛赤林还特别强调中共当局在53年前掀起西藏”废奴运动”,这是中国对世界人权事业的重大贡献且推动了人类的文明进步。 在上周五(3月23日),中国官媒人民网指达赖喇嘛煽动藏人自焚及向藏民传播纳粹思想: “达赖喇嘛的言论不禁让人们想起二战中疯狂的纳粹。他的’中间道路’、’高度自治’背后,是赤裸裸的民族驱赶,和当年希特勒’清洗’犹太人何其相似”,此评论也是官媒就频繁发生的藏区自焚事件最为强烈的回应,新华社、西藏网等在上周六转载了该评论。 自2009年2月起至今,在中国境内藏区先后发生30起自焚事件,以抗议中国政府在藏区的高压政策。3月26日,为抗议即将到访印度的胡锦涛,流亡印度的藏人江白益西(Janphel Yeshi)在参加示威活动时突然点火自焚,3月27日,江白益西已经不治身亡。这也是第二起新德里藏人自焚事件,去年11月,25岁流亡藏人西热次多在中国驻印度使馆前自焚重伤。 “达赖喇嘛倡导的价值观,正是纳粹企图摧毁的” 3月25日,位于美国的国际犹太人权组织西蒙.维森塔尔中心 (The Simon Wiesenthal Center)在机构网站和Facebook官方帐号中发出声明,指出中国官媒对达赖喇嘛进行这番污蔑令人发指、完全无法接受;他们也表示:该中心一向认同达赖喇嘛为他的人民所付出的努力,并为在1996年向达赖喇嘛授予”人道主义奖”而感到非常荣幸。 该中心副主任拉比.亚伯拉罕.库珀(Rabbi Abraham Cooper)表示,任何中国官方媒体允许出现这种将达赖喇嘛比作希特勒的污蔑性文章是令人震惊和不可接受的,是对纳粹大屠杀受害者的诋毁,因为达赖喇嘛在数十年来已赢得世界的尊重,他现在行使的使命中其中一项就是寻求的是和平与对话。事实上,达赖喇嘛倡导的价值观,正是纳粹企图摧毁的。西蒙·维森塔尔中心在声明最后要求中共媒体人民网、新华网和中国西藏新闻网等立即作出正式道歉。 西蒙·维森塔尔中心是一个最大的国际犹太人人权组织,是为纪念纳粹在二次世界大战中被杀的犹太人而成立的,该组织成员在美国已超过40万。 “我们看不到当局对现行政策的任何反省” 据藏人行政中央网站消息,藏人行政中央于本周一(26日)发表声明反驳并谴责中共官方媒体对达赖喇嘛的诬蔑和诋毁,再指中共当局残酷镇压的治藏政策是造成西藏局势紧张的罪魁祸首。 西藏流亡政府议会议员格桑坚参向德国之声表示,中国官媒报道主要是针对藏人自焚事件的不实之辞,这也是中国官方一直以来对达赖喇嘛妖魔化的方式:”中国很多御用学者、媒体等不断对达赖喇嘛进行批评和妖魔化,现在他们又将达赖喇嘛和纳粹希特勒相提并论,这种指责是他们自己抹黑自己,这些并没有能够伤害达赖喇嘛,国际社会并没有人去相信他们的指责。” 格桑坚参认为这些官媒评论传递了中国当局的对藏态度,也表明他们对目前西藏现状无计可施,特别是透过白玛赤林的讲话,显示出中国官方的西藏政策没有任何松动:”我们看不到他们对现行政策的任何反省,他们将藏人的抗议行动定性为境外势力操纵和达赖喇嘛指使,可中国地方当局依然对藏人歧视、抓捕和打压,他们越这样,藏人的抗议还会继续发生,中国政府必须清晰的看到西藏问题的严重性,主要的错误在于他们对西藏的政策。” 作者:吴雨 责编:乐然

阅读更多

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【404文库】“闭上眼睛,鬼怪并不会因此遁去”(外二篇)

【404媒体】“等帘子拉开,模特已经换上了新衣”(外二篇)


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间