海伍德的妻子、女儿和儿子目前生活在北京 英国《每日电讯报》星期五（4月13日）报道，已故英国商人海伍德的朋友担心中国当局目前不允许海伍德的妻子王露露带两个孩子离境前往英国。 据信中国当局要求王露露在警方仍然调查她丈夫死亡案件期间不要离开中国。 此前，中国当局宣布有证据显示海伍德去年11月份在重庆一家酒店死于他杀，而前重庆市委书记薄熙来的妻子谷开来是案件主要嫌疑人。 中国公民 《每日电讯报》的报道还说，王露露是中国公民，英国外交部没有为他提供协助，而且她也可能不具备获得英国永久居民的资格。 有消息说，海伍德因为希望自己的两个孩子接受英国教育，曾在2010年为王露露申请英国护照，但未获成功。 报道说，海伍德的女儿和儿子目前正在英国伦敦著名的达利奇学校（Dulwich College）在北京的分校读书。 王露露过去来过英国，并且在去年圣诞节前到英国参加丈夫的葬礼。《每日电讯报》援引一位家庭友人的话说，他对王露露想离开中国并不感到奇怪。
阅读更多海伍德的妻子、女儿和儿子目前生活在北京。 英国《每日邮报》网络版周五（13日）报道，英国商人海伍德的中国妻子王露露周四（12日）前往英国驻北京大使馆寻求帮助，希望能尽快逃离中国。 据悉，她希望从使馆得到英国签证，能够带两个孩子逃到英国。 王露露的朋友说，他们对露露的安全感到“非常担忧”。 据信中国当局要求王露露在警方仍然调查她丈夫死亡案件期间不要离开中国。 此前，中国当局宣布有证据显示海伍德去年11月在重庆一家酒店死于他杀，而前重庆市委书记薄熙来的妻子谷开来是案件主要嫌疑人。 《每日邮报》报道说，王露露担心，害死他丈夫的凶手有可能追杀她和孩子。 海伍德的住宅位于一个有大门的院子里，去看望王露露的访客，都被守在那里的军人下令离开。 在她家外面出现军人让人担心，王露露会被禁止离开中国。 消息来源说，警方已经下令禁止她与外国记者说话。 有消息说，海伍德因为希望自己的两个孩子接受英国教育，曾在2010年为王露露申请英国护照，但未获成功。 海伍德的女儿11岁，儿子7岁，目前都在英国伦敦著名的达利奇学校（Dulwich College）在北京的分校读书。 英国驻北京大使馆发言人拒绝证实或者否认王露露周四（12日）是否到过使馆，不过他证实使馆已经向海伍德的家人提供领事“保护”。 这位发言人对《每日邮报》说，“海伍德夫人是中国公民。如果她希望离开，可以申请签证。她两个孩子都有英国护照。” 王露露拒绝谈论丈夫的遭遇，她只是说失去丈夫使她感到“非常悲痛”。 一个消息人士说，王露露已经受到警告，什么也不要说。消息来源说，“警方最近盘问她，并警告她不要对外国媒体讲话。”
阅读更多没人能想到，已被免职的中共重庆市委书记薄熙来的妻子，会落到今天这样的地步。谷开来曾是一名志向远大的律师，来自一个人脉深厚的家庭。官方媒体称，因涉嫌谋杀英国商人尼尔•海伍德(Neil Heywood)，她已被逮捕。 谷开来富有魅力、精于音乐和外语，她的被捕在中国政界精英中引发了强震，也是随着薄熙来被罢黜而揭开的高层大戏中，迄今最大的转折事件。 她的被捕，还让人们得以一窥中国领导人妻子们在幕后扮演的隐秘角色。她们中很多人利用丈夫的人脉，活跃在商界。 周二，中国政府宣布，谷开来和薄家一名勤务人员因涉嫌谋杀英国商人海伍德，已被移送司法机关。海伍德曾与薄家关系密切，去年11月被发现死在重庆一家酒店的客房里。 谷开来的背景和职业，刻画出这样一个女人：有时极为成功，有时则饱受抑郁症困扰。 谷开来出身颇有背景，父母都曾是革命英雄。她在“文化大革命”期间长大，在父母和4个姐姐被投入监狱之后，不得不靠自己糊口。根据刊载在官方网站的生平记述，在那段时期，谷开来曾从小学辍学，做过泥瓦匠，还卖过肉。她的名字寓意“继往开来”。 为了改善自己的境遇，她开始学习弹琵琶，这是一种中国的四弦琴。她的音乐天赋让她在北京电影乐团(Beijing Film Orchestra)找到一份工作。她甚至曾为一部有关中共领袖毛泽东的纪录影片录制了配乐，这在当时被视为巨大的荣耀。 也是琵琶，让谷开来在1984年结识了她未来的丈夫薄熙来。当时她因为一个艺术项目去到一个小县，而薄熙来时任这个县的县委书记。两人很快结婚，他们的儿子薄瓜瓜于1987年出生，不久之后他们搬到大连。 在儿子8岁时，谷开来创办了以她的名字命名的律师事务所：开来律师事务所。她经常使用的英文名字Horus，来自埃及神话故事中的战神荷鲁斯。 开来律师事务所在北京、大连和郑州设有办事处，处理过发生在中国、美国、英国、日本和韩国的商业纠纷。 谷开来经手过的最令人瞩目的案件，是她曾在1997年帮助一家中国企业在美国法庭上打赢了官司，而当时中国企业作为原告在美国赢得诉讼的非常少。 谷开来根据这些经历写了一本书，该书在中国被改编为一部颇受欢迎的电视剧。剧中，谷开来被演绎为一个永不放弃的坚强斗士。 她曾在接受《中华读书报》(China Reading Weekly)的采访时表示：在大连，我们常说，就算是砸锅卖铁，仍要奋勇向前，打赢官司，这是一个不断奋斗、努力获胜的过程。 然而，当她的丈夫向政治高位爬升时，谷开来放弃了她的律师职业。开来律师事务所现在已更名为昂道律师事务所(Ang Dao)，该律所一位前台工作人员表示，谷开来“很久以前”就离开了。 一位熟悉薄家的人士称，最近几年，谷开来患上严重的抑郁症和妄想症，并为此求医。几年前，她曾是一起腐败调查的对象，但调查结果无人知晓。 上个月，她的丈夫在面对记者时，把她描述为一个忠诚的家庭主妇，他说：我为她“作出的牺牲”感动。 英国《金融时报》吉密欧(Jamil Anderlini)北京补充报道 译者/何黎
阅读更多薄熙来被排除出中央委员会和政治局 据4月10日新华社报道，因涉嫌严重违纪，中共中央决定撤销薄熙来政治局委员和中央委员的职务，并将其交中纪委立案调查。由于有故意杀人嫌疑，薄熙来的妻子谷开来及其勤务人员张晓军也被送交司法机关受审。 以胡锦涛和温家宝为代表的改革务实派将薄熙来彻底从中共权力中心剔除的果断行为，引起了政改支持者和中共党内右派的一片欢呼与认同，人们对中国的政治体制改革便报以更大的期望，希望中共能借此契机尽快地在政改方面有所作为。而薄熙来的落马自然地向关心中国政改的人士提出了如下的问题：中共中央对薄熙来的处理究竟对中国未来政治改革和开放有什么影响？这是否意味着中国政改就一帆风顺了？ 拿下薄熙来对启动政改有利 薄熙来被排除中共权力核心之外，表明北京改革派在党内进一步掌控了权力，改革派和自由派实力增大，党内改革思想可能成为主流。以薄熙来为旗手的新左派在中共权力中心的失势，为政治改革扫除了一大障碍和铺平了道路，阻止了社会可能的倒退和文革悲剧的重演。但是，这不等于中国的政改就一帆风顺，指日可待了。 中共在政改上面临种种自身的问题和挑战 即使中共高层改革派大权在握且有意立即进行政改，然而他们却面临着几个难以对付的问题和挑战。首先是，政改从何处入手或到底要改什么。如果政改不从平反“六四”，开放党禁报禁和停止对政治异议人士的迫害等入手，那中国的政改就失去了意义，就不成其为政改。而平反“六四”和开放言论自由等措施又是中共体制的大忌和致命伤，一动就会伤筋动骨，就需彻底改制。 中共内部的改革派们是否有足够的信心和魄力来接受这些改革措施所带来的后果，则是一个很大的问号。就从平反“六四”来看，中共直接面对着如何定义“六四”、追究镇压责任人和重新解读集会结社自由等宪法所允许的公民权问题。 如果北京政府将“六四“定性为合法的学生及公民运动，那公民集会请愿表达其政治诉求的活动就是正当的，镇压该运动的责任人就该受到法办，学生和市民实现政治民主的要求就应得到落实。这样，中共就得真正开放言论、集会和结社等自由与停止对政治异议人士的迫害，就将面临一个接受公民公开批评和监督其言行的事实，就不能再搞一言堂和一手遮天，就得接受人民议政督政乃至参政的诉求，一党独断的政体就难以为继，整个体制就得脱胎换骨。 其次，虽然薄熙来被拿下了，新左派遭到重创，但左派势力在中共党政军中仍然有其基础和代理人，且在民间也有一定的拥护者群。这些左的力量和思想对政改仍有很大的阻力。再则，除左派外，即使在改革派中，持彻底政改态度的人也不一定占多数。 到目前为止，不管是左派还是右派（改革派），他们在严控舆论和封杀异议分子等方面的思维和行为方式都是一样的，都不容许任何异议和反对声音的存在。党内各派中的既得利益集团也不会心甘情愿地放弃现存体制，政改对他们来说或许就只意味着失财丢权。 另外，在从人治到法制的转变上，中共也面临着难以克服的问题。到底是法大还是党大或者还是党内权大者大的问题，北京至今是无法正面回答的。法制不健全，有法不依，当权者说了算，党和政府官员凌驾于法律之上等人治或专权现实，根生地固，难以改变。法律面前人人平等，不过是一句空话罢了。 这些对中共实行政治体制改革是个很大的挑战。不真正实现言论、集会和结社等自由（不解除党禁报禁），不最终停止对政治和异议人士的迫害，不改变党大于法和政大于法的人治现状，中国的政治体制改革就没有前途，就只能是徒有虚名，就只是一张空头支票而已。 政改需要诚意、勇气和魄力 尽管问题和阻力重重，但这并不意味着中国的政改就完全没有可能。只要北京的改革派真有诚意从根本上进行政改，能拿出足够的勇气和魄力来（就象处理薄王事件一样），下决心改变中国现存的集权体制，中国的政改就有前途，中国的政治民主化就有可能成为现实。 从二十多年前东欧和前苏联的转变到今天缅甸的改革中可以看到，由集权制度到民主体制的和平及平稳的转变是完全可能的。关键的是，只要统治集团中的要害与实权人物自身愿意或要求转变，顺应民意和社会发展的要求，一个政治制度和平而有序的转变以及朝野之间的和解就有可能达成。 今后中国政治体制改革能否启动，启动后又能走多远，就得看北京的掌门人有没有或者有多大的诚意、勇气和魄力了。但愿，未来中共高层中能涌现出真正敢于改变专制历史和创造民主未来的大无畏者来。只有民主才能救中国！ 注：《大家谈中国》的文章不代表BBC的立场和观点 欢迎大家投稿，请把文章发送到:按键 tougao@bbc.co.uk
阅读更多前情提要： 在谷开来变成“薄谷开来”前，她用过的名字还包括“谷开莱”和“Horas L. Kai”。据报道，谷开来原名谷开莱，与薄熙来(专题)婚后改名谷开来，以从夫名。她多年来在英美、中国使用的商务名片上则印上“Horas L. Kai”。（联合早报） 报导引述曾受聘于谷开来的美籍律师柏恩（Ed Byrne）表示，谷开来在美国、英国、中国都有生意，时间超过20年，她设有Horas Consultancy & Investment投资顾问公司，专门为有兴趣到中国投资的企业提供谘询服务，谷开来名片上的名字就是「Horas L. Kai」。（苹果日报） 2008年大连市市长夏德仁会见 官方新闻：我市荣誉公民、美籍华人程毅君先生和台湾中山大学教授赵平宜先生率领的台湾中山大学EMBA师生一行30人，日前抵连参观访问。5月20日，市长夏德仁在大连宾馆会见了参访团一行。 夏德仁介绍了四川大地震发生后大连人民情牵灾区踊跃奉献爱心的情况，对台湾同胞与大陆同胞血浓于水，心连心、手携手、骨肉相连，积极踊跃捐款的善举表示钦佩。他还介绍了大连经济发展、环境保护、投资环境建设等情况，欢迎台湾同胞来大连投资置业。 赵平宜说，四川大地震发生后，我们台湾同胞感同身受，非常难过。现在台湾各界正积极组织募捐活动，此次来连的各位团员也都在捐助活动中作出了贡献，希望对灾区民众有所帮助。 随着老板徐明的“失踪”，大连实德的诸多细节正在显影。 本报记者调查得知，一家名叫上海霍瑞斯投资咨询有限公司的企业（下简称“上海霍瑞斯”），其股东发起人之一正是大连实德集团有限公司。隐身在这家不为人注意的公司背后的，是其现任法定代表人、一个有着多重神秘而复杂身份的美籍华人程毅君。 程毅君与大连实德的渊源，其来有自。本报记者调查获悉，其在大陆活动轨迹的第一站，正是大连。1992年9月，程毅君主持了第四届大连国际服装节开幕式晚会。 值得注意的是，20年前这场晚会前的一个月，大连刚刚迎来一位新市长。 此后，程毅君依托大连霍瑞斯投资咨询顾问有限公司（下简称“大连霍瑞斯”）开展业务，随后程南下落脚于上海，业务中心逐渐转移到长三角地区。 程毅君在大陆发展的岁月里，曾以轰动一时的台湾“美丽渐冻人”包机返台的当事人丈夫身份现身，同时亦与赵本山保持着良好的关系，更在1998年获得过大连市荣誉市民称号。以美籍华人身份频频亮相的程，其在境外的主要立足点却位于台湾。 台湾，美国，大连，上海。正是在这一行走路线图背后，程毅君隐秘的发迹史渐次显形。 霍瑞斯投资谘询顾问有限公司 程家昌董事长 程家昌以美国霍瑞斯投资咨询有限公司董事长身份率台湾经贸考察团2009年3月18日到成都龙泉驿经开区参观考察 英国、大连两地注册 1992年8月20日，大连刚刚迎来一位新任的市长。整一个月后的9月20日，一位带着浓重台湾口音的主持人，亮相于第四届大连国际服装节开幕式广场艺术晚会，他就是程毅君。 1988年始创的大连国际服装节，至今仍固定于每年的9月举办。这个年度节日，一直受到大连方面高度重视。在官方宣传中，大连国际服装节被描述为“促进大连对外开放的大举措和展示大连综合优势的大舞台”。 “我的母亲出生在大连贫困的清泥洼渔村，”程毅君在晚会开始时自我介绍称，“今晚，我要发自肺腑地说一句：大连，我忘不了你！” 这是有迹可循的、程毅君在大陆第一次公开亮相。彼时，程的身份是并不知名的美国北美电视台顾问。 在当晚的这次光彩亮相，拉开了程毅君此后在大连扎根发展的序幕。 工商资料显示，1996年2月，程毅君以 Larry Cheng 的英文名在大连工商局成立了大连霍瑞斯投资咨询顾问有限公司（Horas Consultancy & Investment），公司办公地点位于中山区解放路42号柏丽大厦。 四年后的2月，又有一家冠名“霍瑞斯”的企业在大连注册成立。新注册公司全称为英国霍瑞斯投资咨询顾问有限公司大连办事处（下简称“英国霍瑞斯大连办事处”），其法定代表人同为程毅君。 而英国霍瑞斯大连办事处的办公地点，也与四年前成立的大连霍瑞斯相同。这两家企业的主营业务是投资咨询和国际经济咨询等。 程毅君近日在接受媒体采访时透露，他在大连开设的两家霍瑞斯公司，在上世纪90年代曾与时任大连市长之妻有过业务关系，“并曾经参与向在华投资的外企提供服务。” 据本报获知，大连霍瑞斯在成立一年后，曾遭到海关总署的调查。1997年11月，海关总署下发《税征二［1997］170号》文件，明确认定大连霍瑞斯不符合《海关总署、对外贸易经济合作部关于执行国务院对外商投资企业税收政策调整的具体实施规定的通知》的规定，大连海关对霍瑞斯应不予办理免税进口设备手续。 依托于上述两家公司，程毅君开始收获荣誉。1998年8月，大连市外事（侨务）办公室授予程毅君大连市荣誉市民称号。然而，程获得荣誉市民时的身份，却已经变为美国霍瑞斯投资咨询顾问有限公司董事会主席。 此后，程毅君在公开场合亮相使用最频繁的身份之一，是没有任何地域前缀的霍瑞斯投资咨询顾问有限公司总经理、董事长。而凭借这一身份，程毅君的商业足迹开始从大连向上海延伸。 深耕上海 2000年4月7日，一家名为上海霍瑞斯投资咨询有限公司的企业，在上海市长宁区成立，这也是程毅君将大连业务逐渐转移上海的转折点。同年稍晚，一位大连市政府主要领导则升任辽宁省委副书记、代省长。 工商资料显示，上海霍瑞斯注册资本金为20万美元，法定代表人程毅君。上海霍瑞斯与其在大连的两家关联公司主营业务类似，均为投资咨询、企业管理咨询、国际经济咨询等。 值得关注的是，上海霍瑞斯的股东发起人之一，是大连实德集团有限公司。 该公司的办公地点位于上海长宁区延安西路2633号美丽华商务中心。同年12月20日，程毅君又在公司办公地附近购入美丽华花园红棉阁一套高档住房。 程在上海所办企业地址及居住地，均位于台商在上海聚居的古北地区。在上海定居后，程毅君一度还曾担任上海台商联谊会长。 在上海，程毅君除了依托上海霍瑞斯经商外，还控制着几家公司，从事其它经营业务。2001年5月，主营国际院校信息咨询业务的上海学道教育信息咨询有限公司（下简称“上海学道”）成立，程毅君担任该公司董事一职。 2002年4月，程毅君又作为法定代表人注册成立日展投资咨询（上海）有限公司（下简称“上海日展”），主营国际经贸信息咨询，后于2005年12月被吊销。 上海日展和上海霍瑞斯是两家业务关联企业，前者的公司简介中曾提到，上海日展与“业界知名的霍瑞斯投资咨询顾问公司结成了稳定的战略联盟。” 而上海学道和上海日展办公地点，均靠近上海霍瑞斯，同处古北地区。 2006年，一直低调行事的程毅君突然亮相于媒体和公众视野。而彼时，程毅君已经有了一个新名字：程家昌。 在曾经轰动于上海和海峡两岸的台湾艺人叶彩育（艺名叶玲），因患“渐冻症”（运动神经元疾病）从上海包机回台就医事件中，程家昌这个名字频频亮相，而其正是叶彩育的丈夫。 2005年6月，叶彩育病情恶化转入上海华山医院治疗，因失去自主呼吸能力，只能依靠呼吸机维持生命。 程毅君随后决定送叶彩育回台接受治疗。此事经国内媒体争相报道后，一度成为热点事件。在各方推动下，2006年1月20日中午，叶彩育在医护人员陪同下，和程毅君搭乘华航包机顺利返台。 两个月后，程毅君接受央视采访， 就叶彩育包机回台医治事件对各方表示感谢，同时也在节目中详细谈及了他的过往履历。 程毅君在节目中称，1967年正在台湾军队服役的他与其时正当红的叶彩育结婚。婚后，叶彩育宣布退出演艺圈，跟随服完兵役的程毅君赴美。1992年他把公司开到了大陆，而随丈夫多次来大陆的叶彩育则喜欢上了上海。2001年，两人决定在上海定居。 程在2006年3月的这段专访中，并没有提及其在大连耕耘了近十年的产业和经历。但自从2006年后，“程家昌”这个名字开始逐渐取代“程毅君”，成为程毅君在大陆经商的正名，甚至在包机事件中，在不同媒体的报道中，程的名字亦出现过上述两个版本。 改名后，程毅君的行事风格陡然生变：过往身份单一、行动低调的“程毅君”，摇身一变，成为拥有近十个不同头衔和身份，且在公开场合频频亮相的“程家昌”，他不再强调自己的美籍华人身份，转而以台商的身份参与各类活动。 身份复杂的台商 2000年底，程毅君在上海落脚后，一度曾担任其在上海住所的业主大会筹备组成员，在向筹备组提交的简历中，其自述的过往履历甚为不凡：“曾担任哥斯达黎加共和国总统高级经贸顾问，并担任了六年总统私人代表，后又出任该国驻东南亚商务代表”、“现任霍瑞斯投资咨询有限公司董事长，美国加沪经贸交流协会共同主席。” 此后，程毅君开始将目光拓展到了长三角地区。2008年11月，程毅君出席2008嘉善县中外企业家创业创新合作论坛，并以台商的身份发表演讲。2011年12月，在与安徽省、合肥市领导会见时，程毅君又称安徽是自己的“老家”。 “听到合肥要来上海招商，我很高兴，” 程毅君当时对吴存荣说，“我想为安徽老家在招商引资方面做一些工作，把一些经验介绍给合肥。” 从2006年开始，程毅君又先后担任台湾淡江大学上海校友联谊会会长、上海台商协会投资顾问、上海台商联谊促进会会长、中华两岸三农发展协进会理事、2008台湾地区领导人选举大陆台商投票团总干事等多个职位，并开始以台商身份介入台湾政坛、发表看法。 与此同时，程毅君的强大社交能力开始逐渐发挥。 2009年5月，郎咸平在中国浦东干部学院举办了一场报告，而牵头人正是被会议主持人描述为“郎咸平好友”的程毅君。 2007年12月，原拟赴台参加台湾“金马奖”颁奖礼的赵本山，因其父病危而临时取消行程。彼时，程毅君又成为“赵本山在台友人”，负责对赵的缺席向媒体表示歉意。 程毅君在担任上海台商联谊促进会会长前，该会前任会长、台商张福美，也曾经担任过霍瑞斯投资咨询顾问有限公司顾问一职。 程毅君最近的一次公开露面，是在2012年1月。其妻2006年返台后，一直在台湾一家医院接受治疗。据台媒报道，其妻每日治疗费约为2000元新台币，治疗6年间，已累积上百万费用。 程毅君对台媒表示，他实在付不出巨额医疗费。医院据此将程毅君告上法庭，程一审被判赔付329万元新台币的医疗费。 “这几年为了照顾叶玲，我已经山穷水尽，” 程毅君对媒体说，“如果官司打到后来还是要付，不排除卖掉妻子的演出纪念品，让叶玲能够安心养病。”
阅读更多
