金正恩

美国援助机构美慈组织(Mercy Corps)朝鲜项目主管戴维•奥斯汀(David Austin) 2月份参观了朝鲜平安北道的一家医院，探视那里的新生儿情况。当时，医院大楼里非常寒冷，连奥斯汀钢笔里的墨水都冻住了。在一间冷得像冰窖一样的产科病房里，四张病床拼成了一张大床。在大床上，六位刚生完孩子的母亲合盖着几条搭在一起的毯子，挤作一团取暖。尽管她们的宝宝谁也不是早产，但每个都不到两公斤重。 奥斯汀在这个与世隔绝国家的医院看到的情形，暴露出该国经济最紧迫的两个问题：电力供应几近中断，营养不良现象十分严重。朝鲜每年的粮食缺口约为100万吨，据联合国(UN)估算，约四分之一的朝鲜人在饿肚子。 观察人士正密切关注朝鲜新领袖金正恩(Kim Jong-eun)的新动向，以判断他会如何应对这些问题。 韩国首尔梨花女子大学(Ewha Womans University)的朝鲜问题专家Jo Dong-ho表示：“搞经济改革很难，因为它会威胁政权的稳定性。”2009年，金正日(Kim Jong-il)推行了里程碑式的货币改革，造成了危险的后果，导致许多市场关闭并引发前所未有的民众抗议。作为金正日的儿子，金正恩肯定对此印象深刻。 尽管金氏家族在粉碎民众抗议方面战无不胜，但饥饿对朝鲜政权构成的挑战似乎越来越严峻。秘密拍摄于朝鲜的视频显示，“流浪的燕子”越来越多。“流浪的燕子”指的是一些瘦骨嶙峋孩子，他们在火车站乞讨，或在田野里搜寻可以吃的草根和浆果。 奥斯汀说，今年2月至9月间，朝鲜粮食供应情况严重恶化。据朝鲜人称，政府设定的每人每日粮食定额是150克（相当于一个土豆），比2月份时的定额少了一半以上。对朝鲜多块玉米地的实地考察结果显示，收成状况非常糟糕。 奥斯汀说：“朝鲜人非常清楚地记得自己上一次吃蛋白质食品的时间，这不禁令人不寒而栗。他们记得自己上一次吃鸡蛋或豆腐的准确日期。” 由于公共渠道供应不足，朝鲜人越来越依赖他们的自留地——他们能在上面种点粮食，养点小牲畜。脱北者团体表示，金正日去世后，朝鲜人的生活变得更加艰难，因为官方关闭了许多市场、以示哀悼。这些团体表示，大米价格上涨了约三分之一。 电力供应也逼近临界低位。朝鲜今天的用电量只有20年前的三分之一多一点。为获取燃料，朝鲜人砍伐了大片森林，导致泥石流和洪灾频发，进而造成许多煤矿被淹。因缺乏抽水技术，朝鲜许多被淹的矿井得不到清理。 一位外国目击者表示，露天煤矿的状况也很糟糕，老掉牙的挖掘机在那里挖出的煤炭“品质低得吓人”。他说：“我们看到几百名妇女手持铁锹铲土，帮助在那里重建一个项目。她们显然比挖掘机更廉价。至于她们在那里到底是义务劳动、还是领工资、抑或是在尽部分‘社会责任’、甚至是在接受什么惩罚，我根本分辨不出来。” 上月，韩国央行估计，去年朝鲜的国内生产总值(GDP)为30万亿韩元(合220亿美元)，是韩国的四十分之一。朝鲜大部分政府支出流向该国100万人的军队、铀浓缩和核导弹计划。 朝鲜官方媒体去年报道，金正日试图加速维尼纶的生产。维尼纶是朝鲜自力更生发展出的一种化纤面料。根据韩国央行的数据，尽管朝鲜努力促进纺织业的发展，该国整体经济产出去年仍下滑0.5%。

 2012年 1月 04日 世界媒体看中国：再看棘手的金王朝 记者: 齐之丰 | 华盛顿 图片来源: AP 2011年12月29号，北韩新领导人金正恩(中)和其他高级官员在平壤广场上出席全国纪念金正日仪式。 号称追求共产主义的北朝鲜的官方名称是“朝鲜民主主义人民共和国”。但这个所谓的民主主义人民共和国实行的却是货真价实的父传子、子传孙的封建权力世袭。如今权力已经由金家第二代传到了金家第三代，而中国已经明确表示将坚决支持金三世金正恩。 这一事实本身，就理应足以令同样号称追求共产主义、实行人民民主的的中国共产党政权尴尬不已。在北朝鲜前领导人，被中国网民戏称为“金二”的金正日去世，中官方所表现出极大的悲痛，跟中国民间欢呼世界少掉一个暴君的欢欣形成鲜明对比。 *对金王朝的赞歌与祝贺* 中国官方所表现出来的悲痛不管是真心实意的悲痛，还是假心假意、半心半意、三心二意的应景，显然让许多中国人觉得滑稽，也让国际媒体觉得滑稽。 《 华盛顿邮报 》1月4日星期三发表长期报导朝鲜半岛事务的记者奇科·哈兰从北京发出的报导，尽管主题是严肃的国际政治，文中却似乎在不经意间流露出这种滑稽感： “在金正日死去的几天里，中国一些权力最大的领导人匆忙前往北朝鲜驻北京大使馆。他们在大使馆地板地的大厅里站成一排，对金正日的画像三鞠躬。北朝鲜官方的通讯社后来报导说，中国的一个国务委员‘几乎没能’忍住眼泪掉落。” “中国对金正日的这种大张旗鼓的悼念延续了一个多星期，其间中国对这位‘亲爱的指导者’大唱赞歌，对他的年轻的接班人金正恩表示祝贺。但是，这种信息之所以值得特别注意，也是因为这种信息当中所缺乏的东西，这就是中国官方对北朝鲜新领导人对其国家应当如何统治或改革几乎没有说任何的话。” “在北京的国际问题专家说，平壤令人担心的权力转移让中国对朝鲜半岛的目标范围缩小，让北京从半职的顾问变成了全职的保护者，首先必须关心的是阻止北朝鲜崩溃，而不是推动它改革。” *被北朝鲜牵着鼻子走* 北京和平壤虽然多年高唱“唇齿相依”和彼此之间“鲜血凝成”的友谊，但中国公众和国际社会知道这两个共产党政权常常是同床异梦，从金王朝一世金日成1950年代初发动朝鲜战争，不跟当时中共的领导人毛泽东打招呼，让毛泽东恼火（见中国学者 沈志华 通过大量的文献研究得出的研究成果），到2006年“金二”金正日在首次实验核武器之前的20分钟才通知北京，让胡锦涛政权恼火，金家王朝多次让中共政权措手不及。 韩国主要报纸《 朝鲜日报 》4日发表驻北京特派记者崔有植的评论，讲述了北京跟平壤多年来的貌合神离： “金正日掌权的17年里，北(韩）中(国)关系不断出现矛盾。甚至使中朝边境地区随处可见的‘中朝友谊’口号黯然失色。金日成主席1994年去世后，金正日开始强硬地对待中国。他毫不避讳地表露出对韩中建交的不满。北韩教科书中删除了中国参加朝鲜战争的事实，并让中国军事代表团从板门店撤走。北韩还扩大同台湾之间的交流，戳中国的痛处。” “金正日掌权后首次访问中国的21世纪初期之后，情况也没有发生太大改变。北韩抨击中国的改革开放是‘修正主义’，还给中国扣上“不值得信任”的帽子。对于中国提供的援助物资和粮食，北韩认为是‘为中国阻挡美国理应获得的报酬’。北核六方会谈2003年启动后，中国也只能被金正日用于美中之间的老练的外交手段牵着鼻子走……” 崔有植的结论是：“也许是因为这样，金正日去世后中方对改善北中关系充满期待”，即期待通过对北朝鲜的持续不断的援助，让金正恩领导下的北韩成为“听话的亲中政权”。 *缘何继续挺金王朝* 平壤长期奉行闭关锁国政策，其落后和好战尽人皆知。平壤对北京常常表现出不屑也尽人皆知。既然如此，北京为什么还要坚持支持平壤呢？总部设在香港的英文外交事务杂志《 亚洲时报 》在线5日发表在北京的自由撰稿人Yvonne Su的文章，文章简要地阐述了北京支持平壤的缘由： “中国或许是全世界对北朝鲜前最高领导人金正日死亡最有准备的国家。据报导，在他去年5月最后一次访问中国的时候，他向中国领导人介绍了他的接班安排，并要求北京继续支持他的接班人、也就是他的三子金正恩。” “中国跟北朝鲜有1416公里的边界。因此，中国自然最关心这个与世隔绝的国家的稳定。假如那里发生混乱，出现难民潮，中国将首当其冲。华盛顿咄咄逼人地大讲要‘重返亚洲’并采取实际行动，也让北京怀疑美国在实行对中国的遏制战略。因此，中国需要一个稳定的‘缓冲区’来抵御美国在东北亚的动作。于是，北京在金正日死后竭力支持金正恩新政权也就好不令人感到意外了。” *北朝鲜军事政变的谣传* 北京对北朝鲜金家王朝的支持，跟中共公众对金家王朝的普遍反感形成巨大的反差。在金正日去世的消息传出之后，中国网民纷纷发言，指桑骂槐，历数今年在世界其他地方“挂掉”的独裁统治者，表示急切期待下一个独裁统治者也早日死掉，其独裁政权早日垮台。 近日来，中国民众间对金王朝的反感显然呈现出另一种形式，这就是网民跟当局围绕金王朝的问题展开了网络游击战。日本 共同社 4日报导说： “在中国的微博网站上，有关北朝鲜发生军事政变的帖子四处扩散。中国当局似乎在推行管制。共同社给北朝鲜的饭店打电话询问，那边说‘什么事情也没有发生’。” “中国互联网上出现越来越多的帖子说：‘几个小时之前北朝鲜发生政变，’‘金正恩和国家电视台已经被某人控制。’这类帖子不断被删除，看来是中国当局在强化管制。” 相关文章 外媒：金正日长子曾秘密回国奔丧 多家媒体报道，已故朝鲜领导人金正日的长子金正南，最近秘密返回平壤奔丧。报道说，现年40岁的金正南是从澳门回到朝鲜的。 朝鲜新年贺词宣称誓死捍卫金正恩 朝鲜称金正恩为“最高领袖” 外界从金正日葬礼中预测朝鲜未来 谜样的朝鲜政权继承人金正恩 更多 提交评论 * 必须填写 名字 (任意) 国家 (任意) 发送人留言 字数限制在500 * 提交 提交对本文发表的评论表示您同意以下条款： 如果评论中出现与所评论文章无关的内容，或者评论中出现中伤、诽谤或粗俗词语，美国之音保留不发表您的评论的权利。由于篇幅或时间等限制，不是所有提交的评论都会被发表。 提交本评论表示您授权美国之音可以在任何美国之音媒体上使用您的评论 免责声明 RSSリーダーで読むために変換しています まるごとRSS

黄彬华：金正恩遇到了幸运之神 （2012-01-05） 早报导读 [时事漫画] 美国放弃同时打赢两场战争目标 [名家专评] 黄彬华：金正恩遇到了幸运之神 [中国早点] 救助还需灵活多元 [中国政情] 林毅夫：解密中国经济 黄彬华 东亚透视 　　2012年原本是所谓“全球领导人大换血之年”。不料在2011年结束前，朝鲜最高领导人金正日的突然去世，不仅让平壤夺得世界“换血”的头筹，还凭空增添了区域政治稳定的不确定性因素，特别是让火药库的东北亚局势因此再度紧张起来。 　　预定今年将改选领导人的主要国家或区域，1月是台湾，3月是俄罗斯、4月是法国、10月是中国大陆、11月是美国、12月韩国，大约有20多个。日本虽然没有预定举行的大选，但现任首相野田佳彦还是坐不稳宝座，再换人坐庄也不足为奇。如果是一堆新手上阵，要尝试、要磨合，甚至要在职培训，要世界人民陪他们乘过山车，人们当然忧心忡忡，因此期待结果能够有惊无险。 　　朝鲜只有人口3000万，人均GDP（国内生产总值）区区500美元左右，由于它是个民族分裂国家，又推行极端的政治制度，包括家天下的世袭制度、党政军一体的先军政治、无视民生福利的极权政府。从区域稳定、世界和平的角度来看，周遭国家就担忧平壤随时会有巨变，会带来海啸式难民潮淹没整个东北亚。但从有危机就有机遇的逻辑来看，这也许就是他们期盼的半岛统一、人民获得解放和新生的绝佳机会。 东北亚稳定不能崩溃 　　但是，现实是朝鲜半岛身处东北亚的心脏地带，历史上兵家必争的战略要地，蒙古曾试图利用它征服日本，日本又一直将它视为向大陆扩张的西进通道，外来势力的美国更长期在韩国驻扎大军，因此目前都不希望有南北统一之类的巨变。 　　与此同时，中国更不希望因朝鲜半岛的动乱带来东北亚势力均衡的崩溃，让外来势力有机可乘，制造民族纠纷，破坏东北亚国与国的和谐关系，包括难民潮的涌现、外来势力的兵临城下、民族问题和疆界纷争的丛生。因为在中国东北地区原本就有大量朝鲜族的少数民族，加上韩国曾有人借高句丽等历史问题，提出向中国索取领土的要求，如果不“维持现状”不仅会局势混乱，也不能维持目前东北亚的繁荣与稳定。长期混乱可能带来的破坏性作用，显然远比一时性的难民问题更为严重，更具彻底破坏力。 日本更恐惧朝鲜统一 　　因恐惧“难民潮”的发生而极力反对朝鲜半岛产生变革，也许是因噎废食。日本恐惧“难民潮”同样只是借口。日本人鄙视广义的朝鲜人（包括韩国人），原因如下：一、日本曾对它进行野蛮的殖民统治；二、曾经强制朝鲜人“创氏改名”；三、曾把朝鲜人当奴隶驱使，包括慰安妇。朝鲜半岛重新独立，虽然分裂成朝鲜（北）和韩国（南）两个国家，但统一之后，以目前韩国的经济实力作基础，综合国力可能超越日本，加上朝鲜人有绝对不对日本服输的民族性，一旦结合南方的经济力量和北方的核武力量，日本当然会有芒刺在背的惶恐感。

文/羅世宏 提要：「脱北者」是「朝鮮難民」的別名，意為投奔他國的朝鮮人。朝鮮到底是個什麼樣的世界，讓她的國民冒死逃離？2009年底，美國《洛杉磯時報》女記者芭芭拉·德米克出版了《我們最幸福：北韓人民的真實生活》（Nothing To Envy：Ordinary Lives in North Korea），給出了問題的答案。該書一經問世，即刻榮登英文世界各大圖書排行榜。在這本被譽為《1984》現實版的書中，芭芭拉通過筆下六名「脫北者」的故事，揭開了宣傳語「在這世界上，我們最幸福」的荒誕與可悲。2011年，本書中文港台版在出版數月之內，再版二十三次，好評如潮。台灣學者羅世宏從台灣人的獨特視角，為《陽光時務》的讀者解讀這本在中國大陸無法出版的著作。 在台灣的我最近逢人就推荐一本關於北韓的書《我們最幸福：北韓人民的真實生活》。有人面露不屑之色：「為什麼我要了解北韓那個封閉又落後的國家？」也有朋友不解地問：「北韓和台灣又沒什麼關係，為什麼要了解北韓？」 他們的不屑或不解，一定程度是可理解的。不過，攸關朝鮮半島未來前途與東北亞安定的北韓，其實與台灣有著千絲萬縷的歷史關係；南北韓至今維持分裂分治的狀態，也與台海兩岸的政治現實存在著相互辯證的關係。 先不說六十年前韓戰爆發，形成了台灣海峽兩岸延續至今的分治形勢，兩地何其相像，北韓領導人金日成與金正日父子的「世襲」統治，早有台灣蔣介石父子的先例，而且平壤和台北曾經有著一樣神格化的「民族救星、世界偉人」，同樣有崇高肅穆的偉大領袖紀念堂，同樣有著軍容壯盛的閱兵典禮，同樣有著激昂的口號和標語，有著同樣的警察國家、黨國意識形態控制和無所不在的白色恐怖。 只是，這些存在於台灣過去歲月的悲情已是過往雲煙，但卻還是當前北韓人民日常生活的一部份。 北韓和台灣的另一有趣的比較是人口相當，同樣是二千三百萬，但兩地的國民平均所得相差15倍。 雖然表面上台灣和北韓不相往來，但其實兩地之間也有微妙甚至是相當密切的互動。例如，今年4月初，親自到台灣促銷北韓旅遊的北朝鮮國家觀光總局社長趙成奎接受電視專訪時表示，上一世紀九十年代其實有不少台灣觀光客到北韓旅遊，但後來因為朝鮮半島緊張情勢而中斷，近年來台灣到北韓的觀光客大為減少。趙成奎面對台灣記者詢問北韓是否有餓死人的狀況時，神色堅定地說：「那些都是西方媒體的不實宣傳。」 此前，台灣與北韓的官方互動雖少，但1997年台灣電力公司曾與北韓完成簽約，雙方同意由北韓當局代為處理台灣核子發電產生的數万桶低階核廢料，台灣這種「以鄰為壑」的算計幾乎實現，幸而因消息曝光後惹出極大爭議而被迫取消。時間再往前推，在上世紀九十年代初期，台灣曾經是北韓國家治理想像中的一個外在參照，例如台灣的「知韓苑」創辦人朱立熙就說，「他們不僅想「經濟學台灣」，還想「政治學蔣家」，想要了解台灣如何政權父子世襲，還能夠保持政經安定。」 對於北韓這個離台灣這麼近又這麼遠、相異和相同之處同樣多的北方國度，以及二千三百萬北韓人民的生活狀況，台灣讀者所知有限，但也充滿了窺視的慾望，例如在互聯網上詢問北韓旅遊行程細節的台灣網民就不乏其人，雖然赴北韓旅遊價格不菲，六天行程要價大約六萬元台幣之多。或許部分出於這種窺視的潛意識，最近《洛杉磯時報》駐北京辦公室主任記者芭芭拉·德米克（Barbara Demick，中文姓名為白思卉）撰寫的《我們最幸福：北韓人民的真實生活》中文譯本一出版，馬上就吸引了我的關注。 白思卉從一張高空拍攝的衛星照片，開展她對北韓這個神秘國度的描繪。 「如果你觀看遠東地區的夜間衛星照片，會狐疑地發現其中有塊缺乏亮點的黑色區域。這片黑色地帶就是朝鮮民主主義人民共和國。」在衛星照片裏北韓一遍漆黑的原因很簡單，此處一到夜裏，街上沒有點亮的路燈，民居也沒有萬家燈火，因為少了前蘇聯供應的廉價燃油，北韓經濟陷入困境，發電廠也一間間關閉，導致整個國家沒有足夠的電力，而普通老百姓也窮得用不起電。各地的街道到夜裏一片漆黑死寂，只剩領導人的塑像、紀念碑和國家的指標建築繼續閃閃發光。 如何了解這個陷入黑暗的國家，以及生活在其中的北韓人民？曾經派駐首爾、負責兩韓報導的作者白思卉發現，這是一個你到了當地也無法增加了解的國度。為什麼呢？因為北韓官方限制境外媒體採訪，到北韓進行實地採訪相當困難，而就算到了北韓，在官方嚴密限制下也只能看到、接觸到官方刻意安排的樣板人物和場景，聽不到人們說真話，也看不到真相。退而求其次，白思卉決定在採訪逃離北韓的「脫北者」，希望從他們的口述回憶中還原北韓人民的真實生活狀況。 白思卉前後訪談了一百多名「脫北者」，最後本書中呈現其中六位同樣來自北韓北方城鎮清津（北韓第三大城）的脫北者的故事。這六名脫北者包括：被鄰居密切監視、出身成分屬於「敵對階級」的前南韓士兵之女的幼兒園教師美蘭，以及美蘭的初戀情人俊相，出身於優渥家庭的俊相就讀平壤大學，前程看好；還有忠黨愛國的國營工廠職工宋太太，以及宋太太的女兒玉熙；最後兩位是父親從中國東北地區移民回歸北韓的女醫師金智恩，以及無家可歸的青少年遊民金赫。書中這六位主角的出身背景不同，努力在極權主義體制下堅守傳統和道德，熱烈地敬愛最高領袖，或是用真誠的熱情談著戀愛，但都想盡辦法養家活口和求生，也都懷抱屬於自己的小小夢想，他們都在生命的不同階段，最終感悟到自己已被政府欺騙和背叛，並在內心掙扎和生死冒險後成功逃離北韓。 像他們這樣的脫北者超過十萬人以上，大多都經歷了九十年代的經濟停頓和糧食短缺的大饑荒（這場大饑荒的死亡人數可能超過數百萬人）。他們通常跨越邊界逃到中國東北，然後在外國使館尋求庇護，或是先到中國再到蒙古人民共和國。其中至少有超過一萬五千人最後到了南韓開始新的生活。離開北韓的原因不全是因為飢餓，也有的是因為在國內感到格格不入，或是為了追求自由。很多人親身到了中國，或是到了南韓，才發現此前北韓政府灌輸人民「我們最幸福」（愛國歌曲歌詞裏「我們在這世上沒有什麼好嫉妒人家的」）的自我感覺良好，原來是吹彈即破的一紙謊言。 美蘭和俊相的愛情持續十年以上，他們的約會不在電影院或餐廳，而是兩人比肩在黑暗中散步。這段戀情最終結束，沒能修成正果，最重要的原因不是因為兩人出身差距太大，而是因為從來不敢與對方分享自己內心對國家社會的真正想法，以及到最後都不敢吐露彼此有的從這個國家出逃的計劃。最後，出身卑微的美蘭一家不告而別，竟先一步逃離北韓，計劃出逃已久卻遲遲不敢付諸實現的俊相為此扼腕不已。後來也成功出逃的俊相，多年後最終雖與美蘭在南韓重聚，但此時的美蘭早已嫁做人婦。 一直在地方上享有比普通人更優越地位，夫婿在國家喉舌媒體任職，宋太太長期深信金日成是北韓人民的恩人、篤信「主體思想」，也相信北韓人民是全世界最幸福的，後來卻歷經一家人陷入領不到國家薪資、沒有錢買食物的飢餓邊緣，最後丈夫和兒子接連因為飢餓而病死。兒子在自己眼前病死，因為宋太太最終在買藥給兒子治病或買一斤玉米的選擇中選擇了後者。宋太太自己艱難地活下來了，但一直感到內疚，認定是自己害死了兒子，而不是這個國家、政府和永遠不會錯的領袖。 本書作者寫道：「在《一九八四》一書中，喬治·奧韋爾想像了一個未來主義的反烏托邦世界，在這個世界裏，只有宣傳海報上才找得到顏色。北韓的情況就是如此。」 北韓人民以金氏家族為天，在北韓處處可看見各種將金氏家族神化的雕像、圖畫、建築，連花都叫金正日花，北韓生活從文宣到廣播歌曲都是宣傳政令以及讚揚國家的偉大。國外和南韓的出版品、電視節目和電影影片一概禁止流入，通往國外的網站全部被封鎖。廣播和電視頻道全是政府宣傳，受官方獎勵的告密者無所不在，說話不見容於當道即可能遭受關押或終生監禁的人可能多達十五萬人。運行各種監視手段，嚴控宣教系統，敵視美國、南韓和日本，而南北韓之間長期不通電話，不通郵，也無法使用電子郵件聯繫。到處是以金日成命名的廣場，宣教系統尊稱金日成為「父親」，強調絕對服從、以忠孝之德對待領袖。 紅色的宣傳標語無所不在： 「金日成萬歲！金正日，二十一世紀的太陽！自立自強。堅持黨的領導！」 「在這世界上，我們最幸福。」 諷刺的是，北韓除了擁有核彈頭和強大軍事力量之外，許多人民處在貧困和飢餓邊緣，而政治和經濟改革遲遲未見開展，唯獨控制人民的技術日益進步。北韓的獨立思想家若有公開說話的自由，應會有梁啟超當年之慨嘆：「我國萬事不進步，而獨防民之術乃突過於先進國，此真可痛哭也。」 北韓似乎也是當前社會主義國家中變化最少的國度。在中國改革開放、蘇聯解體、東歐民主轉型、古巴也承諾開放房產合法買賣之際，北韓仍然以不變應萬變，第三代的金正恩接班已成定局，國家仍是金家天下。 直到上一世紀七十年代，北韓人民的平均生活水平仍在南韓之上，但如今兩者已有天壤之別，一個仍在低度開發狀態，死氣沉沉，人民面無表情，一個已成高度開發國家，充滿活力，人民有尊嚴自信。 兩年前，台灣陸委會在爭取民意支持「兩岸經濟合作架構協議」（ECFA）時，曾拍宣導廣告片訴求「台灣不能成為第二個北韓」，把自己孤立在區域和全球經貿網絡之外。廣告引起兩極反應，因為當前民主開放的台灣和專政封閉的北韓的狀況相差何止千里，台灣怎可和北韓相提並論？不過，不想成為第二個北韓應該是反映了台灣害怕孤立和落後的集體焦慮。 台灣讀者應該可以從《我們最幸福》這本書的閱讀經驗中反思威權歷史、珍惜民主現況，並承擔未來促進區域和兩岸和平進步的責任。這本書中文譯本如今在台北出版是件好事，想必也將逐漸在中文讀書圈引起進一步討論。 這本書難免有缺陷，作者自己也很清楚，在無從洞悉「更真實」的北韓人民生活之前，根據這六位脫北者經驗所描繪的北韓人民生活必然是不全面或有所偏頗的，作者說的很好：「北韓有太多地方外人無法得知，我不會愚蠢地認為自己所說的一切完全正確無誤。我希望未來有一天北韓能夠開放，如此我們就能親自印證那裏到底發生了什麼事。」   作者簡介： 羅世宏，中正大學傳播學系暨電訊傳播研究所副教授、媒體改造學社召集人。公共電視集團客家電視台諮議委員、嘉義縣有線電視審議委員會委員。