高层政治

薄熙来案细节曝光 传中共将公布谷开来供词

《纽约邮报》4月29日(周日)报道,预计中国当局将公布谷开来涉嫌谋杀英国商人尼尔·海伍德的供词,以试图为这个具有破坏性的丑闻结案。谷开来是垮台的中共领导人薄熙来的妻子。 该官方版本将致力于解开41岁的海伍德是如何死的,其中包括海伍德吐出了氰化物来反抗这些令人不安的说法。在一些版本中,据称海伍德死时,谷开来在现场。 现已有说法是,中共领导人们在挣扎着处理另一件头疼事-人气旺盛的盲人人权律师陈光诚逃出软禁地,已进入北京的美国大使馆,因此会很快公布谷开来的招供。 海伍德去年11月租重庆一间酒店客房内死亡,引发了中共多年来最大的政党丑闻,以致其党内的政治明星薄熙来垮台,谷开来及一名家庭雇员因涉嫌谋杀被捕。 如果被裁定谋杀海伍德罪名成立,谷开来可能面临死刑。 自从丑闻爆发后,一系列令当局难堪的事曝光,向中国人民展示了薄熙来夫妇这对中共“精英”如何成为富豪的。这些财富延及薄氏家族其他人。一些报道称,谷开来是在利用海伍德往海外“搬运”资金。 据在北京消息灵通的多个消息来源称,中共党内正面临1989年以来最大的政治剧变,北京领导人们正迫于压力要了解此案,宣称这是一起孤立事件。 香港的一家网站《动向》首次详细描述了薄熙来被带走时的情景,这些故事让中共领导层的隐秘生活“走光”。 它描述了4月9日下午2时薄熙来享有“自由身”的最后时刻,当时薄熙来在北京的家中,两名高层官员-中纪委副主席何勇及中组部副部长张纪南在4名军官陪同下抵达薄家。 他们通知薄熙来,要他到人民大会堂开一个会。 《动向》在报道中说,“作为一名经验丰富的政客,薄熙来知道他的路已走到尽头”。 这时,62岁的薄熙来要求给自己的亲属们打电话,但所有线路均已被切断。 他对这些官员们说,“对这一刻,我早有准备,但它的到来仍让我感到吃惊。” 在他被领走前,他对自己的家庭服务人员说“我先走了,你们都要保重好自己。你们必须相信历史,相信党中央。” 薄熙来于是被一辆黑色房车拉走。在抵达人民大会堂后,他见到了三名中共重量级官员。 一个是中纪委书记贺国强,政治局常委中的第8号人物。 贺国强的出现,意味着政治局常委这些在中国最具权势的男人已下令惩戒薄熙来。在贺国强身边的是中央组织部部长李源潮。 第三人是中央办公厅主任令计划。香港的一份报道说,他是国家主席胡锦涛的私人秘书,并负责守卫领导的精锐部队。 一名男子宣读了一份文件,将薄熙来从25名中央政治局委员中停止,并停止了其中央委员会委员职务,其妻子将因涉嫌谋杀被立案调查。 “很好,”薄熙来回应说,“但我只相信事实。”就这样他被带走了。 虽然对此说法缺乏独立的核查,但中国的分析家们表示,其中的细节和使用的语言听起来象是“正版”。 这一罕见的片段“走光”,被一些人解读为是中共在有意“放风”,来影响公众舆论。 相关日志 2012/04/30 — 英媒体周日热报谷开来“热气球洗钱” 2012/04/29 — 北京高校女教师王铮公开信呼吁民众在5月3日当天前往公安部就“中共中央非法拘禁全国人大代表薄熙来”报案 2012/04/28 — 华尔街日报:薄瓜瓜曾在美被开罚单 座驾为保时捷 2012/04/27 — 明镜:中央曾给薄机会 / 王的唯一生路 2012/04/27 — 聯合報:薄熙來案最內幕 胡溫剷薄 精心布局 2012/04/27 — RFI:薄熙来事件背后的意识形态分歧 2012/04/27 — 文字游戏:说自己没有开过法拉利的薄瓜瓜被曝在美国开保时捷吃了三次罚单 2012/04/27 — 被批有损党和国家利益 传中纪委要薄瓜瓜“自重” 2012/04/26 — 北京观察:李锐评说毒杀伍德案 2012/04/26 — 紐約時報:竊聽胡錦濤電話 薄熙來下台原因之一

阅读更多

陈光诚逃出山东并录制视频向温家宝提三请求

4月27日下午,博讯网放出了一段长为15:10的陈光诚的视频,视频中,陈光诚向温家宝提出三个请求,他还描述了他和家人多年来遭受的暴行,和当地为了看管他所存在的腐败行为,更重要的是,陈光诚的家人仍在当地,他表示了担忧,希望能保障她们的安全。此前,对华援助协会的傅希秋牧师曾对外界通过邮件表示,陈光诚目前在北京一个100%安全的地方,他只能说这么多。以下是陈光诚在视频中所说的文字版本: 敬爱的温总理,好不容易,我逃出来了,网上所有的流传,以及对临沂暴行的指控,我作为当事人,在这里向大家来证明都是事实,而且比所流传更加有过之而无不及,温总理,我正式向您提出如下三个要求第一,依法惩治罪犯,对这件事情您亲自过问,指派调查组亲自调查,还原事实真相。 对于是谁下命令,命令县公安,党政干部七八十人到我家里,入室强打加伤害且不出示任何法律手续,没有一个人穿制服,打伤人不让就医,谁作出的这样的决定,你要展开彻底调查,并依法作出处理,因为这件事情实在是太惨无人道了,有损党的形象。他们闯进我家里,十几个男人对我爱人大打出手,把我爱人按在地上,用被子蒙起来拳打脚踢长达数个小时,对我也同样实施暴力殴打,像张健,县公安的很多人员我都认识,像贺勇(音)、张生东(音)、在我出狱前后多次打我爱人的李现力(音),李宪强(音)、高新建(音)等这些人员作出严肃的处理,还有其余的我不知道名字。我以当事人的身份对所有这些违法犯罪人员做出如下指证,他们在入室强打的过程中,像张健,他是双堠镇分管政法的副书记,多次扬言说“我们就是不用管法律。不用管法律有关规定,不用任何法律手续,你能怎么着?”他多次带人到我家对家人实施殴打。 李现力(音),他是我们那里长期领着20多个人对我实施非法拘禁的,其中他是第一组长,这个人多次对我爱人实施殴打,曾追到半道把我爱人拖下来殴打,对我母亲也大打出手,凶恶无比。还有李宪强(音)去年18日下午把我爱人打倒在地,他是我们乡镇司法所的工作人员还是所长,当时把我爱人左臂严重打伤,在村口打贝尔的那个人据我所知叫张升和(音),是我们乡镇的工作人员,他应该就是网民们所说的“军大衣”,他在去年2月份还曾向CNN扔过石头,就是他没错,这个我知道。 我听说还有网民被一些女看守打,但我当时并不知雇佣有女看守,后来我知道这些所谓女匪都是从各村调来的妇女主任,也有是组长们的亲戚,但绝大多数是妇女主任构成,还有像高新建(音)还有很多不知名的人员。但我知道他们是公安系统,虽然他们不穿任何制服,虽然他们没有任何法律手续,但他们自己扬言说“现在不是公安,现在是党叫我们来为党办事的”。这我是不相信的,他顶多是为党内某个不法干部做事的,从各方面信息显示,除了这些乡镇干部每组有八个人以外,还有最少是每组雇来20多个人,一共三组,总共七八十人。今年善良网友不断参与和关注下,最多时候雇佣了几百人,对我们村实施整体封锁,以我家为中心,我家里一个组,家外一个组,并分散在我家四个角上,以我家为中心所有路口都有组,一直到村口,甚至到邻村的路口也坐着七八个人,然后这些不法干部还命令邻村干部在那里陪着,还有雇来的一批人开车不断巡逻,范围达到我村外的五公里,甚至还要多,这样的层层看守,在我村里至少七八层,还将所有进村的路都编上号,据我所知,都编到28号路,到时他们上班时进行分配,所有的路口都是这样,真是三步一岗,五步一哨,草木皆兵。 据我所知参与对我实施迫害的,光县公安、刑警以及县、双堠镇党政干部加起来就有九十多人到一百人,他们数次对我们实施迫害,要对他们展开彻底调查。 依法保障家人安全,我虽然自由了,我的担心随之而来,因为我的爱人、我的母亲、我的孩子还在魔爪之中,长期以来他们一直对他们实施迫害,可能由于我一离开会实施疯狂的报复,这种报复可能会更加肆无忌惮,我爱人左眼的眶骨被打骨折,腰部被蒙棉被拳打脚踢,第五腰椎和骶骨的地方明显突起,左侧第十、第十二肋明显可摸到上面有疙瘩,打伤后惨无人道的不让就医,我的老母亲在生日那天被一党政干部掐着胳膊推倒在地,仰面朝天,头撞到东屋的门上,害得母亲大哭一场,而且母亲像他们指控,仗着你们年轻,行,他们还恬不知耻的说是啊,年轻就是行,你老了就是打不过我们。何等的无耻,何等惨无人道,何等天理不容啊。 还有我几岁的孩子,每天上学有三个人跟着,每天还要接受搜查,书包所有东西要拿出来,书本挨页去翻,学校里看着她不让出门,在家也不让出大门。还有就是我整个家的处境,从去年7月29日断电,一直到12月14日才恢复,从去年2月份就不让母亲外出买菜,造成我家生活极度困难。因此我也十分担心,我也要求网友们不断关注,加大关注力度,以了解她们的安全情况,也要求中国政府本着捍卫法律尊严、维护人民利益的角度去保证我家人的安全,否则他们得不到保障。如果我家人出任何的问题,我都会持续的追讨下去。 依法惩治腐败。大家可能会有一些疑问,为什么这些事情持续数年始终没有解决呢?我要告诉大家,地方上决策者、执行者根本不想解决这个问题,作为决策者怕自己罪行暴露,执行者在其中则是大量滋生腐败。我记得八月份他们对我实施文革式的批斗时,曾经说,“你还在视频里说花了三千多万,你知不知道这三千多万是08年的数字,现在两个3000多万都不止了,就这还不包括到北京、到上层去贿赂官员的钱,你有本事你在往外说吧”。他们当时曾说过这样的事,还有雇来的人说,“我们才拿多少钱,大头都让人家剥净了。”这的确是他们发财一个很好的机会,据我所知,乡里钱播到组长手里,每雇一个人是一百块,这些组长去找人的时候,就明确告诉他,说是一天一百元工资,但我只给九十,剩下十块我扣下了。在当地每天劳动一天也只有五六十,从事(看守)不需付出多大劳动,又很安全,一天三顿管吃,他们当然都愿意干。可是一组20多人,对组长来讲,一天就是200多的收入,那这个腐败是何等厉害。 另外据我所知,我在被关押期间,在家里看着我爱人的这些人,他们的组长要把土地全都拿出来,种下菜,然后他们需要菜的就从中拿,他自己买自己卖,从中谋取利益,这些事情民众都知道,但是一点也没有办法。据我所知,这个维稳经费,他们有次告诉我, 县里一次性就能给乡镇拨几百万元,他们说:“我们还能拿多点,带头的都拿了,我们顶多喝点汤。”可见这种腐败是何等的严重,这种金钱,权力是何等被乱用,因此,这种腐败行为,要求温总理展开调查处理, 我们老百姓纳锐的钱,不能白白的被地区的不法干部拿来害人,去损害党的形象。这些人全是打党的旗号去做的。温总理,这一切不法的行为,很多人都不解,究竟是地方党委干部违法乱纪,胡作非为,还是受中央指使,我想你不久应该给公众一个明确的答覆。如果咱们对此展开彻查,把事实真相告诉公众,结果是不言而喻的,如果你继续不理不睬,民众会怎么想呢。 相关日志 2012/04/27 — CNN:珍珠(He Peirong)开车带着陈光诚星期天到了北京 2012/04/27 — 与陈光诚出走事件有关的网友珍珠被抓前最后的推文 2011/12/16 — 蝙蝠侠不敌城管,克里斯蒂安·贝尔探望陈光诚律师挨打,其出演的金陵十三钗传遭封杀 2011/11/19 — 《纽约时报》笑蜀:中国为什么就不听? 2011/10/16 — 世界媒体看中国:陈光诚案件及影响 2012/04/27 — 对华援助协会:陈光诚在安全的地方藏身 向温家宝总理提出三点要求 2012/04/27 — BBC:陈光诚4月22日逃离东师古 目前下落不明 2012/04/27 — 对华援助协会:盲人维权律师陈光诚成功逃离 2012/04/27 — 美国之音:传山东盲人维权人士陈光诚已经获得支持者营救 2012/04/27 — 美联社:陈光诚下落不明

阅读更多

法广 | 中国政治: 薄熙来事件的影响长远

波士顿大学中国政治专家傅士卓(Joseph Fewsmith)认为,薄熙来事件的影响是长远的,这次事件让全中国人民为之哗然,也对中共失去信心。 报导也认为,从目前的情势发展来看,薄熙来的政敌在这次事件中着力甚深。新加坡国立大学亚洲与全球研究中心(Center on Asia and Globalization)教授黄靖表示,中共在处理薄熙来事件的手法非常粗暴,也借此警告支持薄熙来的势力。 但薄熙来事件背后更大的问题在于,中共领导人如何解决从根部开始腐烂的体制问题。中央社转引《纽约时报》的报道说:中国高层腐败不是新鲜事,维基解密(WikiLeaks)去年公布的美国大使馆文件中,就触及许多类似丑闻。 布鲁金斯研究所(Brookings Institution)研究员李成分析,薄熙来事件反映了中共高层在掩盖严重政治问题,与公开揭露之间如何抉择的残酷,这不是意识型态争议,也不是薄熙来个人与其野心的处理,而是中国共产党合法性的绝对挑战。他说,对一个即将成为最高领导人的政治人物为何会涉及谋杀,中共政治体制为何会产生这类危机的质疑已经出现。

阅读更多

官方回应政变传言:拘捕网民、关闭网站、清理微博

新华社今日发表报道称:近期,有个别网民在互联网上特别是微博中编造、传播所谓“军车进京、北京出事”等谣言,产生了恶劣的社会影响。北京公安迅速展开调查,依据有关法律法规,对在网上编造谣言的李某、唐某等6人依法予以拘留,对在网上传播相关谣言的其他人员进行了教育训诫。相关人员对编造、传播谣言的行为供认不讳,对自己的行为表示悔过,并作出检讨。

阅读更多

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【404文库】“再找演员的话,请放过未成年”(外二篇)

【404媒体】“等帘子拉开,模特已经换上了新衣”(外二篇)


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间