Vicsforum｜李平：中國戒不了馬家軍式興奮劑
1994年央視春節晚會的小品《打撲克》的一段台詞，最能說明中國的鬥爭思維和政治需要。這段由黃宏、侯耀文演出的小品，對外國記者在查馬家軍的興奮劑問題作出反擊：「外國人得了冠軍啥說的沒有，中國人得了冠軍就興奮劑啊？告訴他們，不是馬家軍打了興奮劑，是馬家軍給十二億中國人乃至全世界華人打了一針興奮劑。我們中國，總有一天要像馬家軍一樣，跑在世界最前方！」
阅读更多举国体制
akid：我不想谈论政治
「好好的一个人，怎么朋友圈／微博 都是政治内容？」可能你已经收到类似这样的回复了。 好，那我们先来看看不谈政治我们可以聊点什么。 比如吃喝玩乐？先说吃喝，试问哪一个可爱的女孩子不想去美食之都的香港大饱口福？为什么香港的东西又便宜又好吃还没有地沟油？可能你已经知道了有关内地特供香港食品的信息，（很巧，这也是在雨伞事件时才被热议的。）所以是大陆养活了香港人吗？ 但其实...
阅读更多
论翻译的技巧：“美媒”称发现青蒿素毛泽东有功了吗？
原文中，第一个和毛泽东有关的”thanks to”被译成“感谢”，而第二个涉及到负面内容的”thanks to”却被译为”由于”。这说明译者对”thanks to”的多层含义非常清楚。这是一个需依照上下文内容来判断的短语，可以是表达感谢，也可以是反讽或责备。
那上述的第一个”thanks to”到底是不是指感谢？原作者在上下文内容里其实表达得非常清楚。
阅读更多大象公会｜钩沉：民主国家如何阅兵
中国人民解放军三军仪仗队，无疑是全世界选拔标准最严格、队列训练最苛刻、仪仗水平最高的仪仗队之一。但就像举国体制搞奥运会，与西方国家参加奥运会的情形大不相同一样，中国的仪仗队也很有中国特色。
解放军三军仪仗队是与武警的国旗班，国宾护卫队等并列的窗口部队之一。三军仪仗队虽名为三军，实际隶属陆军，每名仪仗兵有陆海空三套衣服，视任务需要选择不同着装。
解放军普通部队新兵训练为三个月，科目较均衡，仪仗队新兵训练长达五个月，且以队列训练为主。新兵下部队后，只训练仪仗队列，军官由本部队士兵考军校或提干产生，事实上自成一体。它与美英同行只是业余训练，随时准备参与作战任务完全不同。
阅读更多新浪体育 | 刘国梁自曝奥运给王皓下输球命令
视频地址 近日，中国乒乓球队总教练刘国梁以《奥运背后是成长》为题参加了央视《开讲啦》节目 ，首次披露2012年伦敦奥运会乒乓球男单决赛王皓对阵张继科的幕后故事。...
阅读更多
