伊朗

美国和伊朗之间的不信任根深蒂固。这要追溯到60年前。当时，中情局推翻了伊朗民主选举的首相摩萨台。 （德国之声中文网）对美国而言，伊朗是一个”追求核武器的极端主义政权”，属于”邪恶轴心”。反之，对德黑兰而言，华盛顿是”魔鬼”和”万恶之源”。鲜有两个国家的关系如此紧张。双方的不信任根深蒂固。这一敌对关系要追溯到1979年伊斯兰革命。而早在1953年，美国就首次大规模干预伊朗政治，其后果对中东地区影响至今。 反殖民运动与反共产主义 二战后不久，华盛顿与德黑兰的关系还处于正常状态。著名的《时代周刊》甚至将伊朗首相摩萨台（Mohammed Mossadegh）选为1951年年度人物。理由是，摩萨台敢于将英国在伊朗的石油公司收归国有。这令美国高级别政治家也对他表示敬佩。德国埃尔福特大学北美历史学教授马楚卡特（Jürgen Martschukat）表示：”当时，美国人对第三世界的反殖民主义运动有着深切同情。摩萨台甚至被视为伊朗的本杰明·弗兰克林（Benjamin Franklin）。” 英国人就不那么振奋了。自20世纪初，伊朗原油就掌握在英国人手中。盎格鲁-伊朗石油公司（AIOC）每年为帝国带来巨额利润。生活在柏林的伊朗出版家尼卢曼德（Bahman Nirumand）讲述说：”数十年间，伊朗的石油等于被英国人抢走。英国人开采石油，伊朗只得到一点定金。”自1940年代末，德黑兰政治家强烈要求公平分配盈利。但英国不予退让，坚持继续使用获利丰厚的合约。1951年，摩萨台当选首相，形势激化：1951年3月20日，摩萨台上任的头一把火就是单方面取消与盎格鲁-伊朗石油公司的合约，并将石油工业收归国有。 伦敦作出愤怒回应，威胁进攻伊朗，并呼吁华盛顿予以援助。但总统杜鲁门（Harry S. Truman）领导下的美国政府拒绝了这一要求。对华盛顿而言，伦敦当然是盟友，但德黑兰政权的持续削弱不符合美国的利益。美国担心将伊朗推入苏联的怀抱。此外，杜鲁门认为英国的强硬立场也是导致形势激化的原因之一。 中情局与政变 1952年，艾森豪威尔（Dwight D.

代表台湾的中华台北男子篮球队击败中国队进入四强是台湾历来最好的成绩。 周五“创纪录”击败中国男子篮球国家代表队的中华台北代表队在周六亚锦赛以19分负于伊朗。 在比赛第一节的时候，中华台北代表队一度领先，但是后来逐渐落后，终场以60比79败给了伊朗队。 这是中华台北代表队进入四强的第一场比赛，虽然前一日击败中国队，但是因为球迷所说的“失误过多”未能正常发挥。 中国队本次在菲律宾马尼拉举行的男篮亚锦赛败给中华台北代表队被媒体说成是“创纪录”，整个球队也受到了媒体和网友的猛烈批评。 中华台北代表队虽然败北，但是周日将争季军，对手将是目前正在比赛当中的韩国队与菲律宾队之间的胜队。 如果，中华台北代表队下一场比赛取得胜利，便能参加2014年在西班牙举行的世界杯比赛。 中国队则是在5至8名争夺赛中，以79比76击败了约旦，这场比赛当中，即将退役的中国国手王治郅拿下33分，创下新高。 亚锦赛官网的报道则形容中国队险胜约旦是“挽回了颜面”，而中国职业篮球联盟CBA的官方则是说，王治郅不想留憾球场，“今天这样的胜利和这样的纪录，是他最好的告别礼物。” （撰稿/责编：威克）

本文由Tori Egherman撰稿 BBC记者的家属在过去几天里遭到威胁。伊朗境内的网络连线十分缓慢。伊朗网络部队对BBC、 Radio Farda和Radio Zamaneh等数个媒体网站，发动僵尸网络攻击。专家预测总统候选人贾立里（Saeed Jalili）将获得胜利，称他是伊朗精神领袖的最爱。其他人则预测保守派的德黑兰市长卡利巴夫（Mohammad Qalibaf）将会和候选人中立场最温和的哈桑．鲁哈尼（Hassan Rouhani）对决。 美国之音（VOA）记者Negar Mortazav的推特写道英： @negarmortazavi ：思考的比人民慢的分析家都应该转行。 #Iran #IranElection 伊朗人权文件中心主任Gissou Nia也回应该推特英： @GissouNia ： @negarmortazavi 也许我该转行成为分析师，我在办公室打赌鲁哈尼胜选…现在我的同事得请我吃午餐了:) 然而…对于这个选举结果，没有人比伊朗人民更感到惊讶了（Gissou Nia除外）。鲁哈尼今天宣布以超过半数的选票胜出。伊朗的网络恢复正常，图片和影片在网络上到处泛滥。 @taraaghdashloo 英：四年前的今日，我们还不可置信地在街上反覆喊着：“我们的选举权在哪里。”这真是令人难以置信。 #iranelection 金融时报记者Borzou Daraghi 在脸书上写道 英，强硬派太过彻底相信自己真的“赢了” 2009年的大选 ，导致现在完全措手不及： 当你开始相信自己的谎言，你就变得极端脆弱。 博客网站Khabar City 上透过这则趣闻波斯语，分享许多选民的照片： 伊朗法斯通讯社（Fars news agency）特约记者自萨里市报导，只是藉着投票，伊朗的人民便让他们的敌人吓得发抖。马赞德兰省有九成的选民投下他们的选票。   博客“行人”在自己的博客 Sidewalk Lyrics上 ，写下国家和伊朗人民之间的斗争。世界各地伊朗人对参与自己祖国改变的渴望，使选举变得可行的结盟和保证。 今天我们赢得无法衡量的胜利，我们是此刻的见证者。人民冷静且务实的抉择，反应在他们的生活上的实践，也反应在他们追求的生活里。尽管他们饱受痛苦，他们仍然优雅、尊严，带着应许地展望未来。 许多人还在揣摩选举的意义。他们能带来改变吗？是很多人在问的问题。Persian Banoo的推特说出了很多人的心声波： @persianbanoo ：我不想听到任何坏消息或与任何人讨论。无论如何，事实就是大多数的人做了决定，而我为此高兴。这就是民主。 最后，平民组织 Havaar 在他们的脸书页面上分享： 哈桑．鲁哈尼已经以1860万的票数，正式赢得大选。在这非常时刻，许多人正在街道上庆祝着。前方是一条漫长又未知的道路，但未来仍旧有希望。 校对者：Ameli 作者 Arseh Sevom · 译者 GV 中文化小组 · 阅读原文 en · 则留言 (0) 分享: HEMiDEMi · MyShare · Shouker · facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper

华盛顿 — 美国媒体报道说，一名前参谋长联席会议副主席目前正在接受调查，据称他泄露了有关对伊朗核设施进行秘密网络攻击的机密信息。   美国全国广播公司和华盛顿邮报说，美国司法部正在调查关于退役海军陆战队将军詹姆斯·卡特赖特向记者提供有关电脑病毒“震网”(Stuxnet)的信息的指称。   华盛顿邮报说，“震网”是一个代号为“奥运会”的更广泛网络攻击行动的组成部分，行动计划是在G.W.布什总统任期内制定的。纽约时报去年报道说，卡特赖特负责实施这一行动。   伊朗政府2010年11月说，一种电脑病毒使伊朗核设施的铀浓缩活动暂时陷于停顿。 fullrss.net

叙利亚最高经济官员称，伊朗、俄罗斯和中国正支撑起叙利亚被战争摧残的经济，巴沙尔•阿萨德(Bashar al-Assad)总统的政权在贸易往来中使用里亚尔、卢布和人民币，以挫败西方的制裁。 叙利亚主管经济的副总理卡德里•贾米勒(Kadri Jamil)在接受英国《金融时报》采访时表示，叙利亚的三个主要盟友正在支持该国的国际金融交易，每月提供价值5亿美元的石油，并提供信用额度。 贾米勒补充称，这三个盟友不久还将帮助叙利亚“反击”他所说的西方打压叙利亚磅的阴谋。 贾米勒有关经济危机的好斗言论突显出，阿萨德政权更加自信了。这种自信一方面源于该政权近期在军事上得手，另一方面源于一种信念，即：它在国际上的最大支持者仍坚定支持自己。贾米勒向英国《金融时报》表示：“有俄罗斯人、中国人和伊朗人站在你身后，情况糟糕不到哪里去。这三个国家正在政治上、军事上和经济上帮助我们。” 贾米勒表示，伊朗政府在食品和成品油进口方面为叙利亚提供无限度的信用额度。他说，叙利亚政府也修正了危机前的“错误”，不再使用西方货币交易，而改用俄罗斯、中国和伊朗货币交易。 贾米勒说：“如今，叙利亚磅和那三种货币直接兑换，我们跳出了欧元和美元的圈子。” 曾在莫斯科留学的贾米勒，在叙利亚内战期间一直密切参与阿萨德政权与俄罗斯政府的讨论。他表示，“悬挂俄罗斯旗帜”的船舶向叙利亚政府控制的海岸运送成品油，不过他拒绝透露细节。 他说：“我们正看着有谁敢攻击他们。” 贾米勒指责国际上的反对者在展开军事行动的同时，通过制裁（从禁止从叙利亚进口石油，到禁止叙利亚与其他国家的金融往来）与叙利亚打金融战。他表示，叙利亚的成品油进口每月耗费5亿美元，与此同时，反政府武装占领油田也打击了阿萨德政权。贾米勒称，经济形势“复杂且严峻”，但他补充称，“但我们还未到没有退路的那一刻”。 叙利亚持续两年多的危机令该国整个工业遭受重创，国内生产总值(GDP)一落千丈，但叙利亚经济仍维持着活力，这令分析人士猜测，叙利亚政权或许从国际上获得了帮助。 贾米勒指责沙特阿拉伯、美国和英国通过向邻近的黎巴嫩和约旦大量输送叙利亚磅、阴谋搞垮叙利亚的货币。叙利亚磅兑美元汇率近几周来已从45:1跌至200:1。 译者/何黎