公民独立参选

刘萍参选遇阻记

刘萍参选遇阻记 本文见《财经》杂志 2011年第12期  出版日期2011年05月23日  《财经》实习记者 李湘宁   5月15日,江西省新余市渝水区人大代表换届选举投票日。然而,“独立参选人”刘萍在这一天却被困在新余钢铁集团有限公司(下称新钢)良山铁矿招待所。虽然在警方的控制下,但她坚持要求投票,最后通过流动票箱为自己投了一票。   “无论结果如何,我都胜了。”5月18日凌晨,失去自由五天后重返家中的刘萍如是说。   其独立参选之路始于“维权”。2010年初,原为新钢设备材料部员工的刘萍被迫从单位内退,月收入从原本1900元降为每月领取内退金435元。她通过自学法律,认为“企业未经本人申请强制员工内退严重违反《劳动法》《劳动合同法》等”,但由于起诉无门,刘萍多次到北京上访。   她的奔走并非徒劳无功。2010年11月15日,新钢结束了从1993年开始的内退员工年龄一刀切政策,将年限延缓到三年,并将1万多人的内退金提高到每月660元。刘萍由此获得了众多内退同事的认同。同年12月,新钢为刘萍安排了装卸工的工作,月薪1300元。   但在上访途中几次被遣散、拘留,并曾绝食对抗的刘萍意识到作为一名普通工人维权之难,她决定参选区人大代表。在竞选演讲视频中,她说:“人大代表的权限是非常大的,可以联名罢免不合格的领导。我的权利一直被侵害,我被代表了,所以我希望大家能利用手中的武器,也就是选票来捍卫自己的尊严。”   在4月15日渝水区选民名单公榜后,刘萍利用空闲时间到麻将馆、菜市场、居委会等公共场所演讲拉票,同时开通微博及时发布参选进展和竞选提纲,获得选民和普通网民的广泛关注。   根据《选举法》,“选民或者代表,十人以上联名,也可以推荐代表候选人。”刘萍表示,自己于4月19日与27日分别递交两份选民推荐表,推荐者均超过法定人数,理应获得候选人资格。   然而4月30日公布的初步候选人名单上,并没有刘萍的名字。她致电新钢选举办主任杨剑云,对方回应“根据你的前期表现,认为不适合当选人大代表”。所谓“前期表现”,指的是上访与拉票。杨剑云接受媒体采访时称,“此前刘萍多次鼓动或参与非正常上访,我们核实发现,2010年7月至10月,刘萍先后三次进京上访,被北京市公安局西城分局训诫三次;当年10月,刘萍因在北京非正常上访,被新余市袁河公安分局拘留10日。”   杨剑云列出的另一原因是联名推荐刘萍的17人中,5人不是选区选民,3人退出签名,2人在新钢选区查无此人,所以有效推荐的只有7人,没有达到法定十人以上的人数规定。   此说亦遭到刘萍的质疑。她指出,当地警方曾约谈推荐自己的选民并施压。   5月7日,正式候选人出榜。刘萍不得已放弃向政府部门讨要说法,但并未停止努力。她每个夜晚都出现在人流密集的沁园桥上,告诉人们在选票的“另选他人”一项上写下她的名字。   刘萍告诉《财经》记者,自4月30日起,自己的行踪、电话就被当地警方24小时监控。5月12日,新余市公安局袁河分局铁山派出所以“涉嫌破坏选举”传唤刘萍;5月13日凌晨1点,警方又以“涉嫌藏匿危险宣传品”而对其进行“抄家”。当场没收了刘萍参与竞选的所有宣传单页名片与两部手机,同时断电断网。5月13日晚6时,在饭桌边的刘萍被袁河分局警察以“扰乱公共秩序”为由带走,并软禁五天。投票期间,刘萍竞选伙伴、同为渝水区独立候选人的魏忠平和李思华亦与外界失去联系。   在此期间,中国社会科学院农村发展研究所研究员于建嵘发表微博为刘萍助选:“她是位被国企内退的普通女工,为了维护自己和工友的权益曾经上访,现在她希望通过独立竞选区人大代表来改变这个社会。虽然有人对她监视控制,有人公然辱骂,但她坚持理性地到选民中去演讲。她在用自己的行为捍卫着宪法,在为我们的未来而战。”   来源: http://magazine.caijing.com.cn/templates/inc/chargecontent2.jsp?id=110726036&time=2011-05-22&cl=106 当地警方称,10名到15名塔利班武装分子携带手榴弹、火箭弹和自动步枪等武器,于当地时间晚上10时半(北京时间23日凌晨1时半)对巴基斯坦南部港口城市卡拉奇的迈赫兰海军航空兵基地发动了袭击。 类别: 转贴   查看评论

阅读更多

江西新余市的“严重敌情”

江西新余市的“严重敌情” 林明理 江西省新余市据说这几天“敌情”非常严重。据于建嵘教授的新浪微博( http://t.sina.com.cn/yujianrong )透露:昨天(指 5 月 13 日)下午,江西新余市委市政府召开紧急维稳会议,市委书记李安泽等高层将刘萍参选事件渲染为有国内外政治势力在幕后操纵的、企图颠覆共产党政权的一次重大政治事件。各级政府及单位在昨晚都召开了紧急维稳会议,要求守土有责,内外有别,内紧外松。 刘萍何许人也?一个当地的下岗职工,因自己的某些权益受损多次上访无果,还被视为“非法上访”受过“严肃处理”。刘女士于是决定独立参选当地渝水区人大代表,自行报名,自制竞选宣传材料,主动到各种场合对选民发表竞选演说。刘女士还在新浪微博中不时发布自己的竞选观点与竞选经历,她的微博至今已有 2 万 6 千多粉丝,名博李悔之先生还到江西新余录制了采访刘萍的录像并公诸网络。但是,这一举措,竟引发了某些人士的莫名恐惧。刘女士于是受到了一系列的特殊“照顾”:被断水断电,被跟踪,被关机,被“守卫”,   被失踪,支持推荐她作为代表候选人的选民被“有关方面”“约谈”然后其中一些“退出签名”……最新的状况仍然是刘女士被“失踪”,而当地市委市政府为此发表了这一严重“敌情”警示,某官网也适时发布新闻称“江西新钢选举指导组:刘萍未被列为人大代表候选人是依法决定的”。 不过,这一“敌情”警示竟丝毫吓不了最该被吓到的人。不但众多粉丝予以讽刺嘲笑,众多名人也加入了“自首”行列。如,一直支持刘萍依法竞选的于建嵘教授当即在微博发出自首书:中共江西新余市委书记:据称,你己下令追查支持“ @ 刘萍 196412   ”的敌对势力,特自首。本人于建嵘,中国公民,无党派非人士,热爱祖国,坚守宪法,始终支持内退女工刘萍依据宪法和法律规定行使选举权和被选举权的合法行为。如跨省约谈,可派贵市听过我讲座的数位市县公安局长来北京宋庄画家村。 时评家 @ 笑蜀也即跟上:好玩好玩。支持公民刘萍行使法定权利即为颠覆?保卫人民代表大会制度即为颠覆?那么我也颠覆了。颠覆侵犯公民权利和破坏人民代表大会制度的敌对势力是公民的光荣。于教授如果自首是光荣自首,我也愿光荣自首。且大吼一声,愿光荣自首的还有木有?有木有?有木有? 这两条微博又被无数网友转发,许多人也纷纷表示愿自认为新余官方的“敌对势力”并去“自首”。笔者看了,也禁不住转发了一条:支持,支持。我们也愿意一起或单独去新余“自首”。新余市委书记,我们来了。 一个依法参选人大代表的公民,竟引来当地公权力这么多的法外“关注”,引发这么严重的“敌情”,而且“引蛇出洞”引出了这么多的甘愿“自首”的“敌对势力”,可谓中国“特色”的奇观啊。 笔者虽然不赞同像文革期间那样的“政治事件”人人表态、人人过关,但却很希望有更多的人对刘萍参选事件以及江西新余官方的“敌情”警示表个态:在新余官方的做派与“警示”面前,你是自认为他们所称的“敌人”,还是他们的“朋友”? 并且,我希望有越来越多的人能认真思考一下:要说“敌人”,谁才是这个国家宪法与法律的真正敌人?谁才是这个国家和谐、文明与进步的真正敌人?

阅读更多

新余人大选举打压民意北京参选村民被送法庭(图)

普通话主页 > 亚太报道 新余人大选举打压民意北京参选村民被送法庭(图) 2011-05-13 中国各地举行基层选举,但是一些独立参选人却受到各种刁难和阻止。 图片: 魏忠平被以破坏选举秩序传唤。 (魏忠平提供/记者丁小) 本台周四报道江西省新余市新余钢铁集团有限公司(简称新钢)两名独立候选人工人刘萍及魏忠平因打出写着“人民代表人民选,公民精神万岁”的横幅在街头演讲,以及派发单张向选民普及选举知识,周四被袁河公安分局以破坏选举秩序的名义传唤。 两人周五凌晨一点多获释回家,其间警察还往刘萍家搜查竞选传单。   周二一早,二人再度出发在公共汽车上向上班的工人们派发传单,9点多再度被带回公安局传唤,此次的口头理由变成了扰乱公共秩序,直到下午才放回家。   魏忠平:“回来以后警察就来敲门,他说我扰乱公众秩序,其后有邻居敲门,他们一起的,近来把我的录像机和手机拿走,然后九点多我与刘萍分别被带去,我送到了路东派出所。”   内退女工刘萍和在职工人魏忠平分别在新钢集团下的两个社区独立参选,他们的街头宣传活动引起群众反响,未免民选风潮蔓延,新钢的另一个选区焦化二厂周三提前结束选举,而且并没有规范的投票程序,是由各班组组长收取选票后上交。   新钢此前公布将于5月15、16号投票,按照规定同一个行政管理区应同一天投票,即应是渝水区人大代表选举统一的投票日,实际上不少选区甚至没有公布这些信息。   曾任职党校教师的李思华周二致电人大询问选举日期等信息,得到的答复是未定。由于协助失地农民进行法律诉讼,村民们请李思华参选,此前他也就此同新港两名独立候选人沟通过竞选策略,但还没展开行动,周四就莫名奇妙的被袁河区警察找上门,被拒绝后,警察一直看守在楼下直到周五下午仍未离去,其间找了几名熟人劝他不要参选。   李思华说:“昨天突然警察上门,我一头雾水,半夜有人上来谈判,我不给公安开门,然后找了官方的朋友,以朋友身份上门谈,就说不要去参与选举。今天居委会也打了电话给我要我过去,说如果你硬要参加选举肯定很被动,并且肯定不会成功的,不管多少选民支持你。”   中国大陆的选举,无论是人大、政协还是村委换届,普罗大众的真正参与履行民主是不为官方所欢迎的,甚至会受严酷打压。   本台去年八月曾报道北京市房山区饶乐府村换届选举引起官民对峙事件后,大批积极参与选举的维权村民被捕,先被以聚众扰乱公共场所秩序、交通秩序拘留逮捕。其中七人后被以聚众冲击国家机关起诉,所指的是该年5月份集体上访区政府反映村官私卖土地一事的旧账,其中包括村民提名的村主任候选人,案件一审本周四开庭,七名被告不认罪、六名律师也均作无罪辩护。   辩护律师之一梁晓军说该罪名严重如成立量刑最少五年:“八月份抓的人,等于说直接因为选举。但到检察院以后,他们七个人罪名改为聚众冲击国家机关,这个罪名非常重,起刑五年。”   以上是自由亚洲电台特约记者丁小的采访报道。 Copyright © 1998-2011 Radio Free Asia. All rights reserved.

阅读更多

[非常之道] 印度:投我一票赠冰箱、电脑或金项链

Amol Sharma/The Wall Street Journal 32岁的桑西尔・瓦蒂伍(Senthil Vadivu)说自己想要个搅拌机,并支持DMK,因为上次DMK实现了发放电视机的承诺。 印 度政客长期以来有一个传统,喜欢向选民承诺谷物补贴等政策以赢得支持。在2011年4月于泰米尔纳德邦(Tamil Nadu)举行的选举中,政客们更是使出了一些新招数:承诺赢得选举后,将免费提供搅拌机、羊、公车卡、金项链和有线电视连接等等。 虽然泰米尔纳德邦是印度经济发展较好的一个邦,也是印度的汽车产业中心,但该地区今年也有不少重要的问题亟待解决,包括如何制止腐败现象,解决电力短缺等。然而,两大主要参选党的竞争战场已经大部分转移到如何提供一份更长的赠品清单上,而产生的费用最终都将由政府来买单。 泰米尔纳德邦目前的执政党是德拉维达进步联盟党(Dravida Munnetra Kazhagam, 简称DMK),由86岁的前剧作家、泰米尔纳德邦现任首席部长卡鲁纳尼迪(M. Karunanidhi)领导。该 承诺向贫穷家庭提供搅拌机或研磨机,向工程专业的学生发放笔记型电脑,向渔民赠送保险,还承诺不定向地派发洗衣机和冰箱。 主要的反对党是全印安纳德拉维达进步联盟(All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam,简称AIADMK),由前影星贾雅拉莉妲(J. Jayalalithaa)领导。该党进一步升级了赠品承诺的规模:给所有女性每人一台搅拌机、一台研磨机和一台电风扇;向每个贫困家庭提供四头羊;向每个贫穷的新娘赠送四克黄金(用于打造婚礼上新娘戴的金项链);给6,000个村庄发放60,000头牛,并给所有村民开通免费的有线电视。 还有一位独立参选人则承诺,如果当选,他将向每位选民发放一辆塔塔Nano(Tata Nano)汽车(单价约为2,200美元)。 印度钦奈市(Chennai) 洛约拉学院(Loyola College)的政治分析家和历史学教授伯纳德・德萨米(Bernard D’Sami)说,“政客们就是这么鼓动选民的。真正需要解决的问题被放到一边,工作重心反而落到了免费赠品上。” 在4月13日民意测验前,该邦的许多选民表示,他们乐意接受政客主动提供的礼物,但也有些人觉得赠送行为很愚蠢。 64岁的稻农阿拉奇亚萨米(D. Arockiasamy)说,“如果一直这么做,人们就会变懒,政客们应该把精力放在如何解决长期问题上,而不是到处送东西。”他在一公顷的土地上辛勤劳作,但收成很难养活一家人。 过去二十年来,卡鲁纳尼迪和贾雅拉莉妲一直在轮流执政泰米尔纳德邦,两人都把自己塑造成穷人利益捍卫者的形象。然而,德萨米说,这种姿态在2006年的邦选举中发生了扭曲,当时DMK赢得大多数的选票,因为其承诺将向选民免费提供彩电。当选后,该 已向泰米尔纳德邦的各个家庭发放超过1600万台电视机。 这次,DMK在选举中处于不利位置。其党内高层人士、印度前任电信部长因涉嫌2008年全国性手机频谱发放丑闻被捕,他本人否认该罪名,目前正在监狱等待开庭审判。 即便如此,AIADMK的党魁贾雅拉莉妲显然也不打算在赠品大战中稍有落后。为应对DMK向工程专业学生发放笔记型电脑的承诺,她保证将向11年级、12年级学生和所有大学生赠送笔记型电脑。 27岁的普鲁肖萨玛(V.

阅读更多

印度:投我一票赠冰箱、电脑或金项链

印度政客长期以来有一个传统,喜欢向选民承诺谷物补贴等政策以赢得支持。在2011年4月于泰米尔纳德邦(Tamil Nadu)举行的选举中,政客们更是使出了一些新招数:承诺赢得选举后,将免费提供搅拌机、羊、公车卡、金项链和有线电视连接等等。

阅读更多

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【CDTV】【图说天朝】2023万圣节被诊断为新的错误记忆?

【网络民议】“很多人在乎的是立场,是国籍,是历史,是仇恨,根本没人在乎这个生命”


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界浏览器计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间