台海两岸关系

美国之音 | 台湾陆委会主委王郁琦谒南京中山陵

正在南京访问的台湾陆委会主委王郁琦,在举行完历史性的两岸官方会谈后,星期三以官方身分拜谒中山陵。 台湾陆委会主委王郁琦星期三上午由大陆国台办官员陪同,前往南京中山陵敬献花圈并宣读祭文,王郁琦的这篇《祭国父陵文》以民国103年开头,谈到孙中山的三民主义五权宪法,最后并以官衔自称。 王郁琦表示,孙中山创立了亚洲第一个民主共和国–中华民国,还说中华民国已经“建国103年”。而在提到两岸关系发展时,他也重申了“九二共识”。 台湾陆委会主委王郁琦说:“两岸过去60年来,最严重的时候曾经兵戎相见,但在2008年之后,双方在九二共识的基础上,以制度化的协商以及两岸的交流合作,促进两岸和平稳定发展,今后最重要的问题是双方应该正视两岸现实,务实面对问题解决问题,建构长远稳固的两岸关系,增进人民福祉,将台湾海峡建构为和平及合作之海。” 南京这个城市对于国共两党都有着历史意义。中山陵则是南京的一个重要地标。香港城市大学政治学教授郑宇硕分析了“张王会”为什么选在南京进行的原因。他说:“国民党政府当初定都南京,会谈选在南京,会让台湾方面更容易接受。当然,你也可以把南京与双方都很敬重的孙中山博士联系在一起。这次会谈没有在北京进行,对与台北方面可以说是个小小的胜利。” 王郁琦此行访问南京,除了与中国国台办主任张志军举行两岸历史性的官方会谈并拜谒中山陵之外,也在南京大学发表演讲,王郁琦星期四转往上海访问之后将与张志军二度会面,两人是否借此机会提及两岸领导人会面一事,也再次受到各界瞩目。 fullrss.net

阅读更多

美国之音 | 台湾官员祭拜中山陵 宣示台湾民主成就

南京 — 台湾负责海峡两岸事务的官员、陆委会主委王郁琦星期三在南京拜祭了孙中山的陵墓。现代中国的缔造者孙中山在台北和北京都受到尊崇。王郁琦在中山陵不仅向孙中山表达了敬意,还特别提到了台湾的民主成就。   *王郁琦:国父应为台湾民主感欣慰*   星期三早晨,南京的天气寒凉。王郁琦登上几百级台阶,步入中山陵正殿,安放花圈并鞠躬致敬。随后他对记者简短发表谈话,谈到了这位中华民国的创始人。台湾的正式名称就是“中华民国”。 台湾官员祭拜中山陵 宣示台湾民主成就   他说:“国父孙中山先生创建了亚洲的第一个民主共和国,中华民国已经103年了。过去我们只能在台北遥寄国父陵,今天我能以陆委会主委的身份亲临此地,向国父致敬,我内心感到非常的高兴,也非常感动。”   王郁琦还说,孙中山倡导的三民主义、五权宪法,在台湾都已付诸实践,相信“国父在天之灵,应当会感到无比的欣慰”。   *历史性的会谈*   中国国家媒体报道了王郁琦的访问,但是把主要焦点放在他星期二在南京举行的历史性的会谈上。   王郁琦说:“今后最重要的问题是海峡双方应当重视两岸的现实。务实地面对问题,解决问题,才能建构长远稳固的两岸关系,增进人民的福祉,将台湾海峡建构为和平与合作之海。”   *国共历史情结*   南京有几处把中国共产党和目前在台湾执政的国民党的历史联系在一起的地方,其中包括中山陵。   离中山陵不远是蒋介石的前总统府,如今成了一座有关中国现代历史的博物馆。 蒋介石在1940年代末的内战中败给了毛泽东的共产党,退守台湾。   政治学专家郑宇硕(Joseph Cheng)说,把两岸65年来的首次官方会谈选择南京,这对双方都充满象征意义。他说,跟选在北京会晤相比,南京对台北来说是一个好地方。   他说:“国民党政府首先定都南京,所以从台北的立场看,这更容易接受些,而且,南京显然还可以让人们联想到对孙逸仙博士的美好回忆。避免在北京会谈对台北来说是一个小小的胜利。”   *向前迈出的一步*   在星期二的会谈中,双方没有达成任何协议,不过承认双方可以平等会面的事实本身就是向前迈出的一步。在这之前,台湾和中国只允许半官方代表会面。如今,双方表示,他们建立了更为常态化的沟通管道,在任何时候都可以互通电话。   不过,双方强调,这种新的政府对政府的交流不会取代双方的半官方机构。半官方的“海协会”和“海基会”二十多年来一直在两岸之间起着桥梁作用。   王郁琦已邀请同他对应的中国官员、国台办主任张志军近期访问台湾。访问日期还有待确定。 fullrss.net

阅读更多

美国之音 | 王张会:凸显“中华”

台北 — 台湾行政院大陆委员会主任委员王郁琦一行于星期二(2月11日)抵达中国南京,开始众所瞩目的“王张会”、即与中国国务院台湾事务办公室主任张志军等举行两岸官方机构代表的正式会谈。星期三一早,台湾代表团即抵达位于南京的中山陵,拜谒中华民国创始人孙中山。   王郁琦一行在中山陵前敬献了鲜花。台湾代表团成员、行政院大陆委员会法政处处长叶宁先生主持了拜谒仪式,并宣读了行政院陆委会一行的祭文。   祭文当中,盛赞国父孙中山以及他倡导的三民主义、五权宪法和以民为本的治国方略。祭文说:“宝岛台湾,一本初衷,继志述事,绍承履践”。   台湾陆委会的祭文还提到“两岸人民,同属中华,中山思想,共同资产”,并呼吁“正视现实,民生为念,和平发展,共创双赢”,以“告慰国父之灵”。   台湾行政院陆委会新闻科科长张凤岭女士对美国之音表示,陆委会主任委员王郁琦一行在出发前,于2月6日去向台湾总统马英九汇报此次行程。中山陵祭文的内容, 应该说是不仅仅代表了陆委会主任委员王郁琦一行。   在拜谒了中山陵之后,王郁琦在博爱广场上发表了简短的讲话。他说:“国父孙中山先生创建亚洲第一个民主共和国 —— 中华民国,已经103年了。过去我们只能在台北遥祭国父陵,今天能以陆委会主委的身份亲临此地,内心感到非常的高兴,也非常的感动。” 台湾总统府悬挂着孙中山像(来源:台湾总统府) x 台湾总统府悬挂着孙中山像(来源:台湾总统府)   王郁琦表示,孙中山倡导的三民主义、五权宪法,在台湾都已付诸实践,相信“国父在天之灵,应当会感到无比的欣慰。”  王郁琦赴南京之前,台湾方面非常关注他此行是否能够提及“中华民国”四个字。这四个字在台湾人看来,是代表他们的尊严的一个符号。   中国国务院发言人马晓光之后在回答媒体有关王郁琦一行拜谒中山陵的问题时,没有提到“中华民国”四个字,但是也没有强调“中国”,而是以“全体中华儿女”以及“中华民族”来涵盖两岸。   中国国务院发言人马晓光说,孙中山先生是中国民主革命的伟大先行者,受到“全体中华儿女”的尊敬。   马晓光还表示,孙中山103年前领导辛亥革命、开启中国前所未有社会变革的 那段历史,其丰功伟绩已经载入史册。“在新的历史条件下,两岸同胞要继承孙中山先生的精神,共同致力于中华民族的伟大复兴。”   台湾行政院大陆委员会向美国之音证实说,陆委会主任委员王郁琦和中国国务院台湾办公室主任张志军两人在星期二举行的正式会晤之后,将于星期四晚间,于上海和平饭店,再度叙谈。具体的内容,目前不便公布。   台湾媒体报道说,“王张会”上海叙谈将不设限,双方可以谈及任何所关切的议题;“马习会”、即台湾总统马英九和中国领导人习近平之间亲自会晤的时间、地点、可能性与可行性,或许也都会包含在内。 fullrss.net

阅读更多

美国之音 | 王郁琦南京提“中华民国”,一旁拍手民众被拉走

台湾行政院大陆委员会主任委员王郁琦2月12日在南京中山陵致祭孙中山,他在谈话中提到”中华民国”,一旁围观的中国大陆民众拍手叫好,马上遭到保全拉走。 台湾媒体报道,王郁琦在当地时间星期三上午9点半抵达中山陵,由中国国务院台湾事务办公室联络局副局长李勇陪同,国台办官员未随同进入祭拜。王郁琦致献的花圈与花篮尚未提到”中华民国”和”行政院”。不过王郁琦的祭文一开头便是”民国一百零三年二月二十日大陆委员会主任委员王郁琦率访问团仅以鲜花之仪致祭于国父中山先生之陵”。 王郁琦谒陵之后,在博爱广场发表简短讲话,一开始便表示”国父孙中山先生创建了亚洲第一个民主共和国”,现在”中华民国已经103年了”。根据随团的台湾媒体报道,当听到“中华民国”,一位在旁围观的中国大陆民众拍手叫好,但随即遭到安全人员拉走。 王郁琦发表讲话时,国台办官员再次回避,而中国媒体也未加以报道。中央电视台完全未播出这段讲话,新华社也在相关报道当中,完全不提讲话内容。 fullrss.net

阅读更多

美国之音 | “王张会”未谈“马习会” 台湾称“不遗憾”

台北 — 台湾行政院大陆委员会主任委员王郁琦一行2月11日星期二从台北出发到南京,在当天下午和中国国务院台湾事务办公室(简称国台办)主任张志军一行举行了正式会谈。台湾方面在会议结束之后称这次会议是两岸关系良性发展、务实面对、向前迈进的重要里程碑,有利于促进两岸官方互动往来的正常化。   台湾陆委会主委王郁琦在星期二下午于南京紫金山庄举行的会谈期间表示,过去20多年来,两岸关系出现了“非常剧烈的变化”。他说,“从过去几乎要兵戎相见,到今天大家坐在这里开会,务实地正视彼此,这是一个弥足珍贵的发展。”   *未提‘马习会’:王郁琦‘不遗憾’*   王郁琦一行此次赴南京之前,台湾各界最为关注的,是这次的“王张会”(中方称为“张王会”)会不会是未来“马习会”、即台湾总统马英九和中国国家主席习近平之间会晤的前奏。   会后,王郁琦在回答记者提问时表示,历时将近三个小时的会谈中,双方并没有提及“马习会”,这一点,对他来说,并“不遗憾”。   与此同时,中国国务院台湾事务办公室发言人在会后的新闻发布会上回答记者提问时说,双方同意以陆委会和国台办的名义,设置常态沟通机制,已经是迈出了重要的一步,而且“有第一步就有第二步”。   台湾陆委会主委王郁琦说,陆委会与国台办的沟通机制与双方已有的海基会和海协会之间沟通的机制之间,并没有冲突,而是可以互补。   台湾方面称这次会谈是两岸事务性首长之间的首次会谈。王郁琦并且表示,希望国台办主任张志军“在可预见的将来,能够到台湾访问。”   会后,中方表示,张志军已经欣然接受邀请。具体时间目前尚未确定。   *‘马习会’之说 *   台湾总统马英九不久前在接受亚洲周刊采访时,表示希望能够代表台湾,出席2014年度的亚太经合组织(APEC)首脑会议,并表示,如果能够借这次APEC首脑会议在北京举行的契机,与习近平会晤,何乐而不为。   之后,台湾内部很多人就此提出了反对意见,称马英九过于积极主动地提出与习近平会晤。   台湾中央研究院政治研究所副研究员 徐斯俭 x 台湾中央研究院政治研究所副研究员 徐斯俭 台湾中央研究院政治学研究所的副研究员、同时担任台湾国立清华大学当代中国研究中心主任的徐斯俭博士在接受美国之音采访的时候表示,面对共产党领导下的中国政治、经济态势,台湾各界包括马英九总统在与对岸协商的过程中,必须三思而行。   *飞蛾扑火?*   徐斯俭博士说:“我们大家都在帮他划红线,大家都在紧张兮兮的。他却一门心思要往那个方向奔,就好像‘飞蛾扑火’似的。”   徐斯俭说,反对派发出这么大的声音,用意实际上是借着大声呼吁,希望马英九总统能够退后一步,反思一下和中共谈判过程中的战术、战略。   台湾总统马英九前不久表示,并没有赋予陆委会主任委员王郁琦为马习会打前站的任务。   马英九说:“(这次会议)只是两岸关系整体提升(过程中)重要的一步。也就是说,双方能够在互不承认主权的情况下,能够在不否定治权的目标上,更为向前迈进,因为我觉得这是两岸关系交往,非走的一条路。”   *APEC会晤可能性为零?*   至于说马英九和习近平在亚太经合组织首脑会议期间握手言欢的可能性,在台湾中研院政治学研究所的徐斯俭博士看来, 几乎是零;原因是,中方在处理外交以及台海关系问题上,长期以来,一直保持着某种“一贯性”,松动的可能性不大。   徐斯俭说:“中国对外关系向来是这样做的;做什么,它一定把它的原则先划出来,习近平尤其如此;他这个人做事是要坚持具有主动权、占上风的,绝不会陷于被动状态。而且在习近平之前、胡锦涛时代就已经是这样了,‘一个中国’的原则越讲越清楚,现在是一个中国的‘架构’,一样的,始终是要你接受这个,一定要在这个前提之下。”   *李肇星:不能打盹儿*   中国学者胡勇前不久在台湾媒体发表文章,援引中国前外交部长李肇星在近期出版的回忆录当中的一段话说,“中国外交官讨论别的问题也许可以打盹儿,对台湾问题,一刻也不能懈怠。”   台湾中研院的徐斯俭博士说,中方“向来是国际问题跟两岸问题分得清清楚楚”。他以两岸学术交流为例说:“我开一个会,我一封邀请函过去(给大陆那边),上边不可以有‘国际会议’的字样;现实情况就是这样!我要是不小心写了一个‘国际会议’,对方学者就会跟我讲:‘斯俭呵,把你们的邀请函改一下好不好?’就到这种程度。”   *APEC改为博鳌?*   台湾联合报前不久刊登的一篇文章援引在上海的一位台湾问题专家的话说,尽管中国方面对“马习会”也有一定的期待,但是中方强调,双方若要会面,必须涉及“实质性政治对话”,地点,可以考虑“博鳌论坛”。   联合报的这篇报道进一步援引中方一位不愿透露姓名的学者的话说,北京方面之所以不愿在APEC、即亚太经合组织首脑会议上与马英九会面,主要的考虑是不清楚马英九“此行的目的”;“是为见习近平而来,还是只是籍‘马习会’机会,参加APEC年会”;倘若是前者,那么双方在很多场合都可以见面,若是出于后者的考虑,那么北京方面自然不会接受。   在台湾中研院政治学研究所的徐斯俭博士看来,邀请马英九参加博鳌论坛,显然对中方有利,用他的话说,中方对博鳌有着“完全的主动权和控制权”,况且出席“论坛”、包括在“论坛”上发表讲话,是不需要什么规格的。“博鳌, 中国是东道主,整个场面是它来控制;而且博鳌只是一个论坛而已,谁都能在上面讲。”   *博鳌4月8至11日举行*   就在2月11日“王张会”正式开启的同一天,中方公布了2014年度博鳌亚洲论坛的日期和日程,4月8日到11日的会议日程,已经基本排满。地点照例是海南。   博鳌论坛的“自我介绍”是:一个非政府、非营利性、定期、定址的国际组织,由菲律宾前总统拉莫斯、澳大利亚前总理霍克、以及日本前首相细川护熙于1998年倡议,并于2001年2月正式宣告成立。   *APEC11月召开*   另一方面,总部设于新加坡的亚太经合组织(APEC)官员2月11日星期二对美国之音表示,2014年度的APEC年会将于11月举行,地点在北京郊外的雁栖湖。期间领导人会议将于11月10日到11日召开。这是中方继2001年在上海召开的APEC年会之后,第二次以东道主的身份出现在21个成员国和经济体面前。台湾是以“中华台北”(Chinese Taipei)的名义参与亚太经合组织的。 fullrss.net

阅读更多

CDT/CDS今日重点

【CDT月度视频】十一月之声(2024)——“一路都被撞没了,估计一圈都没了”

【年终专题】“13条生命换不来1条热搜”……2024年度“每日一语”

【年终专题】“中文互联网上的内容每年都以断崖式的速度在锐减”……2024年度404文章

更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间