埃及

BBC | 不满军队开枪 埃及对立阵营大打出手

穆尔西的支持者和反对者在10月6日大桥上相互投掷焰火和石块。 在埃及军队开枪打死三名穆尔西支持者数小时后,不同阵营的示威者在开罗相互攻击。 被军方罢免的穆尔西总统支持者和反对者在位于首都开罗胜利广场附近的“10月6日”大桥上相互投掷烟花和石块。 目击者说,一辆小汽车被人放火燃烧,对立阵营的支持者都在用棍棒和瓶子武装自己。 埃及军方在周三将穆尔西总统赶下台,在那之前,数百万的埃及人对他表示抗议。 周五早些时候,穆斯林兄弟会的最高领导人巴迪告诉聚集在阿达维亚清真寺外面的成千上万的穆尔西支持者说,他们将继续抗议,直到穆尔西被恢复总统职位。 埃及军队在据信穆尔西被关押的共和卫队总部外向示威人群开枪后,开罗的紧张局势进一步升级。 有三名支持穆尔西的示威者被打死,另有包括BBC中东事务编辑伯恩在内的数十人受伤。 到了傍晚,聚集在阿达维亚清真寺附近的穆尔西支持者越来越多,人群挤满了周边的街道。 穆斯林兄弟会最高领袖巴迪告诉人群,他们的抗议是和平的,并呼吁军方“不要把枪口对准他们”。 在那之后不久,成群的穆尔西支持者涌上跨越尼罗河的“10月6日”大桥,试图冲向聚集在胜利广场的反对穆尔西的示威者。 在现场的BBC记者加文·里形容对立双方之间的冲突正在变得越来越丑陋。 (编译/责编:尚清)

阅读更多

美国之音 | 埃及军队同穆尔西支持者发生冲突

星期五在埃及首都开罗,被推翻的埃及总统穆尔西的支持者和军队之间爆发冲突,传出枪声。据报在埃及其它地区也发生了冲突。至少有一人丧生,但是据未经证实的消息,伤亡数字可能更高。 目击者说,穆尔西的支持者试图向国防部前进,军人朝他们开了枪。有几个人倒在地上,在流血,其中一人当场死亡。 成千上万的穆尔西支持者一直在开罗的拉拜•阿达维耶清真寺外集结。星期五晚间,他们在那里向穆斯林兄弟会的最高领袖巴迪致以雷鸣般的掌声。 安全官员本周早些时候说,巴迪和其他几名穆兄会的重要人物已经被拘押。 当军用直升机在现场上空飞过时,巴迪激励众人,并呼吁警方把埃及还给埃及人民。 星期三,埃及军方推翻并关押了总统穆尔西,中止宪法,同时表示可能发生的大众起义促使军方采取了推翻穆尔西的行动。 fullrss.net

阅读更多

自由亚洲 | 埃及变局引发中国官民两级化评论

收听或下载声音文件 北京时间周四凌晨,埃及军方将首位通过民选上台刚刚一年的总统穆尔西罢黜后软禁,并委任宪法法院首席法官曼苏尔為临时总统。另外又中止宪法,宣布成立由技术官僚组成的临时文人政府,暂时全权管治国家。对此,中国官媒纷纷发表批评“西式民主”的文章,引起了民间的热烈讨论,有评论认为,专制独裁的恶果远甚于民主付出的代价。 2011年埃及爆发大规模的反政府示威,要求穆巴拉克下台,受到国际社会普遍支持,但北京当时明确表示反对抗议者。后穆巴拉克政权被推翻,埃及举行了民主选举,穆尔西以51.7%得票率的微弱优势当选埃及首位民选总统。埃及现时出现的危机局势引起了中国媒体的关注,纷纷发表批评“西式民主”的文章:官媒新华网发表评论称“埃及局势动荡挖了‘西方民主’墙角。”,再次提及习近平在谈及选择政治制度时所说的“鞋脚论”的合理性;《人民日报》旗下的《环球时报》称埃及混乱局面加剧,从“阿拉伯之春”变成“阿拉伯噩梦” ,《人民日报》海外版的评论称“实现经济繁荣、社会稳定、国家安全等重大任务,远比‘一人一票’的西方民主重要得多”。 有民众对官方解说表示认同,但也有很多人认为这是在借机否定宪政民主。 有网民重提中国还没有准备好推行民主制度,也有人质疑,在中国推行民主将会像埃及一样,带来经济困境和社会内乱。 但也有评论认为,中国的现状是没有民主,同时也没有经济繁荣、社会稳定、国家安全。官媒的报道是不顾事实。 对此,中国劳动关系学院教授王江松周五接受记者采访时说:“专制国家向民主国家转型过程当中出现一些问题,这是很正常的,不能因此来动摇中国迈向民主宪政的目标,肯定有人本来就反宪政的,他借这个机会他觉得如获至宝,我觉得这很正常。” 有分析认为,埃及社会的各种势力错综复杂:大批涌入解放广场的埃及世俗自由派人士在推崇西方式的价值观,如少数群体的权利和言论自由,而伊斯兰力量穆斯林兄弟会却想要制定一部以伊斯兰教法为蓝本的宪法。而赢得总统大选、并在埃及议会占据最多席位的也正是穆斯林兄弟会,且议会中的第二大势力集团不是自由派,而是在伊斯兰原教旨主义方面比兄弟会有过之而无不及的萨拉菲派。这使得埃及的政变具有其独特性。 对此,在北京的民主党人士查建国周五向本台表示,埃及的民主与西方成熟的民主还有距离,但埃及有其特色,这种动荡是埃及的民主走向成熟过程中必须经历的阵痛,也显示了人民的力量:“他不光是民主和专制的问题,还有世俗和宗教的问题,还有宗教之间的派系问题,所以这种混乱、反复,都是非常正常的。也是显示了民意,显示了人民的力量。中国当局有些人幸灾乐祸,认为好像埃及失败了,民主造成混乱了,还是我们这种专制稳定好。民主再一百倍地混乱,也比专制的这种稳定好一百倍。” 在美国的经济学者何清涟周四发表评论称,埃及两年间两度发生的政治反对运动,主体都是埃及青年。分析他们的目的,比简单地否定或肯定民主化要好得多。其中一个重要原因是,民主化使得埃及青年要回了权利,却依然没有工作。她表示民主化能够解决人民的基本权利,但不保证所有人经济上立刻“翻身”。从中国现状出发,将来有幸民主化了,人民得到的也只是各项基本权利,环境污染、有毒食品等社会失序现象与失业还将长期折磨中国人,因为这些不是通过民主化能够“政治解决”的问题。 以上是自由亚洲电台特约记者忻霖的采访报道。

阅读更多

法广 | 要闻解说: 外交部:中国尊重埃及人民的选择

谈及在局势动荡中是否有中国公民伤亡时,中国外交部发言人华春莹表示:6月30日埃及开罗、亚历山大等地连续发生大规模游行示威活动以来,外交部启动应急机制,部署并指示驻埃及使领馆做好涉中国在埃及公民和机构的安全保护工作,在网站发布领事提醒,提醒中国公民慎重赴埃。 华春莹还说,中国驻埃及使领馆人员仍在坚守岗位,履行职责。外交部和驻埃及使领馆将继续密切关注埃局势发展,会同有关部门做好相关工作,切实维护中国在埃公民和机构的安全和合法权益。 3日晚上,在埃及军方宣布中止穆尔西总统职权、中止宪法之后,聚集在解放广场的埃及民众一片欢腾。一个民众对法国记者说:2011年2月11日我们曾经历了第一场革命。但那次我们是抱着惧怕的心理把穆巴拉克赶下台的。而7月3日,我们把穆尔西赶下台是第二次革命。这次革命是成熟的革命。我们真正感到了人们当家作主的滋味。 在两年半的时间里,埃及民众尝试了一人一票的民主选举。以52%支持率上台的穆尔西在执政2年零5个月之后被黯然推下台。新的面孔是穆尔西曾经任命的埃及最高宪法法院院长、大法官曼苏尔(Adly Mansour)。曼苏尔在4日宣誓就职后说:听到民众的呼唤他片刻也没有犹豫。曼苏尔感谢了军队,并说:“你们是勇敢、自由的,你们揭示了旧体制的罪恶、将照亮我们前进的道路”。 曼苏尔上述表态可以让反对穆尔西的民众感到高兴。但是,还没有确定大选日期的埃及在经历了好几个月的对立之后,有可能再次陷入空前的政治危机。也是为此,在曼苏尔正式接任临时总统职权后,西方国家领导人并没有对他表示出热情。 德国基多∙威斯特威勒(Guido Westerwelle)4日明确地说:在埃及发生的一切是民主进程的一次重大挫折。他说:目前最紧急的是埃及尽可能快地恢复宪法秩序。 正在突尼斯访问的法国总统奥朗德表示:我们要尽一切努力让多元化和大联合成为民主进程的基础。一些西方评论家表示,埃及走向的是“军队民主”。 欧洲议会对埃及的政局表示担忧。它再次呼吁还政于民。 周五上午,非洲联盟将在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴(Addis Ababa)召开安全、和平委员会。法新社消息说,埃及推翻民选政府违反章程,非盟有暂停其资格的打算。 国际社会一些国家对埃及局势表示担忧不是没有道理的。埃及的政局是否稳定关系到周边国家、加沙地区的局势稳定及巴以和平谈判的进程。  

阅读更多

【网络民议】不吃药 肯定是死路一条

7月5日,党报人民日报及北京日报均刊登评论埃及局势演变的文章,其中,人民日报的文章标题为《政治变革不能随大流更不能瞎折腾》,北京日报则为《西方“万应灵丹”治不了埃及的病》,两篇文章均强调埃及民主化进程...

阅读更多

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【404文库】“再找演员的话,请放过未成年”(外二篇)

【404媒体】“等帘子拉开,模特已经换上了新衣”(外二篇)


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间