好五倍

中国越来越恶化的对异见人士的镇压引发了全球的抗议，并要求释放五位本月为反对在公共交通上的性骚扰而试图派发传单时被抓捕的女权倡导者。 这些妇女在3月8日国际妇女节之前被抓捕。她们因涉嫌‌‌‌‌“寻衅滋事‌‌‌‌”而被关押，这是当局常用的打击言论自由的借口。 事实上，这五位活动人士隶属于北京益仁平中心，一个专门的非政府组织，致力于帮助受到歧视的不同群体，包括妇女，残疾人，艾滋病，肝炎和其他疾病患者。随着中国当局面临越来越大的国际社会的抗议，本周情况发生了恶化，中国的国安人员袭击了益仁平的办公室，没收了文件，电脑，并将工作人员锁在了中心外面。 逮捕行动已经引发了全球的集会，请愿，以及外交投诉。美国驻联合国大使萨曼莎•鲍尔（Samantha Power）呼吁释放这些妇女，呼吁中国要承诺正视他们的冤屈，而不是压制他们。 自从习近平两年前上台以来，一批人权捍卫者已经在横扫一切人群合法抗议的镇压中被抓捕，从学术界，到互联网，到像益仁平一样的组织，无一幸免。人权组织称，自从1989年对天安门广场抗议的屠杀后，现在对批评政府和其他言论的打压是最严重的。 习近平应该看到，在他推动中国现代化的过程中，这样的政府行凶行为是不应该存在的。他本来有机会留下一个拥抱人权进步的遗产。相反的，他似乎屈从于共产党领导人害怕公民抗议会导致颠覆（政权）这样的老思路。益仁平这样的女士们是为了中国有机会高贵而在付出，他们不是威胁。  

有16人前往北京的一家看守所要求对五名被拘留的女性权益活动人士之一进行医疗救治，不过事后他们却被带走。这则消息来自一名当事人及一家记录侵犯人权行为的网站。这些人均已于周六凌晨三点前获释。这16人是武嵘嵘的支持者。后者和另外四名维权活动人士在3月8日的国际妇女节前夕被警方拘捕。当时，她们打算举行抗议活动，抵制公共交通工具上的性骚扰行为。 周五被带走的维权人士之一野靖环周五在接受电话采访时表示，武嵘嵘是一名肝炎患者，但没有得到适当的救治。相关文章 中国当局带走十余名女权活动人士 百度妇女节插画惹性别歧视争议 前华裔雇员告Facebook性别歧视 广州女生裸身抗议性别歧视 野靖环称，一行人来到北京西边的海淀看守所，想要递一封信函，询问武嵘嵘是否像她告诉律师的那样，被迫睡在地板上，以及她是否被送往了医院接受治疗。在遭扣押期间，野靖环表示，大约一小时后，他们被带到了几家不同的派出所。记者下午晚些时候再次致电野靖环时，她的手机已经关机。她和另外15名武嵘嵘的支持者被带走一事后来得到了“维权网”(Weiquan Wang)的报道。这家中文网站专门报道人权问题。五名中国女权人士的遭遇引发了全世界的关注。这不仅是因为她们是在国际妇女节前夕被捕的，还因为政府的强硬反应。此类活动在许多国家都会被视作健康的公民参与的表现。这五人原计划在交通工具上张贴一些宣传标贴。美国驻联合国大使萨曼莎·鲍尔(Samantha Power)在周五呼吁立即释放剩下的这五名羁押人士。由于是在联合国支持的一次妇女大会20周年前夕被拘，她们开始被外界称为“北京+20 五女权人士”(Beijing+20 Five)。那次大会在北京郊区举行，时任美国第一夫人希拉里·罗德姆·克林顿(Hillary Rodham Clinton)亲自出席。“‘北京+20 五女权人士’依然被拘一事提醒我们，当其他基本人权被剥夺时，我们无法推进女性权益，”鲍尔在声明中表示。“而且，当应对紧迫社会问题的个体崇高愿望被‘寻衅滋事’的幌子扼杀时，男性和女性一样会受到影响。”去年，本就受到执政党共产党严格限制的中国公民社会遭到严厉打压，维权人士被拘捕事件猛增。总部位于美国的权利组织联盟“维权网”(Chinese Human Rights Defenders)在本月发布的一份报告中称，2014年被拘的维权者人数，几乎与之前两年的总人数相当。野靖环周六上午表示，在北京被带走的16人从周五傍晚开始到周六凌晨陆续获释。Vanessa Piao自北京对本文有研究贡献。本文内容版权归纽约时报公司所有，任何单位及个人未经许可，不得擅自转载或翻译。 打印 转发 寄信给编辑