安全部

从表面上看，中国重庆市前公安局长王立军是获得美国外交保护或政治庇护的良好人选，因为他能接触到中国的共产党高层官员和机密情报。 但对奥巴马政府来说，这件事却没那么简单。今年2月初由于王立军在中国一桩越揭越大的政治丑闻中所扮演的角色，奥巴马政府需要对王立军的命运做出决定。 据了解王立军事件情况的美国政府官员说，美国从未认真考虑过给予王立军政治避难或某种难民身份。 王立军离开美国驻成都领事馆后，中国官员扣留了他，据中文媒体报道，自那以后外界再也没有看到过他。以往，非美籍人士曾被美国驻外使领馆收留，这一定程度上是因为美国方面担心如果将他们交还给当地政府，他们可能会受到迫害。王立军似乎也适用于这种情况，不过美国官员坚持说，他们把王立军交给中国中央政府就是在保护王立军的安全。 一些现任和前任美国官员说，王立军事件的情况与其他一些事例有很大不同，他们认为以保护人权为由向一位地方公安局长提供庇护是站不住脚的。王立军据称向美国方面提供了重庆当地腐败情况的细节。 美国官员的表态和美国政府的有关规定都显示，有资格获得美国政治庇护的人都必须不能涉嫌从事犯罪活动或从事过有政治动机的暴力活动。在一个外国人身处美国或身处美国的国门之前，美国外交人员不得向其提供政治庇护。 据美国官员说，美国国务院当时认为，作为重庆市公安局长，王立军在贯彻其上司薄熙来一些更具争议性的政策方面扮演了“执行人”角色。王立军担任重庆市公安局长时，薄熙来是重庆市委书记。据美国和英国官员说，王立军在滞留美国驻成都领事馆的30小时时间里，向美国外交官提供了关于英国商人海伍德(Neil Heywood)去年死于中国一事的信息。 一位了解王立军事件的美国高级官员说，王立军是一位地方大员手下的政策执行人，而不是什么自由斗士。 如果美国当初考虑向王立军提供庇护，那么时值中国国家副主席习近平还有几天就要对美国进行访问之际，这件事在今年2月份可能就会引发一场国际争端。 但就其他方面而言，奥巴马政府对王立军事件的处理已经成了白宫面临的一个政治敏感问题。国会的共和党议员们要求国务院交出有关王立军事件的文件，他们认为如果美国当初向王立军提供正式庇护，这位公安局长可能已向美国提供了有关中国及中国共产党的极具价值情报。 国会的一些委员会正要求奥巴马政府澄清此事。众议院外交事务委员会(House Foreign Affairs Committee)主席、共和党议员雷提南(Ileana Ros-Lehtinen)的发言人周一说，美国国务院尚未应委员会要求向其提供有关今年2月王立军事件的信息。 王立军案震动了中国。薄熙来原本是一颗冉冉升起的政治明星，有望进入中国最高领导层。如今中国政府停止了薄熙来的职务，他的妻子薄谷开来因涉嫌谋杀而被移送司法机关并遭到正式调查。美国官员说，王立军被交给了中国中央当局，还说他们不清楚王立军现在的处境。 白宫尚未最终说明其涉入王立军事件的程度和时间。美国政府官员说，今年2月王立军在美国驻成都总领事馆停留时，美国国家安全委员会(National Security Council)成员知晓了这起事件，但他们说，美国总统奥巴马直到王立军已经离开总领事馆后才得知此事。相关官员拒绝透露奥巴马首次获知相关情况的具体时间。 未来几个月，奥巴马政府可能还将面临另一个重大决定，事关薄熙来之子、一直在哈佛大学(Harvard)求学的薄瓜瓜。美国国务院官员周一对薄瓜瓜面临的前景不予置评，但表示，薄瓜瓜是哈佛的合格学生，你们可以据此得出自己的结论。 对于如何应对所谓的“不请自来者”，即来到美国使领馆或其他海外场所寻求庇护者，美国有着长长的行为指导清单。据维基解密(Wikileaks)获得的一份2009年的美国国务院电文，对于这类事件，美国有两大最重要的任务：保证外交驻所的安全和获取情报。 这份10页长的文件建议外交人员告诉寻求庇护者：该外交驻所不能确保他们能安全离开所在国，不能确保他们在其本国的安全，也不能确保他们能进入美国。 或许最适用于王立军事件的是，电文中强调，如有以下情况，不可向外国公民提供临时身份：外国公民仅仅希望移民美国或逃避当地刑法；提供庇护会危及驻所安全；或国务院指示驻所不得提供临时身份。 在王立军事件中，美国政府似乎很早就确定他并不是早些年的苏联克格勃叛逃人员那样的情报来源。上述电文还指示，在情况允许时应尽快终止临时避难身份。 美国国土安全部(Department of Homeland Security)在特殊情况下让外国公民进入美国的事例很罕见，但还是有可能的。电文中列出的条件是：关乎美国特殊利益的个人；寻求庇护者面临立即的危险；或事件具有政治敏感性。 华盛顿的移民律师海恩斯(Jim Tom Haynes)说，他认为王立军试图寻求庇护或避难身份太过牵强，尤其因为这起事件看来是围绕中国国内事务的；就美国方面来说，美国外交人员可能也不想鼓励这种事情，因为这会造成外交上的混乱，谁也不愿意让一大堆人涌入本国大使馆寻求避难。 Jay Solomon / Devlin Barrett 华尔街日报

国际媒体报道江泽民本月17日在北京会晤外商，各界对他此举的目的议论纷纷。媒体继续引述消息报道薄熙来又涉罪名 “铲除异己制造空难”，涉嫌向海外转移资金数目达60亿美金，以及北京特别工作小组赴港调查薄熙来家族资产，凤凰卫视刘长乐被指与薄熙来关系非常。 图片： 重庆前市委书记薄熙来（中）与妻子谷开来（左）及儿子薄瓜瓜。 （法新社图片） 在薄熙来事件的新闻引起高度关注的时刻，美国彭博通讯社引述在北京的美国商人利明彰（Bill Bishop）的微博报道，称85岁的前中共总书记江泽民本月17日在北京会晤了来华访问的星巴克咖啡连锁集团执行长舒尔兹，而根据公开资料，江泽民与星巴克此前并无特别渊源。北京外交部上周五回应此消息称“没有相关信息”。   周一本台就此访问了在北京的独立记者高瑜和著名公共知识分子姚监复。   高瑜说，江泽民到北京的消息已经在当地流传数日，有人说他还会见了许多军方代表，因此引发许多猜测。目前中共面临的最重大问题是：“总的来讲，现在中国最大的问题还是十八大。薄熙来事件影响得整个人事安排都要重新来，原来已经基本上达成协议就剩一个通过的问题。”   就此来看：“江泽民要（对此）表达他的意见，而且对现在中央的做法可能也要表现他的看法。毕竟中共从来都是老人政治。他要表达意见，按中共的家规是正常的。如果中共党内无派，那就千奇百怪了，这是毛泽东的话。”   去年7月，江泽民一度被传“因病逝世”，在海内外新闻界引发轩然大波。当年10月9日，他在北京出席辛亥革命100周年纪念大会，之后再无公开露面。   姚监复认为他此时出现的目的是：“我想他是回答《大纪元》他们那些网上的希望。他们一般都希望打倒薄熙来接着打倒周永康，再打倒江泽民以后就打倒共产党，是希望象多米诺骨牌这样一直倒下去。所以我想江泽民这时候出来第一个任务是保周永康，也是保他自己。这样亮相，我还是在这儿，而且能见外国人，我想他也是回答国外的法轮功这些媒体的希望，就是你们别幻想我就倒下了，我还活着、健康着，我还在管事。给这些舆论一个回答。”   江泽民露面的消息大陆官方媒体只字不提，但引起民间议论纷纷，而江泽民会见星巴克总裁等字眼也很快成了新浪微博禁搜字。   周一英国《每日邮报》的报道引述消息称，2002年造成112人死亡的大连空难是薄熙来夫妇为铲除政敌一手策划。空难遇难者包括国家安全部人事司司長特別助理李岩峰，李的丈夫大连一酒店老板与薄熙来政敌时任大连市委书记的于学祥关系密切。   姚监复对此消息的真实性表示怀疑：“我就想，他报这种事情的证据充分不充分，一个人倒了，所有的事情堆到一个人身上，这是中国的一个惯例，但必须有事实。”   日本《朝日新闻》报道称，经多名大陆官方消息人士证实，中共高层内部通报说，薄熙来夫妇以亲友名义向英美转移至少60亿美元资金，大大超出早前报道的８０亿元人民币。   对此，姚监复说：“现在不在多少。薄熙来在记者招待会上说的，我们家没有资产，那就是撒谎，哪怕有１亿你也是撒谎。我就希望这些钱所在的国家将来能不能公布这个数额，银行应该是保密的，但是如果出现这么大的罪犯或嫌疑犯，是不是有必要银行来公布这个材料。”   对于外国媒体不断爆出薄熙来事件新的内情或传闻，高瑜说：“现在薄熙来事件成了国际新闻，国内这么不透明，而且一切都要用《新华社》的，微博也给控制了，当然国外主流媒体的报道就非常有影响力。”   中共内外不少声音称，此事件是中共建国以来最大丑闻：“谣言也好，真正的爆料也好，都用外国媒体来揭露。中共这次的确是建国以来从未有过的大丑闻。一个德高望重的共产党的高级干部说，你把王立军定成叛徒，又根据这个叛徒的交代材料把一名政治局委员撤职，这本身不就是共产党的大丑闻、大笑话吗？”这一切都要求中共公开透明地依法解决薄熙来事件。   此外，香港英文《南华早报》周一报道，北京已经派出特别工作小组赴香港调查薄熙来家族在此地拥有巨额资产的问题及其关系网络。２０１１年７月３日凤凰卫视董事局主席兼行政总裁刘长乐一行访渝，重庆媒体称“凤凰卫视激情评价重庆”。北大教授贺卫方周日在微博据此质疑刘薄之间存在交易，呼吁进行调查。   以上是自由亚洲电台特约记者江沛的采访报道。

德黑兰安全部队逮捕的狗。照片由 Iranspca.com 提供，经同意后转载使用。 继 2007 和 2011年的前例 之后，伊朗德黑兰安全部队再度出动捕捉宠物狗。虽然难以置信，但确有其事。伊朗的“防止虐待动物协会” 指出 ，上周约有 20 只宠物狗在帕尔迪森公园（Pardisan Park）与主人散步时被抓走。安全部队将这些宠物狗安置在某中心，我们姑且称之为“监狱”。截至目前为止，主人还没办法和自己心爱的宠物团圆。从以下影 片可看出狗狗们相当不安，看来“人类最忠实的朋友”却是伊斯兰共和国的敌人。 伊朗政府认为养狗违反伊斯兰精神，但并无强制禁止。也许是因为饲主多为城市中受教育的年轻人，才会招致政府明显的敌意。 校对： Soup 作者 Fred Petrossian · 译者 Nelly · 阅读原文 en · 则留言 (0) 分享: HEMiDEMi · MyShare · Shouker · facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper