【翻车现场】真是个大草包！你用无人机吊着竹竿不就进城了吗？
@十三叔：吴国有个人扛着一根又粗又长的毛竹进城。到了城门口，他把毛竹竖起来拿，被城门卡住了，把毛竹横着拿，又被两边的城墙卡住了。折腾了半天，累得气喘吁吁，他还是进不了城。旁边有个老头儿边看边乐：“你可真是个大草包！脑袋瓜里就只有一根弦！你用无人机吊着竹竿不就进城了吗？！
阅读更多宣传
【新闻连连看】支援上海的防护服怎么一天少了200套？
细心的网民发现防护服数量在@温岭发布和@上海黄浦 的两篇稿件中出现了前后数字差异，有200套防护服“不翼而飞”—— 明明出发是1200套，到了却只有1000套。
阅读更多【404帖子】知乎｜答问：中国严格的新冠疫情防控措施能一直管用并持续下去吗？
当然是管用且可特续的，因为我们有…..因此，我们的政策当然是管用且可持续的。
阅读更多【CDTV】传播速度比新冠病毒还快的舞蹈《听我说谢谢你》
近日，有网民发现：感恩一线防疫人员（昵称为“大白”）的一段舞蹈《听我说谢谢你》集中在微博、短视频平台出现，视频中的主角们配合着同名BGM《听我说谢谢你- 李昕融》，向防疫人员（多为核酸采样人员）鞠躬致谢，继而“翩翩手/跳舞”，以此表达对TA们辛苦付出的感激。
阅读更多【立此存照】这是翻译目的论运用到极致的体现？
@老枪plus：这两天看到的两个翻译例子。我还是希望把原因归结为：粗心大意（例1），业务水平不够（例2）。因为如果要是有意作假，这方法也太低能了。但即使这样，也让人对简中海外资讯的最后一点点信心要彻底失去了。
阅读更多
