民进党

马英九公开抗议北京利用世界卫生组织内部文件矮化台湾。并且警告北京， 唯有台湾在国际社会不被继续孤立，两岸关系才能稳健发展。 图片： 马英九抗议北京利用世卫内部文件矮化台湾。 （视频截图） 下载视频文件 针对世界卫生组织（WHO）最近在内部文件当中，公开提醒会员国，要求他们称呼“中华民国”为“中国台湾省”，总统马英九星期二下午临时通知媒体，在总统府 亲自召开记者会，罕见地公开抗议北京利用世界卫生组织内部文件矮化台湾。并且警告北京， 唯有台湾在国际社会不被继续孤立，两岸关系才能稳健发展。这是两岸在商讨和签署ECFA以来，马英九首度用严厉措词，公开谴责北京政府。 马英九说，他在二零零八年的就职演说当中曾明白指出，台湾要安全、要繁荣、更要尊严，唯有台湾在国际社会不被继续孤立，两岸关系才能稳健发展。这次世界卫生组织发生的事件，他身为中华民国的总统，维护国家尊严、保卫台湾的安全、维护人民的权益，是他不可推却的责任。 马英九公开指责，今天世界卫生组织有这样的作为，显然是受制于北京的压力。他说过去三年来，两岸在共同努力能够建立互信情况下，已有一些成果，必须珍惜，不要在这时候走回头路。两岸应累积互信、续创双赢。马英九认为，北京用这种方式来伤害台湾人民的感情，对两岸都是极为不利。台湾不能接受这样的方式。 马英九还表示，对于世界卫生组织刻意矮化台湾国格的做法，已要求外交部向世界卫生组织提出强烈抗议。他说台湾绝对不能接受这种不公平、不合理、而且是表里不一的方式。世界卫生组织是一个崇高的国际机构，不能够采取这样不合身分的作法。 马英九还特别要求外交部未来如果有这种矮化国格的情事，伤害主权与尊严，必须尽快提出抗议，绝不能有任何延宕。 对于趁机大做文章的民进党，马英九也顺势作出回击。他反问民进党执政八年：“在国际舞台为台湾争取到什么？”他抨击民进党执政期间，台湾在国际上根本走不出去。 马英九还翻旧帐说，二零零五年民进党执政时，世界卫生组织把台湾称为“中国，台湾”，而且限制联络的窗口层级不能超过署长。但在他上任后，世界卫生组织给台湾的称呼已经变成“台北”或“中华台北”。今天给予台湾免签证或落地签证国家、地区增加到一百一十三个，增加了六十个。马英九认为，这是他的政府为台湾打拼，捍卫中华民国主权，维护台湾尊严所得到的成果。 马英九呼吁，面对严峻局面，应该团结，国际间的打压，应严正抗议，但一定要用务实有效方法，不能够用口号来麻醉人民，需要拿出办法，在困难局面当中，打 开一条生路。他认为，一个有担当、有肩膀的政府，必须要用智慧、要用方法来突破困难，不能只喊口号。 马英九最后紧握拳头表示，他一定会强力捍卫中华民国主权、保障台湾的安全、维护人民的尊严，不达目的，绝不终止。 以上是自由亚洲电台记者胡汉强台北报道。 Chat about this story w/ Talkita

台湾抗议世卫组织视其为中国的一个省 台湾地图 internet/Prattflora Taiwan Drawing map by prattflora 作者 台北特约记者 陈民峰 台湾的自由时报今天报导，民进党籍立委管碧玲取得国际组织提供的WHO机密文件，证实世界卫生组织和中国在2005年已经签订备忘录，WHO秘书长陈冯富珍办公室更在去年9月对世卫所有会员发出一封秘密信函，主题是「世卫条例对中国台湾省之执行作业准则」，把台湾在国际条约上定位为「中国的一省」。 民进党立法院党团要求国民党政府停止出席今年的世界卫生大会，以阻止WHO在国际组织或条例中「完成中国统一台湾」的事实，并惩处失职官员。 台湾的外交部次长侯平福表示，外交部已经掌握这个讯息，对这份文件所称的政治立场，台湾绝对不会接受，外交部将发出信函向WHO抗议。 台湾总统府发言人范姜泰基表示，从1971年中华民国在联合国失去代表权后，中国大陆就要求联合国秘书处称中华民国为「中国台湾省」，这是40年来的国际政治现实。 他并质疑，既然绿营宣称世界卫生组织2005年就和中国大陆签订备忘录，为什么当时民进党政府丝毫没有掌握讯息？而且40年来国际社会把台湾当作中国的一省，民进党政府究竟做了什么努力？ 总统府并反击说，民进党执政期间搞烽火外交，台湾邦交国从29个减为23个，马政府上任后力守23国，一个都没有少；民进党执政时给台湾免签证的国家从54国掉到53国，马政府上任后，从53国倍增至113个国家、地区。总统府说，如果这样还叫丧权辱国，民进党连丧权辱国都不如。 关键词 中国 – 台湾

世卫把台湾视为中国大陆一省 世界卫生组织的文件证实台湾被世卫组织视为以中国一省的身份参加世卫大会，这种国际参与的方式在台湾引起了极大的争议。 台湾从前年开始以观察员身份参加世卫会议。 据在野的民进党立委管碧玲取得的世卫组织文件显示，世卫在2005年就台湾的地位与中国签订备忘录，其秘书长陈冯富珍去年则对世卫成员发出＂世卫条例对中国台湾之执行作业准则＂。 台湾的《自由时报》披露了此一准则，其除了规定任何有关＂中国台湾＂的世卫文件都需归类在中国之下，同时也规定世卫组织国家若收到台湾发出的公文，不得对其作出任何回应，而应转交世卫秘书处的相关单位。 管碧玲表示，这份世卫要求对外保密的机密文件，是因为有同情台湾处境的国际组织对这些规定看不下去，因而外流。 继续参加 台湾两年前在北京同意下参与世界卫生大会，但究竟是以什么样的身份参加，在内部一直有许多担忧。台湾政府此前一直未明确说明，而在这份文件曝光后，台政府单位也首度作出证实。 包括台湾外交部与卫生署都说将就此向世卫组织提出＂严正抗议＂，但拒绝民进党立委提出在同世卫重新谈判前暂不出席的呼吁，表示将继续参加本月举行的世界卫生大会。 台湾参加世卫大会被总统马英九视为重大政绩，并将此视为其两岸与外交政策成果，他在这份文件曝光后持续表示，他为国家争取到尊严与尊敬。 据《中央社》引述马英九说，台湾卫生署长收到的邀请函写着Minister of Health，在会场上都叫他Minister，大陆的Minister跟台湾的Minister平起平坐，这是过去38年来没有出现过的情况，他为国家争取到的尊严跟尊敬就在这个地方。 担忧 但在野的民进党一直担忧的是，若台湾接受一中原则，又接受以香港那样的身份参加国际社会活动，等于向国际上宣示自我放弃国家的身份而将被港澳化，且一旦国际上此一惯例与共识形成，未来将难以扭转。 在执政时即拒绝以中国一省的身份参加世卫，坚持必须要＂有意义参与＂的民进党对此发表声明说，台湾若是以＂中国台湾省＂此一附属于中国的地位参与世卫大会，这样的参与就有彻底检讨的必要。 其声明表示，目前马英九政府被矮化成非政府组织的观察员，或仅是以一次性身分参与世卫大会，相较于民进党的坚持不仅是大倒退，更打了马政府宣称的＂活路外交＂一个巴掌。 针锋相对 总统府发言人反击说，突破国际现实是现任政府努力目标，反观民进党执政时，对突破外交困境毫无努力。 寻求连任的马英九政府面临了严峻的挑战，其许多自豪的政绩来自于同北京关系的改善，民进党方面多次表示，若是要通过主权上退让或奉承北京而取得这些成绩，民进党此前执政时也可轻松办到。 马英九对于这样的批评则一向表示，他对于台湾作为主权国家的立场从未有所退让。 点击 页首

贾庆林呼吁台湾人民要“选对人” 大陆海协会会长陈云林与台湾海基会会长江丙坤2010年6月29日在重庆签署历史性的两岸经济合作框架协议。 照片来源：REUTERS/Jason Lee 作者 香港特约记者 郑汉良 中共中央政治局常委、全国政协主席贾庆林日前在成都与来访的国民党荣誉主席吴伯雄会面时，敦促台湾人民为了维持海峡两岸关系的稳定发展，必须在未来两次重要的选举中要“选对人”。贾庆林这番谈话，似乎与中共近年来不对台湾选举公开表态的做法，大相径庭。在江泽民时代，大陆对台湾的文攻武吓，以及当时的总理朱镕基公开要求台湾人民投票要小心的言论，到头来都让偏向台独的人士在台湾当选。 贾庆林说，台湾今年将有两场重要的选举，对维持两岸关系的稳定发展非常关键。 贾庆林表示，两岸经济合作框架协议ECFA是维持两岸关系平稳发展的一个重要机制，但决定由谁来执行这项协议，也很重要。贾庆林呼籲台湾人民要“选对人”，选出可以踏实执行ECFA和相关机制的人。 贾庆林又说，两岸人民应继续共同努力，反对分裂分子寻求台湾独立的活动、坚持“九二共识”一个中国的立场，在政治基础上增强互信，保持良性互动，维护了两岸交流合作、协商谈判的必要环境。 贾庆林和吴伯雄出席了在成都举行为期3天的第七届两岸经贸文化论坛。吴伯雄在回应贾庆林的谈话时表示，两岸避免发生战争，其实并不困难。吴伯雄说，没有人可以预测天灾何时发生，但“至少我们可以利用我们的智慧，在未来避免台湾与中国发生战争的可能”。 在此同时，台湾的反对党民进党主席兼下届总统候选人蔡英文表示，中国应该明白国民党不可能永远是台湾的执政党，因此必须早晚与民进党建立“某种关系”。 蔡英文说，民进党到了2012年将重掌政权，党的政策就是对两岸关系保持开放和务实的态度，民进党将寻求与中国建立互惠和长远的关系，并希望中国的想法一致。 贾庆林和吴伯雄在7日开幕的第七届两岸经贸文化论坛上都有致辞，中共中央台办主任王毅、中国国民党副主席林丰正共同主持开幕式。贾庆林表示，由国共两党领导人倡议举办的两岸经贸文化论坛，走过了不平凡的历程，已成为两党和两岸各界人士真诚交流对话的重要平台，对深化两岸交流合作、推进两岸关系发展发挥了重要的先导作用。 吴伯雄在致辞中说，两岸经贸文化论坛一直在两岸交流合作中扮演著重要角色。历届论坛达成的多项共识，都陆续成为政策得到落实，极大地增进了两岸民众福祉。希望论坛越办越好，继续为两岸关系和平发展做出更大贡献。   关键词 政治

二○○八年国民党重新执政后，台湾首度以“中华台北”的名义，用观察员的身份，出席世界卫生组织大会。但民进党立法委员披露，世卫组织内部去年九月曾经发给会员一封信函，当中明确定义“台湾为中国的一个省”。台湾政府相关官员随后证实，的确有这份文件。外交部次长沈吕巡说，这绝对不是对中华民国外交空间 “合情合理”的安排。 民进党立法委员周一上午召开新闻发布会，披露一份去年九月，由香港籍的世卫秘书长陈冯富珍办公室发给各会员国的备忘录。备忘录名为 “世卫条例对中国台湾省之执行作业准则”，其中重要规定包括：当世卫各单位收到来自台湾官方任何讯息，必须向中国指定的联络点报告；如果台湾的讯息出现在世卫文件上，必须先和中国代表团协调，获得许可后才能刊登；同时，台湾的所有讯息资料，必须归在“中国”项下。 这份文件曝光，引发台湾政坛激烈反应，立法院三个不同的委员会，蓝绿两阵营立法委员，不约而同地对外交、卫生和国家安全部门的首长提出质询。 民进党主席蔡英文在一场公开行程中受访时也表态指出，这件事情是蛮严重的事情，如果变成台湾参与国际组织通行模式，对台湾的国际地位与台湾参与国际组织的空间将受到很大的影响。 蔡英文说，二○○五年民进党执政时期，就传出类似事件，当时民进党政府一再提出抗议，美国也致函世界卫生大会，表示不接受这个立场。到了二○○八年，马政府执政后，民进党一再提醒执政党要注意此事，但马政府显然没有把足够注意力放在这上面。 在政府方面，总统马英九先利用会见客人的场合，公开表示，卫生署长收到的邀请函是写着“Minister of Health”，也就是卫生署长。在会场上，各国代表也都称他“部长”，大陆的部长和台湾的部长平起平坐，这是过去三十八年来没有出现过的情况，这就是国民党为台湾争取到的尊严。 下午，行政院再由新闻局长杨永明、外交部次长沈吕巡和卫生署副署长萧美玲召开新闻发布会。杨永明拿出邀请函的影本，说明台湾参与世界卫生组织，用的是“Chinese Taipei”，中华台北的名义。 杨永明说， 有人批评在中共设定的框架下参与是“羊入虎口”，但站在台湾的立场，“不入虎穴，焉得虎子。”台湾的参与，扩大了在国际上的能见度。至于冯陈富珍发出的这份备忘录，杨永明说，世卫是联合国框架下的组织，当然有国际现实和现行法律的规定等问题。 记者问道，以往在许多场合，中共领导人对于台湾参与国际空间问题，都强调两岸要协商出“合情合理的空间”，但这份备忘录的内容，算得上合情合理的空间吗？沈吕巡直言，这当然不是合情合理，因为它违背了台湾和世卫组织早先安排的名称和身份，但为了同时满足两岸的政治需求，世卫组织也不得不这么做。 沈吕巡说，台湾会就备忘录内容，持续向世卫组织抗议，同时秉持“三不政策”，也就是任何东西如果没有经台湾同意，在台湾背后和中共政府私自协商，台湾政府一律认定“不生效”、“不配合”、“不承认”。   以上是自由亚洲电台记者李潼台北报道。 Chat about this story w/ Talkita