江泽民

（参与 2012 年 2 月 23 日讯） 凤凰网昨日（ 2012 年 2 月 22 日）在重要版面推出号召“按照江泽民同志殷切期望再上台阶”的新闻，又一次显示江泽民强势干预目前局势。 当日凤凰网在要闻第八条推出了题为《新任扬州市委书记：按照江泽民同志殷切期望再上台阶》消息： 21 日下午，在扬州全市领导干部大会上，江苏省委常委、省委组织部部长杨新力代表省委主持宣布了扬州市委新领导班子的任命：王燕文（女）不再担任中共扬州市委书记，晋升省委常委、省委宣传部部长，扬州市市长谢正义接任中共扬州市委书记。 前美女书记王燕文在讲话特别强调：八年来扬州大地崭露的勃勃生机让她由衷欣喜——“我们始终坚持以江主席‘把扬州建设成为古代文化与现代文明交相辉映的名城’和‘建设更加富裕文明秀美的新扬州’的题词精神为指引……在扬州城市精神的滋养和激励下，科学发展、转型发展、率先发展成为扬州干部拼搏奋进的重要指南。” 而《扬州日报》在报道这一消息时，画龙点睛地用了《新任扬州市委书记：按照江泽民同志殷切期望再上台阶》为标题。 分析人士评论，虽然扬州是江泽民的故乡，但在胡锦涛执政十年时，新任江苏省委常委、省委宣传部部长、前扬州市委书记王燕文却强调扬州近八年来始终坚持以江主席的指示为纲，让人深感扬州是胡锦涛领导之外的世外桃源。这就公开显示，今日中国是“天有二日”，江胡共治。 从新华网、人民网、新浪网皆不转载《扬州日报》这一消息，可见胡系对这一新闻的抵制与反感。而从凤凰网独家转载这一号召“按照江泽民同志殷切期望再上台阶”的新闻，可以推测凤凰网属于江系，正在公开宣传：紧跟江泽民，升官有前途。 联系 2 月 18 日央视《新闻联播》头条播出《江泽民文选》第二卷外文版出版消息，这一系列新动向，可以管窥江胡争权在升级。 图为2月22日的凤凰网版面                   2 月 21 日 ，江苏省委常委、省委组织部部长杨新力代表省委主持宣布了扬州市委新领导班子的任命。                                                  王燕文（左）与谢正义亲切握手。

江泽民表示，要求领导干部脱离翻译进行全面语言交流，尚不现实。 一部由中国官方编撰的《领导干部外事用语丛书》周六（12月17日）正式发行，前中共中央总书记江泽民为该书作序，强调领导干部“需要努力学习外语”。 据中国官方新华社报道，丛书首发式当天在北京钓鱼台国宾馆举行，国务委员戴秉国为新书揭幕，外交部长杨洁篪宣读了江泽民撰写的序言。 江泽民说，世界各国越来越关注中国，“我们应积极向世界介绍中华文明和中华民族精神”，“了解和借鉴各国人民创造的文明成果”、“积极向世界介绍我国基本国情，为我国发展营造良好国际环境”。 基于以上几点，江泽民强调“需要努力学习外语”。 在序中，江泽民还提到自己的体会。他说：“直接的语言交流、哪怕是最基本的交流，其效果也要优于间接的语言交流”。 江泽民表示，要求领导干部“脱离翻译而去进行全面的语言交流目前是不现实的”。 《领导干部外事用语丛书》介绍了中国历史、政治、经济、文化、社会等领域的基本情况，有英、法、德、俄、日、阿拉伯、等9个语种的中外文对照翻译。 中国近年来加强对外宣传，试图营造有利于自身发展空间的舆论环境，并投入巨资。 外语风潮 丛书首发式当天也是中国英语四六级考试的日子，据报考生人数多达近930万人，俨然成为中国高考的另一版本。 国内媒体报道，学外语之风如此盛行，以至于江苏某房东打出的租房广告列出“英语四六级通过者优先”的条件，该房东称其理由是，通过此考试者能说明其素质还不错。 有人据此表示，未来中国不必需要《领导干部外事用语丛书》这类教材，能当领导者外语素质也应该不错。但也有人说，四六级是与英语能力无关的“通行证”，通过者也未必能“用外语”。 此外，中国近来针对领导干部发行的书籍增多，2008年，推出《领导干部读经典》，涉及哲学、历史、文学、人物等领域；此外还有《领导干部能力建设丛书》、《领导干部常用法律法规规章丛书》等针对官场文化的系列书籍。